Serviço de aplicações no Azure Stack Hub atualização 6 notas de lançamentoApp Service on Azure Stack Hub update 6 release notes

Estas notas de lançamento descrevem novas funcionalidades, correções e problemas conhecidos no Azure App Service na atualização Azure Stack Hub 6.These release notes describe new features, fixes, and known issues in Azure App Service on Azure Stack Hub update 6. As questões conhecidas dividem-se em duas secções: questões relacionadas com o processo de atualização e problemas com a construção (pós-instalação).Known issues are divided into two sections: issues related to the upgrade process and issues with the build (post-installation).

Importante

Aplique a atualização de 1904 no seu sistema integrado Azure Stack Hub ou implemente o mais recente Kit de Desenvolvimento de Pilhas Azure Stack (ASDK) antes de implementar o Azure App Service 1.6.Apply the 1904 update to your Azure Stack Hub integrated system or deploy the latest Azure Stack Development Kit (ASDK) before deploying Azure App Service 1.6.

Construir referênciaBuild reference

O serviço de aplicações no Azure Stack Hub atualização 6 número de construção é 82.0.1.50.The App Service on Azure Stack Hub update 6 build number is 82.0.1.50.

Pré-requisitosPrerequisites

Consulte pré-requisitos para implementar o Serviço de Aplicações no Azure Stack Hub antes de começar a ser implementado.See Prerequisites for deploying App Service on Azure Stack Hub before you begin deployment.

Antes de iniciar a atualização do Azure App Service no Azure Stack Hub para 1.6:Before you begin the upgrade of Azure App Service on Azure Stack Hub to 1.6:

  • Certifique-se de que todas as funções estão prontas na administração do Azure App Service no portal de administradores Azure Stack Hub.Ensure all roles are ready in Azure App Service administration in the Azure Stack Hub administrator portal.

  • Backup App Service Secrets usando a Administração de Serviço de Aplicações no Portal Azure Stack Hub AdminBackup App Service Secrets using the App Service Administration in the Azure Stack Hub Admin Portal

  • Apoie o Serviço de Aplicações e as bases de dados principais:Back up the App Service and master Databases:

    • AppService_Hosting;AppService_Hosting;
    • AppService_Metering;AppService_Metering;
    • mastermaster
  • Faça o back up da partilha de ficheiros de conteúdo de aplicativos do inquilino.Back up the tenant app content file share.

    Importante

    Os operadores de nuvem são responsáveis pela manutenção e funcionamento do Servidor de Ficheiros e do Servidor SQL.Cloud operators are responsible for the maintenance and operation of the File Server and SQL Server. O fornecedor de recursos não gere estes recursos.The resource provider does not manage these resources. O operador de nuvem é responsável por fazer o backup das bases de dados do Serviço de Aplicações e da partilha de ficheiros de conteúdo do inquilino.The cloud operator is responsible for backing up the App Service databases and tenant content file share.

  • Syndicate the Custom Script Extension version 1.9.1 from the Azure Stack Hub Marketplace.Syndicate the Custom Script Extension version 1.9.1 from the Azure Stack Hub Marketplace.

Novas funcionalidades e correçõesNew features and fixes

O Azure App Service na atualização Azure Stack Hub 6 inclui as seguintes melhorias e correções:Azure App Service on Azure Stack Hub update 6 includes the following improvements and fixes:

  • Atualizações para inquilino de Serviço de Aplicações, administração, portais de funções e ferramentas Kudu.Updates to App Service tenant, admin, functions portals, and Kudu tools. Consistente com a versão SDK do portal Azure Stack Hub.Consistent with Azure Stack Hub portal SDK version.

  • Atualizações Azure Funções tempo de execução para v1.0.12299.Updates Azure Functions runtime to v1.0.12299.

  • Atualizações ao serviço principal para melhorar a fiabilidade e mensagens de erro permitindo um diagnóstico mais fácil de questões comuns.Updates to core service to improve reliability and error messaging enabling easier diagnosis of common issues.

  • Atualizações para os seguintes quadros e ferramentas de aplicações:Updates to the following app frameworks and tools:

    • núcleo ASP.NET 2.2.4ASP.NET Core 2.2.4
    • Nodejs 10.15.2NodeJS 10.15.2
    • Zulu OpenJDK 8.36.0.1Zulu OpenJDK 8.36.0.1
    • Tomcat 7.0.81Tomcat 7.0.81
    • Tomcat 8.5.37Tomcat 8.5.37
    • Tomcat 9.0.14Tomcat 9.0.14
    • PHP 5.6.39PHP 5.6.39
    • PHP 7.0.33PHP 7.0.33
    • PHP 7.1.25PHP 7.1.25
    • PHP 7.2.13PHP 7.2.13
    • Kudu atualizado para 81.10329.3844Updated Kudu to 81.10329.3844
  • Atualizações para o sistema operativo subjacente de todas as funções:Updates to underlying operating system of all roles:

Passos pós-implantaçãoPost-deployment Steps

Importante

Se forneceu ao fornecedor de recursos do Serviço de Aplicações um SQL Always On Instance, tem de adicionar as bases de dados appservice_hosting e appservice_metering a um grupo de disponibilidade e sincronizar as bases de dados para evitar qualquer perda de serviço em caso de falha de uma base de dados.If you've provided the App Service resource provider with a SQL Always On Instance, you MUST add the appservice_hosting and appservice_metering databases to an availability group and synchronize the databases to prevent any loss of service in the event of a database failover.

Questões conhecidas (pós-instalação)Known issues (post-installation)

  • Os trabalhadores não conseguem chegar ao servidor de ficheiros quando o Serviço de Aplicações é implantado numa rede virtual existente e o servidor de ficheiros só está disponível na rede privada, como foi chamado no Serviço de Aplicações Azure em Azure Stack Hub documentação de implementação.Workers are unable to reach file server when App Service is deployed in an existing virtual network and the file server is only available on the private network, as called out in the Azure App Service on Azure Stack Hub deployment documentation.

Se optar por implantar numa rede virtual existente e num endereço IP interno para ligar ao servidor de ficheiros, deve adicionar uma regra de segurança de saída, permitindo o tráfego SMB entre a sub-rede do trabalhador e o servidor de ficheiros.If you chose to deploy into an existing virtual network and an internal IP address to connect to your file server, you must add an outbound security rule, enabling SMB traffic between the worker subnet and the file server. Vá ao WorkersNsg no portal do administrador e adicione uma regra de segurança de saída com as seguintes propriedades:Go to the WorkersNsg in the administrator portal and add an outbound security rule with the following properties:

  • Fonte: QualquerSource: Any
  • Gama portuária de origem: *Source port range: *
  • Destino: Endereços IPDestination: IP Addresses
  • Intervalo de endereços IP de destino: Gama de IPs para o seu servidor de ficheirosDestination IP address range: Range of IPs for your file server
  • Gama portuária de destino: 445Destination port range: 445
  • Protocolo: TCPProtocol: TCP
  • Ação: PermitirAction: Allow
  • Prioridade: 700Priority: 700
  • Nome: Outbound_Allow_SMB445Name: Outbound_Allow_SMB445

Problemas conhecidos para administradores em nuvem que operam O Serviço de Aplicações Azure no Azure Stack HubKnown issues for cloud admins operating Azure App Service on Azure Stack Hub

Consulte a documentação nas notas de lançamento do Azure Stack Hub 1908.Refer to the documentation in the Azure Stack Hub 1908 release notes.

Questões conhecidas para inquilinos que implementam aplicações no Azure App Service no Azure Stack HubKnown issues for tenants deploying applications on Azure App Service on Azure Stack Hub

  • O Centro de Implantação está acinzentado/indisponível.Deployment Center is greyed out/unavailable.

    Os inquilinos ainda não podem recorrer ao Centro de Implantação, que é uma característica que foi lançada na nuvem pública no final de 2018.Tenants can't yet make use of Deployment Center, which is a feature that was released in the public cloud in late 2018. Os inquilinos ainda podem usar os métodos de implementação padrão (FTP, Web Deploy, Git, e assim por diante) através do portal, CLI e PowerShell.Tenants can still use the standard deployment methods (FTP, Web Deploy, Git, and so on) via the portal, CLI, and PowerShell.

  • Opções de implementação (clássicas) UX e opções do portal de credenciais de implementação não disponíveis.Deployment options (classic) UX and deployment credentials portal options not available.

    Para chegar às opções de implementação e às credenciais de implementação da experiência do utilizador na implementação do Azure Stack Hub, os inquilinos devem aceder ao portal utilizando este formato URL: https://portal.<*region*>.<*FQDN*>/?websitesExtension_oldvsts=true - que, para a ASDK seria https://portal.local.azurestack.external/?websitesExtension_oldvsts=true , e depois navegar para as suas apps.To reach the deployment options and deployment credentials user experience in the Azure Stack Hub deployment, tenants should access the portal using this URL format: https://portal.<*region*>.<*FQDN*>/?websitesExtension_oldvsts=true - which, for the ASDK would be https://portal.local.azurestack.external/?websitesExtension_oldvsts=true, and then navigate to their apps.

  • A monitorização da função Azure mostra continuamente "Loading" no portal.Azure function monitoring continually shows "Loading" in the portal.

    Quando tentar monitorizar as funções individuais no portal do utilizador, não verá nenhum registo de invocação, contagem de sucesso ou contagem de erros.When you attempt to monitor individual functions in the user portal, you'll see no invocation log, success count, or error count. Para reecamar esta funcionalidade, aceda à sua App de Função, vá às Funcionalidades da Plataformae vá para as definições de Aplicação.To re-enable this functionality, go to your Function App, go to Platform Features, and go to Application settings. Adicione uma nova definição de aplicativo chamada AzureWebJobsDashboard e defina o valor para o mesmo valor definido no AzureWebJobsStorage.Add a new app setting called AzureWebJobsDashboard and set the value to the same value as set in AzureWebJobsStorage. Em seguida, vá à vista do monitor sobre a sua função e verá a informação de monitorização.Then go to the monitor view on your function and you'll see the monitoring information.

Passos seguintesNext steps