Introdução ao cliente da Área de Trabalho do WindowsGet started with the Windows Desktop client

Aplica-se a: Windows 10, Windows 10 IoT Enterprise e Windows 7Applies to: Windows 10, Windows 10 IoT Enterprise, and Windows 7

É possível usar o cliente da Área de Trabalho Remota para que a Área de Trabalho do Windows acesse áreas de trabalho e aplicativos do Windows usando outro dispositivo Windows.You can use the Remote Desktop client for Windows Desktop to access Windows apps and desktops remotely from a different Windows device.

Observação

  • Esta documentação não é para o cliente da Conexão de Área de Trabalho Remota (MSTSC) fornecido com o Windows.This documentation is not for the Remote Desktop Connection (MSTSC) client that ships with Windows. É para o novo cliente da Área de Trabalho Remota (MSRDC).It's for the new Remote Desktop (MSRDC) client.
  • No momento, esse cliente só dá suporte ao acesso a aplicativos e áreas de trabalho remotos da Área de Trabalho Virtual do Windows.This client currently only supports accessing remote apps and desktops from Windows Virtual Desktop.
  • Curioso sobre as novas versões para o cliente da Área de Trabalho do Windows?Curious about the new releases for the Windows Desktop client? Confira as Novidades do cliente de Área de Trabalho do WindowsCheck out What's new in the Windows Desktop client

Instalar o clienteInstall the client

Escolha o cliente que corresponde à versão do Windows.Choose the client that matches the version of Windows. O novo cliente de Área de Trabalho Remota (MSRDC) dá suporte a dispositivos Windows 10, Windows 10 IoT Enterprise e Windows 7.The new Remote Desktop client (MSRDC) supports Windows 10, Windows 10 IoT Enterprise, and Windows 7 client devices.

É possível instalar o cliente do usuário atual, que não requer direitos de administrador, ou seu administrador pode instalar e configurar o cliente para que todos os usuários no dispositivo possam acessá-lo.You can install the client for the current user, which doesn't require admin rights, or your admin can install and configure the client so that all users on the device can access it.

Depois de instalar o cliente, será possível iniciá-lo por meio do menu Iniciar pesquisando por Área de Trabalho Remota.Once you've installed the client, you can launch it from the Start menu by searching for Remote Desktop.

Atualizar o clienteUpdate the client

Você será notificado sempre que uma nova versão do cliente estiver disponível, desde que seu administrador não tenha desabilitado as notificações.You'll be notified whenever a new version of the client is available as long as your admin hasn't disabled notifications. A notificação será exibida na Central de Conexões ou na Central de Ações do Windows.The notification will appear in either the Connection Center or the Windows Action Center. Para atualizar o cliente, basta selecionar a notificação.To update your client, just select the notification.

Também é possível pesquisar manualmente novas atualizações para o cliente:You can also manually search for new updates for the client:

  1. Na Central de Conexão, toque no menu de estouro ( ... ) na barra de comandos na parte superior do cliente.From the Connection Center, tap the overflow menu (...) on the command bar at the top of the client.
  2. Selecione Sobre no menu suspenso.Select About from the drop-down menu.
  3. O cliente procura atualizações automaticamente.The client automatically searches for updates.
  4. Se houver uma atualização disponível, toque em Instalar atualização para atualizar o cliente.If there's an update available, tap Install update to update the client.

WorkspacesWorkspaces

Obtenha a lista de recursos gerenciados que você pode acessar, como aplicativos e áreas de trabalho, assinando o Workspace que seu administrador forneceu.Get the list of managed resources you can access, such as apps and desktops, by subscribing to the Workspace your admin provided you. Quando você assina, os recursos são disponibilizados no PC local.When you subscribe, the resources become available on your local PC. No momento, o cliente da Área de Trabalho do Windows dá suporte a recursos publicados na Área de Trabalho Virtual do Windows.The Windows Desktop client currently supports resources published from Windows Virtual Desktop.

Assinar um WorkspaceSubscribe to a Workspace

Há duas maneiras de assinar um workspace.There are two ways you can subscribe to a Workspace. O cliente pode tentar descobrir os recursos disponíveis para você por meio da sua conta corporativa ou de estudante, ou, caso ele não consiga encontrá-los, você pode especificar diretamente a URL onde os recursos estão.The client can try to discover the resources available to you from your work or school account or you can directly specify the URL where your resources are for cases where the client is unable to find them. Depois da assinatura de um workspace, é possível iniciar recursos com um dos seguintes métodos:Once you've subscribed to a Workspace, you can launch resources with one of the following methods:

  • Acesse a Central de Conexão e clique duas vezes em um recurso para iniciá-lo.Go to the Connection Center and double-click a resource to launch it.
  • Também é possível acessar o menu Iniciar e procurar uma pasta com o nome do Workspace ou inserir o nome do recurso na barra de pesquisa.You can also go to the Start menu and look for a folder with the Workspace name or enter the resource name in the search bar.

Assinar com uma conta de usuárioSubscribe with a user account

  1. Na página principal do cliente, toque em Assinar.From the main page of the client, tap Subscribe.
  2. Entre com sua conta quando solicitado.Sign in with your user account when prompted.
  3. Os recursos serão exibidos na Central de Conexão agrupados por Workspace.The resources will appear in the Connection Center grouped by Workspace.

Assinar com URLSubscribe with URL

  1. Na página principal do cliente, toque em Assinar com URL.From the main page of the client, tap Subscribe with URL.
  2. Insira a URL do workspace ou o endereço de email:Enter the Workspace URL or your email address:
    • Se você usar a URL do workspace, use aquela que o administrador lhe forneceu.If you use the Workspace URL, use the one your admin gave you. Se estiver acessando recursos da Área de Trabalho Virtual do Windows, será possível usar uma das seguintes URLs:If accessing resources from Windows Virtual Desktop, you can use one of the following URLs:
      • Área de Trabalho Virtual do Windows (clássica): https://rdweb.wvd.microsoft.com/api/feeddiscovery/webfeeddiscovery.aspxWindows Virtual Desktop (classic): https://rdweb.wvd.microsoft.com/api/feeddiscovery/webfeeddiscovery.aspx
      • Área de Trabalho Virtual do Windows: https://rdweb.wvd.microsoft.com/api/arm/feeddiscoveryWindows Virtual Desktop: https://rdweb.wvd.microsoft.com/api/arm/feeddiscovery
    • Para usar o email, insira o seu.To use email, enter your email address. Isso instrui o cliente a procurar uma URL associada ao endereço de email caso o administrador tenha configurado a descoberta de email.This tells the client to search for a URL associated with your email address if your admin has setup email discovery.
  3. Toque em Avançar.Tap Next.
  4. Entre com sua conta quando solicitado.Sign in with your user account when prompted.
  5. Os recursos serão exibidos na Central de Conexão agrupados por Workspace.The resources will appear in the Connection Center grouped by Workspace.

Detalhes do WorkspaceWorkspace details

Após assinar, será possível exibir outras informações sobre um Workspace no painel Detalhes:After subscribing, you can view additional information about a Workspace on the Details panel:

  • O nome do WorkspaceThe name of the Workspace
  • A URL e o nome de usuário usados para assinarThe URL and username used to subscribe
  • O número de aplicativos e áreas de trabalhoThe number of apps and desktops
  • A data/hora da última atualizaçãoThe date/time of the last refresh
  • O status da última atualizaçãoThe status of the last refresh

Acessar o painel Detalhes:Accessing the Details panel:

  1. Na Central de Conexão, toque no menu de estouro ( ... ) ao lado do Workspace.From the Connection Center, tap the overflow menu (...) next to the Workspace.
  2. Selecione Detalhes no menu suspenso.Select Details from the drop-down menu.
  3. O painel Detalhes é exibido no lado direito do cliente.The Details panel appears on the right side of the client.

Depois de assinar, o Workspace será atualizado automaticamente de maneira regular.After you've subscribed, the Workspace will refresh automatically on a regular basis. Os recursos podem ser adicionados, alterados ou removidos com base nas alterações realizadas pelo seu administrador.Resources may be added, changed, or removed based on changes made by your admin.

Também é possível procurar manualmente atualizações para os recursos, quando necessário, selecionando Atualizar no painel Detalhes.You can also manually look for updates to the resources when needed by selecting Refresh from the Details panel.

Atualizando um WorkspaceRefreshing a Workspace

Você pode atualizar manualmente um Workspace selecionando Atualizar no menu de estouro ( ... ) ao lado do Workspace.You can manually refresh a Workspace by selecting Refresh from the overflow menu (...) next to the Workspace.

Cancelar a assinatura de um WorkspaceUnsubscribe from a Workspace

Esta seção ensinará como cancelar a assinatura de um Workspace.This section will teach you how to unsubscribe from a Workspace. É possível cancelar a assinatura para assinar novamente com uma conta diferente ou remover seus recursos do sistema.You can unsubscribe to either subscribe again with a different account or remove your resources from the system.

  1. Na Central de Conexão, toque no menu de estouro ( ... ) ao lado do Workspace.From the Connection Center, tap the overflow menu (...) next to the Workspace.
  2. Selecione Cancelar assinatura no menu suspenso.Select Unsubscribe from the drop-down menu.
  3. Examine a caixa de diálogo e selecione Continuar.Review the dialog box and select Continue.

Áreas de trabalho gerenciadasManaged desktops

Os workspaces podem conter vários recursos gerenciados, incluindo áreas de trabalho.Workspaces can contain multiple managed resources, including desktops. Ao acessar uma área de trabalho gerenciada, você tem acesso a todos os aplicativos instalados por seu administrador.When accessing a managed desktop, you have access to all the apps installed by your admin.

Configurações da área de trabalhoDesktop settings

É possível definir algumas das configurações para recursos da área de trabalho a fim de garantir que a experiência atenda às suas necessidades.You can configure some of the settings for desktop resources to ensure the experience meets your needs. Para acessar a lista de configurações disponíveis, clique com o botão direito do mouse no recurso da área de trabalho e selecione Configurações.To access the list of available settings right-click on the desktop resource and select Settings.

O cliente usará as configurações definidas pelo administrador, a menos que você desative a opção Usar configurações padrão.The client will use the settings configured by your admin unless you turn off the Use default settings option. Isso permite que você configure as seguintes opções:Doing so allows you to configure the following options:

  • Exibir configuração seleciona quais telas usar para a sessão de área de trabalho e afeta quais configurações adicionais estão disponíveis.Display configuration selects which displays to use for the desktop session and impacts which additional settings are available.
    • Todas as telas garante que a sessão sempre use todas as suas telas locais, mesmo quando algumas delas forem adicionadas ou removidas mais tarde.All displays ensures the session always uses all your local displays even when some of them are added or removed later.
    • Tela única garante que a sessão sempre use uma única tela e permite que você configure suas propriedades.Single display ensures the session always uses a single display and allows you to configure its properties.
    • Selecionar telas permite que você escolha quais telas usar para a sessão e fornece uma opção para alterar dinamicamente a lista de telas durante a sessão.Select displays allows you to choose which displays to use for the session and provides an option to dynamically change the list of displays during the session.
  • Selecionar as exibições a serem usadas para a sessão especifica quais exibições locais usar para a sessão.Select the displays to use for the session specifies which local displays to use for the session. Todas as exibições selecionadas devem ser adjacentes umas às outras.All selected displays must be adjacent to each other. Essa configuração só está disponível no modo Selecionar tela.This setting is only available in Select display mode.
  • Maximizar para telas atuais determina quais telas as sessões usarão ao passar para tela inteira.Maximize to current displays determines which displays the sessions will use when going full screen. Quando habilitada, a sessão é exibida em tela inteira nas exibições tocadas pela janela da sessão.When enabled, the session goes full screen on the displays touched by the session window. Isso permite que você altere as telas durante a sessão.This allows you to change displays during the session. Quando desabilitada, a sessão é exibida em tela inteira na mesma tela em que estava na última vez em que esteve em tela inteira.When disabled, the session goes full screen on the same displays it was on the last time it was full screen. Essa configuração só está disponível no modo Selecionar tela, e será desabilitada em outro caso.This setting is only available in Select display mode and is disabled otherwise.
  • Exibição única quando em janela determina quais telas ficam disponíveis na sessão ao sair da tela inteira.Single display when windowed determines which displays are available in the session when exiting full screen. Quando habilitada, a sessão alterna para uma única tela no modo de janela.When enabled, the session switches to a single display in windowed mode. Quando desabilitada, a sessão retém as mesmas telas no modo de janela, como na tela inteira.When disabled, the session retains the same displays in windowed mode as in full screen. Essa configuração só está disponível nos modos Todas as telas e Selecionar tela, e será desabilitada em outros casos.This setting is only available in All displays and Select display modes and is disabled otherwise.
  • Iniciar em tela inteira determina se a sessão será iniciada no modo de tela inteira ou de janela.Start in full screen determines whether the session will launch in full-screen or windowed mode. Essa configuração só está disponível no modo Tela única e será desabilitada em outros casos.This setting is only available in Single display mode and is enabled otherwise.
  • Ajustar a sessão à janela determina como a sessão é exibida quando a resolução da área de trabalho remota difere do tamanho da janela local.Fit session to window determines how the session is displayed when the resolution of the remote desktop differs from the size of the local window. Quando habilitado, o conteúdo da sessão será redimensionado para se ajustar dentro da janela enquanto preserva a taxa de proporção da sessão.When enabled, the session content will be resized to fit inside the window while preserving the aspect ratio of the session. Quando desabilitadas, as barras de rolagem ou as áreas pretas serão mostradas quando a resolução e o tamanho da janela não corresponderem.When disabled, scrollbars or black areas will be shown when the resolution and window size don't match. Essa configuração está disponível em todos os modos.This setting is available in all modes.
  • Atualizar a resolução ao redimensionar faz com que a resolução de área de trabalho remota seja atualizada automaticamente quando você redimensiona a sessão no modo de janela.Update the resolution on resize makes the remote desktop resolution automatically update when you resize the session in windowed mode. Quando desabilitada, a sessão sempre permanece na resolução especificada em Resolução.When disabled, the session always remains at whichever resolution you specify in Resolution. Essa configuração só está disponível no modo Tela única e será desabilitada em outros casos.This setting is only available in Single display mode and is enabled otherwise.
  • A Resolução permite que você especifique a resolução da área de trabalho remota.Resolution lets you specify the resolution of the remote desktop. A sessão reterá essa resolução por toda a duração.The session will retain this resolution for its entire duration. Essa configuração só está disponível no modo Tela única e quando Atualizar a resolução ao redimensionar está desabilitado.This setting is only available in Single display mode and when Update the resolution on resize is disabled.
  • Alterar o tamanho do texto e dos aplicativos especifica o tamanho do conteúdo da sessão.Change the size of the text and apps specifies the size of the content of the session. Essa configuração se aplica somente ao se conectar ao Windows 8.1 e posterior ou ao Windows Server 2012 R2 e posterior.This setting only applies when connecting to Windows 8.1 and later or Windows Server 2012 R2 and later. Essa configuração só está disponível no modo Tela única e quando Atualizar a resolução ao redimensionar está desabilitado.This setting is only available in Single display mode and when Update the resolution on resize is disabled.

Fornecer comentáriosGive us feedback

Tem uma sugestão de recursos ou deseja relatar um problema?Have a feature suggestion or want to report a problem? Conte-nos usando o Hub de Comentários.Tell us with the Feedback Hub.

Você também pode nos fornecer comentários selecionando o botão que se parece com um emoticon de smiley no aplicativo cliente, conforme mostrado na seguinte imagem:You can also give us feedback by selecting the button that looks like a smiley face emoticon in the client app, as shown in the following image:

Uma captura de tela do ícone de smiley que leva você ao Hub de Comentários.A screenshot of the smiley face icon that takes you to the feedback hub.

Observação

Para que possamos ajudar você da melhor maneira, precisamos que nos forneça informações com o máximo possível de detalhes sobre o problema.To best help you, we need you to give us as detailed information about the issue as possible. Por exemplo, você pode incluir capturas de tela ou uma gravação das ações que você realizou antes de encontrar o problema.For example, you can include screenshots or a recording of the actions you took leading up to the issue. Para obter mais dicas sobre como fornecer comentários úteis, confira Comentários.For more tips about how to provide helpful feedback, see Feedback.

Acessar logs do clienteAccess client logs

Talvez você precise dos logs do cliente ao investigar um problema.You might need the client logs when investigating a problem.

Para recuperar os logs do cliente:To retrieve the client logs:

  1. Garanta que nenhuma sessão esteja ativa e que o processo do cliente não esteja em execução em segundo plano clicando com o botão direito do mouse no ícone de Área de Trabalho Remota na bandeja do sistema e selecionando Desconectar todas as sessões.Ensure no sessions are active and the client process isn't running in the background by right-clicking on the Remote Desktop icon in the system tray and selecting Disconnect all sessions.
  2. Abra o Explorador de Arquivos.Open File Explorer.
  3. Navegue até a pasta %temp%\DiagOutputDir\RdClientAutoTrace.Navigate to the %temp%\DiagOutputDir\RdClientAutoTrace folder.