Use a interface do usuário da Web local para administrar o Data Box e o Data Box Heavy

Este artigo descreve algumas das tarefas de configuração e gerenciamento executadas em dispositivos Data Box e Data Box Heavy. Você pode gerenciar os dispositivos Data Box e Data Box Heavy por meio da interface do usuário do portal do Azure e da interface do usuário da Web local do dispositivo. Este artigo se concentra em tarefas executadas usando a interface do usuário da Web local.

A interface do usuário da Web local para o Data Box e para o Data Box Heavy é usada para a configuração inicial do dispositivo. Você também pode usar a interface do usuário da Web local para desligar ou reiniciar o dispositivo, executar testes de diagnóstico, atualizar software, exibir logs de cópia, apagar dados locais do dispositivo e gerar um pacote de suporte para o Suporte da Microsoft. Em um dispositivo Data Box Heavy com dois nós independentes, você pode acessar duas interfaces do usuário da Web locais separadas correspondentes a cada nó do dispositivo.

Gerar Pacote de suporte

Se surgir qualquer problema com o dispositivo, pode criar um Pacote de suporte a partir dos registos do sistema. A equipa de Suporte da Microsoft utiliza este pacote para resolver o problema.

Para gerar um pacote de suporte, execute as seguintes etapas:

  1. Na IU da Web local, aceda a Contactar o Serviço de Apoio. Opcionalmente, selecione Incluir despejos de memória. Em seguida, selecione Criar pacote de suporte.

    Um despejo de memória é o conteúdo da memória do seu dispositivo, salvo após uma falha do sistema.

    Você não deve selecionar a opção Incluir despejos de memória, a menos que o Suporte solicite um. Leva muito tempo para reunir um pacote de suporte que inclui despejos de memória e dados confidenciais são incluídos.

    Create Support package 1

    Um Pacote de suporte é recolhido. Esta operação leva alguns minutos se você incluir apenas logs do sistema. Se você incluir despejos de memória, levará muito mais tempo.

    Create Support package 2

  2. Quando a criação do pacote de suporte estiver concluída, selecione Baixar pacote de suporte.

    Create Support package 3

  3. Procure e selecione a localização de transferência. Abra a pasta para ver os conteúdos.

    Create Support package 4

Apagar dados locais do seu dispositivo

Você pode usar a interface do usuário da Web local para apagar dados locais do seu dispositivo antes de devolvê-los ao datacenter do Azure.

Importante

Uma eliminação de dados não pode ser revertida. Antes de apagar os dados locais do dispositivo, certifique-se de fazer backup dos arquivos.

Para apagar os dados locais do dispositivo, execute estas etapas:

  1. Na interface do usuário da Web local, vá para Apagar dados.

  2. Introduza a palavra-passe do dispositivo e selecione Apagar dados.

    Data erase option for a device

  3. No prompt de confirmação, selecione Sim para continuar. Um apagamento de dados pode demorar até 50 minutos.

    Certifique-se de fazer backup de seus dados locais antes de apagá-los do dispositivo. Uma eliminação de dados não pode ser revertida.

    Data erase confirmation prompt

Encerrar ou reiniciar o dispositivo

Você pode desligar ou reiniciar o dispositivo usando a interface do usuário da Web local. Recomendamos que, antes de reiniciar, você coloque os compartilhamentos offline no host e, em seguida, no dispositivo. Isso minimiza qualquer possibilidade de corrupção de dados. Certifique-se de que a cópia de dados não está em andamento quando você desligar o dispositivo.

Para desligar o dispositivo, siga os seguintes passos.

  1. Na IU de Web local, aceda a Encerrar ou reiniciar.

  2. Selecione Desligar.

    Shut down Data Box 1

  3. Quando for solicitada a confirmação, selecione OK para continuar.

    Shut down Data Box 2

Depois de o dispositivo ser encerrado, utilize o botão para ligar/desligar no painel frontal para o ativar.

Para reiniciar o Data Box, execute os passos seguintes.

  1. Na IU de Web local, aceda a Encerrar ou reiniciar.

  2. Selecione Reiniciar.

    Restart Data Box 1

  3. Quando for solicitada a confirmação, selecione OK para continuar.

    O dispositivo é desligado e, em seguida, reinicia-se.

Obter credenciais de partilhas

Se precisar descobrir o nome de usuário e a senha a serem usados para se conectar a um compartilhamento em seu dispositivo, você poderá encontrar as credenciais de compartilhamento em Conectar e copiar na interface do usuário da Web local.

Quando encomenda o seu dispositivo, pode optar por utilizar palavras-passe predefinidas geradas pelo sistema para as partilhas no seu dispositivo ou as suas próprias palavras-passe. De qualquer forma, as senhas de compartilhamento são definidas na fábrica e não podem ser alteradas.

Para obter as credenciais de um compartilhamento:

  1. Na interface do usuário da Web local, vá para Conectar e copiar. Selecione SMB para obter credenciais de acesso para os compartilhamentos associados à sua conta de armazenamento.

    Screenshot showing the Connect And Copy page in the local Web UI for a Data Box. The Connect And Copy menu item and the SMB option are highlighted.

  2. Na caixa de diálogo Compartilhar e copiar dados do Access, use o ícone de cópia para copiar o Nome de usuário e a Senha correspondentes ao compartilhamento. Para fechar a caixa de diálogo, selecione OK.

    Screenshot showing the Access Share And Copy Data dialog box in the local Web UI for an SMB share on the Data Box. The Copy icon for the Storage Account and Password options, and the OK button, are highlighted.

Nota

Após várias tentativas de conexão de compartilhamento com falha usando uma senha incorreta, a conta de usuário será bloqueada do compartilhamento. O bloqueio da conta será apagado após alguns minutos, e você poderá se conectar aos compartilhamentos novamente.

  • Data Box 4.1 e posterior: A conta é bloqueada por 15 minutos após 5 tentativas de login com falha.
  • Data Box 4.0 e anteriores: A conta é bloqueada por 30 minutos após 3 tentativas de login com falha.

Baixar arquivos de lista técnica ou de manifesto

A lista técnica ou os arquivos de manifesto contêm a lista dos arquivos que são copiados para o Data Box ou Data Box Heavy. Esses arquivos são gerados para uma ordem de importação quando você prepara o dispositivo para envio.

Antes de começar, siga estas etapas para baixar arquivos de lista técnica ou de manifesto para sua ordem de importação:

  1. Vá para a interface do usuário da Web local do seu dispositivo. Verifique se o dispositivo concluiu a etapa Preparar para envio . Quando a preparação do dispositivo estiver concluída, o estado do dispositivo é apresentado como Pronto a enviar.

    Device ready to ship

  2. Selecione Baixar lista de arquivos para baixar a lista de arquivos que foram copiados no seu Data Box.

  3. No Explorador de Arquivos, listas separadas de arquivos são geradas dependendo do protocolo usado para se conectar ao dispositivo e do tipo de Armazenamento do Azure usado.

    Files for storage type and connection protocol

    A tabela a seguir mapeia os nomes de arquivo para o tipo de Armazenamento do Azure e o protocolo de conexão usado.

    Nome de ficheiro Tipo de armazenamento do Azure Protocolo de conexão usado
    utSAC1_202006051000_BlockBlob-BOM.txt Blobs de blocos SMB/NFS
    utSAC1_202006051000_PageBlob-BOM.txt Blobs de páginas SMB/NFS
    utSAC1_202006051000_AzFile-BOM.txt Ficheiros do Azure SMB/NFS
    utsac1_PageBlock_Rest-BOM.txt Blobs de páginas REST
    utsac1_BlockBlock_Rest-BOM.txt Blobs de blocos REST

Use essa lista para verificar os arquivos carregados na conta de Armazenamento do Azure depois que o Data Box retornar ao datacenter do Azure. Um arquivo de manifesto de exemplo é mostrado abaixo.

Nota

Em um Data Box Heavy, dois conjuntos de lista de arquivos (arquivos BOM) estão presentes correspondentes aos dois nós no dispositivo.

<file size="52689" crc64="0x95a62e3f2095181e">\databox\media\data-box-deploy-copy-data\prepare-to-ship2.png</file>
<file size="22117" crc64="0x9b160c2c43ab6869">\databox\media\data-box-deploy-copy-data\connect-shares-file-explorer2.png</file>
<file size="57159" crc64="0x1caa82004e0053a4">\databox\media\data-box-deploy-copy-data\verify-used-space-dashboard.png</file>
<file size="24777" crc64="0x3e0db0cd1ad438e0">\databox\media\data-box-deploy-copy-data\prepare-to-ship5.png</file>
<file size="162006" crc64="0x9ceacb612ecb59d6">\databox\media\data-box-cable-options\cabling-dhcp-data-only.png</file>
<file size="155066" crc64="0x051a08d36980f5bc">\databox\media\data-box-cable-options\cabling-2-port-setup.png</file>
<file size="150399" crc64="0x66c5894ff328c0b1">\databox\media\data-box-cable-options\cabling-with-switch-static-ip.png</file>
<file size="158082" crc64="0xbd4b4c5103a783ea">\databox\media\data-box-cable-options\cabling-mgmt-only.png</file>
<file size="148456" crc64="0xa461ad24c8e4344a">\databox\media\data-box-cable-options\cabling-with-static-ip.png</file>
<file size="40417" crc64="0x637f59dd10d032b3">\databox\media\data-box-portal-admin\delete-order1.png</file>
<file size="33704" crc64="0x388546569ea9a29f">\databox\media\data-box-portal-admin\clone-order1.png</file>
<file size="5757" crc64="0x9979df75ee9be91e">\databox\media\data-box-safety\japan.png</file>
<file size="998" crc64="0xc10c5a1863c5f88f">\databox\media\data-box-safety\overload_tip_hazard_icon.png</file>
<file size="5870" crc64="0x4aec2377bb16136d">\databox\media\data-box-safety\south-korea.png</file>
<file size="16572" crc64="0x05b13500a1385a87">\databox\media\data-box-safety\taiwan.png</file>
<file size="999" crc64="0x3f3f1c5c596a4920">\databox\media\data-box-safety\warning_icon.png</file>
<file size="1054" crc64="0x24911140d7487311">\databox\media\data-box-safety\read_safety_and_health_information_icon.png</file>
<file size="1258" crc64="0xc00a2d5480f4fcec">\databox\media\data-box-safety\heavy_weight_hazard_icon.png</file>
<file size="1672" crc64="0x4ae5cfa67c0e895a">\databox\media\data-box-safety\no_user_serviceable_parts_icon.png</file>
<file size="3577" crc64="0x99e3d9df341b62eb">\databox\media\data-box-safety\battery_disposal_icon.png</file>
<file size="993" crc64="0x5a1a78a399840a17">\databox\media\data-box-safety\tip_hazard_icon.png</file>
<file size="1028" crc64="0xffe332400278f013">\databox\media\data-box-safety\electrical_shock_hazard_icon.png</file>
<file size="58699" crc64="0x2c411d5202c78a95">\databox\media\data-box-deploy-ordered\data-box-ordered.png</file>
<file size="46816" crc64="0x31e48aa9ca76bd05">\databox\media\data-box-deploy-ordered\search-azure-data-box1.png</file>
<file size="24160" crc64="0x978fc0c6e0c4c16d">\databox\media\data-box-deploy-ordered\select-data-box-option1.png</file>
<file size="115954" crc64="0x0b42449312086227">\databox\media\data-box-disk-deploy-copy-data\data-box-disk-validation-tool-output.png</file>
<file size="6093" crc64="0xadb61d0d7c6d4deb">\databox\data-box-cable-options.md</file>
<file size="6499" crc64="0x080add29add367d9">\databox\data-box-deploy-copy-data-via-nfs.md</file>
<file size="11089" crc64="0xc3ce6b13a4fe3001">\databox\data-box-deploy-copy-data-via-rest.md</file>
<file size="9126" crc64="0x820856b5a54321ad">\databox\data-box-overview.md</file>
<file size="10963" crc64="0x5e9a14f9f4784fd8">\databox\data-box-safety.md</file>
<file size="5941" crc64="0x8631d62fbc038760">\databox\data-box-security.md</file>
<file size="12536" crc64="0x8c8ff93e73d665ec">\databox\data-box-system-requirements-rest.md</file>
<file size="3220" crc64="0x7257a263c434839a">\databox\data-box-system-requirements.md</file>
<file size="2823" crc64="0x63db1ada6fcdc672">\databox\index.yml</file>
<file size="4364" crc64="0x62b5710f58f00b8b">\databox\data-box-local-web-ui-admin.md</file>
<file size="3603" crc64="0x7e34c25d5606693f">\databox\TOC.yml</file>

Este arquivo contém a lista de todos os arquivos que foram copiados no Data Box ou Data Box Heavy. Neste arquivo, o valor crc64 está relacionado à soma de verificação gerada para o arquivo correspondente.

Ver a capacidade disponível do dispositivo

Pode utilizar o dashboard do dispositivo para ver a capacidade disponível e a utilizada do dispositivo.

  1. Na IU de Web local, aceda a Ver o dashboard.

  2. Em Ligar e copiar, é mostrado o espaço livre e utilizado no dispositivo.

    View available capacity

Ignorar a validação da soma de verificação

As somas de verificação são geradas para os seus dados por padrão quando você se prepara para enviar. Em certos casos raros, dependendo do tipo de dados (tamanhos de arquivo pequenos), o desempenho pode ser lento. Nesses casos, pode ignorar a soma de verificação.

O cálculo da soma de verificação durante a preparação para o envio é feito apenas para pedidos de importação e não para pedidos de exportação.

É altamente recomendável que você não desative a soma de verificação, a menos que o desempenho seja gravemente afetado.

  1. Na interface do usuário da Web local, vá para Conectar e copiar. Selecione Definições.

    Screenshot of Connect and copy settings.

  2. Desativar validação da soma de verificação

    Screenshot of disable checksum option.

  3. Selecione Aplicar.

Nota

A opção de computação de soma de verificação ignorar está disponível somente quando o Azure Data Box é desbloqueado. Não verá esta opção quando o dispositivo estiver bloqueado.

Habilitar assinatura SMB

A assinatura SMB (bloco de mensagens do servidor) é um recurso através do qual as comunicações usando SMB podem ser assinadas digitalmente no nível do pacote. Essa assinatura impede ataques que modificam pacotes SMB em trânsito.

Para obter mais informações relacionadas à assinatura SMB, consulte Visão geral da assinatura do Server Message Block.

Para habilitar a assinatura SMB em seu Dispositivo do Azure:

  1. Na interface do usuário da Web local, vá para Conectar e copiar. Selecione Definições.

    Screenshot of Connect and copy settings 2.

  2. Habilite a assinatura SMB.

    Enable SMB signing

  3. Selecione Aplicar.

  4. Na IU de Web local, aceda a Encerrar ou reiniciar.

  5. Selecione Reiniciar.

Ativar privilégios de operador de backup

Os usuários da interface do usuário da Web têm privilégios de Operador de Backup em compartilhamentos SMB por padrão. Se você não quiser isso, use Habilitar privilégios de operador de backup para desabilitar ou habilitar os privilégios.

Para obter informações, consulte Operadores de backup em grupos de segurança do Ative Directory.

Para habilitar os privilégios de Operador de Backup em seu Dispositivo do Azure:

  1. Na interface do usuário da Web local, vá para Conectar e copiar. Selecione Definições.

    Screenshot of Connect and copy settings 3.

  2. Habilite os privilégios de Operador de Backup.

    Screenshot of Backup operator privileges.

  3. Selecione Aplicar.

  4. Na IU de Web local, aceda a Encerrar ou reiniciar.

  5. Selecione Reiniciar.

Habilitar ACLs para arquivos do Azure

Os metadados em ficheiros são transferidos por predefinição quando os utilizadores carregam dados através de SMB para a sua Data Box. Os metadados incluem listas de controle de acesso (ACLs), atributos de arquivo e carimbos de data/hora. Se você não quiser isso, use ACLs para Arquivos do Azure para desabilitar ou habilitar esse recurso.

Nota

Para transferir metadados com arquivos, você deve ser um operador de backup. Ao usar esse recurso, verifique se os usuários locais da interface do usuário da Web são operadores de backup. Consulte Ativar privilégios de operador de backup.

Para habilitar a transferência de ACLs para Arquivos do Azure:

  1. Na interface do usuário da Web local, vá para Conectar e copiar. Selecione Definições.

    Screenshot of Connect and copy settings 4.

  2. Habilite ACLs para arquivos do Azure.

    Screenshot of ACLs for Azure Files

  3. Selecione Aplicar.

  4. Na IU de Web local, aceda a Encerrar ou reiniciar.

  5. Selecione Reiniciar.

Ativar TLS 1.1

Por padrão, o Azure Data Box usa o Transport Layer Security (TLS) 1.2 para criptografia porque é mais seguro do que o TSL 1.1. No entanto, se você ou seus clientes usarem um navegador para acessar dados que não suportam TLS 1.2, você poderá habilitar o TLS 1.1.

Para obter mais informações relacionadas ao TLS, consulte Segurança do Gateway do Azure Data Box.

Para habilitar o TLS 1.1 em seu dispositivo do Azure:

  1. No canto superior direito da interface do usuário da Web local do seu dispositivo, selecione Configurações.

    Screenshot of Data Box Settings -3

  2. Habilite o TLS 1.1.

    Screenshot of Enable TLS 1.1

  3. Selecione Aplicar.

  4. Na IU de Web local, aceda a Encerrar ou reiniciar.

  5. Selecione Reiniciar.

Próximos passos