Tutorial: Azure Ative Directory integração única (SSO) com o Comando VerkadaTutorial: Azure Active Directory single sign-on (SSO) integration with Verkada Command

Neste tutorial, você vai aprender a integrar o Comando Verkada com O Diretório Ativo Azure (Azure AD).In this tutorial, you'll learn how to integrate Verkada Command with Azure Active Directory (Azure AD). Quando integrar o Comando Verkada com AD Azure, pode:When you integrate Verkada Command with Azure AD, you can:

  • Controlo em Azure AD que tem acesso ao Comando Verkada.Control in Azure AD who has access to Verkada Command.
  • Ative os seus utilizadores a serem automaticamente inscritos no Comando Verkada com as suas contas AD Azure.Enable your users to be automatically signed-in to Verkada Command with their Azure AD accounts.
  • Gerencie as suas contas numa localização central - o portal Azure.Manage your accounts in one central location - the Azure portal.

Para saber mais sobre a integração da aplicação SaaS com um único sign-on em Azure AD, consulte o single sign-on para aplicações no Azure Ative Directory.To learn more about SaaS app integration with single sign-on in Azure AD, see Single sign-on to applications in Azure Active Directory.

Pré-requisitosPrerequisites

Para começar, precisa dos seguintes itens:To get started, you need the following items:

  • Uma assinatura AD Azure.An Azure AD subscription. Se não tiver uma subscrição, pode obter uma conta gratuita.If you don't have a subscription, you can get a free account.
  • Assinatura ativada pelo Comando Verkada (SSO).Verkada Command single sign-on (SSO) enabled subscription.

Descrição do cenárioScenario description

Neste tutorial, você configura e testa Azure AD SSO em um ambiente de teste.In this tutorial, you configure and test Azure AD SSO in a test environment.

Para configurar a integração do Comando Verkada em AD Azure, é necessário adicionar o Comando Verkada da galeria à sua lista de aplicações geridas pelo SaaS.To configure the integration of Verkada Command into Azure AD, you need to add Verkada Command from the gallery to your list of managed SaaS apps.

  1. Inscreva-se no portal Azure usando uma conta de trabalho ou escola, ou uma conta pessoal da Microsoft.Sign in to the Azure portal using either a work or school account, or a personal Microsoft account.
  2. No painel de navegação à esquerda, selecione o serviço Azure Ative Directory.On the left navigation pane, select the Azure Active Directory service.
  3. Navegue para aplicações empresariais e, em seguida, selecione Todas as Aplicações.Navigate to Enterprise Applications and then select All Applications.
  4. Para adicionar nova aplicação, selecione Nova aplicação.To add new application, select New application.
  5. Na secção Adicionar a partir da secção da galeria, digite o Comando Verkada na caixa de pesquisa.In the Add from the gallery section, type Verkada Command in the search box.
  6. Selecione o Comando Verkada do painel de resultados e adicione a aplicação.Select Verkada Command from results panel and then add the app. Aguarde alguns segundos enquanto a aplicação é adicionada ao seu inquilino.Wait a few seconds while the app is added to your tenant.

Configurar e testar Azure AD único sinal de inscrição para o Comando VerkadaConfigure and test Azure AD single sign-on for Verkada Command

Configure e teste Azure AD SSO com o Comando Verkada usando um utilizador de teste chamado B.Simon.Configure and test Azure AD SSO with Verkada Command using a test user called B.Simon. Para que o SSO funcione, é necessário estabelecer uma relação de ligação entre um utilizador AZure AD e o utilizador relacionado no Comando Verkada.For SSO to work, you need to establish a link relationship between an Azure AD user and the related user in Verkada Command.

Para configurar e testar a Azure AD SSO com o Comando Verkada, complete os seguintes blocos de construção:To configure and test Azure AD SSO with Verkada Command, complete the following building blocks:

  1. Configure Azure AD SSO - para permitir que os seus utilizadores utilizem esta funcionalidade.Configure Azure AD SSO - to enable your users to use this feature.
  2. Configure o Comando verkada SSO - para configurar as definições de inscrição única no lado da aplicação.Configure Verkada Command SSO - to configure the single sign-on settings on application side.
  3. Teste SSO - para verificar se a configuração funciona.Test SSO - to verify whether the configuration works.

Configurar o SSO do Azure ADConfigure Azure AD SSO

Siga estes passos para ativar o Azure AD SSO no portal Azure.Follow these steps to enable Azure AD SSO in the Azure portal.

  1. No portal Azure, na página de integração da aplicação do Comando Verkada, encontre a secção Gerir e selecione um único sinal de sação.In the Azure portal, on the Verkada Command application integration page, find the Manage section and select single sign-on.

  2. Na página de método de inscrição única, selecione SAML.On the Select a single sign-on method page, select SAML.

  3. No set-on único com a página SAML, clique no ícone edit/pen para Configuração SAML Básica para editar as definições.On the Set up single sign-on with SAML page, click the edit/pen icon for Basic SAML Configuration to edit the settings.

    Editar Configuração BÁSICA SAML

  4. Na secção de Configuração Básica SAML, se tiver um ficheiro de metadados do Fornecedor de Serviços e desejar configurar no modo iniciado pelo IDP, execute os seguintes passos:On the Basic SAML Configuration section, if you have Service Provider metadata file and wish to configure in IDP initiated mode, perform the following steps:

    a.a. Clique em Carregar o ficheiro de metadados.Click Upload metadata file.

    Carregar ficheiro de metadados

    b.b. Clique no logotipo da pasta para selecionar o ficheiro de metadados e clique em Upload.Click on folder logo to select the metadata file and click Upload.

    escolher arquivo de metadados

    c.c. Após o carregamento com sucesso do ficheiro de metadados, os valores de URL de identificação e resposta são preenchidos automaticamente na secção de Configuração BÁSICA SAML.After the metadata file is successfully uploaded, the Identifier and Reply URL values get auto populated in Basic SAML Configuration section.

    A screenshot mostra a Configuração BÁSICA SAML, onde pode introduzir o Identificador, Responder U R L e selecionar Guardar.

    Nota

    Se os valores de URL de identificação e resposta não forem automaticamente poluídos, preencha os valores manualmente de acordo com o seu requisito.If the Identifier and Reply URL values do not get auto polulated, then fill in the values manually according to your requirement.

  5. Clique em Definir URLs adicionais e execute o seguinte passo se desejar configurar a aplicação no modo iniciado sp:Click Set additional URLs and perform the following step if you wish to configure the application in SP initiated mode:

    Na caixa de texto URL de entrada de inscrição, digite um URL utilizando o seguinte padrão: https://vauth.command.verkada.com/saml/login/<client id>In the Sign-on URL text box, type a URL using the following pattern: https://vauth.command.verkada.com/saml/login/<client id>

    Nota

    O valor url de inscrição não é real.The Sign-on URL value is not real. Atualize este valor com o URL de inscrição real.Update this value with the actual Sign-on URL. Contacte a equipa de apoio ao Cliente do Comando Verkada para obter este valor.Contact Verkada Command Client support team to get this value. Também pode consultar os padrões indicados na secção de Configuração BÁSICA SAML no portal Azure.You can also refer to the patterns shown in the Basic SAML Configuration section in the Azure portal.

  6. A aplicação Do Comando Verkada espera as afirmações SAML num formato específico, o que requer que adicione mapeamentos de atributos personalizados à configuração de atributos de token SAML.Verkada Command application expects the SAML assertions in a specific format, which requires you to add custom attribute mappings to your SAML token attributes configuration. A imagem seguinte mostra a lista de atributos predefinidos, onde como identificador de nome é mapeado com user.userprincipalname.The following screenshot shows the list of default attributes, where as nameidentifier is mapped with user.userprincipalname. A aplicação do Comando Verkada espera que o identificador de nomes seja mapeado com o user.mail, pelo que é necessário editar o mapeamento do atributo clicando no ícone Editar e alterar o mapeamento do atributo.Verkada Command application expects nameidentifier to be mapped with user.mail, so you need to edit the attribute mapping by clicking on Edit icon and change the attribute mapping.

    Screenshot mostra Definir U R Ls adicionais onde pode introduzir um sinal em U R L.

  7. Além de acima, a aplicação do Comando Verkada espera que alguns mais atributos sejam repercutidos na resposta SAML que são mostrados abaixo.In addition to above, Verkada Command application expects few more attributes to be passed back in SAML response which are shown below. Estes atributos também são pré-povoados, mas pode revê-los de acordo com os seus requisitos.These attributes are also pre populated but you can review them as per your requirements.

    NameName Atributo de origemSource Attribute
    uniqueUserIduniqueUserId user.mailuser.mail
    apelidolastName utilizador.sobrenomeuser.surname
    e-mailemail user.mailuser.mail
    nomePrópriofirstName user.givennameuser.givenname
  8. Na configuração de um único sessão de inscrição com a página SAML, na secção Certificado de Assinatura SAML, encontre o Metadados XML da Federação e selecione Descarregue para descarregar o certificado e guarde-o no seu computador.On the Set up single sign-on with SAML page, in the SAML Signing Certificate section, find Federation Metadata XML and select Download to download the certificate and save it on your computer.

    O link de descarregamento de certificado

  9. Na secção Comando Verkada configurar, copie os URL(s) apropriados com base no seu requisito.On the Set up Verkada Command section, copy the appropriate URL(s) based on your requirement.

    URLs de configuração de cópia

Criar um utilizador de teste AZure ADCreate an Azure AD test user

Nesta secção, irá criar um utilizador de teste no portal Azure chamado B.Simon.In this section, you'll create a test user in the Azure portal called B.Simon.

  1. A partir do painel esquerdo no portal Azure, selecione Azure Ative Directory, selecione Utilizadores, e, em seguida, selecione Todos os utilizadores.From the left pane in the Azure portal, select Azure Active Directory, select Users, and then select All users.
  2. Selecione Novo utilizador na parte superior do ecrã.Select New user at the top of the screen.
  3. Nas propriedades do Utilizador, siga estes passos:In the User properties, follow these steps:
    1. No campo Nome, introduza B.Simon.In the Name field, enter B.Simon.
    2. No campo nome do utilizador, insira o username@companydomain.extension .In the User name field, enter the username@companydomain.extension. Por exemplo, B.Simon@contoso.com.For example, B.Simon@contoso.com.
    3. Selecione a caixa de verificação de palavra-passe Show e, em seguida, anote o valor que é apresentado na caixa palavra-passe.Select the Show password check box, and then write down the value that's displayed in the Password box.
    4. Clique em Criar.Click Create.

Atribuir o utilizador de teste AZure ADAssign the Azure AD test user

Nesta secção, você permitirá que B.Simon use a Azure single sign-on, concedendo acesso ao Comando Verkada.In this section, you'll enable B.Simon to use Azure single sign-on by granting access to Verkada Command.

  1. No portal Azure, selecione Aplicações empresariais e, em seguida, selecione Todas as aplicações.In the Azure portal, select Enterprise Applications, and then select All applications.

  2. Na lista de candidaturas, selecione Comando Verkada.In the applications list, select Verkada Command.

  3. Na página geral da aplicação, encontre a secção Gerir e selecione Utilizadores e grupos.In the app's overview page, find the Manage section and select Users and groups.

    A ligação "Utilizadores e grupos"

  4. Selecione Adicionar utilizador, em seguida, selecione Utilizadores e grupos no diálogo 'Adicionar Atribuição'.Select Add user, then select Users and groups in the Add Assignment dialog.

    O link do utilizador adicionar

  5. No diálogo de Utilizadores e grupos, selecione B.Simon da lista de Utilizadores e, em seguida, clique no botão Select na parte inferior do ecrã.In the Users and groups dialog, select B.Simon from the Users list, then click the Select button at the bottom of the screen.

  6. Se estiver à espera de qualquer valor de função na afirmação SAML, no diálogo 'Fun's Select, selecione a função adequada para o utilizador da lista e, em seguida, clique no botão Selecione na parte inferior do ecrã.If you're expecting any role value in the SAML assertion, in the Select Role dialog, select the appropriate role for the user from the list and then click the Select button at the bottom of the screen.

  7. No diálogo 'Adicionar Atribuição', clique no botão 'Atribuir'.In the Add Assignment dialog, click the Assign button.

Configurar o Comando Verkada SSOConfigure Verkada Command SSO

Para configurar um único sinal no lado do Comando Verkada, é necessário enviar os Metadados XML da Federação descarregados e URLs copiados apropriados do portal Azure para a equipa de suporte do Comando Verkada.To configure single sign-on on Verkada Command side, you need to send the downloaded Federation Metadata XML and appropriate copied URLs from Azure portal to Verkada Command support team. Eles definem esta definição para ter a ligação SSO SAML corretamente definida em ambos os lados.They set this setting to have the SAML SSO connection set properly on both sides.

Criar utilizador de teste do Comando VerkadaCreate Verkada Command test user

Nesta secção, cria-se um utilizador chamado B.Simon no Comando Verkada.In this section, you create a user called B.Simon in Verkada Command. Trabalhe com a equipa de apoio do Comando Verkada para adicionar os utilizadores na plataforma do Comando Verkada.Work with Verkada Command support team to add the users in the Verkada Command platform. Os utilizadores devem ser criados e ativados antes de utilizar uma única s ativação.Users must be created and activated before you use single sign-on.

Teste SSOTest SSO

Nesta secção, testa a configuração de inscrição única AZure AD utilizando o Painel de Acesso.In this section, you test your Azure AD single sign-on configuration using the Access Panel.

Quando clicar no azulejo do Comando Verkada no Painel de Acesso, deverá ser automaticamente inscrito no Comando Verkada para o qual configura o SSO.When you click the Verkada Command tile in the Access Panel, you should be automatically signed in to the Verkada Command for which you set up SSO. Para obter mais informações sobre o Painel de Acesso, consulte Introdução ao Painel de Acesso.For more information about the Access Panel, see Introduction to the Access Panel.

Recursos adicionaisAdditional resources