Requisitos de hardware dos Espaços de Armazenamento DiretosStorage Spaces Direct hardware requirements

Aplica-se a: Windows Server 2019, Windows Server 2016Applies to: Windows Server 2019, Windows Server 2016

Este tópico descreve os requisitos mínimos de hardware para Espaços de Armazenamento Diretos.This topic describes minimum hardware requirements for Storage Spaces Direct.

Para produção, a Microsoft recomenda a compra de uma solução de hardware/software validada de nossos parceiros, que incluem ferramentas e procedimentos de implantação.For production, Microsoft recommends purchasing a validated hardware/software solution from our partners, which include deployment tools and procedures. Essas soluções são projetadas, montadas e validadas em relação à nossa arquitetura de referência para garantir a compatibilidade e a confiabilidade, para que você comece a trabalhar rapidamente.These solutions are designed, assembled, and validated against our reference architecture to ensure compatibility and reliability, so you get up and running quickly. Para soluções do Windows Server 2019, visite o site de soluções Azure Stack HCI.For Windows Server 2019 solutions, visit the Azure Stack HCI solutions website. Para soluções do Windows Server 2016, saiba mais em definição de software do Windows Server.For Windows Server 2016 solutions, learn more at Windows Server Software-Defined.

Dica

Quer avaliar Espaços de Armazenamento Diretos mas não tem hardware?Want to evaluate Storage Spaces Direct but don't have hardware? Use as máquinas virtuais Hyper-V ou Azure, conforme descrito em usando espaços de armazenamento diretos em clusters de máquinas virtuaisconvidadas.Use Hyper-V or Azure virtual machines as described in Using Storage Spaces Direct in guest virtual machine clusters.

Requisitos básicosBase requirements

Os sistemas, componentes, dispositivos e drivers devem ser certificados pelo Windows server 2016 pelo catálogo do Windows Server.Systems, components, devices, and drivers must be Windows Server 2016 Certified per the Windows Server Catalog. Além disso, recomendamos que servidores, unidades, adaptadores de barramento de host e adaptadores de rede tenham as qualificações adicionais do SDDC (Data Center) e/ou do Data Center (AQS) Premium definidas pelo software, como pictureed acima.In addition, we recommend that servers, drives, host bus adapters, and network adapters have the Software-Defined Data Center (SDDC) Standard and/or Software-Defined Data Center (SDDC) Premium additional qualifications (AQs), as pictured below. Há mais de 1.000 componentes com o SDDC AQs.There are over 1,000 components with the SDDC AQs.

captura de tela do catálogo do Windows Server mostrando o AQs do SDDC

O cluster totalmente configurado (servidores, rede e armazenamento) deve passar todos os testes de validação de cluster por assistente no Gerenciador de cluster de failover ou com Test-Cluster o cmdlet no PowerShell.The fully configured cluster (servers, networking, and storage) must pass all cluster validation tests per the wizard in Failover Cluster Manager or with the Test-Cluster cmdlet in PowerShell.

Além disso, os seguintes requisitos se aplicam:In addition, the following requirements apply:

ServidoresServers

  • Mínimo de 2 servidores, máximo de 16 servidoresMinimum of 2 servers, maximum of 16 servers
  • Recomendado que todos os servidores tenham o mesmo fabricante e modeloRecommended that all servers be the same manufacturer and model

CPUCPU

  • Processador Intel Nehalem ou superior compatível; orIntel Nehalem or later compatible processor; or
  • Processador compatível com AMD EPYC ou posteriorAMD EPYC or later compatible processor

MemóriaMemory

  • Memória para Windows Server, VMs e outros aplicativos ou cargas de trabalho; acrescidoMemory for Windows Server, VMs, and other apps or workloads; plus
  • 4 GB de RAM por terabyte (TB) de capacidade de unidade de cache em cada servidor, para metadados de Espaços de Armazenamento Diretos4 GB of RAM per terabyte (TB) of cache drive capacity on each server, for Storage Spaces Direct metadata

InicializaçãoBoot

  • Qualquer dispositivo de inicialização com suporte do Windows Server, que agora inclui SATADOMAny boot device supported by Windows Server, which now includes SATADOM
  • O espelho RAID 1 não é necessário, mas tem suporte para inicializaçãoRAID 1 mirror is not required, but is supported for boot
  • Recomendado: tamanho mínimo de 200 GBRecommended: 200 GB minimum size

RedeNetworking

Espaços de Armazenamento Diretos requer uma alta largura de banda altamente confiável, conexão de rede de baixa latência entre cada nó.Storage Spaces Direct requires a reliable high bandwidth, low latency network connection between each node.

Interconexão mínima para o nó 2-3 de pequena escalaMinimum interconnect for small scale 2-3 node

  • NIC (placa de interface de rede) de 10 Gbps ou mais rápido10 Gbps network interface card (NIC), or faster
  • Duas ou mais conexões de rede de cada nó recomendado para redundância e desempenhoTwo or more network connections from each node recommended for redundancy and performance

Interconexão recomendada para alto desempenho, em escala ou implantações de 4 +Recommended interconnect for high performance, at scale, or deployments of 4+

  • NICs que são compatíveis com RDMA (acesso remoto direto à memória), iWARP (recomendado) ou RoCENICs that are remote-direct memory access (RDMA) capable, iWARP (recommended) or RoCE
  • Duas ou mais conexões de rede de cada nó recomendado para redundância e desempenhoTwo or more network connections from each node recommended for redundancy and performance
  • NIC de 25 Gbps ou mais rápido25 Gbps NIC or faster

Interconexões de nó alternadas ou alternadasSwitched or switchless node interconnects

  • Alternado Os comutadores de rede devem ser configurados corretamente para manipular a largura de banda e o tipo de rede.Switched: Network switches must be properly configured to handle the bandwidth and networking type. Se estiver usando RDMA que implementa o protocolo RoCE, a configuração do dispositivo de rede e do comutador será ainda mais importante.If using RDMA that implements the RoCE protocol, network device and switch configuration is even more important.
  • SWITCHLESS: Os nós podem ser interconectados usando conexões diretas, evitando o uso de um comutador.Switchless: Nodes can be interconnected using direct connections, avoiding using a switch. É necessário que cada nó tenha uma conexão direta com todos os outros nós do cluster.It is required that every node have a direct connection with every other node of the cluster.

UnidadesDrives

Espaços de Armazenamento Diretos funciona com unidades SATA, SAS ou NVMe com conexão direta que estão fisicamente anexadas a apenas um servidor.Storage Spaces Direct works with direct-attached SATA, SAS, or NVMe drives that are physically attached to just one server each. Para obter mais ajuda na escolha de unidades, consulte o tópico Escolhendo unidades.For more help choosing drives, see the Choosing drives topic.

Veja como as unidades podem ser conectadas para Espaços de Armazenamento Diretos:Here's how drives can be connected for Storage Spaces Direct:

  • Unidades SATA com conexão diretaDirect-attached SATA drives
  • Unidades NVMe com conexão diretaDirect-attached NVMe drives
  • HBA (adaptador de barramento de host) SAS com unidades SASSAS host-bus adapter (HBA) with SAS drives
  • HBA (adaptador de barramento de host) SAS com unidades SATASAS host-bus adapter (HBA) with SATA drives
  • SEM SUPORTE: Placas de controlador RAID ou armazenamento SAN (Fibre Channel, iSCSI, FCoE).NOT SUPPORTED: RAID controller cards or SAN (Fibre Channel, iSCSI, FCoE) storage. Os cartões HBA (adaptador de barramento de host) devem implementar o modo de passagem simples.Host-bus adapter (HBA) cards must implement simple pass-through mode.

diagrama de interconexões de unidade com suporte

As unidades podem ser internas ao servidor ou em um compartimento externo que esteja conectado a apenas um servidor.Drives can be internal to the server, or in an external enclosure that is connected to just one server. Os serviços de compartimento SCSI (SES) são necessários para o mapeamento e a identificação do slot.SCSI Enclosure Services (SES) is required for slot mapping and identification. Cada compartimento externo deve apresentar um identificador exclusivo (ID exclusiva).Each external enclosure must present a unique identifier (Unique ID).

  • Unidades internas para o servidorDrives internal to the server
  • Unidades em um compartimento externo ("JBOD") conectado a um servidorDrives in an external enclosure ("JBOD") connected to one server
  • SEM SUPORTE: Compartimentos SAS compartilhados conectados a vários servidores ou a qualquer forma de MPIO (Multipath IO), em que as unidades podem ser acessadas por vários caminhos.NOT SUPPORTED: Shared SAS enclosures connected to multiple servers or any form of multi-path IO (MPIO) where drives are accessible by multiple paths.

diagrama de interconexões de unidade com suporte

Número mínimo de unidades (exclui a unidade de inicialização)Minimum number of drives (excludes boot drive)

  • Se houver unidades usadas como cache, deverá haver pelo menos 2 por servidorIf there are drives used as cache, there must be at least 2 per server
  • Deve haver pelo menos 4 unidades de capacidade (sem cache) por servidor.There must be at least 4 capacity (non-cache) drives per server
Tipos de unidade presentesDrive types present Número mínimo necessárioMinimum number required
Toda a memória persistente (mesmo modelo)All persistent memory (same model) 4 memória persistente4 persistent memory
Tudo NVMe (mesmo modelo)All NVMe (same model) 4 NVMes4 NVMe
Tudo SSD (mesmo modelo)All SSD (same model) 4 SSDs4 SSD
Memória persistente + NVMe ou SSDPersistent memory + NVMe or SSD 2 memória persistente + 4 NVMe ou SSD2 persistent memory + 4 NVMe or SSD
NVMe + SSDNVMe + SSD 2 NVMes + 4 SSDs2 NVMe + 4 SSD
NVMe + HDDNVMe + HDD 2 NVMes + 4 HDDs2 NVMe + 4 HDD
SSD + HDDSSD + HDD 2 SSDs + 4 HDDs2 SSD + 4 HDD
NVMe + SSD + HDDNVMe + SSD + HDD 2 NVMes + 4 outras2 NVMe + 4 Others

Observação

Esta tabela fornece o mínimo para implantações de hardware.This table provides the minimum for hardware deployments. Se você estiver implantando com máquinas virtuais e armazenamento virtualizado, como no Microsoft Azure, consulte usando espaços de armazenamento diretos em clusters de máquinas virtuaisconvidadas.If you're deploying with virtual machines and virtualized storage, such as in Microsoft Azure, see Using Storage Spaces Direct in guest virtual machine clusters.

Capacidade máximaMaximum capacity

MáximosMaximums Windows Server 2019Windows Server 2019 Windows Server 2016Windows Server 2016
Capacidade bruta por servidorRaw capacity per server 400 TB400 TB 100 TB100 TB
Capacidade do poolPool capacity 4 PB (4.000 TB)4 PB (4,000 TB) 1 PB1 PB