Transferir atualizações de software

Aplica-se a: Configuration Manager (ramo atual)

Existem vários métodos disponíveis para descarregar atualizações de software no Gestor de Configuração. Quando cria uma regra de implementação automática (ADR) ou implementa manualmente atualizações de software, as atualizações de software são descarregadas para a biblioteca de conteúdos no servidor do site. Em seguida, as atualizações de software são copiadas para a biblioteca de conteúdos nos pontos de distribuição que estão associados ao pacote de implementação configurado. Caso pretenda transferir as atualizações de software antes de as implementar, poderá utilizar o Assistente para Transferir Atualizações. Este procedimento permite-lhe verificar se as atualizações de software estão disponíveis nos pontos de distribuição antes de implementar as atualizações de software nos computadores cliente.

Nota

Para obter informações sobre a monitorização do estado do conteúdo, veja Monitorização do estado do conteúdo.

Utilize o seguinte procedimento para transferir as atualizações de software através do Assistente Transferir Atualizações de Software.

Para transferir atualizações de software

1. Na consola 'Gestor de Configuração', vá ao espaço de trabalho da Biblioteca de Software e selecione o nó de Atualizações de Software.

2. Escolha a atualização de software a transferir utilizando um dos seguintes métodos:

   • Selecione um ou mais grupos de atualização de software a partir do nó grupos de atualização de software. Em seguida, clique em Baixar na fita.

   • Selecione uma ou mais atualizações de software do nó de Todas as Atualizações de Software. Em seguida, clique em Baixar na fita.

     Nota

     No nó De Todas as Atualizações de Software, o Gestor de Configuração exibe apenas atualizações de software com uma classificação crítica e de segurança que foram lançadas nos últimos 30 dias.

     Dica

     Clique em Adicionar Critérios para filtrar as atualizações de software que são apresentadas no nó de Todas as Atualizações de Software. Guarde os critérios de pesquisa que utiliza frequentemente e, em seguida, gere pesquisas guardadas no separador Procurar.

3. Na página do Pacote de Implementação do Assistente de Atualizações de Software de Descarregamento, configure as seguintes definições:

   • Selecionar pacote de implementação: escolha esta definição para selecionar um pacote de implementação existente para as atualizações de software incluídas na implementação.

     Nota

     As atualizações de software que o site já descarregou para o pacote de implementação selecionado não serão descarregadas novamente.

   • Criar um novo pacote de implementação: selecione esta definição para criar um novo pacote de implementação para as atualizações de software na implementação. Configure as seguintes definições:

     • Nome: especifica o nome do pacote de implementação. O pacote deverá ter um nome exclusivo que descreva resumidamente o conteúdo do pacote. Está limitado a 50 caracteres.

     • Descrição: especifique uma descrição que disponibilize informações sobre o pacote de implementação. A descrição opcional está limitada a 127 caracteres.

     • Origem do pacote: especifica a localização dos ficheiros de origem de atualização de software. Digite um caminho de rede para a localização da fonte, por exemplo, \\server\sharename\path ou clique em procurar na procura da localização da rede. Crie a pasta partilhada para os ficheiros de origem do pacote de implantação antes de avançar para a página seguinte.

       • Não pode utilizar a localização especificada como fonte de outro pacote de implementação de software.

       • Pode alterar a localização da fonte de pacote nas propriedades do pacote de implantação após o Gestor de Configuração criar o pacote de implementação. Se o fizer, copie primeiro o conteúdo da fonte original do pacote para a nova localização da fonte do pacote.

       • A conta de computador do Fornecedor de SMS e do utilizador que está a executar o assistente para descarregar as atualizações de software deve ter permissões de Escrita para o local de descarregamento. Restringir o acesso ao local de descarregamento. Esta restrição reduz o risco de os atacantes adulterarem os ficheiros de origem da atualização de software.

     • Ativar a replicação diferencial binária: Ative esta definição para minimizar o tráfego de rede entre os locais. A replicação diferencial binária (BDR) apenas atualiza o conteúdo que mudou no pacote, em vez de atualizar todo o conteúdo do pacote. Para obter mais informações, consulte a replicação diferencial binária.

4. Na página Pontos de Distribuição, especifique os pontos de distribuição ou os grupos de pontos de distribuição para hospedar os ficheiros de atualização de software. Para obter mais informações sobre os pontos de distribuição, veja Configurações de pontos de distribuição. Esta página apenas está disponível ao criar um novo pacote de implementação da atualização de software.

5. A página de distribuição Definições só está disponível quando criar um novo pacote de implementação de atualização de software. Especifique as seguintes definições:

   • Prioridade de distribuição: utilize esta definição para especificar a prioridade de distribuição para o pacote de implementação. A prioridade de distribuição aplica-se quando o pacote de implementação é enviado para pontos de distribuição em sites subordinados. Os pacotes de implantação são enviados por ordem prioritária: alto, médio ou baixo. Os pacotes com prioridades idênticas são enviados pela ordem em que foram criados. Se não houver atrasos, o pacote processa imediatamente, independentemente da sua prioridade. Por predefinição, o site envia pacotes com prioridade Média.

   • Ativar a distribuição a pedido: Utilize esta definição para permitir a distribuição de conteúdos a pedido para pontos de distribuição configurados para esta funcionalidade e no atual grupo de fronteira do cliente. Ao ativar esta definição, o ponto de gestão cria um gatilho para que o gestor de distribuição distribua o conteúdo a todos esses pontos de distribuição quando um cliente solicita o conteúdo do pacote e o conteúdo não está disponível. Para obter mais informações, consulte a distribuição de conteúdos a pedido.

   • Definições pré-configuradas de ponto de distribuição: utilize esta definição para especificar a forma como pretende distribuir conteúdo para pontos de distribuição pré-configurados. Selecione uma das seguintes opções:

     • Transferir o conteúdo automaticamente quando os pacotes são atribuídos aos pontos de distribuição: utilize esta definição para ignorar as definições pré-configuradas e distribuir conteúdo para o ponto de distribuição.

     • Transferir apenas alterações de conteúdo para o ponto de distribuição: utilize esta definição para pré-configurar o conteúdo inicial para o ponto de distribuição e, em seguida, distribuir as alterações de conteúdo para o ponto de distribuição.

     • Copiar manualmente o conteúdo deste pacote para o ponto de distribuição: utilize esta definição para pré-configurar sempre o conteúdo no ponto de distribuição. Esta é a opção predefinida.

     Para obter mais informações sobre a pré-configuração de conteúdo para pontos de distribuição, veja Utilizar conteúdo pré-configurado.

6. Na página 'Localização de descarregamento', especifique a localização que o Gestor de Configuração utiliza para descarregar os ficheiros de origem da atualização de software. Utilize uma das seguintes opções:

   • Descarregue atualizações de software a partir da Internet: Selecione esta definição para descarregar as atualizações de software a partir da localização na internet. Esta é a opção predefinida.

   • Descarregue atualizações de software a partir de uma localização na minha rede: Selecione esta definição para descarregar as atualizações de software de um diretório local ou pasta partilhada. Esta definição é útil quando o computador que executa o assistente não tem acesso à Internet. Qualquer computador com acesso à Internet pode descarregar preliminarmente as atualizações de software. Em seguida, guarde-os num local na rede local que esteja acessível a partir do computador que executa o assistente.

7. Na página De Seleção de Idiomas, selecione os idiomas para os quais o site descarrega as atualizações de software selecionadas. O site só descarrega estas atualizações se estiverem disponíveis nos idiomas selecionados. As atualizações de software que não são específicas da linguagem são sempre descarregadas. Por predefinição, o assistente seleciona os idiomas que configuraram nas propriedades do ponto de atualização do software. Terá de estar selecionado pelo menos um idioma para que possa prosseguir para a página seguinte. Quando seleciona apenas idiomas que uma atualização de software não suporta, o download falha na atualização.

8. Na página Resumo, verifique as definições que selecionou no assistente e, em seguida, clique em Seguinte para descarregar as atualizações do software.

9. Na página 'Concluir', verifique se as atualizações do software foram descarregadas com sucesso e, em seguida, clique em Fechar.