Como configurar o seu método preferencial para uma verificação de segurança adicionalHow to set up your preferred method for additional security verification

As definições da verificação de segurança adicional serão utilizadas quando um administrador tiver configurado a conta para exigir tanto a palavra-passe como uma resposta do seu telefone para verificar a sua identidade.Additional security verification settings are used when an admin has configured your account to require that both your password and a response from your phone must be used to verify your identity. Se um administrador tiver configurado a sua conta para exigir verificação de segurança adicional, não será possível iniciar sessão até ter concluído o processo de inscrição automática.If an administrator has configured your account to require additional security verification, you will be unable to sign in until you have completed the auto-enrollment process.

Da primeira vez que iniciar sessão após a sua conta ter sido configurada, ser-lhe-á pedido para começar o processo de inscrição automática.The first time that you sign in after your account has been configured, you will be prompted to begin the auto-enrollment process. Pode começar este processo ao clicar em Configurar agora.You can begin this process by clicking Set it up now.

Captura de ecrã a pedir ao utilizador para efetuar a inscrição na verificação de segurança adicional para a sua conta

Utilizando o processo de inscrição, poderá especificar o seu método preferencial de verificação de identidade.Using the enrollment process, you will be able to specify your preferred method of identity verification. Pode ser qualquer uma das seguintes opções indicadas na tabela abaixo.This can be any of the following options listed in the table below. Para obter informações adicionais, incluindo instruções, basta clicar num dos métodos.For additional information, including a walk-through, simply click on one of the methods.

MétodoMethod DescriçãoDescription
Chamada para o TelemóvelMobile Phone Call Efetua uma chamada de voz automatizada para o número de telemóvel de autenticação.Places an automated voice call to the authentication phone number. O utilizador atende a chamada e prime # no teclado do telefone para se autenticar.The user answers the call and presses # in the phone keypad to authenticate. Este número de telemóvel não será sincronizado com o Active Directory no local.This phone number will not be synchronized to the on-premises Active Directory.
Mensagem de Texto para o TelemóvelMobile Phone Text Message Envia uma mensagem de texto que contém um código de verificação para o utilizador.Sends a text message containing a verification code to the user. É pedido ao utilizador para responder à mensagem de texto com o código de verificação ou para introduzir o código de verificação na interface de início de sessão.The user is prompted to either reply to the text message with the verification code or to enter the verification code into the sign-in interface.
Chamada para o Telefone do EscritórioOffice Phone Call Faz uma chamada de voz automatizada para o utilizador.Places an automated voice call to the user. O utilizador atende a chamada e prime # no teclado do telefone para se autenticar.The user answers the call and presses # in the phone keypad to authenticate.
Aplicação MóvelMobile App Envia uma notificação para a aplicação móvel do Azure Authenticator no smartphone ou tablet do utilizador.Pushes a notification to the Azure Authenticator mobile app on the user’s smartphone or tablet. O utilizador toca em Verificar na aplicação para se autenticar.The user taps Verify in the app to authenticate. Em alternativa, a aplicação também poderá ser utilizada como token OTP para autenticação offline.Alternately, the app can also be used as an OTP token for offline authentication. O utilizador introduz o token no ecrã de início de sessão para se autenticar.The user enters the token into the sign-in screen to authenticate.

A aplicação Azure Authenticator pode funcionar em dois modos diferentes para fornecer a segurança adicional que um serviço de autenticação multifator pode fornecer. Esses modos são:The Azure Authenticator app can operate in two different modes to provide the additional security that a multi-factor authentication service can provide. These are the following:

  • Notificação – neste modo, a aplicação Azure Authenticator impede o acesso não autorizado a contas e transações fraudulentas.Notification - In this mode, the Azure Authenticator app prevents unauthorized access to accounts and stops fraudulent transactions. Isto é efetuado enviando uma notificação push para o seu telefone ou dispositivo registado.This is done using a push notification to your phone or registered device. Basta visualizar a notificação e, se esta for legítima, selecionar Autenticar.Simply view the notification and, if it is legitimate, select Authenticate. Caso contrário, poderá selecionar Negar ou optar por negar e comunicar a notificação fraudulenta.Otherwise you may choose Deny or choose to deny and report the fraudulent notification. Para obter informações sobre como reportar notificações fraudulentas, consulte Como utilizar a Funcionalidade Negar e Reportar Fraude em Multi-Factor Authentication.For information on reporting fraudulent notifications see How to use the Deny and Report Fraud Feature for Multi-Factor Authentication.
  • Palavra-passe Monouso – neste modo, a aplicação Azure Authenticator pode ser utilizada como um token de software para gerar um código de verificação OATH.One-Time Password - In this mode, the Azure Authenticator app can be used as a software token to generate an OATH verification code. Em seguida, este código de verificação pode ser introduzido juntamente com o nome de utilizador e a palavra-passe para fornecer a segunda forma de autenticação.This verification code can then be entered along with the username and password to provide the second form of authentication.

A aplicação Azure Authenticator está disponível para Windows Phone, Android e iOS.The Azure Authenticator app is available for Windows Phone, Android, and IOS.

TelemóvelMobile Phone

Se quiser utilizar o seu telemóvel (SMS ou chamada) como o seu principal método de contacto, pode utilizar os seguintes passos.If you want to use your mobile phone (text or call) as your primary contact method, you can use the following steps. As instruções fornecem uma orientação pela autenticação multifator de forma utilizar o seu telemóvel para receber uma chamada ou uma mensagem de texto como o seu método de contacto.They will walk you through setting up multi-factor authentication to use your mobile phone for either a call or text as your contact method.

  1. Em Passo 1: como o podemos contactar?, selecione Telefone de autenticação.Under Step 1: How should we contact you? select Authentication phone.

    Captura de ecrã a mostrar que o utilizador quer ser contactado por telefone

  2. Na caixa país ou região, selecione um valor da lista pendente.In the country or region box, select a value from the drop-down list. Poderá já estar apresentado um valor predefinido.A default value may already be displayed.
  3. Na caixa junto à caixa país ou região, introduza o seu número de telemóvel.In the box next to the country or region box, type your mobile phone number. Inclua o indicativo.Include the area code. Os espaços são permitidos mas os carateres de pontuação não são.Spaces are allowed, but punctuation characters are not. Por exemplo, 351903456789 e 351 903 456 789 são permitidos mas 351-903-456-789 e (351) 903 456 789 não são permitidos.For example, 5554445555 and 555 444 5555 are allowed, but 555-444-5555 and (555) 444 5555 are not allowed.
  4. Selecione o modo que prefere utilizar com o seu telemóvel: Mensagem de Texto ou Chamada.Select the mode you would prefer to use with your mobile phone: Text or Call.
  5. Clique em Seguinte.Click Next.
  6. Clique no botão Verificar Agora.Click the Verify Now button. Isto irá iniciar uma chamada ou uma mensagem de texto para o seu telemóvel.This will initiate a call or a text to your mobile phone. Certifique-se de que tem o seu telemóvel consigo.Be sure to have your phone with you. A resposta variará consoante o modo que tiver selecionado: Mensagem de Texto ou Chamada.Depending on the mode you selected, Text or Call, your response will be different.

    • Se tiver selecionado o modo de mensagem de texto, receberá um código de 6 dígitos por mensagem de texto.If you selected the text mode, a 6-digit code will be texted to you. Introduza este código na caixa apresentada no browser.Enter this code in the box that is displayed in the browser.

      Screenshot asking user to enter the code that was texted to them

    • Se tiver selecionado o modo de chamada, receberá uma chamada telefónica.If you selected the call mode, you will receive a phone call. Responda à chamada utilizando a tecla # do telefone.Respond to the call using the # sign on your phone.

      Screenshot prompting user to answer their phone to continue enrollment process

  7. Clique em Seguinte.Click Next.
  8. Neste momento, o seu método de contacto está configurado. Está na altura de configurar as palavras-passe para aplicações não baseadas no browser, tal como o Outlook 2010 ou versões anteriores.At this point, you have setup your contact method and now it is time to setup app passwords for non-browser apps such as Outlook 2010 or older. Se não utilizar estas aplicações, clique em Concluído.If you do not use these apps click Done. Caso contrário, continue para ir para o passo seguinte.Otherwise continue to the next step.
  9. Se estiver a utilizar estas aplicações, copie a palavra-passe da aplicação fornecida.If you are using these apps then copy the app password provided.

    Captura de ecrã a pedir ao utilizador para introduzir a palavra-passe da aplicação

  10. Cole a palavra-passe copiada para a área de transferência na aplicação não baseada no browser.Paste the password that was copied to the clipboard into your non-browser application.
  11. Clique em Concluído.Click Done.

Chamada para o Telefone do EscritórioOffice Phone Call

Esta secção deste documento irá fornecer-lhe orientações para configurar o Azure Multi-Factor Authentication para utilizar o seu Telefone do Escritório como o seu método de contacto principal.This section of this document will walk you through setting up Azure Multi-Factor Authentication to use your Office Phone as your primary contact method.

  1. Selecione Telefone do Escritório da lista pendente.Select Office Phone from the drop-down list.

    Captura de ecrã a mostrar que o utilizador quer ser contactado através do telefone do escritório

  2. Especifique o seu país ou região na lista pendente e introduza o número do telefone do escritório.Specify your country from the drop-down list and enter your Office phone number.
  3. Clique em Contactar-me.Click Contact Me. Será feita uma chamada para o seu telefone do escritório.This will initiate a call to your office phone. Certifique-se de que está perto do seu telefone.Be sure you are near your phone.
  4. Clique em Seguinte.Click Next.
  5. Neste momento, o seu método de contacto está configurado. Está na altura de configurar as palavras-passe para aplicações não baseadas no browser, tal como o Outlook 2010 ou versões anteriores.At this point, you have setup your contact method and now it is time to setup app passwords for non-browser apps such as Outlook 2010 or older. Se não utilizar estas aplicações, clique em Concluído.If you do not use these apps click Done. Caso contrário, continue para ir para o passo seguinte.Otherwise continue to the next step.
  6. Se estiver a utilizar estas aplicações, copie a palavra-passe da aplicação fornecida.If you are using these apps then copy the app password provided.
  7. Cole a palavra-passe copiada para a área de transferência na aplicação não baseada no browser.Paste the password that was copied to the clipboard into your non-browser application.

    Captura de ecrã a pedir ao utilizador para introduzir a palavra-passe da aplicação

  8. Clique em Concluído.Click Done.

Aplicação MóvelMobile Application

Esta secção deste artigo irá orientá-lo ao configurar o Azure Multi-Factor Authentication para utilizar a sua aplicação móvel como o seu método de contacto principal.This section of this article will walk you through setting up Azure Multi-Factor Authentication to use your mobile app as your primary contact method.

A aplicação Azure Authenticator está disponível para Windows Phone, Android e iOS.The Azure Authenticator app is available for Windows Phone, Android, and IOS.

  1. Selecione Aplicação Móvel na lista pendente.Select Mobile App from the drop-down.

    Captura de ecrã a mostrar que o utilizador quer ser contactado através de uma aplicação móvel

  2. Selecione Notificação ou Palavra-passe monouso e clique em Configurar.Select either Notification or One-time password and click Set up.
  3. No telemóvel que tem a aplicação Azure Authenticator instalada, inicie a aplicação e clique em Ler Código de Barras.On the phone that has the Azure Authenticator app installed, launch the app and click scan barcode.

    Captura de ecrã a pedir ao utilizador para selecionar a opção Ler Código de Barras

  4. Digitalize a imagem do código de barras apresentada no ecrã Configurar aplicação móvel.Scan the barcode picture that came up with the configure mobile app screen. Clique em Concluído para fechar o ecrã do código de barras.Click Done to close the barcode screen. Se não conseguir ler o código de barras, pode introduzir as informações manualmente.If you are unable to scan the barcode, you can enter the information manually.

    Captura de ecrã a pedir ao utilizador para ler o código de barras que apareceu na aplicação móvel

  5. No telemóvel, a ativação será iniciada, assim que terminar, clique em Contactar-me.On the phone, it will begin to activate, once this has completed click Contact me. Isto irá enviar uma notificação ou um código de verificação para o seu telemóvel.This will send either a notification or a verification code to your phone. Clique em Verificar.Click Verify.

    Captura de ecrã a pedir ao utilizador para verificar o código enviado para o telemóvel

  6. Clique em Fechar.Click Close. Neste momento, a verificação deverá ter sido efetuada com êxito.At this point, your verification should be successful.
  7. É recomendado introduzir o número do seu telemóvel no caso de perder o acesso à aplicação móvel.Now it is recommended that you enter your mobile phone number in case you lose access to your mobile app.
  8. Especifique o seu país ou região na lista pendente e introduza o número do seu telemóvel na caixa junto a País/Região.Specify your country from the drop-down list and enter your mobile phone number in the box next to country. Clique em Seguinte.Click Next.
  9. Neste momento, o seu método de contacto está configurado. Está na altura de configurar as palavras-passe para aplicações não baseadas no browser, tal como o Outlook 2010 ou versões anteriores.At this point, you have setup your contact method and now it is time to setup app passwords for non-browser apps such as Outlook 2010 or older. Se não utilizar estas aplicações, clique em Concluído.If you do not use these apps click Done. Caso contrário, continue para ir para o passo seguinte.Otherwise continue to the next step.
  10. Se estiver a utilizar estas aplicações, copie a palavra-passe da aplicação fornecida.If you are using these apps then copy the app password provided.
  11. Cole a palavra-passe copiada para a área de transferência na aplicação não baseada no browser.Paste the password that was copied to the clipboard into your non-browser application.

    Captura de ecrã a pedir ao utilizador para introduzir a palavra-passe da aplicação

  12. Clique em Concluído.Click Done.

Pretende obter mais informações?Want to learn more?

Consulte Enterprise Mobility + Security.See Enterprise Mobility + Security.