Descrição geral de âncoras espaciais do AzureAzure Spatial Anchors overview

Bem-vindo ao Azure âncoras espaciais.Welcome to Azure Spatial Anchors. Âncoras geográficos Azure capacita os desenvolvedores com funcionalidades essenciais para criar aplicações de realidade mista spatially ciente.Azure Spatial Anchors empowers developers with essential capabilities to build spatially aware mixed reality applications. Esses aplicativos podem suportar Microsoft HoloLens, os dispositivos baseados no iOS ARKit de suporte e dispositivos baseados em Android ARCore de suporte.These applications may support Microsoft HoloLens, iOS-based devices supporting ARKit, and Android-based devices supporting ARCore. Âncoras espaciais do Azure permite aos programadores funciona com plataformas de realidade mista, poderá ver espaços, designar precisos pontos de interesse e recuperar esses pontos de interesse de dispositivos suportados.Azure Spatial Anchors enables developers to work with mixed reality platforms to perceive spaces, designate precise points of interest, and to recall those points of interest from supported devices. Esses pontos precisos de interesse são referidos como âncoras espaciais.These precise points of interest are referred to as Spatial Anchors.

Para várias plataformas

ExemplosExamples

Alguns casos de utilização de exemplo ativados por âncoras geográficos incluem:Some example use cases enabled by Spatial Anchors include:

  • Experiências de vários utilizadores.Multi-user experiences. Âncoras geográficos torna mais fácil para as pessoas no mesmo local participar em aplicações de realidade mista de vários utilizadores.Spatial Anchors makes it easy for people in the same place to participate in multi-user mixed reality applications. Por exemplo, duas pessoas podem iniciar um jogo de chess de realidade mista, colocando um quadro de virtual chess numa tabela.For example, two people can start a game of mixed reality chess by placing a virtual chess board on a table. Em seguida, ao apontar o seu dispositivo na mesa, podem ver e interagir com o quadro de virtual chess em conjunto.Then, by pointing their device at the table, they can view and interact with the virtual chess board together.

  • Way-finding.Way-finding. Os programadores também podem ligar âncoras geográficos em conjunto, criar relações entre elas.Developers can also connect Spatial Anchors together creating relationships between them. Por exemplo, uma aplicação pode incluir uma experiência que tem dois ou mais pontos de interesse que um utilizador tem de interagir com para concluir uma tarefa.For example, an app may include an experience that has two or more points of interest that a user must interact with to complete a task. Esses pontos de interesse podem ser criados de maneira conectada.Those points of interest can be created in a connected fashion. Mais tarde, quando o utilizador está a concluir a tarefa de várias etapa, a aplicação pode pedir as âncoras de que estão próximos aquele atual para direcionar o utilizador para a próxima etapa na tarefa.Later, when the user is completing the multi-step task, the app can ask for anchors that are nearby the current one to direct the user towards the next step in the task.

  • Conteúdo virtual persistente do mundo real.Persisting virtual content in the real-world. Uma aplicação pode permitir que um usuário colocar um calendário virtual na parede de sala de conferência, que as pessoas possam ver utiliza uma aplicação de telefone ou um dispositivo de HoloLens.An app can let a user place a virtual calendar on a conference room wall, that people can see using a phone app or a HoloLens device. Numa definição industrial, um utilizador pode receber informações contextuais sobre uma máquina ao apontar uma câmara de dispositivo com suporte para ele.In an industrial setting, a user could receive contextual information about a machine by pointing a supported device camera at it.

Âncoras espaciais do Azure é composta por um serviço gerido e SDKs de cliente para plataformas de dispositivos suportados.Azure Spatial Anchors is composed of a managed service and client SDKs for supported device platforms. As secções seguintes fornecem informações sobre como começar a criar aplicações com o âncoras espaciais do Azure.The following sections provide information about getting started with building apps using Azure Spatial Anchors.

Passos SeguintesNext steps

Crie seu primeiro aplicativo com âncoras espaciais.Create your first app with Spatial Anchors.