Trocar credenciaisSwitch credentials

Este tópico mostra como alterar as credenciais do Administrador (administrador) e do Protocolo de Gestão de Redes Simples (SNMP) em todos os comutadores.This topic shows how to change the administrator (admin) and Simple Network Management Protocol (SNMP) credentials on all switches.

Pré-requisitosPrerequisites

Antes de executar os procedimentos:Before you run the procedures:

  • Utilize o Ambiente de Trabalho Remoto para ligar ao HLH.Use Remote Desktop to connect to the HLH.
  • Localize o PuTTY no HLH, normalmente E:\Tools\Putty\putty.exe.Locate PuTTY on the HLH, usually E:\Tools\Putty\putty.exe. Se o PuTTY não estiver disponível, descarregue-o e copie-o para o HLH.If PuTTY is not available, download and copy it onto the HLH.
  • Certifique-se de que tem as credenciais atuais e novas para os interruptores.Make sure you have both the current and new credentials for the switches.

Atualizar credenciais para as contas de Administrador e AtivarUpdate credentials for the Admin and Enable accounts

Para cada interruptor na unidade de escala (BMC, TOR1 e TOR2):For each switch in the scale unit (BMC, TOR1, and TOR2):

  1. No HLH, utilizando o PuTTY, inicie sessão no switch utilizando as credenciais atuais.On the HLH, using PuTTY, log in to the switch using the current credentials.

  2. Executar o seguinte comando, substituindo <new password> as suas novas credenciais de Administrador e Ativação.Run the following command, replacing <new password> with your new Admin and Enable credentials.

    enable
    configuration terminal
    username admin pass
    word <new_password> privilege 15
    enable password <new_password>
    
  3. Deixe a sessão atual aberta.Leave the current session to the switch open.

  4. No HLH, utilizando o PuTTY, inicie sessão no switch utilizando as novas credenciais.On the HLH, using PuTTY, log in to the switch using the new credentials.

  5. Execute o seguinte comando.Run the following command. O enable não deve solicitar uma senha.Enable should not prompt for a password.

    enable
    write
    dir flash:
    
  6. Verifique se o startup-config tem a data de hoje.Verify the startup-config has today's date.

  7. Na confirmação, fechem esta sessão e a sessão original.On confirmation, close both this session and the original session.

Atualizar contas do SNMPUpdate SNMP accounts

Para cada interruptor na unidade de escala (BMC, TOR1 e TOR2):For each switch in the scale unit (BMC, TOR1, and TOR2):

  1. No HLH, utilizando o PuTTY, faça login no interruptor.On the HLH, using PuTTY, log in to the switch.

  2. Executar o seguinte comando para obter os atuais utilizadores e grupos de leitura/escrita do SNMP:Run the following command to get the current SNMP read/write users and groups:

    enable
    show run snmp | grep user
    

    O exemplo a seguir mostra o tipo de conteúdo que é devolvido, incluindo o utilizador, nome de grupo e hashes de palavra-passe:The following example shows the type of content that is returned, including user, group name, and password hashes:

    snmp-server user <user> <group> 3 encrypted auth sha <password_hash>
    
  3. Executar o seguinte comando, substituindo <user> e com os detalhes <group> determinados a partir do passo anterior, e substituindo <password> pela sua nova senha:Run the following command, replacing <user> and <group> with the details determined from the previous step, and replacing <password> with your new password:

    configuration terminal
    snmp-server user <user> <group> 3 auth sha <password_new>
    end
    write
    exit
    

Passos seguintesNext steps

Rodar segredos no Azure Stack HubRotate secrets in Azure Stack Hub