Quickstart: Criar uma nova etiqueta do Azure Information Protection para utilizadores específicosQuickstart: Create a new Azure Information Protection label for specific users

Aplica-se a: Proteção de Informação AzureApplies to: Azure Information Protection

Instruções para: Azure Information Protection cliente clássico para WindowsInstructions for: Azure Information Protection classic client for Windows

Nota

Para proporcionar uma experiência unificada e simplificada ao cliente, o cliente Azure Information Protection (clássico) e a Label Management no Portal Azure estão a ser depreciados a partir de 31 de março de 2021.To provide a unified and streamlined customer experience, Azure Information Protection client (classic) and Label Management in the Azure Portal are being deprecated as of March 31, 2021. Este prazo permite que todos os clientes atuais da Azure Information Protection transitem para a nossa solução de rotulagem unificada utilizando a plataforma de rotulagem unificada da Microsoft Information Protection.This time-frame allows all current Azure Information Protection customers to transition to our unified labeling solution using the Microsoft Information Protection Unified Labeling platform. Saiba mais no aviso oficial de depreciação.Learn more in the official deprecation notice.

Neste arranque rápido, irá criar um novo rótulo de Proteção de Informação Azure que apenas utilizadores específicos podem ver e aplicar para classificar e proteger os seus documentos e e-mails.In this quickstart, you'll create a new Azure Information Protection label that only specific users can see and apply to classify and protect their documents and emails.

Esta configuração utiliza uma política de mira.This configuration uses a scoped policy.

Tempo necessário: Pode terminar esta configuração em menos de 10 minutos.Time required: You can finish this configuration in less than 10 minutes.

Pré-requisitosPrerequisites

Para concluir este guia de início rápido, precisa de:To complete this quickstart, you need:

RequisitoRequirement DescriptionDescription
Uma subscrição de apoioA supporting subscription Você precisará de uma subscrição que inclua Azure Information Protection.You'll need a subscription that includes Azure Information Protection.

Se não tiver uma destas subscrições, pode criar uma conta gratuita para a sua organização.If you don't have one of these subscriptions, you can create a free account for your organization.
AIP adicionado ao portal AzureAIP added to the Azure portal Adicionou o painel de proteção de informação Azure ao portal Azure e confirmou que o serviço de proteção está ativado.You've added the Azure Information Protection pane to the Azure portal, and confirmed that the protection service is activated.

Para mais informações, consulte Quickstart: Inicie-se no portal Azure.For more information, see Quickstart: Get started in the Azure portal.
Um grupo com e-mail em Azure ADAn emailed-enabled group in Azure AD Você precisará de um grupo habilitado por e-mail em Azure AD que contenha os utilizadores que irão ver e aplicar a nova etiqueta.You'll need an emailed-enabled group in Azure AD that contains the users who will see and apply the new label.

Se não tiver um grupo adequado, crie uma equipa de vendas e adicione pelo menos um utilizador.If you don't have a suitable group, create one named Sales Team and add at least one user.
Cliente clássico instaladoClassic client installed Para testar a nova etiqueta, vai precisar do cliente clássico instalado no seu computador.To test the new label, you'll need the classic client installed on your computer.

O cliente clássico da Azure Information Protection vai ser destituído em março de 2021.The Azure Information Protection classic client is being deprecated in March 2021. Para implementar o cliente clássico da AIP, abra um bilhete de apoio para obter acesso ao download.To deploy the AIP classic client, open a support ticket to get download access.

Para obter uma lista completa de pré-requisitos para utilizar a Proteção de Informação Azure, consulte os requisitos para a proteção da informação do Azure.For a full list of prerequisites to use Azure Information Protection, see Requirements for Azure Information Protection.

Criar uma nova etiquetaCreate a new label

Primeiro, crie a sua nova etiqueta.First, create your new label.

  1. Se ainda não o fez, abra uma nova janela do navegador e inscreva-se no portal Azure.If you haven't already done so, open a new browser window and sign in to the Azure portal. Em seguida, navegue para o painel de proteção de informação Azure.Then navigate to the Azure Information Protection pane.

    Por exemplo, na caixa de pesquisa de recursos, serviços e docs, comece a digitar Informações e selecione Azure Information Protection.For example, in the search box for resources, services, and docs, start typing Information and select Azure Information Protection.

    Se não for o administrador global, use o seguinte link para funções alternativas: Iniciar sessão no portal AzureIf you are not the global admin, use the following link for alternative roles: Signing in to the Azure portal

  2. Em Classificações , selecione Labels e, em seguida, clique em + Adicione uma nova etiqueta.Under Classifications , select Labels , and then click + Add a new label.

  3. No painel de etiquetas, especifique pelo menos os seguintes campos:On the Label pane, specify at least the following fields:

    CampoField DescriçãoDescription
    Nome de exibição da etiquetaLabel display name Um nome para a nova etiqueta que os utilizadores verão, e que identifica a classificação para o conteúdo.A name for the new label that users will see, and that identifies the classification for the content.
    Por exemplo: Vendas - RestritoFor example: Sales - Restricted
    DescriçãoDescription Uma ferramenta para ajudar os utilizadores a identificar quando selecionar esta nova etiqueta.A tooltip to help users identify when to select this new label.
    Por exemplo: Dados empresariais restritos à Equipa de Vendas.For example: Business data that is restricted to the Sales Team.
  4. Certifique-se de que o Enabled está definido para On (o padrão) e selecione Guardar .Make sure that Enabled is set to On (the default), and select Save Save.

    Selecione o X no topo direito para fechar o painel de etiquetas Novo.Select the X at the top-right to close the New label pane.

Adicione o rótulo a uma nova política de âmbitoAdd the label to a new scoped policy

Agora, adicione o seu rótulo recém-criado a uma nova política de âmbito.Now, add your newly created label to a new scoped policy.

  1. À esquerda novamente, em Classificações , selecione Políticas, e clique em Adicionar uma nova política.At the left again, under Classifications , select Policies , and then click Add a new policy.

  2. No campo de nomes Desema, insira um valor significativo que descreve os utilizadores que irão ver a sua nova etiqueta.In the Policy name field, enter a meaningful value that describes the users who will see your new label.

    Por exemplo, Vendas.For example, Sales.

  3. Selecione o Select que utilizadores ou grupos obtêm esta linha de política para abrir o painel de Utilizadores e Grupos AAD.Select the Select which users or groups get this policy row to open the AAD Users and Groups pane.

  4. No painel de utilizadores e grupos AAD, procure e selecione o grupo que identificou nos pré-requisitos, como o Sales Team.On the AAD users and Groups pane, search for and select the group that you identified in the prerequisites, such as Sales Team.

    Clique Em Seleção para fechar o painel.Click Select to close the pane.

  5. Volte ao painel de política, no nome de exibição do rótulo, clique em Adicionar ou remova as etiquetas.Back on the Policy pane, under Label display name , click Add or remove labels.

  6. Na Política: Adicione ou remova o painel de etiquetas, selecione o rótulo que criou, por exemplo, Vendas - Restritos, e, em seguida, selecione OK.On the Policy: Add or remove labels pane, select the label that you created, for example, Sales - Restricted , and then select OK.

  7. De volta ao painel de política, selecione Save Save.Back on the Policy pane, select Save Save.

A sua nova etiqueta é agora publicada apenas para os membros do grupo que especificou.Your new label is now published just to the members of the group that you specified.

Teste o seu novo rótuloTest your new label

Para testar esta etiqueta, precisa de um mínimo de dois computadores porque o cliente Azure Information Protection não suporta vários utilizadores no mesmo computador:To test this label, you need a minimum of two computers because the Azure Information Protection client does not support multiple users on the same computer:

  • No seu primeiro computador, inscreva-se como membro do grupo Sales Team.On your first computer, sign in as a member of the Sales Team group. Abra o Word e confirme que pode ver a nova etiqueta.Open Word and confirm that you can see the new label. Se o Word já estiver aberto, reinicie-o para forçar uma atualização da política.If Word is already open, restart it to force a policy refresh.

  • No seu segundo computador, inscreva-se como um utilizador que não é membro do grupo Sales Team.On your second computer, sign in as a user who isn't a member of the Sales Team group. Open Word e confirme que não pode ver a nova etiqueta.Open Word and confirm that you can't see the new label. Como antes, se o Word já estiver aberto, reinicie-o.As before, if Word is already open, restart it.

Limpar recursosClean up resources

Faça o seguinte se não quiser manter este rótulo e a política de mira:Do the following if you do not want to keep this label and scoped policy:

  1. A partir da área de Políticas de Classificações: > Policies No painel de Proteção de Informação Azure - Políticas, selecione o menu de contexto (... ) para a política de âmbito que criou.From the Classifications > Policies area: On the Azure Information Protection - Policies pane, select the context menu ( ... ) for the scoped policy you've created. Por exemplo, Vendas.For example, Sales.

  2. Selecione Eliminar a política e se lhe for pedido que confirme, selecione OK.Select Delete policy and if you're asked to confirm, select OK.

  3. A partir da área de etiquetagem de classificações: > Label Na proteção de informação Azure - Painel de etiqueta, selecione o menu de contexto (... ) para a etiqueta que criou.From the Classifications > Label area: On the Azure Information Protection - Label pane, select the context menu ( ... ) for the label you've created. Por exemplo, Vendas - Restrito.For example, Sales - Restricted.

  4. Selecione Eliminar esta etiqueta e se lhe for pedido que confirme, selecione OK.Select Delete this label and if you're asked to confirm, select OK.

Passos seguintesNext steps

Este quickstart inclui as opções mínimas para que possa criar rapidamente uma nova etiqueta para utilizadores específicos, utilizando o cliente clássico.This quickstart includes the minimum options so that you can quickly create a new label for specific users, using the classic client. Para obter instruções completas, consulte os seguintes artigos:For full instructions, see the following articles:

Além disso, se pretender que o rótulo proteja o conteúdo de modo a que apenas membros da Equipa de Vendas o possam abrir, terá de configurar o rótulo para aplicar proteção.In addition, if you want the label to protect the content such that only members of the Sales Team could open it, you will need to configure the label to apply protection. Para obter instruções, consulte como configurar um rótulo de proteção para a gestão de direitos.For instructions, see How to configure a label for Rights Management protection.