Introdução à aplicação Microsoft Azure Information Protection para iOS e AndroidGet started with the Microsoft Azure Information Protection app for iOS and Android

Aplica-se a: Serviços de Gestão de Direitos do Active Directory, Azure Information ProtectionApplies to: Active Directory Rights Management Services, Azure Information Protection

Antes de utilizar as instruções nesta página, certifique-se de que leu o perguntas mais frequentes para a aplicação do Azure Information Protection para iOS e Android.Before you use the instructions on this page, make sure that you've read the FAQs for the Azure Information Protection app for iOS and Android. Nessa página explica o que é a aplicação para, os dispositivos que são suportados e informações básicas sobre como utilizar a aplicação.That page explains what the app is for, which devices are supported, and basic information about how to use the app.

Maioria dos utilizadores, normalmente, irá utilizar a aplicação do Azure Information Protection quando precisar de abrir um ficheiro ou e-mail protegido.Most users will typically use the Azure Information Protection app when they need to open a protected email or file. No entanto, se for um administrador que pretende testar a aplicação para os seus utilizadores ou simplesmente experimentá-la antes de precisar dela, pode utilizar as instruções seguintes.But if you are an admin who wants to test the app for your users, or simply want to try it out before you need it, you can use the following instructions.

Nota

Não primeiro abra a aplicação e, em seguida, selecione a documentos e e-mails para ver.You do not first open the app and then select documents and emails to view. Em vez disso, abra o documento ou e-mail e, em seguida, selecione esta aplicação para ver o documento ou e-mail.Instead, you open your document or email, and then select this app to view your document or email.

Da mesma forma, não tente iniciar sessão na aplicação, até que lhe for pedido.Similarly, do not try to sign in to the app until you are prompted.

Para utilizar as instruções seguintes, precisa de acesso do dispositivo móvel para um dos ficheiros que suporta a aplicação.To use the following instructions, you need access from your mobile device to one of the files that the app supports. Por exemplo:For example:

  • Um ficheiro .rpmsg: trata-se de uma mensagem de e-mail com proteção de direitos que é apresentada como anexo numa mensagem de e-mail, quando a aplicação de e-mail no seu dispositivo móvel não suporta nativamente a proteção de dados da gestão de direitos.A .rpmsg file: This is a rights-protected email message that displays as an attachment in an email message when your email app on your mobile device does not natively support rights management data protection.

    Utilize outro dispositivo para enviar a si mesmo uma mensagem de e-mail com proteção de direitos à qual pode aceder no seu dispositivo móvel.Use another device to send yourself a rights-protected email message that you can access from your mobile device. Por exemplo, utilize o Outlook a partir de um computador Windows.For example, use Outlook from a Windows computer. Para obter uma lista de clientes de e-mail que suportam a gestão de direitos nativamente, consulte a coluna E-MAIL na página Aplicações que suportam a proteção de dados do Azure Rights Management.For a list of email clients that natively support rights management, see the EMAIL column from the Applications that support Azure Rights Management data protection page.

  • Um ficheiro PDF protegido por direitos: num computador Windows, utilize o cliente do Azure Information Protection para proteger um ficheiro PDF e, em seguida, envie para si próprio este ficheiro PDF protegido por direitos PDF como um anexo de e-mail.A rights-protected PDF file: From a Windows computer, use the Azure Information Protection client to protect a PDF file and then send yourself this rights-protected PDF file as an attachment in email. Em alternativa, carregue um ficheiro PDF para uma biblioteca protegida do SharePoint e partilhe-o com o seu endereço de e-mail.Alternatively, upload a PDF file to a SharePoint protected library and then share it, using your email address.

  • Um .ptxt, .pjpg ou .ppng: num computador Windows, utilize o cliente do Azure Information Protection para proteger um ficheiro de texto ou imagem e, em seguida, envie para si próprio este ficheiro protegido como um anexo de e-mail.A .ptxt or .pjpg or .ppng: From a Windows computer, use the Azure Information Protection client to protect a text or image file and then send yourself this protected file as an email attachment. Para obter a lista completa dos tipos de ficheiros que pode utilizar para teste, veja a primeira tabela na secção Tipos de ficheiros suportados para a classificação e proteção no guia de administração do cliente do Azure Information Protection.For the full list of file types that you can use for testing, see the first table in the Supported file types for classification and protection section from the Azure Information Protection client administration guide.

Para ver estes ficheiros na aplicação de visualização do Azure Information Protection, toque no anexo de e-mail ou na ligação.To view these files in the Azure Information Protection viewer app, tap the email attachment or link. Quando lhe for pedido para selecionar uma aplicação com a qual abri-lo, selecione a aplicação AIP Viewer.When you're prompted to select an app to open them with, select the AIP Viewer app. Ser-lhe-á pedido que inicie sessão com a sua conta escolar ou profissional, ou que selecione um certificado.You will then be asked to sign in with your work or school account, or prompted to select a certificate. Depois de as suas credenciais serem autenticadas, a aplicação Azure Information Protection mostra o e-mail ou o ficheiro para que o possa ler.After these credentials are authenticated, the Azure Information Protection app displays the email or file for you to read.

Próximos passosNext steps

Para questões ou comentários sobre esta aplicação que não são resolvidos no perguntas mais frequentes, visite a nossa Yammer site.For questions or feedback about this app that are not addressed in the FAQs, visit our Yammer site.

Se a aplicação não está a funcionar conforme descrito, consulte os recursos listados em nosso alojam regras página.If the app isn't working as described, see the resources listed in our House rules page.

ComentáriosComments

Antes de inserir um comentário, pedimos-lhe que reveja as nossas Regras básicas.Before commenting, we ask that you review our House rules.