Perguntas frequentes sobre o Windows Admin CenterWindows Admin Center Frequently Asked Questions

Aplica-se a: Windows Admin Center, Versão prévia do Windows Admin CenterApplies to: Windows Admin Center, Windows Admin Center Preview

Veja as respostas para as perguntas mais frequentes sobre o Windows Admin Center.Here are answers to the most commonly asked questions about Windows Admin Center.

O que é o Windows Admin Center?What is Windows Admin Center?

O Windows Admin Center é uma plataforma de GUI e conjunto de ferramentas leve, com base em navegador, para administradores de TI gerenciarem o Windows Server e o Windows 10.Windows Admin Center is a lightweight, browser-based GUI platform and toolset for IT Admins to manage Windows Server and Windows 10. É a evolução das ferramentas administrativas familiares nativas, tais como o Gerenciador do Servidor e o MMC (Console de Gerenciamento Microsoft) em uma experiência de modernizada, simplificada, integrada e segura.It's the evolution of familiar in-box administrative tools, such as Server Manager and Microsoft Management Console (MMC) into a modernized, simplified, integrated, and secure experience.

Posso usar o Windows Admin Center em ambientes de produção?Can I use Windows Admin Center in production environments?

Sim.Yes. Em geral, o Windows Admin Center está em disponibilidade geral e pronto para implantações de produção e de uso amplas.Windows Admin Center is generally available and ready for broad usage and production deployments. As funcionalidades e ferramentas principais atuais da plataforma atendem aos critérios de versão padrão da Microsoft e à nossa meta de qualidade para usabilidade, confiabilidade, desempenho, acessibilidade, segurança e adoção.The current platform capabilities and core tools meet Microsoft's standard release criteria and our quality bar for usability, reliability, performance, accessibility, security, and adoption.

Versões do Windows Admin Center (não versão prévia) têm suporte ininterrupto, com base na Política de ciclo de vida moderna da Microsoft.Windows Admin Center (non-preview) releases are supported continuously, based on Microsoft's Modern Lifecycle Policy. Isso significa que somente a versão mais recente do Windows Admin Center recebe manutenção e suporte, sendo que os usuários precisam manter-se atualizados, atualizando-a para a versão mais recente do Windows Admin Center dentro de 30 dias após a disponibilidade permanecerem com suporte.This means that only the latest version of Windows Admin Center is serviced and supported, and users must stay current by upgrading to the latest Windows Admin Center release within 30 days of availability to remain supported. Essa política se aplica à plataforma Windows Admin Center propriamente dita, bem como quaisquer extensões da Microsoft (não versão prévia) lançadas publicadas no feed da extensão do Windows Admin Center.This policy applies to both the Windows Admin Center platform itself, as well as any released (non-preview) Microsoft extensions published in the Windows Admin Center extension feed. Observe que algumas extensões podem ser atualizadas com mais frequência do que outras entre as versões do Windows Admin Center.Note that some extensions may be updated more frequently than others, between Windows Admin Center releases.

Para obter informações sobre versões prévias do Windows Admin Center, consulte versões do Windows Insider Preview.For info about Windows Admin Center Preview releases, see Windows Insider Preview releases.

Quanto custa usar o Windows Admin Center?How much does it cost to use Windows Admin Center?

O Windows Admin Center não tem custo adicional além do Windows.Windows Admin Center has no additional cost beyond Windows. É possível usar o Windows Admin Center (disponível como um download separado) com licenças válidas do Windows Server ou Windows 10 sem custo adicional – ele é licenciado sob um EULA complementar do Windows.You can use Windows Admin Center (available as a separate download) with valid licenses of Windows Server or Windows 10 at no additional cost - it's licensed under a Windows Supplemental EULA.

Quais versões do Windows Server posso gerenciar com o Windows Admin Center?What versions of Windows Server can I manage with Windows Admin Center?

O Windows Admin Center é otimizado para o Windows Server 2019 para permitir o uso dos temas principais na versão do Windows Server 2019: cenários de nuvem híbrida e gerenciamento da infraestrutura hiperconvergente em particular.Windows Admin Center is optimized for Windows Server 2019 to enable key themes in the Windows Server 2019 release: hybrid cloud scenarios and hyper-converged infrastructure management in particular. Embora o Windows Admin Center funcione melhor com o Windows Server 2019, ele dá suporte para gerenciar diversas de versões que os clientes já usam: O Windows Server 2012 e versões mais recente são totalmente compatíveis.Although Windows Admin Center will work best with Windows Server 2019, it supports managing a variety of versions that customers already use: Windows Server 2012 and newer are fully supported. Também há uma funcionalidade limitada para gerenciar o Windows Server 2008 R2.There is also limited functionality for managing Windows Server 2008 R2.

O Windows Admin Center substitui completamente todas as ferramentas nativas tradicionais e as Ferramentas de Administração de Servidor Remoto?Is Windows Admin Center a complete replacement for all traditional in-box and RSAT tools?

Não.No. Embora o Windows Admin Center possa gerenciar muitos cenários comuns, ele não substitui completamente todas as ferramentas tradicionais do MMC (Console de Gerenciamento Microsoft).Although Windows Admin Center can manage many common scenarios, it doesn't completely replace all traditional Microsoft Management Console (MMC) tools. Para obter uma visão detalhada sobre quais ferramentas estão incluídas no Windows Admin Center, leia mais sobre como gerenciar servidores em nossa documentação.For a detailed look at what tools are included with Windows Admin Center, read more about managing servers in our documentation. O Windows Admin Center tem os seguintes recursos principais em sua solução de Gerenciador do Servidor:Windows Admin Center has the following key capabilities in its Server Manager solution:

  • Exibir recursos e a utilização de recursosDisplaying resources and resource utilization
  • Gerenciamento de certificadoCertificate Management
  • Gerenciamento de dispositivosManaging Devices
  • Visualizador de EventosEvent Viewer
  • Explorador de ArquivosFile Explorer
  • Gerenciamento de firewallFirewall Management
  • Gerenciamento de aplicativos instaladosManaging Installed Apps
  • Configurar usuários e grupos locaisConfiguring Local Users and Groups
  • Configurações de redeNetwork Settings
  • Exibir/encerrar processos e criar despejos de processoViewing/Ending Processes and Creating Process Dumps
  • Edição do RegistroRegistry Editing
  • Gerenciar tarefas agendadasManaging Scheduled tasks
  • Gerenciar serviços do WindowsManaging Windows Services
  • Habilitar/desabilitar funções e recursosEnabling/Disabling Roles and Features
  • Gerenciar VMs Hyper-V e switches virtuaisManaging Hyper-V VMs and Virtual Switches
  • Gerenciar o armazenamentoManaging Storage
  • Gerenciar a Réplica de ArmazenamentoManaging Storage Replica
  • Gerenciar atualizações do WindowsManaging Windows Updates
  • Console do PowerShellPowerShell console
  • Conexão de Área de Trabalho RemotaRemote Desktop connection

O Windows Admin Center também fornece estas soluções:Windows Admin Center also provides these solutions:

  • Gerenciamento do computador: fornece um subconjunto dos recursos do Gerenciador do Servidor para gerenciar computadores cliente com Windows 10Computer Management – Provides a subset of the Server Manager features for managing Windows 10 client PCs
  • Gerenciador de Cluster de Failover: dá suporte ao gerenciamento contínuo de clusters de failover e recursos de clusterFailover Cluster Manager – Provides support for ongoing management of failover clusters and cluster resources
  • Gerenciador de cluster de hiperconvergência: fornece uma nova experiência totalmente adaptada para espaços de armazenamento diretos e Hyper-V.Hyper-Converged Cluster Manager – Provides an all-new experience tailored for Storage Spaces Direct and Hyper-V. Contém recursos do Painel e destaca gráficos e alertas para monitoramento.It features the Dashboard and emphasizes charts and alerts for monitoring.

O Windows Admin Center é um complemento e não substitui o RSAT (Ferramentas de Administração de Servidor Remoto), já que funções como Active Directory, DHCP, DNS e IIS ainda não têm funcionalidades de gerenciamento equivalentes reveladas no Windows Admin Center.Windows Admin Center is complementary to and does not replace RSAT (Remote Server Administration Tools) since roles such as Active Directory, DHCP, DNS, IIS do not yet have equivalent management capabilities surfaced in Windows Admin Center.

O Windows Admin Center pode ser usado para gerenciar o Microsoft Hyper-V Server gratuito?Can Windows Admin Center be used to manage the free Microsoft Hyper-V Server?

Sim.Yes. O Windows Admin Center pode ser usado para gerenciar o Microsoft Hyper-V Server 2016 e o Microsoft Hyper-V Server 2012 R2.Windows Admin Center can be used to manage Microsoft Hyper-V Server 2016 and Microsoft Hyper-V Server 2012 R2.

Posso implantar o Windows Admin Center em um computador Windows 10?Can I deploy Windows Admin Center on a Windows 10 computer?

Sim, o Windows Admin Center pode ser instalado no Windows 10 (versão 1709 ou posterior) em execução no modo de desktop.Yes, Windows Admin Center can be installed on Windows 10 (version 1709 or later), running in desktop mode. O Windows Admin Center também pode ser instalado em um servidor com o Windows Server 2016 ou posterior no modo de gateway e, em seguida, acessá-lo por meio de um navegador da Web de um computador Windows 10.Windows Admin Center can also be installed on a server with Windows Server 2016 or greater in gateway mode, and then accessed via a web browser from a Windows 10 computer. Saiba mais sobre as opções de instalação.Learn more about installation options.

Ouvi dizer que usa o Windows Admin Center usa o PowerShell nos bastidores, posso ver os scripts reais que ele usa?I've heard that Windows Admin Center uses PowerShell under the hood, can I see the actual scripts that it uses?

Sim!Yes! o recurso Showscript foi adicionado no Windows Admin Center Preview 1806 e agora está incluído no canal de disponibilidade geral.the Showscript feature was added in Windows Admin Center Preview 1806, and is now included in the GA channel.

Há planos para o Windows Admin Center gerenciar o Windows Server 2008 R2 ou anterior?Are there any plans for Windows Admin Center to manage Windows Server 2008 R2 or earlier?

O Windows Admin Center não é mais compatível com a funcionalidade para gerenciar o Windows Server 2008 R2.Windows Admin Center no longer supports functionality to manage Windows Server 2008 R2. O Windows Admin Center depende das funcionalidades e das tecnologias de plataforma do PowerShell que não existem no Windows Server 2008 R2 e anteriores, tornando o suporte completo impraticável.Windows Admin Center relies on PowerShell capabilities and platform technologies that don't exist in Windows Server 2008 R2 and earlier, making full support infeasible. Se você ainda não fez isso, a Microsoft recomenda migrar para o Azure ou atualizar para a última versão do Windows Server.If you have not yet, Microsoft recommends moving to Azure or upgrading to the latest version of Windows Server.

Há planos para o Windows Admin Center gerenciar conexões do Linux?Are there any plans for Windows Admin Center to manage Linux connections?

Estamos investigando devido à demanda dos clientes, mas, no momento, não há nenhum plano para disponibilizar o recurso e o suporte pode consistir em somente uma conexão de console por SSH.We are investigating due to customer demand, but there is currently no locked plan to deliver, and support may consist only of a console connection over SSH.

Quais navegadores da Web são compatíveis com o Windows Admin Center?Which web browsers are supported by Windows Admin Center?

As versões mais recentes do Microsoft Edge (Windows 10, versão 1709 ou posterior), Google Chrome e Microsoft Edge Insider são testadas e compatíveis com o Windows 10.The latest versions of Microsoft Edge (Windows 10, version 1709 or later), Google Chrome, and Microsoft Edge Insider are tested and supported on Windows 10. Exiba problemas conhecidos específicos do navegador.View browser specific known issues. Outros navegadores da Web modernos ou outras plataformas atualmente não fazem parte da nossa matriz de teste e, portanto, não são oficialmente compatíveis.Other modern web browsers or other platforms are not currently part of our test matrix and are therefore not officially supported.

Como o Windows Admin Center lida com a segurança?How does Windows Admin Center handle security?

O tráfego do navegador para o gateway do Windows Admin Center usa HTTPS.Traffic from the browser to the Windows Admin Center gateway uses HTTPS. O tráfego do gateway para servidores gerenciados é do PowerShell padrão e WMI por WinRM.Traffic from the gateway to managed servers is standard PowerShell and WMI over WinRM. Oferecemos suporte a LAPS (Solução de Senha de Administrador Local) delegação restrita com base em recurso, controle de acesso do gateway usando o AD ou o Azure AD e, por fim, controle de acesso com base em função para gerenciar os servidores de destino.We support LAPS (Local Administrator Password Solution), resource-based constrained delegation, gateway access control using AD or Azure AD, and role-based access control for managing target servers.

O Windows Admin Center usa CredSSP?Does Windows Admin Center use CredSSP?

Sim, em alguns casos o Windows Admin Center requer CredSSP.Yes, in a few cases Windows Admin Center requires CredSSP. Isso é necessário passar suas credenciais para autenticação para computadores além do servidor específico que você está direcionando para gerenciamento.This is required to pass your credentials for authentication to machines beyond the specific server you are targeting for management. Por exemplo, se você estiver gerenciando máquinas virtuais no servidor B, mas desejar armazenar os arquivos vhdx dessas máquinas virtuais em um compartilhamento de arquivo hospedado pelo servidor C, o Windows Admin Center precisará usar o CredSSP para autenticar com o servidor C a fim de acessar o compartilhamento de arquivo.For example, if you are managing virtual machines on server B, but want to store the vhdx files for those virtual machines on a file share hosted by server C, Windows Admin Center must use CredSSP to authenticate with server C to access the file share.

O Windows Admin Center lida com a configuração do CredSSP automaticamente depois de solicitar seu consentimento.Windows Admin Center handles the configuration of CredSSP automatically after prompting for consent from you. Antes de configurar o CredSSP, o Windows Admin Center verificará para garantir que o sistema tenha as atualizações recentes do CredSSP.Before configuring CredSSP, Windows Admin Center will check to make sure that the system has the recent CredSSP updates.

O CredSSP é usado atualmente nas seguintes áreas:CredSSP is currently used in the following areas:

  • Uso de armazenamento SMB desagregado na ferramenta de máquinas virtuais (o exemplo acima).Using disaggregated SMB storage in the virtual machines tool (the example above.)
  • Uso da ferramenta Atualizações nas soluções de gerenciamento de cluster de failover ou hiperconvergente, que executa Atualização com Suporte a ClusterUsing the Updates tool in either the Failover or Hyper-Converged cluster management solutions, which performs Cluster-Aware Updating

Existem dependências de nuvem?Are there any cloud dependencies?

O Windows Admin Center não requer acesso à Internet e não exige o Microsoft Azure.Windows Admin Center does not require internet access and does not require Microsoft Azure. O Windows Admin Center gerencia o Windows Server e instâncias do Windows em qualquer lugar: em sistemas físicos ou em máquinas virtuais em qualquer hipervisor ou executando em qualquer nuvem.Windows Admin Center manages Windows Server and Windows instances anywhere: on physical systems, or in virtual machines on any hypervisor, or running in any cloud. Embora a integração com diversos serviços do Azure seja adicionada ao longo do tempo, esses serão recursos de valor agregado opcionais, não um requisito para usar o Windows Admin Center.Although integration with various Azure services will be added over time, these will be optional value-added features and not a requirement to use Windows Admin Center.

Há outras dependências ou pré-requisitos?Are there any other dependencies or prerequisites?

O Windows Admin Center pode ser instalado no Windows 10 Fall Anniversary Update (1709) ou mais recente ou no Windows Server 2016 ou mais recente.Windows Admin Center can be installed on Windows 10 Fall Anniversary Update (1709) or newer, or Windows Server 2016 or newer. Para gerenciar o Windows Server 2008 R2, 2012 ou 2012 R2, é necessário instalar o Windows Management Framework 5.1 nesses servidores.To manage Windows Server 2008 R2, 2012, or 2012 R2, installation of Windows Management Framework 5.1 is required on those servers. Não há nenhuma outra dependência.There are no other dependencies. O IIS não é necessário, os operadores não são necessários, o SQL Server não é necessário.IIS is not required, agents are not required, SQL Server is not required.

E quanto à extensibilidade e suporte de terceiros?What about extensibility and 3rd-party support?

O Windows Admin Center tem um SDK disponível para que qualquer pessoa possa escrever sua própria extensão.Windows Admin Center has an SDK available so that anyone can write their own extension. Como uma plataforma, nossa prioridade desde o início foi ampliar o ecossistema e permitir a extensibilidade de parceiros.As a platform, growing our ecosystem and enabling partner extensibility has been a key priority since the beginning. Leia mais sobre o SDK do Windows Admin Center.Read more about the Windows Admin Center SDK.

Posso gerenciar a infraestrutura hiperconvergente com o Windows Admin Center?Can I manage Hyper-Converged Infrastructure with Windows Admin Center?

Sim.Yes. O Windows Admin Center dá suporte para o gerenciamento de clusters hiperconvergentes executando o Windows Server 2016 ou o Windows Server 2019.Windows Admin Center supports the management of hyper-converged clusters running Windows Server 2016 or Windows Server 2019. A solução de gerenciador de cluster hiperconvergente no Windows Admin Center estava anteriormente no modo de versão prévia, mas agora está em disponibilidade geral, com algumas novas funcionalidades em versão prévia.The hyper-converged cluster manager solution in Windows Admin Center was previously in preview but is now generally available, with some new functionality in preview. Para obter mais informações, leia mais sobre o gerenciamento de infraestrutura hiperconvergente.For more information, read more about managing hyper-converged infrastructure.

O Windows Admin Center requer o System Center?Does Windows Admin Center require System Center?

Não.No. O Windows Admin Center é um complemento do System Center, mas o System Center não é necessário.Windows Admin Center is complementary to System Center, but System Center is not required. Leia mais sobre o Windows Admin Center e o System Center.Read more about Windows Admin Center and System Center.

O Windows Admin Center pode substituir o SCVMM (System Center Virtual Machine Manager)?Can Windows Admin Center replace System Center Virtual Machine Manager (SCVMM)?

O Windows Admin Center e o SCVMM são complementares; o Windows Admin Center se destina a substituir os tradicionais snap-ins do MMC (Console de Gerenciamento Microsoft) e a experiência de administração do servidor.Windows Admin Center and SCVMM are complementary; Windows Admin Center is intended to replace the traditional Microsoft Management Console (MMC) snap ins and the server admin experience. O Windows Admin Center não é destinado a substituir os aspectos de monitoramento do SCVMM.Windows Admin Center is not intended to replace the monitoring aspects of SCVMM. Leia mais sobre o Windows Admin Center e o System Center.Read more about Windows Admin Center and System Center.

O que é o Windows Admin Center Preview e qual versão é a certa para mim?What is Windows Admin Center Preview, which version is right for me?

Há duas versões do Windows Admin Center disponíveis para download:There are two versions of Windows Admin Center available for download:

Windows Admin CenterWindows Admin Center

  • Para administradores de TI que não podem atualizar com frequência ou para quem deseja mais tempo de validação para os lançamentos usados na produção, esta versão é para você.For IT admins who are not able to update frequently or who want more validation time for the releases they use in production, this version is for you. Nossa versão atual em GA (disponibilidade geral) é o Windows Admin Center 1910.Our current generally available (GA) release is Windows Admin Center 1910.
  • Versões do Windows Admin Center (não versão prévia) têm suporte ininterrupto, com base na Política de ciclo de vida moderna da Microsoft.Windows Admin Center (non-preview) releases are supported continuously, based on Microsoft's Modern Lifecycle Policy. Isso significa que somente a versão mais recente do Windows Admin Center recebe manutenção e suporte, sendo que os usuários precisam manter-se atualizados, atualizando-a para a versão mais recente do Windows Admin Center dentro de 30 dias após a disponibilidade permanecerem com suporte.This means that only the latest version of Windows Admin Center is serviced and supported, and users must stay current by upgrading to the latest Windows Admin Center release within 30 days of availability to remain supported. Essa política se aplica à plataforma Windows Admin Center propriamente dita, bem como quaisquer extensões da Microsoft (não versão prévia) lançadas publicadas no feed da extensão do Windows Admin Center.This policy applies to both the Windows Admin Center platform itself, as well as any released (non-preview) Microsoft extensions published in the Windows Admin Center extension feed. Observe que algumas extensões podem ser atualizadas com mais frequência do que outras entre as versões do Windows Admin Center.Note that some extensions may be updated more frequently than others, between Windows Admin Center releases.

    Para obter informações sobre versões prévias do Windows Admin Center, consulte versões do Windows Insider Preview.For info about Windows Admin Center Preview releases, see Windows Insider Preview releases.

  • Para obter a versão mais recente, baixe-a aqui.To get the latest release, download here.

Windows Admin Center PreviewWindows Admin Center Preview

  • Para administradores de TI que desejam os melhores e mais recentes recursos em uma cadência regular, esta versão é para você.For IT admins who want the latest and greatest features on a regular cadence, this version is for you. Nosso objetivo é fornecer lançamentos de atualização subsequentes todos os meses ou com frequência próxima disso.Our intent is to provide subsequent update releases every month or so. A plataforma principal continua pronta para produção e a licença fornece os direitos de uso de produção.The core platform continues to be production-ready and the license provides production use rights. No entanto, observe que você vê a introdução das novas ferramentas e recursos que estão marcados claramente como VERSÃO PRÉVIA e são adequados para avaliação e teste.However, note that you will see the introduction of new tools and capabilities which are clearly marked as PREVIEW and are suitable for evaluation and testing.
  • Para obter a versão mais recente do Insider Preview, os participantes registrados do Insider podem baixar o Windows Admin Center Preview diretamente da página de download do Windows Server Insider Preview, no menu suspenso Downloads Adicionais.To get the latest Insider Preview release, registered Insiders may download Windows Admin Center Preview directly from the Windows Server Insider Preview download page, under the Additional Downloads dropdown. Caso ainda não tenha se registrado como um Insider, confira o Guia de Introdução ao Windows Server no portal Windows Insider para Empresas.If you have not yet registered as an Insider, see Getting Started with Windows Server on the Windows Insiders for Business portal.

Por que o "Windows Admin Center" foi escolhido como o nome final do "Project Honolulu"?Why was "Windows Admin Center" chosen as the final name for "Project Honolulu"?

O Windows Admin Center é o nome oficial do produto para o "Project Honolulu" e reforça nossa visão de uma experiência integrada para administradores de TI em uma ampla variedade de cenários principais administrativos e de gerenciamento.Windows Admin Center is the official product name for "Project Honolulu" and reinforces our vision of an integrated experience for IT admins across a breadth of core administrative and management scenarios. Ele também realça o foco no cliente e nas necessidades do usuário administrador de TI como elemento central para o que investimos e o que podemos fornecer.It also highlights our customer-focus on IT admin user needs as central to how we invest and what we deliver.

Onde posso saber mais sobre o Windows Admin Center ou obter mais detalhes sobre os tópicos acima?Where can I learn more about Windows Admin Center, or get more details on the topics above?

A página de início é o melhor ponto de partida e tem links para o conteúdo de documentação recentemente categorizada, localização de download, como fornecer comentários, informações de referência e outros recursos.Our launch page is the best starting point and has links to our newly categorized documentation content, download location, how to provide feedback, reference information, and other resources.

O que é o histórico de versão do Windows Admin Center?What is the version history of Windows Admin Center?

Exiba o histórico de versão aqui.View the version history here.

Estou tendo um problema com o Windows Admin Center, onde posso obter ajuda?I'm having an issue with Windows Admin Center, where can I get help?

Confira nosso guia de solução de problemas e nossa lista de problemas conhecidos.See our troubleshooting guide and our list of known issues.