Criar avaliações humanasCreate human reviews

Neste guia, você aprenderá a configurar comentários no site da ferramenta Review.In this guide, you'll learn how to set up reviews on the Review tool website. Comentários armazenam e exibem conteúdo para moderadores humanos para avaliar.Reviews store and display content for human moderators to assess. Os moderadores podem alterar as etiquetas aplicadas e aplicar as suas próprias etiquetas personalizadas conforme apropriado.Moderators can alter the applied tags and apply their own custom tags as appropriate. Quando um utilizador completa uma revisão, os resultados são enviados para um ponto final de chamada especificado, e o conteúdo é removido do site.When a user completes a review, the results are sent to a specified callback endpoint, and the content is removed from the site.

Pré-requisitosPrerequisites

  • Inscreva-se ou crie uma conta no site da ferramenta Content Moderator Review.Sign in or create an account on the Content Moderator Review tool site.

Revisões de imagensImage reviews

  1. Vá à ferramenta Rever, selecione o separador 'Tentar' e faça upload de algumas imagens para rever.Go to the Review tool, select the Try tab, and upload some images to review.

  2. Uma vez que as imagens enviadas tenham terminado o processamento, vá ao separador Rever e selecione Imagem.Once the uploaded images have finished processing, go to the Review tab and select Image.

    Navegador Chrome mostrando a ferramenta de revisão com a opção Imagem de Revisão destacada

    As imagens exibem com etiquetas que tenham sido atribuídas pelo processo de moderação automática.The images display with any labels that have been assigned by the automatic moderation process. As imagens que submeteu através da ferramenta Review não são visíveis a outros revisores.The images you've submitted through the Review tool are not visible to other reviewers.

  3. Opcionalmente, mova as Opiniões para visualizar o slider (1) para ajustar o número de imagens que são exibidas no ecrã.Optionally, move the Reviews to display slider (1) to adjust the number of images that are displayed on the screen. Clique nos botões marcados ou sem etiqueta (2) para classificar as imagens em conformidade.Click on the tagged or untagged buttons (2) to sort the images accordingly. Clique num painel de etiquetas (3) para alternar ou desligar.Click on a tag panel (3) to toggle it on or off.

    Navegador Chrome mostrando a ferramenta Review com imagens marcadas para revisão

  4. Para ver mais informações sobre uma imagem, clique na elipse na miniatura e selecione Ver detalhes.To see more information on an image, click on the ellipsis in the thumbnail and select View details. Pode atribuir uma imagem a uma subequipa com a opção Move to option (consulte a secção de equipas para saber mais sobre subequipas).You can assign an image to a subteam with the Move to option (see the teams section to learn more about subteams).

    Uma imagem com a opção de detalhes do Ver destacada

  5. Navegue nas informações de moderação da imagem na página de detalhes.Browse the image moderation information on the details page.

    Uma imagem com detalhes de moderação listados em um painel separado

  6. Depois de ter revisto e atualizado as atribuições de etiquetas conforme necessário, clique em Next para submeter as suas opiniões.Once you have reviewed and updated the tag assignments as needed, click Next to submit your reviews. Depois de submeter, tem cerca de cinco segundos para clicar no botão Prev para voltar ao ecrã anterior e rever as imagens novamente.After you submit, you have about five seconds to click the Prev button to return to the previous screen and review images again. Depois disso, as imagens já não estão na fila Enviar e o botão Prev já não está disponível.After that, the images are no longer in the Submit queue and the Prev button is no longer available.

Revisões de textoText reviews

As revisões de texto funcionam de forma semelhante às críticas de imagem.Text reviews function similarly to image reviews. Em vez de carregar conteúdo, basta escrever ou colar em texto (até 1.024 caracteres).Instead of uploading content, you simply write or paste in text (up to 1,024 characters). Em seguida, O Moderador de Conteúdo analisa o texto e aplica tags (além de outras informações de moderação, tais como profanação e dados pessoais).Then, Content Moderator analyzes the text and applies tags (in addition to other moderation information, such as profanity and personal data). Em comentários de texto, pode alternar as etiquetas aplicadas e/ou aplicar etiquetas personalizadas antes de submeter o reexame.In text reviews, you can toggle the applied tags and/or apply custom tags before submitting the review.

Screenshot da ferramenta de revisão mostrando texto sinalizado em uma janela do navegador Chrome

Passos seguintesNext steps

Neste guia, aprendeu a configurar e a utilizar comentários da ferramenta Content Moderator Review.In this guide, you learned how to set up and use reviews from the Content Moderator Review tool. Em seguida, consulte o guia REST API ou o quickstart .NET SDK para aprender a criar comentários programáticamente.Next, see the REST API guide or the .NET SDK quickstart to learn how to create reviews programmatically.