Conhecimentos necessários para trabalhar com o Hardware Lifecycle HostRequired knowledge for working with the Hardware Lifecycle Host

Para completar os procedimentos fru, você deve estar familiarizado e capaz de aceder aos seguintes conceitos e guias.To complete FRU procedures, you must be familiar with and able to access the following concepts and guides.

Anfitrião do ciclo de vida do hardwareHardware Lifecycle Host

O Hardware Lifecycle Host (HLH) é um servidor de gestão física localizado no topo do rack Azure Stack Hub.The Hardware Lifecycle Host (HLH) is a physical management server located at top of the Azure Stack Hub rack. Para aceder ao anfitrião, pode ligar-se a ele utilizando um dos três métodos:To access the host, you can connect to it using one of three methods:

  • Direto (carrinho de colisão)Direct (crash cart)
  • iDRAC (porta de serviço)iDRAC (service port)
  • iDRAC (acesso IP)iDRAC (IP access)

Se dentro do centro de dados, então pode ligar-se ao HLH diretamente utilizando as portas VGA e USB.If inside the data center, then you can connect to the HLH directly using the VGA and USB ports. Por exemplo, ligar um carrinho de choque.For example, connecting a crash cart.

Se estiver dentro do centro de dados, ligue o seu portátil à porta de serviço iDRAC 9 utilizando um cabo USB micro.If inside the data center, then connect your laptop to the iDRAC 9 service port using a micro USB cable. Para obter mais informações, consulte aceder à interface iDRAC através de uma ligação USB direta.For more information, see Accessing the iDRAC interface over a direct USB connection.

Trabalhe com o cliente para ligar ao HLH desde a sua rede de gestão e estação de gestão até ao IP iDRAC.Work with the customer to connect to the HLH from their management network and management workstation to the iDRAC IP.

Nota

Apenas as redes que foram previamente adicionadas ao switch ACLs podem ligar-se diretamente ao HLH iDRAC.Only networks that were previously added to the switch ACLs can connect directly to the HLH iDRAC.

CredenciaisCredentials

Trabalhe com o cliente para obter as credenciais para os seguintes:Work with the customer to obtain the credentials for the following:

  • HLHHLH
  • administradoradministrator
  • conta iDRAC (opcional)iDRAC account (optional)

Uma conta Windows com plenos direitos de administrador.A Windows account with full administrator rights.

Se não ligar diretamente ao servidor usando um carrinho de crash, então vai precisar das credenciais de conta iDRAC para ter acesso ao KVM virtual.If not connecting directly to the server using a crash cart, then you will need the iDRAC account credentials to gain access to the virtual KVM.

Manual de instalação e serviço da Dell EMC PowerEdge R640Dell EMC PowerEdge R640 Installation and Service Manual

Para obter informações sobre a substituição física do hardware relevante, consulte os procedimentos de substituição PowerEdge R640 FRU no Manual de Instalação e Serviço PowerEdge R640da Dell EMC .For details on physically replacing the relevant hardware, refer to the PowerEdge R640 FRU replacement procedures in the Dell EMC PowerEdge R640 Installation and Service Manual. Navegue na secção de instalação e remoção de componentes do sistema.Browse to the Installing and removing system components section.

Manual de serviço de aparelhos táticos de nuvem de nuvem do Microsoft Azure Stack HubMicrosoft Azure Stack Hub Tactical Cloud Appliance Service Manual

O Manual de Serviço de Aparelhos Táticos Cloud Do Microsoft Azure Stack Hub contém instruções para remover o hospedeiro de ciclo de vida de hardware das cápsulas táticas Tracewell.The Microsoft Azure Stack Hub Tactical Cloud Appliance Service Manual contains instructions for removing the Hardware Lifecycle Host from the Tracewell Tactical Pods.

Dell EMC PowerEdge iDRACDell EMC PowerEdge iDRAC

Tem de compreender como navegar e utilizar a interface web IDRAC da Dell EMC PowerEdge.You must understand how to navigate and use the Dell EMC PowerEdge iDRAC web interface.