Mostrar dados num gráfico de linhas, gráfico circular ou gráfico de barras no PowerAppsShow data in a line, pie, or bar chart in PowerApps

Utilize gráficos de linhas, gráficos circulares e gráficos de barras para apresentar os dados.Use line charts, pie charts, and bar charts to display your data. Ao trabalhar com gráficos, os dados que importar devem ser estruturados da seguinte forma:When working with charts, the data that you import should be structured like the following:

  • Cada série deve estar na primeira linha.Each series should be in the first row.
  • As etiquetas devem estar na coluna mais à esquerda.Labels should be in the leftmost column.

Por exemplo, os seus dados deverão ter um aspeto semelhante ao seguinte:For example, your data should look similar to the following:

Pode criar e utilizar estes gráficos no PowerApps.You can create and use these charts within PowerApps. Vamos começar.Let's get started.

Pré-requisitosPrerequisites

  • Inscreva-se no PowerApps e instale-o.Sign up for PowerApps, and then install PowerApps. Quando abrir o PowerApps, inicie sessão com as mesmas credenciais que utilizou para se inscrever.When you open PowerApps, sign in using the same credentials that you used to sign up.
  • Crie uma aplicação a partir de um modelo, a partir de dados ou de raiz.Create an app from a template, from data, or from scratch.
  • Saiba como configurar um controlo no PowerApps.Learn how to configure a control in PowerApps.
  • Transfira o ficheiro ChartData.zip, que contém os dados de exemplo como um ficheiro XML.Download ChartData.zip, which contains sample data as an XML file. Siga os passos neste tópico para o importar diretamente para a aplicação.Follow the steps in this topic to import it directly into your app. Como alternativa, descomprima o ficheiro .zip, abra o ficheiro XML no Excel e guarde-o numa conta de armazenamento na cloud.As an alternative, decompress the .zip file, open the XML file in Excel, and save it to a cloud-storage account.

Importar os dados de exemploImport the sample data

Nestes passos, vamos importar os dados de exemplo para uma coleção, chamada ProductRevenue.In these steps, we import the sample data into a collection, named ProductRevenue.

  1. No separador Inserir, selecione Controlos e, em seguida, selecione Importar:On the Insert tab, select Controls, and then select Import:

  2. Defina a propriedade OnSelect do controlo como a função seguinte:Set the control's OnSelect property to the following function:
    Collect(ProductRevenue, Import1.Data)
  3. Prima F5 para abrir o modo Pré-visualização e, em seguida, selecione o botão Importar Dados.Press F5 to open Preview mode, and then select the Import Data button.
  4. Na caixa de diálogo Abrir, selecione ChartData.zip, selecione Abrir e, em seguida, prima Esc.In the Open dialog box, select ChartData.zip, select Open, and then press Esc.
  5. No menu Ficheiro, selecione Coleções.On the File menu, select Collections.

    A coleção ProductRevenue está listada com os dados do gráfico que importou:The ProductRevenue collection is listed with the chart data you imported:

    Nota

    O controlo de importação serve para importar dados do Excel e criar a coleção.The import control is used to import Excel-like data and create the collection. O controlo de importação importa os dados quando estiver a criar e a pré-visualizar a aplicação.The import control imports data when you are creating your app, and previewing your app. Atualmente, o controlo de importação não importa os dados quando publica a aplicação.Currently, the import control does not import data when you publish your app.

  6. Prima Esc para voltar à área de trabalho predefinida.Press Esc to return to the default workspace.

Adicionar um gráfico circularAdd a pie chart

  1. No separador Inserir, selecione Gráficos e, em seguida, selecione Gráfico Circular.On the Insert tab, select Charts, and then select Pie Chart.
  2. Mova o gráfico circular sob o botão Importar dados.Move the pie chart under the Import data button.
  3. No controlo do gráfico circular, selecione a parte central do gráfico circular:In the pie-chart control, select the middle of the pie chart:

  4. Defina a propriedade Items do gráfico circular como esta expressão:Set the Items property of the pie chart to this expression:

    
     ![][2]  
    
     <span data-ttu-id="a7da3-136">O gráfico circular mostra os dados das receitas de 2014.</span><span class="sxs-lookup"><span data-stu-id="a7da3-136">The pie chart shows the revenue data from 2014.</span></span>
    
     ![][3]  
    
    
    

Adicionar um gráfico de barras para apresentar os dadosAdd a bar chart to display your data

Agora, vamos utilizar esta coleção ProductRevenue num gráfico de barras:Now, let's use this ProductRevenue collection in a bar chart:

  1. No separador Base, adicione um ecrã.On the Home tab, add a screen.
  2. No separador Inserir, selecione Gráficos e, em seguida, selecione Gráfico de Colunas.On the Insert tab, select Charts, and then select Column Chart.
  3. Selecione a parte central do gráfico de colunas.Select the middle of the column chart. Defina a propriedade Items do gráfico de colunas como ProductRevenue:Set the Items property of the column chart to ProductRevenue:

    A coluna mostra os dados das receitas de 2012:The column chart shows the revenue data from 2012:

  4. No gráfico de colunas, selecione o quadrado central:In the column chart, select the center square:

  5. No separador Gráfico, selecione Número de Série e, em seguida, introduza 3 na barra de fórmulas:On the Chart tab, select Number of Series, and then enter 3 in the formula bar:

    O gráfico de colunas mostra os dados da receita de cada produto ao longo de três anos:The column chart shows revenue data for each product over three years: