Configurar o servidor de tempo para Azure Stack HubConfigure the time server for Azure Stack Hub

Pode utilizar o ponto final privilegiado (PEP) para atualizar o servidor de tempo no Azure Stack Hub.You can use the privileged endpoint (PEP) to update the time server in Azure Stack Hub. Utilize um nome de anfitrião que resolva dois ou mais endereços IP do servidor NTP (Protocolo de Tempo de Rede).Use a host name that resolves to two or more NTP (Network Time Protocol) server IP addresses.

O Azure Stack Hub utiliza o NTP para ligar aos servidores de tempo na internet.Azure Stack Hub uses NTP to connect to time servers on the internet. Os servidores NTP fornecem tempo preciso do sistema.NTP servers provide accurate system time. O tempo é usado em todos os interruptores de rede física do Azure Stack Hub, hospedeiro de ciclo de vida de hardware, serviço de infraestrutura e máquinas virtuais.Time is used across Azure Stack Hub's physical network switches, hardware lifecycle host, infrastructure service, and virtual machines. Se o relógio não estiver sincronizado, o Azure Stack Hub poderá ter problemas graves com a rede e a autenticação.If the clock isn't synchronized, Azure Stack Hub may experience severe issues with the network and authentication. Os ficheiros de registo, documentos e outros ficheiros podem ser criados com tempotações incorretas.Log files, documents, and other files may be created with incorrect timestamps.

É necessário fornecer um servidor único (NTP) para que o Azure Stack Hub sincronize o tempo.Providing one time server (NTP) is required for Azure Stack Hub to synchronize time. Quando implementa o Azure Stack Hub, fornece o endereço de um servidor NTP.When you deploy Azure Stack Hub, you provide the address of an NTP server. O tempo é um serviço crítico de infraestrutura de datacenter.Time is a critical datacenter infrastructure service. Se o serviço mudar, tem de atualizar a hora.If the service changes, you need to update the time.

Nota

O Azure Stack Hub suporta o tempo de sincronização com apenas um servidor de uma vez (NTP).Azure Stack Hub supports synchronizing time with only one time server (NTP). Não é possível fornecer vários NTPs para o Azure Stack Hub para sincronizar o tempo com.You can't provide multiple NTPs for Azure Stack Hub to synchronize time with.

Tempo de configuraçãoConfigure time

  1. Ligue-se ao PEP.Connect to the PEP.

    Nota

    Não é necessário desbloquear o ponto final privilegiado abrindo um bilhete de apoio.It isn't necessary to unlock the privileged endpoint by opening a support ticket.

  2. Executar o seguinte comando para rever o servidor NTP configurado atual:Run the following command to review the current configured NTP server:

    Get-AzsTimeSource
    
  3. Executar o seguinte comando para atualizar o Azure Stack Hub para utilizar o novo servidor NTP e para sincronizar imediatamente a hora.Run the following command to update Azure Stack Hub to use the new NTP server and to immediately synchronize the time.

    Nota

    Este procedimento não atualiza o servidor de tempo nos interruptores físicos.This procedure doesn't update the time server on the physical switches. Se o seu servidor de tempo não for um servidor NTP baseado no Windows, tem de adicionar a bandeira 0x8 .If your time server isn't a Windows-based NTP server, you need to add the flag 0x8.

    Set-AzsTimeSource -TimeServer NEWTIMESERVERIP -resync
    

    Para servidores que não os servidores de tempo baseados no Windows:For servers other than Windows-based time servers:

    Set-AzsTimeSource -TimeServer "NEWTIMESERVERIP,0x8" -resync
    
  4. Reveja a saída do comando para eventuais erros.Review the output of the command for any errors.

Passos seguintesNext steps

Ver o relatório de prontidãoView the readiness report
Considerações de integração do General Azure Stack HubGeneral Azure Stack Hub integration considerations