Envios de complementoAdd-on submissions

Complementos (também às vezes conhecidos como produtos no aplicativo) são itens suplementares para seu aplicativo que podem ser comprados pelos clientes.Add-ons (also sometimes referred to as in-app products) are supplementary items for your app that can be purchased by customers. Um complemento pode ser um novo recurso divertido, um novo nível de jogo ou qualquer outra coisa que você ache manterá os usuários envolvidos.An add-on can be a fun new feature, a new game level, or anything else you think will keep users engaged. Os complementos não são somente uma ótima forma de ganhar dinheiro, eles também ajudam a direcionar a interação e o compromisso do cliente.Not only are add-ons a great way to make money, but they help to drive customer interaction and engagement.

Os complementos são publicados por meio do Partner Centere exigem que você tenha uma conta de desenvolvedorativa.Add-ons are published through Partner Center, and require you to have an active developer account. Você também precisará habilitar os complementos no código de seu aplicativo.You'll also need to enable the add-ons in your app's code.

A primeira etapa no processo de envio do complemento é criar o complemento no Partner Center definindo seu tipo de produto e a ID do produto.The first step in the add-on submission process is to create the add-on in Partner Center by defining its product type and product ID. Depois disso, você criará um envio para que seu complemento possa ser adquirido por meio do Microsoft Store.After that, you'll create a submission so that your add-on can be purchased via the Microsoft Store. Você pode enviar um complemento ao mesmo tempo em que envia seu aplicativo ou pode trabalhar nele de forma independente.You can submit an add-on at the same time you submit your app, or you can work on it independently. E você pode fazer atualizações nos complementos depois que o aplicativo estiver na Loja, sem precisar reenviar o aplicativo.And you can make updates to add-ons after the app is in the Store without having to resubmit the app again.

Observação

Esta seção da documentação descreve como enviar Complementos no Partner Center.This section of the documentation describes how to submit add-ons in Partner Center. Opcionalmente, você poderá usar a API de envio da Microsoft Store para automatizar envios de complementos.Alternatively, you can use the Microsoft Store submission API to automate add-on submissions.

Lista de verificação para o envio de um complementoChecklist for submitting an add-on

Aqui está uma lista das informações que você fornece ao criar o envio do complemento.Here's a list of the info that you provide when creating your add-on submission. Os itens que você será solicitado a fornecer são indicados abaixo.The items that you are required to provide are noted below. Alguns são opcionais ou têm valores padrão que você possa alterar, conforme desejar.Some of these are optional, or have default values already provided that you can change as desired.

Crie uma nova página de complementoCreate a new add-on page

Nome do campoField name ObservaçõesNotes
Tipo de produtoProduct type ObrigatórioRequired
ID do produtoProduct ID ObrigatórioRequired

Página de propriedadesProperties page

Nome do campoField name ObservaçõesNotes
Tempo de vida do produtoProduct lifetime Obrigatório se o tipo de produto for Durável.Required if the product type is Durable. Não aplicável a outros tipos de produto.Not applicable to other product types.
QuantidadeQuantity Obrigatório se o tipo de produto for Consumível gerenciado pela loja.Required if the product type is Store-managed consumable. Não aplicável a outros tipos de produto.Not applicable to other product types.
Período de assinaturaSubscription period Obrigatório se o tipo de produto for Assinatura.Required if the product type is Subscription. Não aplicável a outros tipos de produto.Not applicable to other product types.
Avaliação gratuitaFree trial Obrigatório se o tipo de produto for Assinatura.Required if the product type is Subscription. Não aplicável a outros tipos de produto.Not applicable to other product types.
Tipo de conteúdoContent type ObrigatórioRequired
Palavras-chaveKeywords Opcional (até 10 palavras-chave, com limite de 30 caracteres cada)Optional (up to 10 keywords, 30 character limit each)
Dados de desenvolvedor personalizadosCustom developer data Opcional (limite de 3000 caracteres)Optional (3000 character limit)

Página de preços e disponibilidadePricing and availability page

Nome do campoField name ObservaçõesNotes
MercadosMarkets Padrão: todos os mercados possíveisDefault: All possible markets
VisualizarVisibility Padrão: disponível para compra.Default: Available for purchase. Pode ser exibido nos detalhes do aplicativoMay be displayed in your app's listing
AgendamentoSchedule Padrão: Liberar o mais rápido possívelDefault: Release as soon as possible
ReferePricing ObrigatórioRequired
Preços de vendaSale pricing OpcionalOptional

Listagens da StoreStore listings

Uma listagem de Store é necessária.One Store listing required. É recomendável fornecer as listagens de Store para cada idioma ao qual o seu aplicativo dá suporte.We recommend providing Store listings for every language your app supports.

Nome do campoField name ObservaçõesNotes
TítuloTitle Obrigatório (limite de 100 caracteres)Required (100 character limit)
NdescriçãoDescription Opcional (limite de 200 caracteres)Optional (200 character limit)
ConeIcon Opcional (.png, 300 x 300 pixels)Optional (.png, 300x300 pixels)

Quando você terminar de inserir essas informações, clique em Enviar para a loja.When you've finished entering this info, click Submit to the Store. Na maioria dos casos, o processo de certificação leva cerca de uma hora.In most cases, the certification process takes about an hour. Depois disso, seu complemento será publicado na Store e estará pronto para os clientes comprarem.After that, your add-on will be published to the Store and ready for customers to purchase.

Observação

O complemento também deve ser implementado no código do aplicativo.The add-on must also be implemented in your app's code. Para obter mais informações, consulte Compras no aplicativo e avaliações.For more info, see In-app purchases and trials.

Atualizando um complemento após a publicaçãoUpdating an add-on after publication

Você pode fazer alterações em um complemento publicado a qualquer momento.You can make changes to a published add-on at any time. As alterações de complemento são enviadas e publicadas independentemente do seu aplicativo, de modo que geralmente não é necessário atualizar o aplicativo inteiro para fazer alterações em um complemento, como atualizar seu preço ou descrição.Add-on changes are submitted and published independently of your app, so you generally don't need to update the entire app in order to make changes to an add-on such as updating its price or description.

Para enviar atualizações, vá para a página do complemento no Partner Center e clique em Atualizar.To submit updates, go to the add-on's page in Partner Center and click Update. Isso criará um novo envio para o complemento, usando as informações do envio anterior como um ponto de partida.This will create a new submission for the add-on, using the info from your previous submission as a starting point. Faça as alterações desejadas e, em seguida, clique em Enviar para a loja.Make the changes you'd like, and then click Submit to the Store.

Se quiser remover um complemento oferecido anteriormente, você poderá fazer isso criando um novo envio e alterando a opção Distribuição e visibilidade para Oculto na Microsoft Store com a opção Interromper aquisição.If you'd like to remove an add-on you've previously offered, you can do this by creating a new submission and changing the Distribution and visibility option to Hidden in the Store with the Stop acquisition option. Certifique-se de atualizar o código do aplicativo conforme necessário para também remover referências ao complemento (especialmente se o aplicativo publicado tiver suporte para Windows 8.1 anteriormente; essa configuração de visibilidade não se aplicará a esses clientes).Be sure to update your app's code as needed to also remove references to the add-on (especially if your previously-published app supports Windows 8.1 earlier; this visibility setting won't apply to those customers).

Importante

Se o aplicativo publicado anteriormente estiver disponível para clientes no Windows 8. x, você precisará criar e publicar um novo envio de aplicativo para tornar as atualizações do complemento visíveis para esses clientes.If your previously-published app is available to customers on Windows 8.x, you will need to create and publish a new app submission in order to make the add-on updates visible to those customers. Da mesma forma, se você adicionar novos complementos a um aplicativo destinado ao Windows 8.x depois que o aplicativo for publicado, deverá atualizar o código do seu aplicativo para fazer referência a esses complementos e, em seguida, reenviar o aplicativo.Similarly, if you add new add-ons to an app targeting Windows 8.x after the app has been published, you'll need to update your app's code to reference those add-ons, then resubmit the app. Caso contrário, os novos complementos não serão visíveis aos clientes no Windows 8.x.Otherwise, the new add-ons won't be visible to customers on Windows 8.x.