Envios de aplicativosApp submissions

Assim que tiver criado seu aplicativo reservando um nome, você poderá começar a trabalhar na publicação dele.Once you've created your app by reserving a name, you can start working on getting it published. A primeira etapa é criar um envio.The first step is to create a submission.

Você pode iniciar o envio quando seu aplicativo estiver completo e pronto para ser publicado, ou pode começar a inserir informações mesmo antes de ter escrito uma única linha de código.You can start your submission when your app is complete and ready to publish, or you can start entering info even before you have written a single line of code. As atualizações feitas no envio são salvas, para que você possa voltar e trabalhar nela sempre que estiver pronto.Updates you make to your submission are saved, so you can come back and work on it whenever you're ready.

Observação

Você deve ter uma conta de desenvolvedor ativa no Partner Center para enviar aplicativos para o Microsoft Store.You must have an active developer account in Partner Center in order to submit apps to the Microsoft Store.

Depois que o aplicativo for publicado, você poderá publicar uma versão atualizada criando outro envio no Partner Center.After your app is published, you can publish an updated version by creating another submission in Partner Center. Criar um novo envio permite fazer e publicar quaisquer mudanças necessárias, caso você esteja carregando novos pacotes ou apenas alterando detalhes, como o preço ou a categoria.Creating a new submission lets you make and publish whatever changes are needed, whether you're uploading new packages or just changing details such as price or category. Para criar um novo envio para um aplicativo publicado, clique em Atualizar ao lado do envio mais recente mostrado em sua página de visão geral .To create a new submission for a published app, click Update next to the most recent submission shown on its Overview page. Você também pode remover um aplicativo da loja se precisar fazê-lo (e, em seguida, disponibilizá-lo novamente mais tarde, se desejar).You can also remove an app from the Store if you need to do so (and then make it available again later, if you'd like).

Observação

Esta seção da documentação descreve como criar um envio de aplicativo no Partner Center.This section of the documentation describes how to create an app submission in Partner Center. Opcionalmente, você poderá usar a API de envio da Microsoft Store para automatizar envios de apps.Alternatively, you can use the Microsoft Store submission API to automate app submissions.

Importante

A partir de 31 de outubro de 2018, os produtos recém-criados não podem incluir pacotes destinados ao Windows 8. x/Windows Phone 8. x ou anterior.As of October 31, 2018, newly-created products cannot include packages targeting Windows 8.x/Windows Phone 8.x or earlier. Para obter mais informações, consulte esta postagem no blog.For more info, see this blog post.

Lista de verificação de envio de aplicativoApp submission checklist

Aqui estão os detalhes que você pode fornecer quando for criar um envio de aplicativo, com links para mais informações.Here are the details that you can provide when creating your app submission, with links to more info.

Os itens que você será solicitado a fornecer ou especificar são indicados abaixo.Items that you are required to provide or specify are noted below. Algumas áreas são opcionais ou têm valores padrão fornecidos que podem ser alterados conforme desejar.Some areas are optional, or have default values provided that you can change as desired. Você não precisa trabalhar nessas seções na ordem listada aqui.You don't have to work on these sections in the order listed here.

Página de preços e disponibilidadePricing and availability page

Nome do campoField name ObservaçõesNotes Para obter mais informaçõesFor more info
MercadosMarkets Padrão: todos os mercados possíveisDefault: All possible markets Definir a seleção de preços e mercadoDefine pricing and market selection
PlatéiaAudience Padrão: Audiência públicaDefault: Public audience PlatéiaAudience
DescobertaDiscoverability Padrão: Make this app available and discoverable in the StoreDefault: Make this app available and discoverable in the Store DescobertaDiscoverability
AgendamentoSchedule Padrão: Liberar o mais rápido possívelDefault: Release as soon as possible Configurar o agendamento de liberação precisoConfigure precise release scheduling
Preço baseBase price ObrigatórioRequired Definir e agendar os preços do aplicativoSet and schedule app pricing
Avaliação gratuitaFree trial Padrão: Nenhuma avaliação gratuitaDefault: No free trial Avaliação gratuitaFree trial
Preço de vendaSale pricing OpcionalOptional Colocar aplicativos e complementos à vendaPut apps and add-ons on sale
Licenciamento organizacionalOrganizational licensing Padrão: permitir aquisição de volume por organizaçõesDefault: Allow volume acquisition by organizations Opções de licenciamento organizacionalOrganizational licensing options

Página de propriedadesProperties page

Nome do campoField name ObservaçõesNotes Para obter mais informaçõesFor more info
Categoria e subcategoriaCategory and subcategory ObrigatórioRequired Categoria e tabela de subcategoriasCategory and subcategory table
URL da política de privacidadePrivacy policy URL Obrigatório para muitos apps.Required for many apps. Consulte o Contrato de Desenvolvedor de Aplicativo e as Políticas da Microsoft StoreSee the App Developer Agreement and the Microsoft Store Policies URL da política de privacidadePrivacy policy URL
SiteWebsite OpcionalOptional SiteWebsite
Informações de contato de suporteSupport contact info Obrigatório se seu produto estiver disponível no Xbox; caso contrário, opcional (mas recomendado)Required if your product is available on Xbox; otherwise optional (but recommended) Informações de contato de suporteSupport contact info
Configurações do jogoGame settings Opcional (aplicável somente a jogos)Optional (only applicable to games) Configurações do jogoGame settings
Modo de exibiçãoDisplay mode OpcionalOptional Modo de exibiçãoDisplay mode
Declarações de produtoProduct declarations Padrão: os clientes podem instalar esse aplicativo em drives alternativos ou armazenamento removível; o Windows pode incluir os dados desse aplicativo em backups automáticos do OneDrive.Default: Customers can install this app to alternate drives or removable storage; Windows can include this app's data in automatic backups to OneDrive Declarações de produtoProduct declarations
Requisitos do sistemaSystem requirements OpcionalOptional Requisitos do sistemaSystem requirements

Página de classificações etáriasAge ratings page

Nome do campoField name ObservaçõesNotes Para obter mais informaçõesFor more info
Classificações etáriasAge ratings ObrigatórioRequired Classificações etáriasAge ratings

Página de pacotesPackages page

Nome do campoField name ObservaçõesNotes Para obter mais informaçõesFor more info
Controle de carregamento de pacotePackage upload control Obrigatório (pelo menos um pacote)Required (at least one package) Carregar pacotes de aplicativosUpload app packages
Disponibilidade da família de dispositivosDevice family availability Padrão: com base em seus pacotesDefault: based on your packages Disponibilidade da família de dispositivosDevice family availability
Distribuição gradual de pacotesGradual package rollout Opcional (somente para atualizações)Optional (for updates only) Distribuição gradual de pacotesGradual package rollout
Atualização obrigatóriaMandatory update Opcional (somente para atualizações)Optional (for updates only) Atualização obrigatóriaMandatory update

Listagens da StoreStore listings

Você precisará de todas as informações obrigatórias para pelo menos um dos idiomas para os quais seu aplicativo oferece suporte.You'll need all the required info for at least one of the languages that your app supports. É recomendável fornecer Listagens da Loja em todos os idiomas compatíveis com seu aplicativo, e você também poderá fornecer listagens da Loja em outros idiomas.We recommend providing Store listings in all of the languages your app supports, and you can also provide Store listings in additional languages. Para facilitar o gerenciamento de várias listagens para o mesmo produto, você poderá importar e exportar listagens da Store.To make it easier to manage multiple listings for the same product, you can import and export Store listings.

Nome do campoField name ObservaçõesNotes Para obter mais informaçõesFor more info
DescriçãoDescription ObrigatórioRequired Escreva uma excelente descrição do aplicativoWrite a great app description
O que há de novo nesta versãoWhat's new in this version OpcionalOptional Notas de versãoRelease notes
Recursos do aplicativoApp features OpcionalOptional Recursos do produtoProduct features
CapturasScreenshots Obrigatório (pelo menos uma captura de tela; recomenda-se quatro ou mais)Required (at least one screenshot; four or more recommended) CapturasScreenshots
Armazenar logotiposStore logos Recomendado; necessário em algumas versões do sistema operacionalRecommended; required for some OS versions Armazenar logotiposStore logos
TrailersTrailers OpcionalOptional TrailersTrailers
Imagem do Windows 10 e Xbox (arte Superhero 16:9)Windows 10 and Xbox image (16:9 Super hero art) RecomendaçõesRecommended Imagem do Windows 10 e Xbox (arte Superhero 16:9)Windows 10 and Xbox image (16:9 Super hero art)
Imagens do XboxXbox images Necessário para a exibição apropriada se você publicar no XboxRequired for proper display if you publish to Xbox Imagens do XboxXbox images
Campos complementaresSupplemental fields OpcionalOptional Campos complementaresSupplemental fields
Termos da pesquisaSearch terms OpcionalOptional Termos da pesquisaSearch terms
Informações de copyright e marca registradaCopyright and trademark info OpcionalOptional Informações de copyright e marca registradaCopyright and trademark info
Termos de licença adicionaisAdditional license terms OpcionalOptional Termos de licença adicionaisAdditional license terms
Desenvolvido porDeveloped by OpcionalOptional Desenvolvido porDeveloped by

Página de opções de envioSubmission options page

Nome do campoField name ObservaçõesNotes Para obter mais informaçõesFor more info
Opções de suspensão de publicaçãoPublishing hold options Padrão: Publicar este envio assim que ele for aprovado na certificação (ou de acordo com as datas selecionadas por você na seção Agendar)Default: Publish this submission as soon as it passes certification (or per dates you selected in the Schedule section) Opções de suspensão de publicaçãoPublishing hold options
Notas de certificaçãoNotes for certification RecomendaçõesRecommended Notas de certificaçãoNotes for certification
Recursos restritosRestricted capabilities Necessário se o seu produto declarar quaisquer recursos restritosRequired if your product declares any restricted capabilities Recursos restritosRestricted capabilities

Observação

Para obter informações sobre como publicar aplicativos de linha de negócios (LOB) diretamente para empresas, consulte Distribuir aplicativos LOB às empresas.For info about publishing line-of-business (LOB) apps directly to enterprises, see Distribute LOB apps to enterprises.