A nova realidade do Microsoft Edge para Windows MixedThe new Microsoft Edge for Windows Mixed Reality

O novo Microsoft Edge agora está disponível para download, mas os clientes também podem aguardar uma atualização futura para instalá-lo com o Windows 10, seguindo uma abordagem medida de distribuição nos próximos meses.The new Microsoft Edge is now available for download, but customers can also wait for a future update to install it with Windows 10, following a measured roll-out approach over the next several months.

Com essa notícia, queríamos deixar que os clientes do Windows Mixed Reality VR do headset saibam o que esperar do novo Microsoft Edge e mostraram atualizações pendentes para uma experiência de navegação aprimorada no Windows Mixed Reality.With this news, we wanted to let Windows Mixed Reality VR headset customers know what to expect from the new Microsoft Edge and show off pending updates for an improved browsing experience in Windows Mixed Reality.

Apresentando o novo Microsoft EdgeIntroducing the new Microsoft Edge

O novo Microsoft Edge adota o projeto de software livre Chromium na área de trabalho para criar uma melhor compatibilidade para os clientes e menos fragmentação da Web para desenvolvedores da Web.The new Microsoft Edge adopts the Chromium open source project on the desktop to create better compatibility for customers and less fragmentation of the web for web developers. Ele também dará suporte a WebXR na inicialização, o novo padrão para a criação de experiências da Web de imersão para headsets de VR, no lugar de WebVR.It will also support WebXR at launch, the new standard for creating immersive web experiences for VR headsets, in place of WebVR.

Importante

Quando você instalar o Microsoft Edge em um dispositivo Windows 10 atualizado, ele substituirá a versão anterior (herdada) em seu computador.When you install Microsoft Edge on an up-to-date Windows 10 device, it will replace the previous (legacy) version on your PC.

Preparando-se para o novo Microsoft EdgeGetting ready for the new Microsoft Edge

Os clientes de headset do Windows Mixed Reality VR que desejam usar o novo Microsoft Edge na realidade misturada devem atualizar para o Windows 10 versão 1903 ou posterior para o suporte nativo de aplicativos Win32 (como o novo Microsoft Edge) na página inicial misturada de realidade.Windows Mixed Reality VR headset customers who want to use the new Microsoft Edge in the mixed reality home should upgrade to Windows 10 Version 1903 or later for native support of Win32 applications (like the new Microsoft Edge) in the mixed reality home. Verifique Windows Update ou Instale manualmente a versão mais recente do Windows 10.Check Windows Update or manually install the latest version of Windows 10.

Para obter a melhor experiência do Microsoft Edge possível no início da realidade misturada, também recomendamos aguardar algumas otimizações de realidade misturada do Windows para o novo Microsoft Edge chegando com a atualização cumulativa 2020-01 para o Windows 10 versão 1903 (ou posterior), que deve estar disponível no Windows Update no final de Janeiro.For the best possible Microsoft Edge experience in the mixed reality home, we also recommend waiting for some key Windows Mixed Reality optimizations for the new Microsoft Edge arriving with the 2020-01 Cumulative update for Windows 10 Version 1903 (or later), which should be available in Windows Update by the end of January.

Importante

Se você optar por baixar o novo Microsoft Edge antes de realizar essas atualizações, haverá alguns problemas conhecidos com seu comportamento no Windows Mixed Reality (que pode ser lido abaixo).If you opt to download the new Microsoft Edge before taking these updates, there will be some known issues with its behavior in Windows Mixed Reality (which you can read about below).

Problemas conhecidosKnown issues

Problemas conhecidos resolvidos pela atualização cumulativa 2020-01 para o Windows 10 versão 1903 (ou posterior)Known issues resolved by the 2020-01 Cumulative update for Windows 10 Version 1903 (or later)

  • Iniciar qualquer aplicativo Win32, incluindo o novo Microsoft Edge, faz com que a tela do headset congele brevemente.Launching any Win32 app, including the new Microsoft Edge, causes the headset display to briefly freeze.
  • O bloco Microsoft Edge desaparece do menu Iniciar do Windows Mixed Reality (você pode encontrá-lo na pasta "aplicativos clássicos").The Microsoft Edge tile disappears from the Windows Mixed Reality Start menu (you can find it in the “Classic apps” folder).
  • As janelas do Microsoft Edge anterior ainda são colocadas em todo o início da realidade misturada, mas não podem ser usadas.Windows from the previous Microsoft Edge are still placed around the mixed reality home, but cannot be used. A tentativa de ativar essas janelas inicia a borda no aplicativo da área de trabalho.Attempting to activate those windows launches Edge in the Desktop app.
  • A seleção de um hiperlink na página inicial da realidade misturada inicia um navegador da Web na área de trabalho em vez da casa mistura de realidade.Selecting a hyperlink in the mixed reality home launches a web browser on the desktop instead of the mixed reality home.
  • O aplicativo de demonstração do WebVR está presente na casa da realidade misturada, apesar de WebVR não ter mais suporte.The WebVR Showcase app is present in the mixed reality home, despite WebVR no longer being supported.
  • Aprimoramentos gerais na inicialização e visuais do teclado.General improvements to keyboard launch and visuals.

Problemas de monitor e de tratamento de entradaMonitor and input handling issues

Depois de pegar a atualização cumulativa 2020-01 para o Windows 10 versão 1903 (ou posterior), os monitores virtuais aparecerão como monitores físicos genéricos em configurações > sistema > exibido durante sessões de realidade mista do Windows.After taking the 2020-01 Cumulative update for Windows 10 Version 1903 (or later), virtual monitors will appear as generic physical monitors in Settings > System > Display during Windows Mixed Reality sessions. Alguns clientes, especialmente com mais de um monitor físico, podem notar problemas com o layout de área de trabalho e o tratamento de entrada como resultado.Some customers, especially with more than one physical monitor, may notice issues with desktop layout and input handling as a result.

Por que isso aconteceWhy this happens

O suporte para aplicativos Win32 clássicos no Windows Mixed Reality foi introduzido com a atualização do Windows 10 de maio de 2019.Support for classic Win32 applications in Windows Mixed Reality was introduced with the Windows 10 May 2019 Update. Para habilitar esse suporte, um monitor virtual deve ser criado para hospedar o aplicativo Win32.To enable this support, a virtual monitor must be created to host the Win32 application. Cada vez que um novo aplicativo Win32 é iniciado, outro monitor virtual precisa ser criado.Each time a new Win32 application is launched, another virtual monitor has to be created. Infelizmente, a criação de um monitor virtual é uma tarefa intensiva que pode fazer com que a tela do headset congele brevemente.Unfortunately, creating a virtual monitor is an intensive task that can cause the headset display to briefly freeze. Os clientes ofereciam comentários de que essa era uma experiência desconfortável e perturbadora.Customers offered feedback that this was an uncomfortable and disruptive experience. Devido a comentários e maior uso do aplicativo Win32, tomamos a decisão de alocar previamente três monitores virtuais durante a inicialização da realidade mista do Windows.Because of feedback and increased Win32 application usage, we made the decision to pre-allocate three virtual monitors during startup of Windows Mixed Reality. Isso impede a interrupção e permite que os clientes iniciem até três aplicativos Win32 simultâneos sem experimentar o congelamento de vídeo do headset.This prevents disruption and enables customers to launch up to three concurrent Win32 applications without experiencing the headset display freeze.

Solução alternativaWorkaround

Já que recebemos comentários de que alguns clientes, especialmente aqueles com vários monitores físicos, preferem desabilitar essa pré-alocação do monitor virtual.We've since received feedback that some customers, especially those with multiple physical monitors, would prefer to disable this virtual monitor pre-allocation. Para dar aos clientes controle, habilitamos uma solução alternativa que envolve a alteração de um valor de chave do registro, que está disponível com as seguintes atualizações do Windows:To give customers control, we've enabled a workaround that involves changing a registry key value, which is available with the following Windows Updates:

  • Versão prévia da atualização cumulativa 2020-07 para Windows 10 2004 (KB4568831)2020-07 Cumulative Update Preview for Windows 10 Version 2004 (KB4568831)
  • Versão prévia da atualização cumulativa 2020-10 para Windows 10 1909 (KB4580386)2020-10 Cumulative Update Preview for Windows 10 Version 1909 (KB4580386)
  • Versão prévia da atualização cumulativa 2020-10 para Windows 10 1903 (KB4580386)2020-10 Cumulative Update Preview for Windows 10 Version 1903 (KB4580386)

Observação

A modificação de valores de chave do registro destina-se a usuários avançados.Modifying registry key values is intended for advanced users.

Aviso

Desabilitar a pré-alocação do virtual monitor pode resultar na exibição resumida do fone de ouvido ao iniciar um aplicativo Win32 (como o fluxo, o novo Microsoft Edge ou o Google Chrome) no Windows Mixed Reality.Disabling virtual monitor pre-allocation may result in your headset display briefly freezing when you launch a Win32 application (such as Steam, the new Microsoft Edge, or Google Chrome) in Windows Mixed Reality.

Para desabilitar a pré-alocação do monitor virtual:To disable virtual monitor pre-allocation:

  1. Verifique Windows Update para uma das versões de visualização de atualização cumulativa do Windows 10 listadas acima e instale a atualização quando disponível.Check Windows Update for one of the Windows 10 Cumulative Update Preview versions listed above, and install the update when available. Você pode encontrar a atualização em atualizações opcionais ou Opções avançadas na página Configurações de Windows UpdateYou may find the update under Optional updates or Advanced options on the Windows Update settings page
  2. Iniciar Editor do registroLaunch Registry Editor
  3. Navegue até "HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Holographic"Navigate to "HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Holographic"
  4. Se a REG_DWORD "PreallocateVirtualMonitors" não estiver presente, crie-a selecionando editar > novo > valor DWORD (32 bits) e inserindo PreallocateVirtualMonitors como o nomeIf the "PreallocateVirtualMonitors" REG_DWORD isn't present, create it by selecting Edit > New > DWORD (32-bit) Value and entering PreallocateVirtualMonitors as the name
  5. Se a REG_DWORD "PreallocateVirtualMonitors" estiver presente (ou você acabou de criá-la), clique duas vezes na entrada e altere "dados do valor" de 1 (seu valor padrão) para 0 (zero)If the "PreallocateVirtualMonitors" REG_DWORD is present (or you just created it), double-click the entry and change "Value data" from 1 (its default value) to 0 (zero)
    • TRUE-1TRUE - 1
    • FALSE-0FALSE - 0

Os monitores virtuais agora serão alocados quando você tentar iniciar um aplicativo Win32 no Windows Mixed Reality em vez de pré-instalar.Virtual monitors will now allocate when you attempt to launch a Win32 application in Windows Mixed Reality instead of pre-allocating. Para redefinir essa configuração e reabilitar a pré-alocação do monitor virtual, retorne o DWORD "value data" para 1.To reset this and re-enable virtual monitor pre-allocation, return the DWORD "Value data" to 1.

Outros problemas conhecidosOther known issues

  • Os sites abertos no Windows Mixed Realm serão perdidos quando o portal da realidade misturada for fechado.Websites open in Windows Mixed Reality will be lost when Mixed Reality Portal closes. As janelas do Microsoft Edge permanecerão em suas posições posicionadas na casa mistura de realidade.The Microsoft Edge windows will stay in their placed positions in the mixed reality home.
  • As experiências de WebXR, incluindo a extensão do visualizador 360, podem não ser iniciadas corretamente em PCs com uma configuração de GPU híbrida.WebXR experiences, including the 360 Viewer extension, may not launch correctly on PCs with a Hybrid GPU setup. Você pode contornar esse problema habilitando um recurso de visualização no novo Microsoft Edge.You can work around this issue by enabling a preview feature in the new Microsoft Edge. Navegue até edge://flags , pesquise "várias GPU" e habilite o sinalizador chamado WEBXR multi GPU support.Navigate to edge://flags, search for "multi gpu" and enable the flag called WebXR Multi GPU Support.
  • O áudio do Microsoft Edge Windows não está espacial.Audio from Microsoft Edge windows isn't spatialized.
  • Corrigido na extensão do visualizador 360 versão 2.3.8: abrir um vídeo 360 do YouTube no Windows Mixed Reality pode resultar na distorção do vídeo no headset.Fixed in 360 Viewer extension version 2.3.8: Opening a 360 video from YouTube in Windows Mixed Reality may result in the video being distorted in the headset. Reiniciar a borda deve atualizar invisivelmente a extensão do visualizador 360 para resolver esse problema.Restarting Edge should invisibly update the 360 Viewer extension to resolve this issue. Você pode confirmar qual versão da extensão você tem digitando edge://system/ na barra de endereços e selecionando o botão expandir ao lado de "extensões".You can confirm which version of the extension you have by entering edge://system/ in the address bar and selecting the Expand button next to "extensions."