Início Rápido: Criar uma instância do Azure Database Migration Service com o portal do AzureQuickstart: Create an instance of the Azure Database Migration Service by using the Azure portal

Neste guia de início rápido, você usa o portal do Azure para criar uma instância do serviço de migração de banco de dados do Azure.In this Quickstart, you use the Azure portal to create an instance of Azure Database Migration Service. Depois de criar o serviço, você pode usá-lo para migrar dados do SQL Server local para o banco de dado SQL do Azure.After you create the service, you can use it to migrate data from SQL Server on-premises to Azure SQL Database.

Se não tiver uma subscrição do Azure, crie uma conta gratuita antes de começar.If you don't have an Azure subscription, create a free account before you begin.

Iniciar sessão no portal do AzureSign in to the Azure portal

Abra o browser, navegue para o portal do Microsoft Azure e, em seguida, introduza as suas credenciais para iniciar sessão no portal.Open your web browser, navigate to the Microsoft Azure portal, and then enter your credentials to sign in to the portal.

A vista predefinida é o dashboard de serviço.The default view is your service dashboard.

Registar o fornecedor de recursosRegister the resource provider

Registe o fornecedor de recursos Microsoft.DataMigration antes de criar a primeira instância do Database Migration Service.Register the Microsoft.DataMigration resource provider before you create your first instance of the Database Migration Service.

  1. No portal do Azure, selecione Todos os serviços e, em seguida, selecione Subscrições.In the Azure portal, select All services, and then select Subscriptions.

  2. Selecione a assinatura na qual você deseja criar a instância do serviço de migração de banco de dados do Azure e, em seguida, selecione provedores de recursos.Select the subscription in which you want to create the instance of Azure Database Migration Service, and then select Resource providers.

  3. Procure por migração e, à direita de Microsoft.DataMigration, selecione Registar.Search for migration, and then to the right of Microsoft.DataMigration, select Register.

    Registar o fornecedor de recursos

Criar uma instância do serviçoCreate an instance of the service

  1. Selecione +criar um recurso para criar uma instância do serviço de migração de banco de dados do Azure.Select +Create a resource to create an instance of Azure Database Migration Service.

  2. Procure "migração" no marketplace, selecione Azure Database Migration Service e, em seguida, no ecrã Azure Database Migration Service selecione Criar.Search the marketplace for "migration", select Azure Database Migration Service, and then on the Azure Database Migration Service screen, select Create.

  3. No ecrã Criar Serviço de Migração:On the Create Migration Service screen:

    • Escolha um nome de serviço que seja fácil de memorizar e exclusivo para identificar sua instância do serviço de migração de banco de dados do Azure.Choose a Service Name that is memorable and unique to identify your instance of Azure Database Migration Service.

    • Selecione a sua Subscrição do Azure, na qual pretende criar a instância.Select the Azure Subscription in which you want to create the instance.

    • Selecione um Grupo de Recursos existente ou crie um novo.Select an existing Resource Group or create a new one.

    • Escolha a Localização que esteja mais próxima do seu servidor de origem ou de destino.Choose the Location that is closest to your source or target server.

    • Selecione uma rede virtual existente ou crie uma.Select an existing Virtual network or create one.

      A rede virtual fornece o serviço de migração de banco de dados do Azure com acesso ao banco de dados de origem e ao ambiente de destino.The virtual network provides Azure Database Migration Service with access to the source database and target environment.

      Para obter mais informações sobre como criar uma rede virtual no portal do Azure, consulte o artigo criar uma rede virtual usando o portal do Azure.For more information on how to create a virtual network in the Azure portal, see the article Create a virtual network using the Azure portal.

    • Selecione Básico: 1 vCore para o Escalão de preço.Select Basic: 1 vCore for the Pricing tier.

      Criar serviço de migração

  4. Selecione Criar.Select Create.

    Após alguns instantes, sua instância do serviço de migração de banco de dados do Azure é criada e pronta para uso.After a few moments, your instance of Azure Database Migration service is created and ready to use. O serviço de migração de banco de dados do Azure é exibido conforme mostrado na imagem a seguir:Azure Database Migration Service displays as shown in the following image:

    O serviço de migração foi criado

Limpar recursosClean up resources

Pode limpar os recursos criados neste Início Rápido ao eliminar o grupo de recursos do Azure.You can clean up the resources created in this Quickstart by deleting the Azure resource group. Para eliminar o grupo de recursos, navegue para a instância do Azure Database Migration Service que criou.To delete the resource group, navigate to the instance of the Azure Database Migration Service that you created. Selecione o nome do Grupo de recursos e selecione Eliminar grupo de recursos.Select the Resource group name, and then select Delete resource group. Esta ação elimina todos os recursos no grupo de recursos, bem como o próprio grupo.This action deletes all assets in the resource group as well as the group itself.

Passos seguintesNext steps