Organizar os recursos do Azure de forma eficienteOrganize your Azure resources effectively

A organização dos recursos com base na cloud é essencial para proteger, gerir e controlar os custos relacionados com as cargas de trabalho.Organizing your cloud-based resources is critical to securing, managing, and tracking the costs related to your workloads. Para organizar os seus recursos, defina uma hierarquia de grupo de gestão, siga uma convenção de nomenclatura bem considerada e aplique a identificação de recursos.To organize your resources, define a management group hierarchy, follow a well-considered naming convention and apply resource tagging.

O Azure oferece quatro níveis de âmbito de gestão: grupos de gestão, subscrições, grupos de recursos e recursos.Azure provides four levels of management scope: management groups, subscriptions, resource groups, and resources. A imagem seguinte mostra a relação destes níveis.The following image shows the relationship of these levels.

Diagrama que mostra a relação dos níveis da hierarquia de gestão Figura 1: Como os quatro níveis de âmbito de gestão se relacionam entre si.Diagram that shows the relationship of management hierarchy levels Figure 1: How the four management-scope levels relate to each other.

  • Grupos de gestão: estes grupos são contentores que ajudam a gerir o acesso, a política e a conformidade em várias subscrições.Management groups: These groups are containers that help you manage access, policy, and compliance for multiple subscriptions. Todas as subscrições num grupo de gestão herdam automaticamente as condições aplicadas ao grupo de gestão.All subscriptions in a management group automatically inherit the conditions applied to the management group.
  • Subscrições: uma subscrição associa de forma lógica as contas de utilizador e os recursos que foram criados por essas contas de utilizador.Subscriptions: A subscription logically associates user accounts and the resources that were created by those user accounts. Cada subscrição tem limites ou quotas no que se refere à quantidade de recursos que pode criar e utilizar.Each subscription has limits or quotas on the amount of resources you can create and use. As organizações podem utilizar as subscrições para gerir os custos e os recursos criados por utilizadores, equipas ou projetos.Organizations can use subscriptions to manage costs and the resources that are created by users, teams, or projects.
  • Grupos de recursos: Um grupo de recursos é um contentor lógico em que os recursos do Azure, como aplicações Web, bases de dados e contas de armazenamento são implementados e geridos.Resource groups: A resource group is a logical container into which Azure resources like web apps, databases, and storage accounts are deployed and managed.
  • Recursos: os recursos são instâncias de serviços criados por si, como máquinas virtuais, armazenamento ou bases de dados SQL.Resources: Resources are instances of services that you create, like virtual machines, storage, or SQL databases.

Âmbito das definições de gestãoScope of management settings

Pode aplicar definições de gestão, como políticas e o controlo de acesso baseado em funções do Azure, em qualquer um dos níveis de gestão.You can apply management settings like policies and Azure role-based access control at any of the management levels. O nível que selecionar determina o quanto a definição é aplicada.The level you select determines how widely the setting is applied. Os níveis inferiores herdam as definições de níveis mais altos.Lower levels inherit settings from higher levels. Por exemplo, quando aplica uma política a uma subscrição, essa política também é aplicada a todos os grupos de recursos e recursos existentes nessa subscrição.For example, when you apply a policy to a subscription, that policy is also applied to all resource groups and resources in that subscription.

Normalmente, faz sentido aplicar definições críticas em níveis mais altos e requisitos específicos do projeto em níveis inferiores.Usually, it makes sense to apply critical settings at higher levels and project-specific requirements at lower levels. Por exemplo, deve certificar-se de que todos os recursos da sua organização são implementados em determinadas regiões.For example, you might want to make sure all resources for your organization are deployed to certain regions. Para isso, aplique uma política à subscrição que especifique as localizações permitidas.To do that, apply a policy to the subscription that specifies the allowed locations. Como os outros utilizadores na sua organização adicionam novos grupos de recursos e recursos, as localizações permitidas são impostas automaticamente.As other users in your organization add new resource groups and resources, the allowed locations are automatically enforced. Saiba mais sobre políticas na secção sobre governação, segurança e conformidade deste guia.Learn more about policies in the governance, security, and compliance section of this guide.

Se tiver apenas algumas subscrições, é relativamente simples geri-las de forma independente.If you have only a few subscriptions, it's relatively simple to manage them independently. Se o número de subscrições que utilizar aumentar, considere a criação de uma hierarquia do grupo de gestão para simplificar a gestão das subscrições e dos recursos.If the number of subscriptions you use increases, consider creating a management group hierarchy to simplify the management of your subscriptions and resources. Para obter mais informações, veja Organizar e gerir as suas subscrições do Azure.For more information, see Organize and manage your Azure subscriptions.

Quando planear a sua estratégia de conformidade, colabore com pessoas das seguintes áreas da sua organização: segurança e conformidade, administração de TI, arquitetura empresarial, redes, finanças e aprovisionamento.As you plan your compliance strategy, work with people in your organization with these roles: security and compliance, IT administration, enterprise architecture, networking, finance, and procurement.

Criar um nível de gestãoCreate a management level

Pode criar um grupo de gestão, subscrições adicionais ou grupos de recursos.You can create a management group, additional subscriptions, or resource groups.

Criar um grupo de gestãoCreate a management group

Crie um grupo de gestão para o ajudar a gerir o acesso, a política e a conformidade em várias subscrições.Create a management group to help you manage access, policy, and compliance for multiple subscriptions.

  1. Aceda a Grupos de Gestão.Go to Management groups.
  2. Selecione Adicionar grupo de gestão.Select Add management group.

Criar uma subscriçãoCreate a subscription

Utilize subscrições para gerir os custos e os recursos criados por utilizadores, equipas ou projetos.Use subscriptions to manage costs and resources that are created by users, teams, or projects.

  1. Aceda a Subscrições.Go to Subscriptions.
  2. Selecione Adicionar.Select Add.

Nota

As subscrições também podem ser criadas programaticamente.Subscriptions can also be created programmatically. Para obter mais informações, veja Criar subscrições do Azure através de programação.For more information, see Programmatically create Azure subscriptions.

Criar um grupo de recursosCreate a resource group

Crie um grupo de recursos para armazenar recursos como aplicações Web, bases de dados e contas de armazenamento que partilhem o mesmo ciclo de vida, permissões e políticas.Create a resource group to hold resources like web apps, databases, and storage accounts that share the same lifecycle, permissions, and policies.

  1. Vá a Grupos de recursos.Go to Resource groups.
  2. Selecione Adicionar.Select Add.
  3. Selecione a Subscrição na qual quer que o grupo de recursos seja criado.Select the Subscription that you want your resource group created under.
  4. Introduza um nome para o Grupo de recursos.Enter a name for the Resource group.
  5. Selecione uma Região para a localização do grupo de recursos.Select a Region for the resource group location.

Saiba maisLearn more

Para saber mais, consulte:To learn more, see:

AçõesActions

Criar um grupo de gestão:Create a management group:

Crie um grupo de gestão para o ajudar a gerir o acesso, a política e a conformidade em várias subscrições.Create a management group to help you manage access, policy, and compliance for multiple subscriptions.

  1. Aceda a Grupos de Gestão.Go to Management groups.
  2. Selecione Adicionar grupo de gestão.Select Add management group.

Criar uma subscrição adicional:Create an additional subscription:

Utilize subscrições para gerir os custos e os recursos criados por utilizadores, equipas ou projetos.Use subscriptions to manage costs and resources that are created by users, teams, or projects.

  1. Aceda a Subscrições.Go to Subscriptions.
  2. Selecione Adicionar.Select Add.

Criar um grupo de recursos:Create a resource group:

Crie um grupo de recursos para armazenar recursos como aplicações Web, bases de dados e contas de armazenamento que partilhem o mesmo ciclo de vida, permissões e políticas.Create a resource group to hold resources like web apps, databases, and storage accounts that share the same lifecycle, permissions, and policies.

  1. Vá a Grupos de recursos.Go to Resource groups.
  2. Selecione Adicionar.Select Add.
  3. Selecione a Subscrição na qual quer que o grupo de recursos seja criado.Select the Subscription that you want your resource group created under.
  4. Introduza um nome para o Grupo de recursos.Enter a name for the Resource group.
  5. Selecione uma Região para a localização do grupo de recursos.Select a Region for the resource group location.