Como criar uma nova etiqueta para o Azure Information ProtectionHow to create a new label for Azure Information Protection

Aplica-se a: Proteção de Informação AzureApplies to: Azure Information Protection

Instruções para: Azure Information Protection cliente para windowsInstructions for: Azure Information Protection client for Windows

Nota

Para proporcionar uma experiência unificada e simplificada ao cliente, o cliente Azure Information Protection (clássico) e a Label Management no Portal Azure estão a ser depreciados a partir de 31 de março de 2021.To provide a unified and streamlined customer experience, Azure Information Protection client (classic) and Label Management in the Azure Portal are being deprecated as of March 31, 2021. Este prazo permite que todos os clientes atuais da Azure Information Protection transitem para a nossa solução de rotulagem unificada utilizando a plataforma de rotulagem unificada da Microsoft Information Protection.This time-frame allows all current Azure Information Protection customers to transition to our unified labeling solution using the Microsoft Information Protection Unified Labeling platform. Saiba mais no aviso oficial de depreciação.Learn more in the official deprecation notice.

Embora a Azure Information Protection venha com etiquetas padrão que pode personalizar, também pode criar as suas próprias etiquetas.Although Azure Information Protection comes with default labels that you can customize, you can also create your own labels.

Pode adicionar uma nova etiqueta ou adicionar um novo sublbel a uma etiqueta existente quando precisar de um nível de classificação adicional.You can add a new label, or add a new sublabel to an existing label when you need a further level of classification. Por exemplo, a última etiqueta da política por defeitocontém sublibulas.For example, the last label in the default policy, contains sublabels.

Quando cria o primeiro sublibrô para uma etiqueta, os utilizadores já não podem selecionar a etiqueta original dos pais.When you create the first sublabel for a label, users can no longer select the original, parent label. Se necessário, crie um novo sublbel para recriar as definições da etiqueta dos pais para que os utilizadores possam aplicar as mesmas definições.If necessary, create a new sublabel to recreate the parent label settings so that users can apply the same settings.

Utilize as seguintes instruções para adicionar uma nova etiqueta que pode ser adicionada a uma política de proteção de informação Azure.Use the following instructions to add a new label that can then be added to an Azure Information Protection policy.

Para criar um novo rótuloTo create a new label

  1. Se ainda não o fez, abra uma nova janela no browser e inicie sessão no Portal do Azure.If you haven't already done so, open a new browser window and sign in to the Azure portal. Em seguida, navegue para o painel de proteção de informação Azure.Then navigate to the Azure Information Protection pane.

    Por exemplo, na caixa de pesquisa de recursos, serviços e docs: Comece a digitar informações e selecione Azure Information Protection.For example, in the search box for resources, services, and docs: Start typing Information and select Azure Information Protection.

  2. A Classificationspartir da opção menu > classificações rótulos: No painel de proteção de informação Azure - Painel de etiquetas, faça uma das seguintes ações:From the Classifications > Labels menu option: On the Azure Information Protection - Labels pane, do one of the following actions:

    • Para criar uma nova etiqueta: clique em Adicionar uma nova etiqueta.To create a new label: Click Add a new label.

    • Para criar um novo sublibrô: Clique à direita ou selecione o menu de contexto (...) para a etiqueta para a etiqueta para a que pretende criar um sublibrô e, em seguida, clique em Adicionar uma sub-etiqueta.To create a new sublabel: Right-click or select the context menu (...) for the label that you want to create a sublabel for, and then click Add a sub-label.

  3. No painel de etiquetas ou sub-etiquetas, selecione as opções que deseja para esta nova etiqueta e, em seguida, clique em Guardar.On the Label or Sub-label pane, select the options that you want for this new label, and then click Save.

    Quando especifica um nome de exibição, fica impedido de especificar alguns caracteres (como um backslash e ampersand) porque nem todos os serviços e aplicações que utilizam a Azure Information Protection podem suportar estes caracteres.When you specify a display name, you are prevented from specifying some characters (such as a backslash and ampersand) because not all services and applications that use Azure Information Protection can support these characters. Além dos caracteres que estão bloqueados, não especifique o # personagem.In addition to the characters that are blocked, do not specify the # character.

    Tenha em atenção que a cor preta é automaticamente atribuída às novas etiquetas.Note that new labels are automatically assigned the color black. Selecione uma cor distinta na lista de cores ou introduza um código terno hexadecimal dos componentes RGB (vermelho, verde e azul) da cor.Choose a distinguishing color from the list of colors, or enter a hex triplet code for the red, green, and blue (RGB) components of the color. Por exemplo, #DAA520.For example, #DAA520. Se precisar de uma referência para estes códigos, encontrará uma tabela útil a partir da <color> página dos docs web da MSDN. Também encontra estes códigos em muitas aplicações que lhe permitem editar imagens.If you need a reference for these codes, you'll find a helpful table from the <color> page from the MSDN web docs. You also find these codes in many applications that let you edit pictures. Por exemplo, o Microsoft Paint permite-lhe escolher uma cor personalizada a partir de uma paleta e os valores RGB são automaticamente apresentados, que pode então copiar.For example, Microsoft Paint lets you choose a custom color from a palette and the RGB values are automatically displayed, which you can then copy.

  4. Para disponibilizar o seu novo rótulo aos utilizadores: A partir da opção menu Políticas de Classificações, > Policies selecione a política para conter o novo rótulo.To make your new label available to users: From the Classifications > Policies menu option, select the policy to contain the new label. Selecione Adicionar ou remover etiquetas.Select Add or remove labels. Selecione a etiqueta da Política: Adicione ou remova o painel de etiquetas, selecione OKe, em seguida, selecione Guardar.Select the label from the Policy: Add or remove labels pane, select OK, and then select Save.

    Dica

    Para novas etiquetas, considere adicioná-las primeiro a uma política de âmbito que utiliza para testar.For new labels, consider adding them first to a scoped policy that you use for testing. Quando estiver satisfeito com os resultados, retire o rótulo deste âmbito de teste e, em seguida, adicione o rótulo a uma política que utilize na produção.When you are satisfied with the results, remove the label from this testing scope, and then add the label to a policy that you use in production.

    Para obter mais informações sobre a adição de etiquetas, consulte Como adicionar ou remover uma etiqueta.For more information about adding labels, see How to add or remove a label.

    As suas alterações estão automaticamente disponíveis para utilizadores e serviços.Your changes are automatically available to users and services. Não há mais uma opção de publicação separada.There's no longer a separate publish option.

  5. Se pretender que este novo nome e descrição do rótulo seja exibido em diferentes idiomas para os utilizadores: Siga os procedimentos de Como configurar rótulos para diferentes idiomas.If you want this new label name and description to display in different languages for users: Follow the procedures in How to configure labels for different languages.

Passos seguintesNext steps

Para mais informações sobre como configurar a política do Azure Information Protection, utilize as ligações na secção Configurar política da organização.For more information about configuring your Azure Information Protection policy, use the links in the Configuring your organization's policy section.