Instale, partilhe e atualize aplicações de modelo na sua organização

É um analista do Power BI? Em caso afirmativo, este artigo explica como pode instalar aplicações de modelos para se conectar a muitos dos serviços que utiliza para gerir o seu negócio, como Salesforce, Microsoft Dynamics e Google Analytics. Em seguida, pode modificar os relatórios e o dashboard pré-incorporado da aplicação de modelo para satisfazer as necessidades da sua organização e distribuí-los aos seus colegas como aplicações.

Power BI apps installed

Se estiver interessado em criar aplicações de modelo para distribuição própria fora da sua organização, veja Criar uma aplicação de modelo no Power BI. Os parceiros do Power BI podem criar aplicações do Power BI com pouco ou nenhum código e disponibilizá-las para clientes do Power BI.

Pré-requisitos

Para instalar, personalizar e distribuir uma aplicação de modelo, precisa do seguinte:

  • Uma licença do Power BI Pro.
  • Permissões para instalar aplicações de modelo no seu inquilino.
  • Uma ligação de instalação válida da aplicação, que pode obter através do AppSource ou de outro criador de aplicações.
  • Conhecimentos sólidos dos conceitos básicos do Power BI.

Instalar uma aplicação de modelo

  1. No painel de navegação do serviço Power BI, selecione Aplicações>Obter aplicações.

    Get apps

  2. No marketplace de aplicações do Power BI apresentado, selecione Aplicações de modelo. Serão apresentadas todas as aplicações de modelo disponíveis no AppSource. Procure a aplicação de modelo que quer ou obtenha uma seleção filtrada através da caixa de pesquisa. Escrever parte do nome da aplicação de modelo ou de uma categoria, como finanças, análise, marketing, etc., facilitará a procura do item.

    Search in AppSource

  3. Quando encontrar a aplicação de modelo que procura, clique nela. Será apresentada a oferta de aplicações de modelo. Clique em OBTER AGORA.

    Template app offer

  4. Na caixa de diálogo apresentada, selecione Instalar.

    Install app

    A aplicação é instalada, juntamente com uma área de trabalho com o mesmo nome com todos os artefactos necessários para personalização adicional.

    Nota

    Se utilizar uma ligação de instalação para uma aplicação que não esteja listada no AppSource, uma caixa de diálogo de validação irá pedir-lhe para confirmar a sua escolha.

    Para conseguir instalar uma aplicação de modelo que não esteja listada no AppSource, tem de pedir as permissões relevantes ao seu administrador. Veja as Definições de aplicação de modelo no portal de administração do Power BI para obter detalhes.

    Quando a instalação for concluída com êxito, uma notificação informa-o de que a sua nova aplicação está pronta.

    Go to app

Ligar-se a dados

  1. Selecione Ir para a aplicação.

    A aplicação é aberta e apresenta dados de exemplo.

  2. Selecione a ligação Ligar os dados na faixa na parte superior da página.

    GitHub app connect your data link

    Esta ligação abre a caixa de diálogo dos parâmetros, onde pode alterar a origem de dados dos dados de exemplo para a sua própria origem de dados (veja limitações conhecidas), seguida pela caixa de diálogo do método de autenticação. Talvez seja necessário redefinir os valores nestas caixas de diálogo. Veja a documentação da aplicação de modelo específica que está a instalar para obter mais informações.

    Screenshot of connect to data dialogs.

    Quando terminar o preenchimento das caixas de diálogo de ligação, o processo de ligação é iniciado. Uma faixa informa-o de que os dados estão a ser atualizados e de que entretanto está a ver dados de exemplo.

    Viewing sample data

    Os dados de relatório serão atualizados automaticamente uma vez por dia, a não ser que desative esta funcionalidade durante o processo de início de sessão. Também pode configurar uma agenda de atualização personalizada para manter os dados do relatório atualizados da forma que preferir.

Personalizar e partilhar a aplicação

Depois de concluir a ligação e atualização dos dados, pode personalizar qualquer um dos relatórios e dashboards que a aplicação inclui, além de partilhar a aplicação com os seus colegas. No entanto, lembre-se de que as alterações que fizer serão substituídas quando atualizar a aplicação com uma nova versão, a menos que guarde os itens alterados com nomes diferentes. Veja detalhes sobre a substituição.

Para personalizar e partilhar a sua aplicação, selecione o ícone de lápis no canto superior direito da página.

Edit app

Para obter mais informações sobre a edição de artefactos na área de trabalho, veja

Quando concluir as alterações pretendidas aos artefactos na área de trabalho, está pronto para publicar e partilhar a aplicação. Veja Publicar a sua aplicação para saber como fazê-lo.

Atualizar uma aplicação de modelo

Periodicamente, os criadores de aplicações de modelo lançam novas versões melhoradas das respetivas aplicações de modelo, quer através do AppSource, por ligação direta ou ambos.

Se transferiu originalmente a aplicação do AppSource, quando for disponibilizada uma nova versão da aplicação de modelo, será notificado de duas formas:

  • É apresentada uma faixa de atualização no serviço Power BI a informar que está disponível uma nova versão da aplicação. Template app update notification banner

  • Recebe uma notificação no painel de notificações do Power BI.

    Template app update notification pane

Nota

Se tiver obtido originalmente a aplicação através de uma ligação direta em vez de a partir do AppSource, a única forma de saber quando uma nova versão está disponível é ao contactar o criador da aplicação de modelo.

Para instalar a atualização, clique em Obter agora na faixa de notificações ou na central de notificações ou procure novamente a aplicação no AppSource e selecione Obter agora. Se tiver uma ligação direta para a atualização a partir do criador da Aplicação de modelo, basta clicar na ligação.

Perguntar-lhe-á como pretende que a atualização afete a sua aplicação atualmente instalada.

Update template app

  • Atualize o espaço de trabalho e a aplicação: Atualiza tanto o espaço de trabalho como a aplicação, e republica a aplicação para a sua organização. Escolha esta opção se não tiver feito quaisquer alterações à app ou ao seu conteúdo e quiser substituir a antiga aplicação. As suas ligações serão restabelecidas, e a nova versão da app incluirá qualquer marca atualizada de aplicações, como nome de app, logotipo e navegação, bem como as mais recentes melhorias de conteúdo por parte da editora.

  • Atualizar apenas conteúdo do espaço de trabalho sem atualizar a aplicação: Atualiza os relatórios, dashboards e conjunto de dados no espaço de trabalho. Depois de atualizar o espaço de trabalho, pode escolher o que pretende incluir na app, e depois precisa de atualizar a app para republicá-la para a sua organização com as alterações.

  • Instale outra cópia da aplicação num novo espaço de trabalho: Instala uma nova versão do espaço de trabalho e da aplicação. Escolha esta opção se não quiser alterar a sua aplicação atual.

Comportamento de substituição

  • A sobreescrita atualiza os relatórios, dashboards e conjunto de dados no espaço de trabalho, não na aplicação. A substituição não altera a navegação, configuração e permissões da aplicação.

  • Se escolheu a segunda opção acima, depois de ter atualizado o espaço de trabalho, precisa de atualizar a app para aplicar alterações do espaço de trabalho para a app.

  • A substituição mantém a configuração dos parâmetros e da autenticação. Após a atualização, é iniciada uma atualização automática do conjunto de dados. Durante esta atualização, a aplicação, os relatórios e os dashboards apresentam dados de exemplo.

    Sample data

  • A substituição apresenta sempre dados de exemplo até à conclusão da atualização. Se o autor da aplicação de modelo tiver feito alterações no conjunto de dados ou nos parâmetros, os utilizadores da área de trabalho e da aplicação não verão os dados até a atualização estar concluída. Em vez disso, continuarão a ver dados de exemplo durante este período.

  • A substituição nunca elimina novos relatórios ou dashboards que adicionou à área de trabalho. Apenas substitui os relatórios e dashboards originais com alterações do autor original.

Importante

Lembre-se de atualizar a aplicação depois da substituição para aplicar as alterações aos relatórios e ao dashboard para os utilizadores da aplicação da organização.

Eliminar uma aplicação de modelo

Uma aplicação de modelo instalada consiste na aplicação e na respetiva área de trabalho associada. Se quiser remover a aplicação de modelo, terá duas opções:

  • Remover completamente a aplicação e a área de trabalho associada: para remover completamente a aplicação de modelo e a área de trabalho associada, aceda ao mosaico da aplicação na página Aplicações, selecione o ícone de lixo e clique em Eliminar na caixa de diálogo que aparece.

  • Anular a publicação da aplicação: esta opção remove a aplicação, mas mantém a área de trabalho associada. Esta opção será útil se, por exemplo, tiver feito personalizações que pretenda manter.

    Para anular a publicação da aplicação:

    1. Abra a aplicação.

    2. Clique no ícone de lápis Editar aplicação para abrir a área de trabalho da aplicação de modelo.

    3. Na área de trabalho da aplicação de modelo, selecione Mais opções (...) e, em seguida, selecione Anular Publicação da Aplicação.

      Screenshot of unpublish app option.

Passos seguintes

Criar áreas de trabalho com os seus colegas no Power BI