Criar um novo registoCreate a new record

O comando Criar um novo registo ou Criação rápida faz com que seja mais rápido e fácil introduzir praticamente qualquer tipo de informações no sistema.The Create a new record command or Quick create makes it fast and easy to enter almost any type of information into the system. O comando encontra-se na barra de navegação, pelo que está disponível sempre que precisar de introduzir novas informações no sistema.The command is on the nav bar, so it’s available whenever you need to enter new information into the system. Quando utiliza esta opção, tem de preencher apenas alguns campos.When you use this option, you need to complete only a few fields. Posteriormente, quando tiver mais tempo ou informações, pode preencher mais detalhes.Later, when you have more time or information, you can fill in more details.

Nota

A opção Criação rápida só está disponível para os registos que são ativados pelo seu administrador.The Quick create option is only available for records that are enabled by your admin.

  1. Na barra de navegação, selecione o sinal de adição botão Criar registo e, em seguida, selecione o item que pretende.On the navigation bar, select the plus sign Create record button, and then select the item you want.

  2. Preencha os campos e, em seguida, selecione Guardar e Fechar.Fill in the fields, and then select Save and Close.

Guardar um registoSave a record

Nota

Um asterisco botão Campo Obrigatório junto ao campo no ecrã significa que o campo é obrigatório.An asterisk Required Field button next to the field on the screen means the field is required. Se selecionar Guardar e Fechar antes de introduzir os campos obrigatórios, será apresentada uma mensagem de erro. Se tiver introduzido informações e selecionar Cancelar, será apresentado um aviso.If you select Save and Close before entering required fields an error message will be displayed or if you have entered information and select Cancel a warning will be displayed.

Um sinal de adição botão Campo Recomendado junto ao campo no ecrã significa que a sua organização recomenda que preencha o campo.A plus sign Recommended Field button next to the field on the screen means your organization recommends that you fill in the field.