Tamanhos de máquinas virtuais com otimização de GPUGPU optimized virtual machine sizes

VM com otimização de GPU são de tamanhos de máquinas virtuais especializadas disponíveis com GPUs NVIDIA únicas ou múltiplas.GPU optimized VM sizes are specialized virtual machines available with single or multiple NVIDIA GPUs. Estes tamanhos foram concebidos para cargas de trabalho de computação intensiva, grande intensidade de gráficos e visualização.These sizes are designed for compute-intensive, graphics-intensive, and visualization workloads. Este artigo fornece informações sobre o número e tipo de GPUs, vCPUs, discos de dados e NICs.This article provides information about the number and type of GPUs, vCPUs, data disks, and NICs. Largura de banda de armazenamento, débito e de rede também estão incluídos para cada tamanho neste agrupamento.Storage throughput and network bandwidth are also included for each size in this grouping.

  • NC, NCv2, NCv3, ND e NDv2 tamanhos estão otimizados para aplicações de computação e rede intensivas e algoritmos.NC, NCv2, NCv3, ND, and NDv2 sizes are optimized for compute-intensive and network-intensive applications and algorithms. Alguns exemplos são aplicações baseadas em CUDA e OpenCL e simulações, IA e aprendizagem aprofundada.Some examples are CUDA- and OpenCL-based applications and simulations, AI, and Deep Learning. A série NCv3 se concentra em alto desempenho cargas de trabalho computacionais do placa GPU da NVIDIA Tesla V100.The NCv3-series is focused on high-performance computing workloads featuring NVIDIA’s Tesla V100 GPU. A série ND destina-se a cenários de formação e inferência para aprendizagem aprofundada.The ND-series is focused on training and inference scenarios for deep learning. Utiliza o GPU NVIDIA Tesla P40.It uses the NVIDIA Tesla P40 GPU.

  • O série NC apresenta um processador de 2.60 GHz Intel Xeon® E5-2690 v3.The NC-series features an Intel Xeon® E5-2690 v3 2.60GHz processor.

  • O NCSv3, NCSv2, e ND tamanhos apresentam um processador de 2.60 GHz Intel Xeon® E5-2690 v4.The NCSv3, NCSv2, and ND sizes feature an Intel Xeon® E5-2690 v4 2.60GHz processor.

  • NV e NVv2 tamanhos são otimizados e concebidos para visualização remota, transmissão em fluxo, jogos, codificação e cenários VDI com arquiteturas, como OpenGL e DirectX.NV and NVv2 sizes are optimized and designed for remote visualization, streaming, gaming, encoding, and VDI scenarios using frameworks such as OpenGL and DirectX. Estas VMs são apoiadas por NVIDIA Tesla M60 GPU.These VMs are backed by the NVIDIA Tesla M60 GPU.

Série NCNC-series

Armazenamento Premium: Não suportadoPremium Storage: Not Supported

Cache de armazenamento Premium: Não suportadoPremium Storage caching: Not Supported

As VMs da série NC têm tecnologia a NVIDIA Tesla K80 cartão.NC-series VMs are powered by the NVIDIA Tesla K80 card. Os utilizadores podem processar os dados mais rapidamente ao tirar partido das CUDA para aplicações de exploração de energia, simulações de falhas, ray composição rastreada, aprendizagem aprofundada e muito mais.Users can crunch through data faster by leveraging CUDA for energy exploration applications, crash simulations, ray traced rendering, deep learning, and more. A configuração NC24r fornece uma baixa latência, otimizado para cargas de trabalho de computação paralela fortemente interligadas de interface de rede de alto débito.The NC24r configuration provides a low latency, high-throughput network interface optimized for tightly coupled parallel computing workloads.

TamanhoSize vCPUvCPU Memória: GiBMemory: GiB Armazenamento (SSD) temporário GiBTemp storage (SSD) GiB GPUGPU Memória GPU: GiBGPU memory: GiB Discos de dados máximosMax data disks NICs máximosMax NICs
Standard_NC6Standard_NC6 66 5656 340340 11 1212 2424 11
Standard_NC12Standard_NC12 1212 112112 680680 22 2424 4848 22
Standard_NC24Standard_NC24 2424 224224 14401440 44 4848 6464 44
Standard_NC24r*Standard_NC24r* 2424 224224 14401440 44 4848 6464 44

1 GPU = metade de uma placa K80.1 GPU = one-half K80 card.

*Com capacidade RDMA*RDMA capable

Série NCv2NCv2-series

Armazenamento Premium: SuportadasPremium Storage: Supported

Cache de armazenamento Premium: SuportadasPremium Storage caching: Supported

As VMs da série NCv2 têm a tecnologia NVIDIA Tesla P100 GPUs.NCv2-series VMs are powered by NVIDIA Tesla P100 GPUs. Essas GPUs podem proporcionar 2x mais do que o desempenho computacional da série NC.These GPUs can provide more than 2x the computational performance of the NC-series. Os clientes podem tirar partido destas GPUs atualizadas para cargas de trabalho HPC tradicionais, tais como modelação de reservatórios, DNA sequenciamento, análise de proteínas, simulações Monte Carlo e outras pessoas.Customers can take advantage of these updated GPUs for traditional HPC workloads such as reservoir modeling, DNA sequencing, protein analysis, Monte Carlo simulations, and others. A configuração de v2 NC24rs fornece uma baixa latência, otimizado para cargas de trabalho de computação paralela fortemente interligadas de interface de rede de alto débito.The NC24rs v2 configuration provides a low latency, high-throughput network interface optimized for tightly coupled parallel computing workloads.

Importante

Para esta família de tamanho, a quota de vCPU (núcleo) na sua subscrição inicialmente é definida como 0 em cada região.For this size family, the vCPU (core) quota in your subscription is initially set to 0 in each region. Pedir um aumento de quota de vCPU para esta família num região disponível.Request a vCPU quota increase for this family in an available region.

TamanhoSize vCPUvCPU Memória: GiBMemory: GiB Armazenamento (SSD) temporário GiBTemp storage (SSD) GiB GPUGPU Memória GPU: GiBGPU memory: GiB Discos de dados máximosMax data disks NICs máximosMax NICs
Standard_NC6s_v2Standard_NC6s_v2 66 112112 736736 11 1616 1212 44
Standard_NC12s_v2Standard_NC12s_v2 1212 224224 14741474 22 3232 2424 88
Standard_NC24s_v2Standard_NC24s_v2 2424 448448 29482948 44 6464 3232 88
Standard_NC24rs_v2*Standard_NC24rs_v2* 2424 448448 29482948 44 6464 3232 88

1 GPU = um cartão de P100.1 GPU = one P100 card.

*Com capacidade RDMA*RDMA capable

Série NCv3NCv3-series

Armazenamento Premium: SuportadasPremium Storage: Supported

Cache de armazenamento Premium: SuportadasPremium Storage caching: Supported

As VMs da série NCv3 têm a tecnologia NVIDIA Tesla V100 GPUs.NCv3-series VMs are powered by NVIDIA Tesla V100 GPUs. Essas GPUs podem proporcionar 1,5 vezes o desempenho computacional da série NCv2.These GPUs can provide 1.5x the computational performance of the NCv2-series. Os clientes podem tirar partido destas GPUs atualizadas para cargas de trabalho HPC tradicionais, tais como modelação de reservatórios, DNA sequenciamento, análise de proteínas, simulações Monte Carlo e outras pessoas.Customers can take advantage of these updated GPUs for traditional HPC workloads such as reservoir modeling, DNA sequencing, protein analysis, Monte Carlo simulations, and others. A configuração de v3 NC24rs fornece uma baixa latência, otimizado para cargas de trabalho de computação paralela fortemente interligadas de interface de rede de alto débito.The NC24rs v3 configuration provides a low latency, high-throughput network interface optimized for tightly coupled parallel computing workloads.

Importante

Para esta família de tamanho, a quota de vCPU (núcleo) na sua subscrição inicialmente é definida como 0 em cada região.For this size family, the vCPU (core) quota in your subscription is initially set to 0 in each region. Pedir um aumento de quota de vCPU para esta família num região disponível.Request a vCPU quota increase for this family in an available region.

TamanhoSize vCPUvCPU Memória: GiBMemory: GiB Armazenamento (SSD) temporário GiBTemp storage (SSD) GiB GPUGPU Memória GPU: GiBGPU memory: GiB Discos de dados máximosMax data disks NICs máximosMax NICs
Standard_NC6s_v3Standard_NC6s_v3 66 112112 736736 11 1616 1212 44
Standard_NC12s_v3Standard_NC12s_v3 1212 224224 14741474 22 3232 2424 88
Standard_NC24s_v3Standard_NC24s_v3 2424 448448 29482948 44 6464 3232 88
Standard_NC24rs_v3*Standard_NC24rs_v3* 2424 448448 29482948 44 6464 3232 88

1 GPU = um cartão de V100.1 GPU = one V100 card.

*Com capacidade RDMA*RDMA capable

Série NDv2 (pré-visualização)NDv2-series (Preview)

Armazenamento Premium: SuportadasPremium Storage: Supported

Cache de armazenamento Premium: SuportadasPremium Storage caching: Supported

Infiniband: Não suportadoInfiniband: Not supported

Máquinas de virtuais de série NDv2 é uma nova adição à família de GPU concebida para satisfazer as necessidades do HPC, IA e aprendizagem automática cargas de trabalho.NDv2-series virtual machine is a new addition to the GPU family designed for the needs of the HPC, AI, and machine learning workloads. Tem tecnologia de 8 GPUs NVIDIA Tesla V100 NVLINK interligadas, 40 núcleos Intel Skylake e 672 GiB de memória do sistema.It’s powered by 8 NVIDIA Tesla V100 NVLINK interconnected GPUs and 40 Intel Skylake cores and 672 GiB of system memory. A instância NDv2 fornece um excelente desempenho FP32 e FP64 para cargas de trabalho de HPC e IA através das arquiteturas Cuda, TensorFlow, Pytorch, Caffe e de outro tipo.NDv2 instance provides excellent FP32 and FP64 performance for HPC and AI workloads utilizing Cuda, TensorFlow, Pytorch, Caffe, and other frameworks.

Inscreva-se e obtenha acesso a essas máquinas durante a pré-visualização.Sign-up and get access to these machines during preview.

TamanhoSize vCPUvCPU GPUGPU MemóriaMemory NICs (Máx)NICs (Max) Um máximo deMax. Tamanho do discodisk size Um máximo deMax. discos de dados (1023 GB cada)data disks (1023 GB each) Largura de banda de rede de máx.Max network bandwidth
Standard_ND40s_v2Standard_ND40s_v2 4040 8 V100 (NVLink)8 V100 (NVLink) 672 GiB672 GiB 88 Temporary 1344 / 2948XIOTemporary 1344 / 2948XIO 3232 24.000 Mbps24,000 Mbps

Série NDND-series

Armazenamento Premium: SuportadasPremium Storage: Supported

Cache de armazenamento Premium: SuportadasPremium Storage caching: Supported

As máquinas de virtuais de série ND são que uma novidade na família de GPU concebida para IA e aprendizagem profunda, cargas de trabalho.The ND-series virtual machines are a new addition to the GPU family designed for AI, and Deep Learning workloads. Eles oferecem excelente desempenho para formação e inferência.They offer excellent performance for training and inference. Instâncias de ND têm a tecnologia NVIDIA Tesla P40 GPUs.ND instances are powered by NVIDIA Tesla P40 GPUs. Estas instâncias oferecem excelente desempenho para precisão simples flutuante operações, para cargas de trabalho de IA que o Microsoft Cognitive Toolkit, TensorFlow, Caffe e outras estruturas.These instances provide excellent performance for single-precision floating point operations, for AI workloads utilizing Microsoft Cognitive Toolkit, TensorFlow, Caffe, and other frameworks. A série ND também oferece um tamanho de memória GPU muito maior (24 GB), que permite adaptar modelos de rede neuronal muito maiores.The ND-series also offers a much larger GPU memory size (24 GB), enabling to fit much larger neural net models. Como a série NC, a série ND oferece uma configuração com uma rede de baixa latência e alto débito secundária através de RDMA e conectividade InfiniBand para que possa executar tarefas de formação de larga escala que abrangem muitas GPUs.Like the NC-series, the ND-series offers a configuration with a secondary low-latency, high-throughput network through RDMA, and InfiniBand connectivity so you can run large-scale training jobs spanning many GPUs.

Importante

Para esta família de tamanho, a quota de vCPU (núcleo) por região na sua subscrição é inicialmente definida como 0.For this size family, the vCPU (core) quota per region in your subscription is initially set to 0. Pedir um aumento de quota de vCPU para esta família num região disponível.Request a vCPU quota increase for this family in an available region.

TamanhoSize vCPUvCPU Memória: GiBMemory: GiB Armazenamento (SSD) temporário GiBTemp storage (SSD) GiB GPUGPU Memória GPU: GiBGPU memory: GiB Discos de dados máximosMax data disks NICs máximosMax NICs
Standard_ND6sStandard_ND6s 66 112112 736736 11 2424 1212 44
Standard_ND12sStandard_ND12s 1212 224224 14741474 22 4848 2424 88
Standard_ND24sStandard_ND24s 2424 448448 29482948 44 9696 3232 88
Standard_ND24rs*Standard_ND24rs* 2424 448448 29482948 44 9696 3232 88

1 GPU = um cartão de P40.1 GPU = one P40 card.

*Com capacidade RDMA*RDMA capable

Série NVNV-series

Armazenamento Premium: Não suportadoPremium Storage: Not Supported

Cache de armazenamento Premium: Não suportadoPremium Storage caching: Not Supported

As máquinas de virtuais de série NV têm a tecnologia NVIDIA Tesla M60 GPUs e NVIDIA GRID tecnologia para o ambiente de trabalho aplicações aceleradas e áreas de trabalho virtuais onde os clientes podem visualizar os seus dados ou simulações.The NV-series virtual machines are powered by NVIDIA Tesla M60 GPUs and NVIDIA GRID technology for desktop accelerated applications and virtual desktops where customers are able to visualize their data or simulations. Os utilizadores são podem visualizar os seus fluxos de trabalho intensivas de gráficos nas instâncias NV para obter capacidades gráficas superiores e executar adicionalmente cargas de trabalho de precisão única, como codificação e composição.Users are able to visualize their graphics intensive workflows on the NV instances to get superior graphics capability and additionally run single precision workloads such as encoding and rendering.

Cada GPU em instâncias de NV vem com uma licença de GRADE.Each GPU in NV instances comes with a GRID license. Esta licença dá-lhe a flexibilidade para utilizar uma instância de NV como uma estação de trabalho virtual para um único utilizador ou 25 utilizadores em simultâneo podem ligar-se para a VM para um cenário de aplicação virtual.This license gives you the flexibility to use an NV instance as a virtual workstation for a single user, or 25 concurrent users can connect to the VM for a virtual application scenario.

TamanhoSize vCPUvCPU Memória: GiBMemory: GiB Armazenamento (SSD) temporário GiBTemp storage (SSD) GiB GPUGPU Memória GPU: GiBGPU memory: GiB Discos de dados máximosMax data disks NICs máximosMax NICs Estações de trabalho virtualVirtual Workstations Aplicações virtuaisVirtual Applications
Standard_NV6Standard_NV6 66 5656 340340 11 88 2424 11 11 2525
Standard_NV12Standard_NV12 1212 112112 680680 22 1616 4848 22 22 5050
Standard_NV24Standard_NV24 2424 224224 14401440 44 3232 6464 44 44 100100

1 GPU = metade de uma placa M60.1 GPU = one-half M60 card.

Série NVv2 (pré-visualização)NVv2-series (Preview)

Armazenamento Premium: SuportadasPremium Storage: Supported

Cache de armazenamento Premium: SuportadasPremium Storage caching: Supported

As máquinas de virtuais de série NVv2 têm a tecnologia NVIDIA Tesla M60 GPUs e NVIDIA GRID tecnologia com Intel Broadwell CPUs.The NVv2-series virtual machines are powered by NVIDIA Tesla M60 GPUs and NVIDIA GRID technology with Intel Broadwell CPUs. Estas máquinas virtuais são direcionadas para aplicações de gráficos de acelerado de GPU e áreas de trabalho virtuais onde os clientes pretendem visualize os seus dados, simular resultados para ver, funciona em CAD ou conteúdo de composição e o stream.These virtual machines are targeted for GPU accelerated graphics applications and virtual desktops where customers want to visualize their data, simulate results to view, work on CAD, or render and stream content. Além disto, estas máquinas virtuais podem executar cargas de trabalho de precisão individuais, como codificação e composição.Additionally, these virtual machines can run single precision workloads such as encoding and rendering. Máquinas de virtuais de NVv2 suportam o Premium Storage e vêm com duas vezes a memória do sistema (RAM), em comparação com o seu predecessor série NV.NVv2 virtual machines support Premium Storage and come with twice the system memory (RAM) when compared with its predecessor NV-series.

Cada GPU em instâncias de NVv2 vem com uma licença de GRADE.Each GPU in NVv2 instances comes with a GRID license. Esta licença dá-lhe a flexibilidade para utilizar uma instância de NV como uma estação de trabalho virtual para um único utilizador ou 25 utilizadores em simultâneo podem ligar-se para a VM para um cenário de aplicação virtual.This license gives you the flexibility to use an NV instance as a virtual workstation for a single user, or 25 concurrent users can connect to the VM for a virtual application scenario.

TamanhoSize vCPUvCPU Memória: GiBMemory: GiB Armazenamento (SSD) temporário GiBTemp storage (SSD) GiB GPUGPU Memória GPU: GiBGPU memory: GiB Discos de dados máximosMax data disks NICs máximosMax NICs Estações de trabalho virtualVirtual Workstations Aplicações virtuaisVirtual Applications
Standard_NV6s_v2Standard_NV6s_v2 66 112112 320320 11 88 1212 44 11 2525
Standard_NV12s_v2Standard_NV12s_v2 1212 224224 640640 22 1616 2424 88 22 5050
Standard_NV24s_v2Standard_NV24s_v2 2424 448448 12801280 44 3232 3232 88 44 100100

1 GPU = metade de uma placa M60.1 GPU = one-half M60 card.

Definições da tabela de dimensionamentoSize table definitions

  • A capacidade de armazenamento é apresentada em unidades de GiB ou 1024^3 bytes.Storage capacity is shown in units of GiB or 1024^3 bytes. Quando comparar discos medidos em GB (1000^3 bytes) com discos medidos em GiB (1024^3), não se esqueça de que os números de capacidade especificados em GiB podem aparecer mais pequenos.When comparing disks measured in GB (1000^3 bytes) to disks measured in GiB (1024^3) remember that capacity numbers given in GiB may appear smaller. Por exemplo, 1023 GiB = 1098,4 GBFor example, 1023 GiB = 1098.4 GB
  • O débito do disco é medido em operações de entrada/saída por segundo (IOPS) e MBps, em que MBps = 10^6 bytes/seg.Disk throughput is measured in input/output operations per second (IOPS) and MBps where MBps = 10^6 bytes/sec.
  • Os discos de dados podem operar nos modos em cache ou não colocado em cache.Data disks can operate in cached or uncached modes. Para uma operação do disco de dados em cache, o modo de cache do anfitrião está definido como ReadOnly ou ReadWrite.For cached data disk operation, the host cache mode is set to ReadOnly or ReadWrite. Para uma operação do disco de dados não colocada em cache, o modo de cache do anfitrião está definido como None.For uncached data disk operation, the host cache mode is set to None.
  • Se quiser obter o melhor desempenho para as suas VMs, deve limitar o número de discos de dados de 2 discos por vCPU.If you want to get the best performance for your VMs, you should limit the number of data disks to 2 disks per vCPU.
  • Esperado de largura de banda de rede é o máximo agregado largura de banda alocada por tipo de VM em todas as NICs, para todos os destinos.Expected network bandwidth is the maximum aggregated bandwidth allocated per VM type across all NICs, for all destinations. Os limites superiores não são garantidos, mas foram concebidos para fornecer orientações para selecionar o tipo de VM correto para a aplicação pretendida.Upper limits are not guaranteed, but are intended to provide guidance for selecting the right VM type for the intended application. O desempenho de rede real irá depender de vários fatores, incluindo congestionamento, cargas e definições da rede.Actual network performance will depend on a variety of factors including network congestion, application loads, and network settings. Para obter mais informações sobre a otimização do débito de rede, veja Otimizar o débito de rede para Windows e Linux.For information on optimizing network throughput, see Optimizing network throughput for Windows and Linux. Para alcançar o desempenho de rede esperado no Linux ou no Windows, poderá ser necessário selecionar uma versão específica ou otimizar a VM.To achieve the expected network performance on Linux or Windows, it may be necessary to select a specific version or optimize your VM. Para obter mais informações, veja Como fazer um teste fiável de um débito de máquina virtual.For more information, see How to reliably test for virtual machine throughput.

Sistemas operativos e controladores suportadosSupported operating systems and drivers

Para tirar partido das capacidades de GPU de VMs de série N do Azure a executar o Windows, tem de estar instalados controladores NVIDIA GPU.To take advantage of the GPU capabilities of Azure N-series VMs running Windows, NVIDIA GPU drivers must be installed. O extensão de controladores de GPU NVIDIA instala os controladores adequados NVIDIA CUDA ou GRADE numa VM de série N.The NVIDIA GPU Driver Extension installs appropriate NVIDIA CUDA or GRID drivers on an N-series VM. Instalar ou gerir a extensão com o portal do Azure ou ferramentas, tais como modelos do Azure PowerShell ou do Azure Resource Manager.Install or manage the extension using the Azure portal or tools such as Azure PowerShell or Azure Resource Manager templates. Consulte a documentação da extensão de controladores de GPU NVIDIA para sistemas operativos suportados e os passos de implementação.See the NVIDIA GPU Driver Extension documentation for supported operating systems and deployment steps. Para obter informações gerais sobre as extensões de VM, consulte extensões de máquina virtual do Azure e funcionalidades.For general information about VM extensions, see Azure virtual machine extensions and features.

Se optar por instalar controladores NVIDIA GPU manualmente, consulte configuração de controladores GPU da série N para Windows para sistemas operativos suportados, drivers e passos de instalação e verificação.If you choose to install NVIDIA GPU drivers manually, see N-series GPU driver setup for Windows for supported operating systems, drivers, and installation and verification steps.

Considerações sobre implementaçãoDeployment considerations

  • Para uma disponibilidade de VMs de série N, consulte produtos disponíveis por região.For availability of N-series VMs, see Products available by region.

  • VMs de série N só podem ser implementadas no modelo de implementação do Resource Manager.N-series VMs can only be deployed in the Resource Manager deployment model.

  • VMs de série N são diferentes no tipo de armazenamento do Azure, eles oferecem suporte para os respetivos discos.N-series VMs differ in the type of Azure Storage they support for their disks. NC e NV VMs só suportam discos VM que são apoiados pelo armazenamento de disco Standard (HDD).NC and NV VMs only support VM disks that are backed by Standard Disk Storage (HDD). NCv2, NCv3, ND, NDv2 e NVv2 VMs só suportam discos VM que são apoiados pelo armazenamento de disco Premium (SSD).NCv2, NCv3, ND, NDv2, and NVv2 VMs only support VM disks that are backed by Premium Disk Storage (SSD).

  • Se pretender implementar mais do que algumas VMs de série N, considere uma subscrição pay as you go ou outras opções de compra.If you want to deploy more than a few N-series VMs, consider a pay-as-you-go subscription or other purchase options. Se estiver a utilizar uma conta gratuita do Azure, pode utilizar apenas um número limitado de núcleos de computação do Azure.If you're using an Azure free account, you can use only a limited number of Azure compute cores.

  • Poderá ter de aumentar a quota de núcleos (por região) na sua subscrição do Azure e aumentar a quota separada para NC, NCv2, NCv3, ND, NDv2, NV ou NVv2 núcleos.You might need to increase the cores quota (per region) in your Azure subscription, and increase the separate quota for NC, NCv2, NCv3, ND, NDv2, NV, or NVv2 cores. Para pedir um aumento de quota abra um pedido de suporte do cliente online sem encargos.To request a quota increase, open an online customer support request at no charge. Limites predefinidos podem variar consoante a categoria de subscrição.Default limits may vary depending on your subscription category.

Outros tamanhosOther sizes

Passos SeguintesNext steps

Saiba mais sobre como computação do Azure (ACU) de unidades pode ajudá-lo a comparar o desempenho de computação nos SKUs do Azure.Learn more about how Azure compute units (ACU) can help you compare compute performance across Azure SKUs.