Gerir um gateway de dados no local no PowerAppsManage an on-premises data gateway in PowerApps

Instale um gateway de dados no local para transferir dados rapidamente e com segurança entre o PowerApps e uma origem de dados que não esteja na cloud, como uma base de dados SQL Server no local ou um site do SharePoint no local.Install an on-premises data gateway to transfer data quickly and securely between PowerApps and a data source that isn't in the cloud, such as an on-premises SQL Server database or an on-premises SharePoint site. Veja todos os gateways para os quais tem permissões administrativas e gira as permissões e ligações desses gateways.View all gateways for which you have administrative permissions, and manage permissions and connections for those gateways.

Com um gateway, pode ligar aos dados no local através destas ligações:With a gateway, you can connect to on-premises data over these connections:

  • SharePointSharePoint
  • SQL ServerSQL Server
  • OracleOracle
  • InformixInformix
  • FilesystemFilesystem
  • DB2DB2

Pré-requisitosPrerequisites

  • O nome de utilizador e a palavra-passe que utilizou para se inscrever no PowerApps.The user name and password that you used to sign up for PowerApps.
  • Permissões administrativas num gateway.Administrative permissions on a gateway. (Por predefinição, tem estas permissões para cada gateway que instalar e um administrador de outro gateway pode conceder-lhe estas permissões para esse gateway.)(You have these permissions by default for each gateway that you install, and an administrator of another gateway can grant you these permissions for that gateway.)
  • Uma licença que suporte aceder aos dados no local através de um gateway no local.A license that supports accessing on-premises data using an on-premises gateway. Para mais informações, consulte a secção "Connectivity (Conectividade)" da pricing page (página de preços).For more information, see the “Connectivity” section of the pricing page.
  • Os gateways e as ligações no local só podem ser criadas e utilizadas no ambiente predefinido do utilizador.Gateways and on-premises connections can only be created and used in the user's default environment.

Instalar um gatewayInstall a gateway

  1. Na barra de navegação à esquerda de powerapps.com, clique ou toque em Gateways.In the left navigation bar of powerapps.com, click or tap Gateways.

    Gateways na barra de navegação à esquerda

  2. Se não tiver permissões administrativas para um gateway, clique ou toque em Instalar um gateway agora (ou Novo Gateway no canto superior direito) e, em seguida, siga as instruções no assistente que é apresentado.If you don't have administrative permissions for a gateway, click or tap Install a gateway now (or New Gateway in the upper-right corner), and then follow the prompts in the wizard that appears.

    Instalação de Gateways

    Para obter detalhes sobre como instalar um gateway, veja Compreender gateways de dados no local.For details about how to install a gateway, see Understand on-premises data gateways.

Ver e gerir permissões do gatewayView and manage gateway permissions

  1. Na barra de navegação à esquerda de powerapps.com, clique ou toque em Gateways e, em seguida, clique ou toque num gateway.In the left navigation bar of powerapps.com, click or tap Gateways, and then click or tap a gateway.
  2. Adicione um utilizador a um gateway ao clicar ou tocar em Utilizadores, especificando um utilizador ou grupo e, em seguida, especifique um nível de permissões:Add a user to a gateway by clicking or tapping Users, specifying a user or group, and then specifying a permission level:

    • Pode utilizar: os utilizadores que podem criar ligações no gateway para utilizar em aplicações e fluxos, mas que não podem partilhar o gateway.Can use: Users who can create connections on the gateway to use for apps and flows, but cannot share the gateway. Utilize esta permissão para os utilizadores que vão executar as aplicações, mas que não as vão partilhar.Use this permission for users who will run apps but not share them.
    • Pode utilizar + partilhar: os utilizadores que podem criar uma ligação no gateway para utilizar em aplicações e fluxos e que partilham automaticamente o gateway quando partilham uma aplicação.Can use + share: Users who can create a connection on the gateway to use for apps and flows, and automatically share the gateway when sharing an app. Utilize esta permissão para os utilizadores que precisam de partilhar aplicações com outros utilizadores ou com a organização.Use this permission for users who need to share apps with other users or with the organization.
    • Administrador: os administradores que têm controlo total sobre o gateway, incluindo adicionar utilizadores, definir permissões, criar ligações para todas as origens de dados disponíveis e eliminar o gateway.Admin: Administrators who have full control of the gateway, including adding users, setting permissions, creating connections to all available data sources, and deleting the gateway.

Para os níveis de permissão Pode utilizar e Pode utilizar + partilhar, selecione as origens de dados às quais o utilizador pode ligar através do gateway.For Can use and Can use + share permission levels, select the data sources that the user can connect to over the gateway.

Ver e gerir ligações do gatewayView and manage gateway connections

  1. Na barra de navegação à esquerda de powerapps.com, clique ou toque em Gateways e, em seguida, clique ou toque num gateway.In the left navigation bar of powerapps.com, click or tap Gateways, and then click or tap a gateway.
  2. Clique ou toque em Ligações e, em seguida, clique ou toque numa ligação para ver os detalhes, editar as definições ou eliminá-la.Click or tap Connections, and then click or tap a connection to view its details, edit the settings, or delete it.
  3. Para partilhar uma ligação, clique ou toque em Partilhar, e, em seguida, adicione ou remova utilizadores.To share a connection, click or tap Share, and then add or remove users.

    Nota: pode partilhar apenas alguns tipos de ligações, como o SQL Server.Note: You can share only some types of connections, such as SQL Server. Para obter mais informações, veja Partilhar recursos da aplicação.For more information, see Share app resources.

Para obter mais informações sobre como gerir uma ligação, veja Gerir as ligações.For more information about how to manage a connection, see Manage your connections.

Resolução de Problemas e Configuração AvançadaTroubleshooting and Advanced Configuration

Para obter mais informações sobre a resolução de problemas com gateways ou a configuração do serviço de gateway para a sua rede, veja Compreender gateways de dados no local.For more information on troubleshooting issues with gateways, or configuring the gateway service for your network, see Understand on-premises data gateways.

Passos seguintesNext steps