Configurar configurações de procuração do serviço de mobilidade para a recuperação de desastres de AzureConfigure Mobility Service Proxy Settings for Azure to Azure Disaster Recovery

Este artigo fornece orientações sobre a personalização de configurações de rede na máquina virtual Azure (VM) alvo quando está a replicar e a recuperar VMs Azure de uma região para outra, utilizando a Recuperação do Local Azure.This article provides guidance on customizing networking configurations on the target Azure virtual machine (VM) when you're replicating and recovering Azure VMs from one region to another, using Azure Site Recovery.

O objetivo deste documento é fornecer medidas para configurar definições de procuração para o Serviço de Mobilidade de Recuperação de Sítios Azure no cenário Azure to Azure Disaster Recovery.The purpose of this document is to provide steps to configure Proxy Settings for Azure Site Recovery Mobility Service in the Azure to Azure Disaster Recovery scenario.

Os proxies são gateways de rede que permitem/não permitem ligações de rede aos pontos finais.Proxies are network gateways that allow/disallow network connections to endpoints. Normalmente, um proxy é uma máquina fora da máquina do cliente que tenta aceder aos pontos finais da rede.Typically a proxy is a machine outside the client machine that tries to access network endpoints. Uma lista de bypass permite ao cliente fazer ligações diretamente com os pontos finais sem passar pelo representante.A bypass list allows the client to make connections directly to the endpoints without going through the proxy. Um nome de utilizador e palavra-passe podem ser configurados opcionalmente para um proxy por administradores de rede para que apenas clientes autenticados possam usar proxy.A username and password may be optionally set for a proxy by network admins so that only authenticated clients can use proxy.

Antes de começarBefore you start

Saiba como a Recuperação do Site proporciona recuperação de desastres para este cenário.Learn how Site Recovery provides disaster recovery for this scenario. Compreenda a orientação de networking quando estiver a replicar e a recuperar VMs Azure de uma região para outra, utilizando a recuperação do local de Azure.Understand the networking guidance when you're replicating and recovering Azure VMs from one region to another, using Azure Site Recovery. Certifique-se de que o seu representante está configurado adequadamente com base nas necessidades da sua organização.Ensure your proxy is set up appropriately based on the needs of your organization.

Configure o Serviço de MobilidadeConfigure the Mobility Service

O Serviço de Mobilidade suporta apenas proxies não autenticados.Mobility Service supports unauthenticated proxies only. Fornece duas formas de introduzir detalhes de procuração para comunicação com os pontos finais de recuperação do local.It provides two ways to enter proxy details for communication with Site Recovery endpoints.

Método 1: Deteção automáticaMethod 1: Auto detection

O Serviço de Mobilidade automática deteta as definições de procuração a partir de configurações de ambiente ou definições de IE (Apenas Windows) durante a replicação.Mobility Service auto detects the proxy settings from environment settings or IE Settings (Windows Only) during enable replication.

  • Windows OS: Durante a ativação da replicação, o Serviço de Mobilidade deteta as definições de procuração configuradas no Internet Explorer para o utilizador do Sistema Local.Windows OS: During Enable Replication, Mobility Service detects the proxy settings as configured in Internet Explorer for Local System user. Para configurar o proxy para a conta do Sistema Local, um administrador pode usar o psexec para lançar uma solicitação de comando e, em seguida, o Internet Explorer.To set up proxy for Local System account, an administrator may use psexec to launch a command prompt and then Internet Explorer.
  • Windows OS: As definições de procuração são configuradas à medida que as variáveis ambientais http_proxy e no_proxy.Windows OS: Proxy settings are configured as environment variables http_proxy and no_proxy.
  • Linux OS: As definições de procuração são configuradas em /etc/perfil ou /etc/ambiente como variáveis ambientais http_proxy, no_proxy.Linux OS: Proxy settings are configured in /etc/profile or /etc/environment as environment variables http_proxy, no_proxy.
  • As definições de procuração detetadas automaticamente são guardadas no Serviço de Mobilidade Proxy Proxy Config file ProxyInfo.confThe auto-detected proxy settings are saved to Mobility Service proxy config file ProxyInfo.conf
  • Localização padrão de ProxyInfo.confDefault location of ProxyInfo.conf
    • Windows: C:\ProgramData\Microsoft Azure Site Recovery\Config\ProxyInfo.confWindows: C:\ProgramData\Microsoft Azure Site Recovery\Config\ProxyInfo.conf
    • Linux: /usr/local/InMage/config/ProxyInfo.confLinux: /usr/local/InMage/config/ProxyInfo.conf

Método 2: Fornecer configurações personalizadas de procuração de aplicaçõesMethod 2: Provide custom application proxy settings

Neste caso, o cliente fornece configurações personalizadas de procuração de aplicações no Serviço de Mobilidade config ficheiro ProxyInfo.conf.In this case, the customer provides custom application proxy settings in Mobility Service config file ProxyInfo.conf. Este método permite que os clientes forneçam procuração apenas para o Serviço de Mobilidade ou um proxy diferente para o Serviço de Mobilidade de Recuperação do Local Azure do que um proxy (ou nenhum representante) para o resto das aplicações na máquina.This method allows customers to provide proxy only for Mobility Service or a different proxy for Azure Site Recovery Mobility Service than a proxy (or no proxy) for rest of the applications on the machine.

Modelo de procuraçãoProxy template

ProxyInfo.conf contém o seguinte modelo [proxy] Endereço= http://1.2.3.4 Port=5678 BypassList=hypervrecoverymanager.windowsazure.com,login.microsoftonline.com,blob.core.windows.net.ProxyInfo.conf contains the following template [proxy] Address=http://1.2.3.4 Port=5678 BypassList=hypervrecoverymanager.windowsazure.com,login.microsoftonline.com,blob.core.windows.net. O BypassList não suporta wildcards como '*.windows.net', mas dar windows.net é bom o suficiente para contornar.The BypassList doesn't support wildcards like '*.windows.net' but giving windows.net is good enough to bypass.

Passos seguintes:Next steps: