Diferenças entre Azure global, Azure Stack Hub e Azure Stack HCIDifferences between global Azure, Azure Stack Hub, and Azure Stack HCI

A Microsoft fornece serviços ao Azure Stack Hub e à família de serviços Azure Stack Hub num ecossistema Azure.Microsoft provides Azure and the Azure Stack Hub family of services in one Azure ecosystem. Utilize o mesmo modelo de aplicação, portais de self-service e APIs com o Azure Resource Manager para fornecer capacidades baseadas na nuvem, quer o seu negócio utilize recursos globais do Azure ou no local.Use the same application model, self-service portals, and APIs with Azure Resource Manager to deliver cloud-based capabilities whether your business uses global Azure or on-premises resources.

Este artigo descreve as diferenças entre as capacidades globais de Azure Stack Hub e Azure Stack HCI.This article describes the differences between global Azure, Azure Stack Hub, and Azure Stack HCI capabilities. Fornece recomendações de cenário comum para ajudá-lo a fazer a melhor escolha para fornecer serviços baseados na nuvem da Microsoft para a sua organização.It provides common scenario recommendations to help you make the best choice for delivering Microsoft cloud-based services for your organization.

Visão geral do ecossistema de Azure

Global AzureGlobal Azure

O Microsoft Azure é um conjunto cada vez maior de serviços na nuvem para ajudar a sua organização a enfrentar os seus desafios de negócio.Microsoft Azure is an ever-expanding set of cloud services to help your organization meet your business challenges. É a liberdade de construir, gerir e implementar aplicações numa rede global massiva usando as suas ferramentas e estruturas favoritas.It's the freedom to build, manage, and deploy apps on a massive, global network using your favorite tools and frameworks.

A Global Azure oferece mais de 100 serviços disponíveis em 54 regiões de todo o mundo.Global Azure offers more than 100 services available in 54 regions around the globe. Para obter a lista mais atual dos serviços globais da Azure, consulte os Produtos disponíveis por região.For the most current list of global Azure services, see the Products available by region. Os serviços disponíveis no Azure estão listados por categoria e também por estarem geralmente disponíveis ou disponíveis através da pré-visualização.The services available in Azure are listed by category and also by whether they're generally available or available through preview.

Para obter mais informações sobre os serviços globais da Azure, consulte Começar com o Azure.For more information about global Azure services, see Get started with Azure.

Azure Stack HubAzure Stack Hub

Azure Stack Hub é uma extensão do Azure que traz a agilidade e inovação da computação em nuvem para o seu ambiente no local.Azure Stack Hub is an extension of Azure that brings the agility and innovation of cloud computing to your on-premises environment. Implantado no local, o Azure Stack Hub pode ser utilizado para fornecer serviços consistentes aZure ligados à internet (e Azure) ou em ambientes desligados sem conectividade com internet.Deployed on-premises, Azure Stack Hub can be used to provide Azure consistent services either connected to the internet (and Azure) or in disconnected environments with no internet connectivity. O Azure Stack Hub utiliza as mesmas tecnologias subjacentes que o Azure global, que inclui os componentes centrais da Infra-estrutura-as-a-Service (IaaS), software-as-a-service (SaaS) e capacidades opcionais de Plataforma-as-A-Service (PaaS).Azure Stack Hub uses the same underlying technologies as global Azure, which includes the core components of Infrastructure-as-a-Service (IaaS), Software-as-a-Service (SaaS), and optional Platform-as-a-Service (PaaS) capabilities. Estas funcionalidades incluem:These capabilities include:

  • VMs Azure para Windows e LinuxAzure VMs for Windows and Linux
  • Azure Web Apps e FunçõesAzure Web Apps and Functions
  • Azure Key VaultAzure Key Vault
  • Azure Resource ManagerAzure Resource Manager
  • Azure MarketplaceAzure Marketplace
  • ContentoresContainers
  • Ferramentas de administração (Planos, ofertas, RBAC, e assim por diante)Admin tools (Plans, offers, RBAC, and so on)

As capacidades PaaS do Azure Stack Hub são opcionais porque o Azure Stack Hub não é operado pela Microsoft — é operado pelos nossos clientes.The PaaS capabilities of Azure Stack Hub are optional because Azure Stack Hub isn't operated by Microsoft—it's operated by our customers. Isto significa que pode oferecer o serviço PaaS que quiser para os utilizadores finais se estiver preparado para abstrair a infraestrutura subjacente e os processos longe do utilizador final.This means you can offer whatever PaaS service you want to end users if you're prepared to abstract the underlying infrastructure and processes away from the end user. No entanto, o Azure Stack Hub inclui vários fornecedores de serviços PaaS opcionais, incluindo o App Service, bases de dados SQL e bases de dados MySQL.However, Azure Stack Hub does include several optional PaaS service providers including App Service, SQL databases, and MySQL databases. Estes são entregues como fornecedores de recursos para que estejam prontos para multi-inquilinos, atualizados ao longo do tempo com atualizações padrão do Azure Stack Hub, visíveis no portal Azure Stack Hub, e bem integrados com o Azure Stack Hub.These are delivered as resource providers so they're multi-tenant ready, updated over time with standard Azure Stack Hub updates, visible in the Azure Stack Hub portal, and well integrated with Azure Stack Hub.

Além dos fornecedores de recursos acima descritos, existem serviços PaaS adicionais disponíveis e testados como soluções baseadas em modelos do Azure Resource Manager que funcionam em IaaS.In addition to the resource providers described above, there are additional PaaS services available and tested as Azure Resource Manager template-based solutions that run in IaaS. Como operador do Azure Stack Hub, pode oferecer-lhes como serviços PaaS aos seus utilizadores, incluindo:As an Azure Stack Hub operator, you can offer them as PaaS services to your users including:

  • Service FabricService Fabric
  • Serviço de Contentores KubernetesKubernetes Container Service
  • Ethereum BlockchainEthereum Blockchain
  • Cloud FoundryCloud Foundry

Casos de uso de exemplo para Azure Stack HubExample use cases for Azure Stack Hub

  • Modelação financeiraFinancial modeling
  • Dados clínicos e de sinistrosClinical and claims data
  • Análise de dispositivos IoTIoT device analytics
  • Otimização do sortido de retalhoRetail assortment optimization
  • Otimização da cadeia de abastecimentoSupply-chain optimization
  • IoT IndustrialIndustrial IoT
  • Manutenção preditivaPredictive maintenance
  • Cidade inteligenteSmart city
  • Envolvimento do cidadãoCitizen engagement

Saiba mais sobre o Azure Stack Hub no What is Azure Stack Hub.Learn more about Azure Stack Hub at What is Azure Stack Hub.

Azure Stack HCIAzure Stack HCI

Azure Stack HCI é um cluster hiperconvergizado que utiliza hardware validado para executar cargas de trabalho virtualizadas de Windows e Linux no local e facilmente se conecta ao Azure para cópias de segurança, recuperação e monitorização baseadas na nuvem.Azure Stack HCI is a hyperconverged cluster that uses validated hardware to run virtualized Windows and Linux workloads on-premises and easily connect to Azure for cloud-based backup, recovery, and monitoring. Inicialmente baseado no Windows Server 2019, o Azure Stack HCI é agora entregue como um serviço Azure com um modelo de licenciamento baseado em subscrição e capacidades híbridas incorporadas.Initially based on Windows Server 2019, Azure Stack HCI is now delivered as an Azure service with a subscription-based licensing model and hybrid capabilities built-in. Embora o Azure Stack HCI se baseie nos mesmos componentes do sistema operativo principal que o Windows Server, é uma linha de produtos inteiramente nova focada em ser o melhor anfitrião de virtualização.Although Azure Stack HCI is based on the same core operating system components as Windows Server, it's an entirely new product line focused on being the best virtualization host.

O Azure Stack HCI utiliza hardware validado pela Microsoft a partir de um parceiro OEM para garantir um desempenho e fiabilidade ideais.Azure Stack HCI uses Microsoft-validated hardware from an OEM partner to ensure optimal performance and reliability. As soluções incluem suporte para tecnologias como unidades NVMe, memória persistente e acesso à memória remota (RDMA).The solutions include support for technologies such as NVMe drives, persistent memory, and remote-direct memory access (RDMA) networking.

Casos de uso de exemplo para Azure Stack HCIExample use cases for Azure Stack HCI

  • Sistemas remotos ou de sucursaisRemote or branch office systems
  • Consolidação do DatacenterDatacenter consolidation
  • Infraestrutura de ambiente de trabalho virtualVirtual desktop infrastructure
  • Infraestrutura crítica de negóciosBusiness-critical infrastructure
  • Armazenamento a custos mais baixosLower-cost storage
  • Alta disponibilidade e recuperação de desastres na nuvemHigh availability and disaster recovery in the cloud
  • Virtualizar aplicativos empresariais como SQL ServerVirtualizing enterprise apps like SQL Server

Visite o website Azure Stack HCI para ver as soluções HCI do Azure Stack 70+ atualmente disponíveis a partir de parceiros microsoft.Visit the Azure Stack HCI website to view 70+ Azure Stack HCI solutions currently available from Microsoft partners.

Próximos passosNext steps

Básicos básicos da administração Azure Stack HubAzure Stack Hub administration basics

Quickstart: use o portal de administração Azure Stack HubQuickstart: use the Azure Stack Hub administration portal