Criar aplicações com o System Center Configuration ManagerCreate applications with System Center Configuration Manager

Aplica-se a: O System Center Configuration Manager (ramo atual)Applies to: System Center Configuration Manager (Current Branch)

Uma aplicação do System Center Configuration Manager tem os ficheiros e informações necessários para implementar software num dispositivo.A System Center Configuration Manager application has the files and information that are required to deploy software to a device. Uma aplicação tem um ou mais tipos de implementação que compõem os ficheiros de instalação e informações que são necessários para instalar o software.An application has one or more deployment types that comprise the installation files and information that are required to install software. Um tipo de implementação tem também as regras que especificam quando e como o software é implementado.A deployment type also has rules that specify when and how the software is deployed.

Pode criar aplicações utilizando os seguintes métodos:You can create applications by using the following methods:

  • Crie automaticamente os tipos de aplicação e implementação ao ler os ficheiros de instalação da aplicação.Automatically create the application and deployment types by reading the application installation files.

  • Criar manualmente a aplicação e adicionar posteriormente os tipos de implementação.Manually create the application and then add deployment types later.

  • Importe uma aplicação de um ficheiro.Import an application from a file.

Nota

Criar aplicações para dispositivos móveis fornece informações detalhadas sobre como criar aplicações Android, iOS e Windows Phone.Create applications for mobile devices provides detailed information about creating iOS, Windows Phone, and Android applications.

Utilize os seguintes passos para criar aplicações do Configuration Manager e tipos de implementação.Use the following steps to create Configuration Manager applications and deployment types.

Iniciar o Assistente para criar aplicaçãoStart the create application wizard

  1. Na consola do Configuration Manager, escolha biblioteca de Software > gestão de aplicações > aplicações.In the Configuration Manager console, choose Software Library > Application Management > Applications.

  2. No home page separador o criar grupo, escolha Criar aplicação.On the Home tab, in the Create group, choose Create Application.

Especifique se pretende detetar automaticamente informações sobre a aplicação ou definir manualmente as informaçõesSpecify whether you want to automatically detect application information or manually define the information

  • Deteta automaticamente informações sobre a aplicação quando pretender criar uma aplicação simples que tem um tipo de implementação única, como um ficheiro do Windows Installer sem dependências ou requisitos.Automatically detect application information when you want to create a simple application that has a single deployment type, like a Windows Installer file that has no dependencies or requirements. Depois de criar uma aplicação utilizando este procedimento, pode editá-la conforme necessário para adicionar ou alterar tipos de implementação e adicionar métodos de deteção, dependências ou requisitos.After you create an application by using this procedure, you can edit it as needed to add or change deployment types and add detection methods, dependencies, or requirements.

  • Especificar manualmente informações sobre a aplicação para criar aplicações mais complexas que possuem vários tipos de implementação, dependências, métodos de deteção ou requisitos.Manually specify application information to create more complex applications that have multiple deployment types, dependencies, detection methods, or requirements.

Detetar automaticamente informações sobre a aplicaçãoAutomatically detect application information

  1. No geral página do Assistente Criar aplicação, selecione detetar automaticamente informação sobre esta aplicação nos ficheiros de instalação.On the General page of the Create Application wizard, select Automatically detect information about this application from installation files.

  2. No tipo na lista pendente, selecione a instalação da aplicação tipo de ficheiro que pretende utilizar para detetar informações sobre a aplicação.In the Type drop-down list, select the application installation file type that you want to use to detect application information. Para obter informações sobre os tipos de instalação disponíveis, veja Tipos de implementação suportados pelo Configuration Manager neste tópico.For information about the available installation types, see Deployment types supported by Configuration Manager in this topic.

  3. No localização caixa, especifique o caminho UNC (no formato * \ \servidor\partilhar\\filename) ou a hiperligação do arquivo para o ficheiro de instalação da aplicação que pretende utilizar para detetar informações sobre a aplicação.In the **Location* box, specify the UNC path (in the form \\server\share\\filename) or the store link for the application installation file that you want to use to detect application information. Em alternativa, clique em Procurar para procurar o ficheiro de instalação.Alternatively, click Browse to browse to the installation file.

    Importante

    Quando seleciona do Windows Installer (*ficheiro. msi) como um tipo de aplicação, todos os ficheiros na pasta que especificar serão importados com a aplicação e serão enviados para os pontos de distribuição.When you select Windows Installer (*.msi file) as an application type, all of the files in the folder that you specify will be imported with the application and will be sent to distribution points. Certifique-se de que a pasta que especificou contém apenas os ficheiros que são necessários para instalar a aplicação.Ensure that the folder that you specify contains only the files that are necessary to install the application. O Configuration Manager é testado para suportar até 20.000 ficheiros de aplicação no pacote de aplicação.Configuration Manager is tested to support up to 20,000 application files in the application package. Se a sua aplicação tiver mais ficheiros, considere criar múltiplas aplicações que têm um número mais pequeno de ficheiros.If your application has more files, consider creating multiple applications that have a smaller number of files.

    Tem de ter acesso ao caminho UNC que tenha a aplicação e eventuais subpastas que contêm o conteúdo da aplicação.You must have access to the UNC path that has the application and any subfolders that contain application content.

  4. No importar informação página do Assistente para criar aplicação, reveja as informações que foi importadas e, em seguida, escolha seguinte.On the Import Information page of the Create Application wizard, review the information that was imported, and then choose Next. Se necessário, pode escolher anterior para voltar atrás e corrigir os eventuais erros.If necessary, you can choose Previous to go back and fix any errors.

  5. No informações gerais página do Assistente para criar aplicação, especifique as seguintes informações:On the General Information page of the Create Application wizard, specify the following information:

    Nota

    Algumas dessas informações poderão já ter sido preenchidas se tiverem sido obtidas automaticamente a partir dos ficheiros de instalação da aplicação.Some of this information might already be populated if it was automatically obtained from the application installation files. Além disso, as opções apresentadas poderão ser diferentes dependendo do tipo de aplicação que criou.Additionally, the displayed options might be different depending on the application type that you create.

    • Informações gerais acerca da aplicação, como o nome da aplicação, comentários, versão e uma referência opcional para ajudar a encontrar a aplicação na consola do Configuration Manager.General information about the application, like the application name, comments, version, and an optional reference to help you find the application in the Configuration Manager console.

    • Programa de instalação– especifique o programa de instalação e quaisquer necessárias propriedades que são necessários para instalar o tipo de implementação de aplicação.Installation program--Specify the installation program and any required properties that are needed to install the application deployment type.

      Dica

      Se o programa de instalação não aparecer, escolha procurar e navegue até à localização do programa de instalação.If the installation program does not appear, choose Browse and browse to the installation program location.

    • Comportamento de instalação-especificar se o tipo de implementação de aplicação será instalado para apenas o utilizador com sessão atualmente iniciada ou para todos os utilizadores.Install behavior--Specify whether the application deployment type will be installed for only the currently logged-on user or for all users. Também pode especificar que o tipo de implementação será instalado para todos os utilizadores se for implementado num dispositivo ou apenas a um utilizador específico se for implementado num utilizador.You can also specify that the deployment type will be installed for all users if it is deployed to a device, or only to a specific user if it is deployed to a user.

    • Utilizar uma ligação VPN automática (se configurada)– se um perfil da VPN tiver sido implementado no dispositivo onde a aplicação foi lançada, lance a ligação VPN quando a aplicação for iniciada (Windows 8.1 e Windows Phone 8.1 apenas).Use an automatic VPN connection (if configured)--If a VPN profile has been deployed to the device on which the app is launched, launch the VPN connection when the app starts (Windows 8.1 and Windows Phone 8.1 only).

      Em dispositivos Windows Phone 8.1, as ligações VPN automáticas não são suportadas se mais do que um perfil da VPN tiver sido implementado no dispositivo.On Windows Phone 8.1 devices, automatic VPN connections are not supported if more than one VPN profile has been deployed to the device.

      Para obter mais informações sobre perfis da VPN, consulte perfis VPN.For more about VPN profiles, see VPN profiles.

  6. Escolha seguinte, reveja as informações da aplicação no resumo página e, em seguida, conclua o Assistente para criar aplicação.Choose Next, review the application information on the Summary page, and then finish the Create Application wizard.

A nova aplicação aparece no aplicações nós da consola do Configuration Manager e concluir a criação de uma aplicação.The new application appears in the Applications node of the Configuration Manager console, and you have finished creating an application. Se pretender adicionar mais tipos de implementação à aplicação, veja Criar tipos de implementação para a aplicação neste tópico.If you want to add more deployment types to the application, see Create deployment types for the application in this topic.

Especificar manualmente informações sobre a aplicaçãoManually specify application information

  1. No geral página do Assistente Criar aplicação, selecione especificar manualmente as informações da aplicaçãoe, em seguida, escolha seguinte.On the General page of the Create Application wizard, select Manually specify the application information, and then choose Next.

  2. Especificar informações gerais acerca da aplicação, como o nome da aplicação, comentários, versão e uma referência opcional para ajudar a encontrar a aplicação na consola do Configuration Manager.Specify general information about the application, like the application name, comments, version, and an optional reference to help you find the application in the Configuration Manager console.

  3. No catálogo de aplicações página do Assistente para criar aplicação, especifique as seguintes informações:On the Application Catalog page of the Create Application wizard, specify the following information:

    • Idioma selecionado– na lista pendente, selecione a versão de idioma da aplicação que pretende configurar.Selected language--In the drop-down list, select the language version of the application that you want to set up. Escolha Adicionar/remover para configurar mais idiomas para esta aplicação.Choose Add/Remove to set up more languages for this application.

    • Nome da aplicação localizada– especifique o nome da aplicação no idioma que selecionou no idioma selecionado na lista pendente.Localized application name--Specify the application name in the language that you selected in the Selected language drop-down list.

      Importante

      Tem de especificar um nome da aplicação localizada para cada versão de idioma que configurou.You must specify a localized application name for each language version that you set up.

    • Categorias de utilizador– escolha editar para especificar categorias de aplicação no idioma que selecionou no idioma selecionado na lista pendente.User categories--Choose Edit to specify application categories in the language that you selected in the Selected Language drop-down list. Os utilizadores do Centro de Software podem utilizar estas categorias selecionadas para ajudar a filtrar e ordenar as aplicações disponíveis.Users of Software Center can use these selected categories to help filter and sort the available applications.

    • Documentação do utilizador– escolha procurar para especificar o URL ou o nome de ficheiro e caminho UNC de um ficheiro que os utilizadores do Centro de Software podem ler para obter mais informações sobre esta aplicação.User documentation--Choose Browse to specify the URL to, or the UNC path and file name of, a file that users of Software Center can read to get more information about this application.

    • Texto da hiperligação– especifique o texto que irá aparecer em vez do URL da aplicação.Link text--Specify the text that will appear in place of the URL to the application.

    • URL de privacidade da aplicação– Especifique um URL que liga à declaração de privacidade para a aplicação.Application Privacy URL--Specify a URL that links to the privacy statement for the application.

    • Descrição localizada-introduza uma descrição para esta aplicação no idioma que selecionou no idioma selecionado na lista pendente.Localized description--Enter a description for this application in the language that you selected in the Selected Language drop-down list.

    • As palavras-chave-introduza uma lista de palavras-chave no idioma que selecionou no idioma selecionado na lista pendente.Keywords--Enter a list of keywords in the language that you selected in the Selected Language drop-down list. Estas palavras-chave vai ajudar os utilizadores de pesquisa de centro de Software para a aplicação.These keywords will help users of Software Center search for the application.

    • Ícone– escolha procurar para selecionar um ícone para esta aplicação a partir dos ícones disponíveis.Icon--Choose Browse to select an icon for this application from the available icons. Se não especificar um ícone, será utilizado um ícone predefinido para esta aplicação.If you do not specify an icon, a default icon will be used for this application.

    • Apresentar esta aplicação como uma aplicação em destaque e destacá-la no portal da empresa– Selecione esta opção para apresentar a aplicação de forma destacada no portal da empresa.Display this as a featured app and highlight it in the company portal--Select this option to display the app prominently in the company portal.

  4. No tipos de implementação página do Assistente para criar aplicação, escolha adicionar para criar um novo tipo de implementação.On the Deployment Types page of the Create Application wizard, choose Add to create a new deployment type.

    Para obter mais informações, consulte criar tipos de implementação para a aplicação.For more information, see Create deployment types for the application.

  5. Escolha seguinte, reveja as informações da aplicação no resumo página e, em seguida, conclua o Assistente para criar aplicação.Choose Next, review the application information on the Summary page, and then finish the Create Application wizard.

A nova aplicação aparece no aplicações nós da consola do Configuration Manager.The new application appears in the Applications node of the Configuration Manager console.

Criar tipos de implementação para a aplicaçãoCreate deployment types for the application

Se selecionar identificar automaticamente informações sobre este tipo de implementação nos ficheiros de instalação no geral página do Assistente para criar tipo de implementação, poderá não ser necessário concluir a alguns dos passos nos seguintes procedimentos.If you select Automatically identify information about this deployment type from installation files on the General page of the Create Deployment Type wizard, you might not need to finish some of the steps in the following procedures.

Iniciar o assistente para criar tipo de implementaçãoStart the create deployment type wizard

  1. Na consola do Configuration Manager, escolha biblioteca de Software > gestão de aplicações > aplicações.In the Configuration Manager console, choose Software Library > Application Management > Applications.

  2. Selecione uma aplicação e, em seguida, no home page separador o aplicação grupo, escolha criar tipo de implementação.Select an application, and then on the Home tab, in the Application group, choose Create Deployment Type.

Dica

Também pode iniciar o Assistente para criar tipo de implementação do Assistente para criar aplicação e do tipos de implementação separador do < nome da aplicação> * **propriedades* caixa de diálogo.You can also start the Create Deployment Type wizard from the Create Application wizard and from the Deployment Types tab of the <application name> Properties dialog box.

Especifique se pretende detetar automaticamente informações de tipo de implementação ou configurar manualmente as informaçõesSpecify whether you want to automatically detect deployment type information or manually set up the information

Utilize um dos seguintes procedimentos para detetar automaticamente ou definir manualmente informações de tipo de implementação.Use one of the following procedures to automatically detect or manually set up deployment type information.

Detetar automaticamente informações de tipo de implementaçãoAutomatically detect deployment type information

  1. No geral página do assistente criar tipo de implementação, selecione identificar automaticamente informações sobre este tipo de implementação nos ficheiros de instalação.On the General page of the Create Deployment Type wizard, select Automatically identify information about this deployment type from installation files.

  2. No tipo caixa, selecione o tipo de ficheiro de instalação de aplicações que pretende utilizar para detetar as informações de tipo de implementação.In the Type box, select the application installation file type that you want to use to detect the deployment type information.

  3. No localização caixa, especifique o caminho UNC (no formato * \ \servidor\partilhar\filename) ou especificar a hiperligação do arquivo para os ficheiros de instalação da aplicação e o conteúdo que pretende utilizar para detetar as informações de tipo de implementação.In the **Location* box, specify the UNC path (in the form \\server\share\filename) or specify the store link to the application installation files and the content that you want to use to detect the deployment type information. Também pode optar por procurar para localizar o ficheiro de instalação.You can also choose Browse to locate the installation file.

    Nota

    Tem de ter acesso ao caminho UNC que tenha a aplicação e eventuais subpastas que contêm o conteúdo da aplicação.You must have access to the UNC path that has the application and any subfolders that contain the application content.

  4. No importar informação página do Assistente para criar tipo de implementação, reveja as informações que foi importadas e, em seguida, escolha seguinte.On the Import Information page of the Create Deployment Type wizard, review the information that was imported, and then choose Next. Também pode optar por anterior para voltar atrás e corrigir os eventuais erros.You can also choose Previous to go back and fix any errors.

  5. No informações gerais página do Assistente para criar tipo de implementação, especifique as seguintes informações:On the General Information page of the Create Deployment Type wizard, specify the following information:

    Nota

    Algumas das informações sobre o tipo de implementação podem já estar presentes se já foram lidas nos ficheiros de instalação da aplicação.Some of the deployment type information might already be present if it was read from the application installation files. Além disso, as opções apresentadas poderão diferir, consoante o tipo de implementação que está a criar.Additionally, the displayed options might differ, depending on the deployment type that you are creating.

    • Informações gerais sobre o tipo de implementação, como o nome, comentários de administrador e idiomas disponíveis.General information about the deployment type, like the name, admin comments, and available languages.

    • Programa de instalação– especifique o programa de instalação e eventuais propriedades de que necessita para instalar o tipo de implementação.Installation program--Specify the installation program and any properties that you require to install the deployment type.

    • Comportamento de instalação-especificar se pretende instalar o tipo de implementação para o utilizador atual, ou para todos os utilizadores.Install behavior-- Specify whether to install the deployment type for the current user or for all users. Também pode especificar se pretende instalar o tipo de implementação para todos os utilizadores se for implementado num dispositivo, ou se pretende instalar a implementação de tipo para um utilizador apenas se for implementado num utilizador.You can also specify whether to install the deployment type for all users if it is deployed to a device, or whether to install the deployment type to a user only if it is deployed to a user.

    • Utilizar uma ligação VPN automática (se configurada)– se um perfil da VPN tiver sido implementado no dispositivo onde a aplicação foi lançada, lance a ligação VPN quando a aplicação for iniciada (Windows 8.1 e Windows Phone 8.1 apenas).Use an automatic VPN connection (if configured)--If a VPN profile has been deployed to the device on which the app is launched, launch the VPN connection when the app starts (Windows 8.1 and Windows Phone 8.1 only). Se múltiplos perfis da VPN tiverem sido implementados num dispositivo Windows 8.1, o primeiro perfil da VPN implementado é utilizado por predefinição.If multiple VPN profiles have been deployed to a Windows 8.1 device, the first deployed VPN profile is used by default.

      Em dispositivos Windows Phone 8.1, as ligações VPN automáticas não são suportadas se mais do que um perfil da VPN tiver sido implementado no dispositivo.On Windows Phone 8.1 devices, automatic VPN connections are not supported if more than one VPN profile has been deployed to the device.

      Para obter mais informações sobre perfis da VPN, consulte perfis VPN no System Center Configuration Manager.For more about VPN profiles, see VPN profiles in System Center Configuration Manager.

  6. Escolha seguintee, em seguida, continuar a especificar opções de conteúdo para o tipo de implementação.Choose Next, and then continue to Specify content options for the deployment type.

Configurar manualmente as informações de tipo de implementaçãoManually set up the deployment type information

  1. No geral página do assistente criar tipo de implementação, selecione especificar manualmente as informações de tipo de implementação.On the General page of the Create Deployment Type wizard, select Manually specify the deployment type information.

  2. No tipo caixa, escolha o tipo de ficheiro de instalação de aplicações que pretende utilizar para detetar as informações de tipo de implementação.In the Type box, choose the application installation file type that you want to use to detect the deployment type information. Pode escolher os mesmos tipos de instalação que utilizaria quando detetar automaticamente as informações de tipo de implementação e também pode especificar um script para instalar o tipo de implementação.You can choose the same installation types that you would use when you automatically detect the deployment type information, and you can also specify a script to install the deployment type.

  3. No informações gerais página do Assistente para criar tipo de implementação, especifique um nome para o tipo de implementação, uma descrição opcional e os idiomas em que pretende disponibilizar este tipo de implementação e, em seguida, escolha seguinte.On the General Information page of the Create Deployment Type wizard, specify a name for the deployment type, an optional description, and the languages in which you want to make this deployment type available, and then choose Next.

  4. Continue para Especificar as opções de conteúdo do tipo de implementação.Continue to Specify content options for the deployment type.

Especificar opções de conteúdo para o tipo de implementaçãoSpecify content options for the deployment type

  1. No conteúdo página do Assistente para criar tipo de implementação, especifique as seguintes informações:On the Content page of the Create Deployment Type wizard, specify the following information:

    • Localização de conteúdo– especifique a localização do conteúdo para este tipo de implementação, ou selecione procurar para escolher a pasta de conteúdo de tipo de implementação.Content location--Specify the location of the content for this deployment type, or select Browse to choose the deployment type content folder.

      Importante

      A conta de sistema do computador do servidor do site tem de ter permissões para a localização de conteúdos que especificar.The System account of the site server computer must have permissions to the content location that you specify.

    • Definições de conteúdo de desinstalação-especifique uma das seguintes opções:Uninstall content settings--Specify one of the following options:

      • Igual à instalar conteúdo– Selecione esta opção se a instalação e desinstalação de conteúdo são os mesmos.Same as install content--Select this option if the install and uninstall content are the same. Este é o comportamento predefinido.This is the default behavior.
      • Não desinstale conteúdo– Selecione esta opção se a aplicação não precisa de conteúdo de desinstalação.No uninstall content--Select this option if your application does not need content for uninstall.
      • Diferente do conteúdo de instalação– Selecione esta opção se o conteúdo de desinstalação é diferente do conteúdo de instalação.Different from install content--Select this option if the uninstall content is different from the install content.
  2. Se tiver selecionado Different do conteúdo de instalação, navegue para ou introduza a localização do conteúdo de aplicação que é utilizado para desinstalar a aplicação.If you selected Different from install content, browse to, or enter the location of the application content that is used to uninstall the application.

  3. Clique em OK para fechar a caixa de diálogo de propriedades de tipo de implementação.Click OK to close the deployment type properties dialog box.

    • Manter conteúdo na cache do cliente– Selecione esta opção para especificar se o conteúdo deve ser mantido na cache no computador cliente indefinidamente, mesmo que já tenha sido executado.Persist content in the client cache--Select this option to specify whether the content should be retained in the cache on the client computer indefinitely, even if it has already been run. Embora esta opção pode ser útil em algumas implementações, como software baseado no Windows Installer que necessita de uma cópia local da origem fique disponível para aplicar atualizações, reduzirá o espaço disponível na cache.Although this option can be useful with some deployments, like Windows Installer–based software that requires a local source copy to be available for applying updates, it will reduce the available cache space. Se selecionar esta opção, pode provocar uma implementação de grande dimensão falhar posteriormente caso a cache não tem espaço livre suficiente.If you select this option, it might cause a large deployment to fail at a later point if the cache does not have sufficient available space.

    • Permitir que os clientes partilhem conteúdos com outros clientes na mesma sub-rede– Selecione esta opção para reduzir a carga na rede ao permitir que os clientes transfiram conteúdos a partir de outros clientes na rede que já tenham transferido e colocado o conteúdo na cache locais.Allow clients to share content with other clients on the same subnet--Select this option to reduce load on the network by allowing clients to download content from other local clients on the network that have already downloaded and cached the content. Esta opção utiliza a tecnologia BranchCache do Windows.This option utilizes Windows BranchCache technology.

    • Programa de instalação– especifique o nome do programa de instalação e quaisquer parâmetros de instalação necessários ou escolha procurar para localizar o ficheiro de instalação.Installation program--Specify the name of the installation program and any required installation parameters, or choose Browse to locate the installation file.

    • Início da instalação em-opcionalmente, especifique a pasta que tem o programa de instalação para o tipo de implementação.Installation start in--Optionally, specify the folder that has the installation program for the deployment type. Esta pasta pode ser um caminho absoluto no cliente ou um caminho para a pasta do ponto de distribuição que tenha os ficheiros de instalação.This folder can be an absolute path on the client or a path to the distribution point folder that has the installation files.

    • Desinstalar programa-opcionalmente, especifique o nome do programa de desinstalação e quaisquer parâmetros necessários, ou escolha procurar a localizá-la.Uninstall program--Optionally, specify the name of the uninstall program and any required parameters, or choose Browse to locate it.

    • Iniciar desinstalação em-opcionalmente, especifique a pasta que tem o programa de desinstalação para o tipo de implementação.Uninstall start in--Optionally, specify the folder that has the uninstall program for the deployment type. Esta pasta pode ser um caminho absoluto no cliente ou um caminho relativo para a pasta do ponto de distribuição que tenha o pacote.This folder can be an absolute path on the client or a path that is relative to the distribution point folder that has the package.

    • Execute a instalação e desinstalação como um processo de 32 bits em clientes de 64 bits-utilize as localizações de ficheiros e registo de 32 bits em computadores baseados em Windows para executar o programa de instalação para o tipo de implementação.Run installation and uninstall program as 32-bit process on 64-bit clients--Use the 32-bit file and registry locations on Windows-based computers to run the installation program for the deployment type.

  4. Escolha seguinte.Choose Next.

Configurar métodos de deteção para indicar a presença do tipo de implementação (apenas PCs Windows)Set up detection methods to indicate the presence of the deployment type (Windows PCs only)

Este procedimento configura um método de deteção que indica se o tipo de implementação já está instalado.This procedure sets up a detection method that indicates whether the deployment type is already installed.

  1. No método de deteção página do assistente criar tipo de implementação, selecione configurar regras para detetar a presença deste tipo de implementaçãoe, em seguida, escolha Adicionar cláusula.On the Detection Method page of the Create Deployment Type wizard, select Configure rules to detect the presence of this deployment type, and then choose Add Clause.

    Nota

    Também pode selecionar Utilizar um script personalizado para detetar a presença deste tipo de implementação.You can also select Use a custom script to detect the presence of this deployment type. Para obter mais informações, consulte utilizar um script personalizado para verificar a presença de um tipo de implementação.For more information, see Use a custom script to check for the presence of a deployment type.

  2. Na caixa de diálogo Regra de Deteção, na lista pendente Tipo de definição, selecione o método que pretende utilizar para detetar a presença do tipo de implementação.In the Detection Rule dialog box, in the Setting type drop-down list, select the method that you want to use to detect the presence of the deployment type. Pode optar por um dos seguintes métodos disponíveis:You can choose from the following available methods:

    • Sistema de ficheiros-Utilize este método para detetar se uma pasta ou ficheiro específicos existe num dispositivo cliente, indicará que a aplicação está instalada.File System--Use this method to detect whether a specified file or folder exists on a client device, thus indicating that the application is installed.

      Nota

      O sistema de ficheiros tipo de definição não suporta a especificação de um caminho UNC para uma partilha de rede no campo do caminho.The File system setting type does not support specifying a UNC path to a network share in the Path field. Apenas pode especificar um caminho local no dispositivo cliente.You can only specify a local path on the client device.

      Para verificar as localizações de ficheiros de 32 bits para a pasta ou ficheiro especificados, selecione a opção este ficheiro ou pasta está associada a uma aplicação de 32 bits em sistemas de 64 bits primeiro.To check 32-bit file locations for the specified file or folder, select the option This file or folder is associated with a 32-bit application on 64-bit systems first. Se ficheiro ou pasta não forem encontrados, serão procurados nas localizações de 64 bits.If the file or folder is not found, 64-bit locations will be searched.

    • Registo-utilizar este método para detetar se uma chave de registo ou valor de registo existe num dispositivo cliente, indicará que a aplicação está instalada.Registry--Use this method to detect whether a specified registry key or registry value exists on a client device, thus indicating that the application is installed.

      Nota

      Para verificar as localizações de registo de 32 bits para a chave de registo, selecione a opção esta chave de registo está associada uma aplicação de 32 bits em sistemas de 64 bits primeiro.To check 32-bit registry locations for the specified registry key, select the option This registry key is associated with a 32-bit application on 64-bit systems first. Se a chave de registo não for encontrada, será procurada nas localizações de 64 bits.If the registry key is not found, 64-bit locations will be searched.

    • Windows Installer-Utilize este método para detetar a existência de um ficheiro do Windows Installer especificado num dispositivo cliente, indicará que a aplicação está instalada.Windows Installer--Use this method to detect whether a specified Windows Installer file exists on a client device, thus indicating that the application is installed.

  3. Especifique os detalhes sobre o item que pretende utilizar para detetar se este tipo de implementação está instalado.Specify details about the item that you want to use to detect whether this deployment type is installed. Por exemplo, pode utilizar um ficheiro, pasta, chave do registo, valor do registo ou um código de produto do Windows Installer.For example, you can use a file, folder, registry key, registry value, or a Windows Installer product code.

  4. Especifique detalhes sobre o valor que pretende avaliar em comparação com o item que utilizar para detetar se o tipo de implementação está instalado.Specify details about the value that you want to assess against the item that you use to detect whether the deployment type is installed. Por exemplo, se utilizar um ficheiro para verificar se o tipo de implementação está instalado, pode selecionar a definição de sistema de ficheiros deve existir no sistema de destino para indicar a presença desta aplicação.For example, if you use a file to check whether the deployment type is installed, you can select The file system setting must exist on the target system to indicate presence of this application.

  5. Escolha seguinte para fechar o regra de deteção caixa de diálogo.Choose Next to close the Detection Rule dialog box.

Utilizar um script personalizado para verificar a presença de um tipo de implementaçãoUse a custom script to check for the presence of a deployment type

  1. No método de deteção página do assistente criar tipo de implementação, selecione o utilizar um script personalizado para detetar a presença deste tipo de implementação caixa e, em seguida, escolha editar.On the Detection Method page of the Create Deployment Type wizard, select the Use a custom script to detect the presence of this deployment type box, and then choose Edit.

  2. Na caixa de diálogo Editor de Scripts, na lista pendente Tipo de Script, selecione o idioma de script que pretende utilizar para detetar o tipo de implementação.In the Script Editor dialog box, in the Script type drop-down list, select the script language that you want to use to detect the deployment type.

  3. No conteúdo do Script box, introduza o script que pretende utilizar.In the Script contents box, enter the script that you want to use. Também pode colar o conteúdo de um script existente neste campo, ou escolha abra para procurar um script existente já guardado.You can also paste the contents of an existing script in this field, or choose Open to browse to an existing saved script. O Configuration Manager verifica os resultados do script ao ler os valores que são escritos no fluxo de saída Standard Out (STDOUT), o fluxo de saída Standard Error (STDERR) e o código de saída do script.Configuration Manager checks the results from the script by reading the values that are written to the Standard Out (STDOUT) output stream, the Standard Error (STDERR) output stream, and the exit code from the script. Se o código de saída for um valor diferente de zero, o script falhou e o estado de deteção de aplicação é desconhecido.If the exit code is a nonzero value, the script has failed and the application detection status is unknown. Se o código de saída for zero e STDOUT tem dados, o estado de deteção de aplicação é instalado.If the exit code is zero and STDOUT has data, the application detection status is Installed.

    Utilize a tabela seguinte para ver como utilizar a saída de um script para verificar se uma aplicação é instalada.Use the following table to see how to use the output from a script to check whether an application is installed.

Código de saída do scriptScript exit code DetalhesDetails
00 Dados lidos em STDOUT-vazioData read from STDOUT--Empty

Dados lidos em STDERR-vazioData read from STDERR--Empty

Resultado do script-êxitoScript result--Success

Estado de deteção de aplicação-não instaladoApplication detection state--Not installed
00 Dados lidos em STDOUT-vazioData read from STDOUT--Empty

Dados lidos em STDERR-não vazioData read from STDERR--Not empty

Resultado do script-falhaScript result--Failure

Estado de deteção de aplicação-desconhecidoApplication detection state--Unknown
00 Dados lidos em STDOUT-não vazioData read from STDOUT--Not empty

Dados lidos em STDERR-vazioData read from STDERR--Empty

Resultado do script-êxitoScript result--Success

Estado de deteção de aplicação-instaladoApplication detection state--Installed
00 Dados lidos em STDOUT-não vazioData read from STDOUT--Not empty

Dados lidos em STDERR-não vazioData read from STDERR--Not empty

Resultado do script-êxitoScript result--Success

Estado de deteção de aplicação-instaladoApplication detection state--Installed
Valor diferente de zeroNon-zero value Dados lidos em STDOUT-vazioData read from STDOUT--Empty

Dados lidos em STDERR-vazioData read from STDERR--Empty

Resultado do script-falhaScript result--Failure

Estado de deteção de aplicação-desconhecidoApplication detection state--Unknown
Valor diferente de zeroNon-zero value Dados lidos em STDOUT-vazioData read from STDOUT--Empty

Dados lidos em STDERR-não vazioData read from STDERR--Not empty

Resultado do script-falhaScript result--Failure

Estado de deteção de aplicação-desconhecidoApplication detection state--Unknown
Valor diferente de zeroNon-zero value Dados lidos em STDOUT-não vazioData read from STDOUT--Not empty

Dados lidos em STDERR-vazioData read from STDERR--Empty

Resultado do script-falhaScript result--Failure

Estado de deteção de aplicação-desconhecidoApplication detection state--Unknown
Valor diferente de zeroNon-zero value Dados lidos em STDOUT-não vazioData read from STDOUT--Not empty

Dados lidos em STDERR-não vazioData read from STDERR--Not empty

Resultado do script-falhaScript result--Failure

Estado de deteção de aplicação-desconhecidoApplication detection state--Unknown

A tabela seguinte tem scripts de exemplo do Microsoft Visual Basic (VB) que pode utilizar para escrever os seus próprios scripts de deteção de aplicação.The following table has Microsoft Visual Basic (VB) sample scripts that you can use to write your own application detection scripts.

Script de exemplo do Visual BasicVisual Basic sample script DescriçãoDescription
WScript.Quit(1)WScript.Quit(1) O script devolve um código de saída diferente de zero, o que significa que não foi executado com êxito.The script returns an exit code that is not zero, which indicates that it failed to run successfully. Neste caso, o estado de deteção de aplicação é desconhecido.In this case, the application detection state is unknown.
WScript.StdErr.Write "O Script falhou"WScript.StdErr.Write "Script failed"

WScript.Quit(0)WScript.Quit(0)
O script devolve um código de saída zero, mas o valor de STDERR não está vazio, o que significa que o script não foi executado com êxito.The script returns an exit code of zero, but the value of STDERR is not empty, which indicates that the script failed to run successfully. Neste caso, o estado de deteção de aplicação é desconhecido.In this case, the application detection state is unknown.
WScript.Quit(0)WScript.Quit(0) O script devolve um código de saída de zero, o que indica que foi executado com êxito.The script returns an exit code of zero, which indicates that it ran successfully. No entanto, o valor de STDOUT está vazio, o que significa que a aplicação não está instalada.However, the value for STDOUT is empty, which indicates that the application is not installed.
WScript.StdOut.Write "a aplicação está instalada"WScript.StdOut.Write "The application is installed"

WScript.Quit(0)WScript.Quit(0)
O script devolve um código de saída de zero, o que indica que foi executado com êxito.The script returns an exit code of zero, which indicates that it ran successfully. O valor de STDOUT não está vazio, o que significa que a aplicação está instalada.The value for STDOUT is not empty, which indicates that the application is installed.
WScript.StdOut.Write "a aplicação está instalada"WScript.StdOut.Write "The application is installed"

WScript.StdErr.Write "Concluída"WScript.StdErr.Write "Completed"

WScript.Quit(0)WScript.Quit(0)
O script devolve um código de saída de zero, o que indica que foi executado com êxito.The script returns an exit code of zero, which indicates that it ran successfully. Os valores de STDOUT e STDERR não estão vazios, o que significa que a aplicação está instalada.The values for STDOUT and STDERR are not empty, which indicates that the application is installed.
Nota

O tamanho máximo que pode utilizar para um script é 32 kilobytes (KB).The maximum size that you can use for a script is 32 kilobytes (KB).

  1. Escolha OK para fechar o Editor de scripts caixa de diálogo.Choose OK to close the Script Editor dialog box.

Especificar opções de experiência de utilizador para o tipo de implementaçãoSpecify user experience options for the deployment type

Estas definições especificam como a aplicação será instalada nos dispositivos e que o utilizador irá ver.These settings specify how the application will be installed on devices and what the user will see.

  1. No experiência de utilizador página do Assistente para criar tipo de implementação, especifique as seguintes informações:On the User Experience page of the Create Deployment Type wizard, specify the following information:

    • Comportamento de instalação– na lista pendente, selecione uma das seguintes opções:Installation behavior--In the drop-down list, select one of the following options:

      • Instalar para utilizador– a aplicação é instalada apenas para o utilizador a quem a aplicação é implementada.Install for User--The application is installed only for the user to whom the application is deployed.

      • Instalar para o sistema– a aplicação é instalada apenas uma vez e fica disponível para todos os utilizadores.Install for System--The application is installed only once, and it is available to all users.

      • Instalar para o sistema se o recurso for o dispositivo; caso contrário instalar como utilizador-se a aplicação é implementada num dispositivo, será instalada para todos os utilizadores.Install for System if resource is device; otherwise install as user--If the application is deployed to a device, it will be installed for all users. Se a aplicação for implementada para um utilizador, será instalada apenas para esse utilizador.If the application is deployed to a user, it will be installed for only that user.

    • Requisito de início de sessão– especificar os requisitos de início de sessão para este tipo de implementação das seguintes opções:Logon requirement--Specify the logon requirements for this deployment type from the following options:

      • Apenas quando um utilizador com sessão iniciadaOnly when a user is logged on

      • Se pretende ou não um utilizador tenha iniciado sessãoWhether or not a user is logged on

      • Só quando nenhum utilizador com sessão iniciadaOnly when no user is logged on

      Nota

      Esta opção, será assumida a apenas quando um utilizador é iniciado, e não pode ser alterada se tiver selecionado instalar para utilizador no comportamento de instalação na lista pendente.This option defaults to Only when a user is logged on, and it cannot be changed if you selected Install for user in the Installation behavior drop-down list.

    • Visibilidade do programa de instalação– especifique o modo no qual o tipo de implementação será executado nos dispositivos cliente.Installation program visibility--Specify the mode in which the deployment type will run on client devices. Estão disponíveis as seguintes opções:The following options are available:

      • Maximizado– o tipo de implementação é executado maximizado nos dispositivos cliente.Maximized--The deployment type runs maximized on client devices. Os utilizadores verão todas as atividades de instalação.Users will see all installation activity.

      • Normal– o tipo de implementação é executado no modo normal, com base nas predefinições do sistema e do programa.Normal--The deployment type runs in the normal mode based on system and program defaults. Este é o modo predefinido.This is the default mode.

      • Minimizado– o tipo de implementação é executado minimizado nos dispositivos cliente.Minimized--The deployment type runs minimized on client devices. Os utilizadores poderão ver a atividade de instalação na área de notificação ou na barra de tarefas.Users might see the installation activity in the notification area or taskbar.

      • Oculto– o tipo de implementação é executado ocultado nos dispositivos cliente e os utilizadores verão qualquer atividade de instalação.Hidden--The deployment type runs hidden on client devices, and users will see no installation activity.

    • Permitir que os utilizadores visualizem e interajam com a instalação do programa-especificar se um utilizador pode interagir com a instalação do tipo de implementação para configurar as opções de instalação.Allow users to view and interact with the program installation--Specify whether a user can interact with the deployment type installation to set up the installation options.

      Nota

      Esta opção está ativada por predefinição, se tiver selecionado o instalar para utilizador opção o comportamento de instalação na lista pendente.This option is enabled by default if you selected the Install for user option in the Installation behavior drop-down list.

    • Máximo tempo de execução permitido (minutos)– especifique o tempo máximo que o programa poderá demorar a ser executado no computador cliente.Maximum allowed run time (minutes)--Specify the maximum time that the program is expected to run on the client computer. Pode especificar esta definição no formato de número inteiro maior que zero.You can specify this setting as a whole number greater than zero. A predefinição é 120 minutos.The default setting is 120 minutes.

      Este valor é utilizado para:This value is used to:

      • Monitorize os resultados do tipo de implementação.Monitor the results from the deployment type.

      • Verifique se um tipo de implementação será instalado quando janelas de manutenção são definidas nos dispositivos cliente.Check whether a deployment type will be installed when maintenance windows are defined on client devices. Quando uma janela de manutenção no local, um programa apenas será iniciado se houver tempo suficiente está disponível na janela de manutenção para contemplar a máximo tempo de execução permitido definição.When a maintenance window is in place, a program will start only if enough time is available in the maintenance window to accommodate the Maximum Allowed Run Time setting.

      Importante

      Poderá ocorrer um conflito se o máximo tempo de execução permitido é superior à janela de manutenção agendada.A conflict might occur if the Maximum allowed run time is longer than the scheduled maintenance window. Se o utilizador definir o tempo máximo de execução para um período que exceda a duração de qualquer janela de manutenção disponível, esse tipo de implementação não será executado.If the user sets the maximum run time to a period that exceeds the length of any available maintenance window, that deployment type will not be run.

  2. Instalação tempo estimado (minutos)– especifique o tempo estimado que a instalação do tipo de implementação irá demorar.Estimated installation time (minutes)--Specify the estimated time that installation of the deployment type will take. Esta informação é apresentada aos utilizadores do Centro de Software.This is displayed to users of Software Center.

Especificar requisitos para o tipo de implementaçãoSpecify requirements for the deployment type

  1. No requisitos página do Assistente para criar tipo de implementação, escolha adicionar para abrir o criar requisito diálogo caixa e adicionar um novo requisito.On the Requirements page of the Create Deployment Type wizard, choose Add to open the Create Requirement dialog box, and add a new requirement.

    Nota

    Também pode adicionar novos requisitos no requisitos separador do < nome do tipo de implementação> * **propriedades* caixa de diálogo.You can also add new requirements on the Requirements tab of the <deployment type name> Properties dialog box.

  2. Na lista pendente Categoria, indique se este requisito corresponde a um dispositivo ou utilizador, ou selecione Personalizada para utilizar uma condição global criada anteriormente.In the Category drop-down list, select whether this requirement is for a device or a user, or select Custom to use a previously created global condition. Quando seleciona personalizada, também pode optar por criar para criar uma nova condição global.When you select Custom, you can also choose Create to create a new global condition. Para obter mais informações sobre as condições globais, consulte como criar condições globais.For more about global conditions, see How to create global conditions.

    Importante

    Qualquer requisito da categoria utilizador e a condição dispositivo primário será ignorado se implementar a aplicação a uma coleção de dispositivos.Any requirement of the category User and the condition Primary Device will be ignored if you deploy the application to a device collection.

    Se tiver criado um pacote do Windows e uma sequência de programas ou tarefas com o Windows 10 como requisito utilizando o System Center 2012 R2 Configuration Manager SP1 e, em seguida, atualizar para o System Center Configuration Manager, os requisitos para o Windows 10 poderão ser removidos.If you created a Windows package and program or task sequence that has Windows 10 as a requirement using System Center 2012 R2 Configuration Manager SP1 and then upgrade to System Center Configuration Manager, the requirements for Windows 10 might be removed. Para corrigir este problema, especifique os requisitos novamente.To fix this problem, specify the requirements again. Tenha em atenção que apesar do requisito de foi removido a apresentação de requisitos, é ainda processado corretamente nos dispositivos.Note that although the requirement has been removed from the requirements display, it is still processed correctly on devices.

  3. No condição pendente lista, selecione a condição que pretende utilizar para avaliar se o utilizador ou dispositivo satisfaz os requisitos de instalação.In the Condition drop-down list, select the condition that you want to use to assess whether the user or device meets the installation requirements. O conteúdo desta lista varia consoante a categoria selecionada.The contents of this list will vary depending on the selected category.

  4. No operador pendente lista, selecione o operador que será utilizado para comparar a condição selecionada com o valor especificado para avaliar se o utilizador ou dispositivo satisfaz os requisitos de instalação.In the Operator drop-down list, select the operator that will be used to compare the selected condition to the specified value to assess whether the user or device meets the installation requirements. Os operadores disponíveis variam consoante a condição selecionada.The available operators will vary depending on the selected condition.

    Importante

    Os requisitos disponíveis irão variar consoante o tipo de dispositivo que utiliza o tipo de implementação.The available requirements will differ depending on the device type that the deployment type uses.

  5. No valor caixa, especifique os valores que serão utilizados com a condição e operador selecionados para avaliar se o utilizador ou dispositivo cumpre os requisitos de instalação.In the Value box, specify the values that will be used with the selected condition and operator to evaluate whether the user or device meets the installation requirements. Os valores disponíveis variam consoante a condição selecionada e o operador selecionado.The available values will vary depending on the selected condition and the selected operator.

  6. Escolha OK para guardar o requisito e fechar o criar requisito caixa de diálogo.Choose OK to save the requirement and close the Create Requirement dialog box.

Especificar dependências para o tipo de implementaçãoSpecify dependencies for the deployment type

As dependências definem um ou mais tipos de implementação a partir de outra aplicação que tem de ser instalada antes de um tipo de implementação ser instalado.Dependencies define one or more deployment types from another application that must be installed before a deployment type is installed. Pode configurar os tipos de implementação dependentes para serem automaticamente instalados antes de um tipo de implementação está instalado.You can set up the dependent deployment types to be installed automatically before a deployment type is installed.

Importante

Em alguns casos, um tipo de implementação está dependente de um tipo de implementação que também tenha dependências.In some cases, a deployment type is dependent on a deployment type that also has dependencies. O número máximo de dependências suportadas na cadeia é cinco.The maximum number of supported dependencies in the chain is five.

  1. No dependências página do Assistente para criar tipo de implementação, escolha adicionar se pretender especificar os tipos de implementação que devem ser instalados antes de instalar este tipo de implementação.On the Dependencies page of the Create Deployment Type wizard, choose Add if you want to specify the deployment types that must be installed before this deployment type can be installed.

    Importante

    Também pode adicionar novas dependências no dependências separador do < nome do tipo de implementação> * **propriedades* caixa de diálogo.You can also add new dependencies on the Dependencies tab of the <deployment type name> Properties dialog box.

  2. No adicionar dependência diálogo caixa, escolha adicionar.In the Add Dependency dialog box, choose Add.

  3. No especificar aplicação necessária caixa de diálogo, selecione os tipos de uma aplicação existente e um da implementação da aplicação a utilizar como uma dependência.In the Specify Required Application dialog box, select an existing application and one of the application deployment types to use as a dependency.

    Dica

    Pode escolher vista para apresentar as propriedades do tipo de aplicação ou implementação selecionado.You can choose View to display the properties of the selected application or deployment type.

  4. Escolha OK para fechar o especificar aplicação necessária caixa de diálogo.Choose OK to close the Specify Required Application dialog box.

  5. Se pretender que uma aplicação dependente seja instalada automaticamente, selecione instalação automática junto da aplicação dependente.If you want a dependent application to be automatically installed, select Auto Install next to the dependent application.

    Nota

    Uma aplicação dependente não necessita de ser implementada para ser instalada automaticamente.A dependent application does not need to be deployed to be automatically installed.

  6. No adicionar dependência caixa de diálogo em nome do grupo de dependência, introduza um nome para fazer referência a este grupo de dependências de aplicações.In the Add Dependency dialog box under Dependency group name, enter a name to refer to this group of application dependencies.

  7. Opcionalmente, utilize o aumentar prioridade e diminuir prioridade botões para alterar a ordem de avaliação de cada dependência.Optionally, use the Increase Priority and Decrease Priority buttons to change the order in which each dependency is evaluated.

  8. Escolha OK para fechar o adicionar dependência caixa de diálogo.Choose OK to close the Add Dependency dialog box.

Confirme as definições de tipo de implementação e concluir o AssistenteConfirm the deployment type settings and finish the wizard

  1. No resumo página do Assistente para criar tipo de implementação, reveja as ações que o assistente executará.On the Summary page of the Create Deployment Type wizard, review the actions that the wizard will take. Escolha seguinte para criar o tipo de implementação, ou escolha anterior para voltar atrás e alterar as definições para o tipo de implementação.Choose Next to create the deployment type, or choose Previous to go back and change the settings for the deployment type.

  2. Depois do progresso página depois de concluída, reveja as ações efetuadas pelo assistente e, em seguida, escolha fechar para concluir o assistente.After the Progress page finishes, review the actions that the wizard took, and then choose Close to finish the wizard.

  3. Se tiver iniciado o Assistente para criar tipo de implementação a partir do Assistente para criar aplicação, regressará ao tipos de implementação página do Assistente para criar aplicação.If you started the Create Deployment Type wizard from the Create Application wizard, you will return to the Deployment Types page of the Create Application wizard.

Configurar opções adicionais para tipos de implementação que contêm aplicações virtuaisSet up additional options for deployment types that contain virtual applications

Utilize os procedimentos seguintes para configurar opções adicionais para tipos de implementação que contêm aplicações virtuais.Use the following procedures to set up additional options for deployment types that contain virtual applications.

Configurar opções de conteúdo para os tipos de implementação de Application Virtualization (App-V)Set up content options for Application Virtualization (App-V) deployment types

  1. Na consola do Configuration Manager, escolha biblioteca de Software > aplicações.In the Configuration Manager console, choose Software Library > Applications.

  2. No aplicações lista, selecione uma aplicação que tenha um tipo de implementação de App-V.In the Applications list, select an application that has an App-V deployment type. Em seguida, no home page separador o propriedades grupo, escolha propriedades.Then, on the Home tab, in the Properties group, choose Properties.

  3. No < nome da aplicação> * **propriedades* caixa de diálogo a tipos de implementação separador, selecione um tipo de implementação de App-V e, em seguida, escolha editar.In the <Application Name> Properties dialog box, on the Deployment Types tab, select an App-V deployment type, and then choose Edit.

  4. No < nome do tipo de implementação> * **propriedades* caixa de diálogo a conteúdo separador, configure as seguintes opções, se necessário:In the <Deployment Type Name> Properties dialog box, on the Content tab, set up the following options if required:

    • Manter conteúdo na cache do cliente– Selecione esta opção para garantir que o conteúdo para este tipo de implementação não é eliminado da cache do cliente do Configuration Manager.Persist content in the client cache--Select this option to ensure that the content for this deployment type is not deleted from the Configuration Manager client cache.

    • Carregar conteúdo para a cache de App-V antes de iniciar– Selecione esta opção para garantir que todo o conteúdo da aplicação virtual é carregado para a cache de App-V antes de iniciar a aplicação.Load content into App-V cache before launch--Select this option to ensure that all content for the virtual application is loaded into the App-V cache before the application starts. A seleção desta opção também garante que o conteúdo da aplicação não seja fixado na cache e pode ser eliminado conforme necessário.Selection of this option also ensures that the application content is not pinned in the cache and can be deleted as required.

  5. Escolha OK para fechar o < nome do tipo de implementação> * **propriedades* caixa de diálogo.Choose OK to close the <Deployment Type Name> Properties dialog box.

  6. Escolha OK para fechar o < nome da aplicação> * **propriedades* caixa de diálogo.Choose OK to close the <Application Name> Properties dialog box.

Configurar as opções para tipos de implementação de App-V de publicaçãoSet up publishing options for App-V deployment types

  1. Na consola do Configuration Manager, escolha biblioteca de Software > aplicações.In the Configuration Manager console, choose Software Library > Applications.

  2. No aplicações lista, selecione uma aplicação que tenha um tipo de implementação de App-V.In the Applications list, select an application that has an App-V deployment type. Em seguida, no home page separador o propriedades grupo, escolha propriedades.Then, on the Home tab, in the Properties group, choose Properties.

  3. No < nome da aplicação> * **propriedades* caixa de diálogo a tipos de implementação separador, selecione um tipo de implementação de App-V e, em seguida, escolha editar.In the <Application Name> Properties dialog box, on the Deployment Types tab, select an App-V deployment type, and then choose Edit.

  4. No < nome do tipo de implementação> * **propriedades* caixa de diálogo a publicação separador, selecione os itens na aplicação virtual que pretende publicar.In the <Deployment Type Name> Properties dialog box, on the Publishing tab, select the items in the virtual application that you want to publish.

  5. Escolha OK para fechar o < nome do tipo de implementação> * **propriedades* caixa de diálogo.Choose OK to close the <Deployment Type Name> Properties dialog box.

  6. Escolha OK para fechar o < nome da aplicação> * **propriedades* caixa de diálogo.Choose OK to close the <Application Name> Properties dialog box.

Importar uma aplicaçãoImport an application

Utilize o procedimento seguinte para importar uma aplicação para o Configuration Manager.Use the following procedure to import an application into Configuration Manager. Para obter informações sobre como exportar uma aplicação, consulte tarefas de gestão do System Center Configuration Manager aplicações.For information about how to export an application, see Management tasks for System Center Configuration Manager applications.

  1. Na consola do Configuration Manager, escolha biblioteca de Software > gestão de aplicações > aplicações.In the Configuration Manager console, choose Software Library > Application Management > Applications.

  2. No home page separador o criar grupo, escolha importar aplicação.On the Home tab, in the Create group, choose Import Application.

  3. No geral página do Assistente para importar aplicação, escolha procurare, em seguida, especifique um caminho UNC para o ficheiro. zip que tenha a aplicação que pretende importar.On the General page of the Import Application wizard, choose Browse, and then specify a UNC path to the .zip file that has the application you want to import.

  4. No conteúdo do ficheiro página, selecione a ação que irá ser executada se a aplicação que está a tentar importar for um duplicado da aplicação existente.On the File Content page, select the action that will be taken if the application that you are trying to import is a duplicate of an existing application. Pode criar uma nova aplicação ou ignorar o duplicado e adicionar uma nova revisão à aplicação existente.You can create a new application or ignore the duplicate and add a new revision to the existing application.

  5. No resumo página, reveja as ações a executar e, em seguida, conclua o assistente.On the Summary page, review the actions to be taken, and then finish the wizard.

    A nova aplicação aparece no nó Aplicações.The new application appears in the Applications node.

Dica

O cmdlet Windows PowerShell Import-CMApplication tem a mesma função que este procedimento.The Windows PowerShell cmdlet Import-CMApplication has the same function as this procedure. Para obter mais informações, consulte Import-CMApplication no Microsoft System Center 2012 Configuration Manager SP1 referência de cmdlets.For more information, see Import-CMApplication in Microsoft System Center 2012 Configuration Manager SP1 Cmdlet Reference.

Tipos de implementação suportados pelo Gestor de ConfiguraçãoDeployment types supported by Configuration Manager

Nome do tipo de implementaçãoDeployment type name Mais informaçõesMore information
Windows Installer (*ficheiro. msi)Windows Installer (*.msi file) Cria um tipo de implementação a partir de um ficheiro do Windows Installer.Creates a deployment type from a Windows Installer file.
Pacote de aplicação do Windows (*. AppX, *. appxbundle)Windows app package (*.appx, *.appxbundle) Cria um tipo de implementação para o Windows 8, Windows RT a partir de um ficheiro de pacote de aplicações do Windows ou de um pacote de grupos de aplicações.Creates a deployment type for the Windows 8, Windows RT, or later from a Windows app package file or Windows app bundle package.
Pacote de aplicação do Windows (na loja Windows)Windows app package (in the Windows Store) Cria um tipo de implementação para o Windows 8, Windows RT, ou posterior, especificando uma ligação para a aplicação na loja Windows ou navegando na loja para selecionar a aplicação pretendida.Creates a deployment type for Windows 8, Windows RT, or later by specifying a link to the app in the Windows Store or by browsing the store to select the app you require.

Se pretender implementar a aplicação como uma hiperligação para a loja Windows, certifique-se de que a definição de política de grupo desativar a aplicação de arquivo está definido como desativado ou não configurado.If you want to deploy the app as a link to the Windows Store, make sure that the Group Policy setting Turn off the Store application is set to Disabled or Not configured. Se esta definição estiver ativada, os clientes não conseguirão estabelecer ligação com a Loja Windows para transferir e instalar aplicações.If this setting is enabled, clients will not be able to connect to the Windows Store to download and install applications.

Os tipos de implementação do Windows 8 que utilizam uma ligação para um arquivo são sempre avaliados antes de outros tipos de implementação, independentemente da sua prioridade.Windows 8 deployment types that use a link to a store are always evaluated before other deployment types, irrespective of their priority.
Instalador de scriptScript Installer Cria um tipo de implementação que especifica um script que é executado nos dispositivos cliente para instalar o conteúdo ou para efetuar uma ação.Creates a deployment type that specifies a script that runs on client devices to install content or to do an action.
Microsoft Application Virtualization 4Microsoft Application Virtualization 4 Cria um tipo de implementação a partir de um manifesto do Microsoft Application Virtualization 4Creates a deployment type from a Microsoft Application Virtualization 4 manifest
Microsoft Application Virtualization 5Microsoft Application Virtualization 5 Cria um tipo de implementação a partir de um ficheiro de pacote do Microsoft Application Virtualization 5.Creates a deployment type from a Microsoft Application Virtualization 5 package file.
Pacote de aplicação do Windows Phone (*ficheiro. xap)Windows Phone app package (*.xap file) Cria um tipo de implementação a partir de um ficheiro de pacote de aplicação do Windows Phone.Creates a deployment type from a Windows Phone app package file.
Pacote de aplicação do Windows Phone (na loja Windows Phone)Windows Phone app package (in the Windows Phone Store) Cria um tipo de implementação, ao especificar uma ligação para a aplicação na loja do Windows Phone.Creates a deployment type by specifying a link to the app in the Windows Phone store.
Ficheiro CAB móveis do WindowsWindows Mobile Cabinet Cria um tipo de implementação para dispositivos do Windows Mobile a partir de um ficheiro CAB (Windows Mobile Cabinet).Creates a deployment type for Windows Mobile devices from a Windows Mobile Cabinet (CAB) file.
Pacote de aplicação para iOS (*ficheiro. IPA)App Package for iOS (*.ipa file) Cria um tipo de implementação a partir de um ficheiro de pacote de aplicação do iOS.Creates a deployment type from an iOS app package file.
Pacote de aplicação para iOS da App StoreApp Package for iOS from App Store Cria um tipo de implementação, especificando uma ligação para a aplicação do iOS na App Store.Creates a deployment type by specifying a link to the iOS app in the App Store.
Pacote de aplicação para Android (*ficheiro. apk)App Package for Android (*.apk file) Cria um tipo de implementação a partir de um ficheiro de pacote de aplicação do Android.Creates a deployment type from an Android app package file.
Pacote de aplicação para Android no Google PlayApp Package for Android on Google Play Cria um tipo de implementação, especificando uma ligação para a aplicação no Google Play.Creates a deployment type by specifying a link to the app on Google Play.
Mac OS XMac OS X Cria um tipo de implementação para computadores Mac a partir de um ficheiro .cmmac que tenha criado com a ferramenta CMAppUtil.Creates a deployment type for Mac computers from a .cmmac file that you have created by using the CMAppUtil tool.

Aplica-se apenas a computadores Mac que executem o cliente do Configuration Manager.Applies only to Mac computers running the Configuration Manager client.
Aplicação WebWeb Application Cria um tipo de implementação que especifica uma ligação para uma aplicação Web.Creates a deployment type that specifies a link to a web application. O tipo de implementação instala um atalho para a aplicação web no dispositivo do utilizador.The deployment type installs a shortcut to the web application on the user’s device.

Se tiver instalado o browser gerido do Intune no iOS ou Android dispositivos que gere, pode certificar-se de que os utilizadores só podem utilizar o browser gerido para abrir a aplicação.If you have installed the Intune managed browser on iOS or Android devices that you manage, you can ensure that users can only use the managed browser to open the app. Para tal, utilize um dos seguintes formatos quando especificar uma ligação para a aplicação, substituindo http: com http-intunemam: ou https: com https-intunemam:To do this, use one of the following formats when you specify a link to the app by replacing http: with http-intunemam: or https: with https-intunemam:

- http-intunemam: / / < caminho para a aplicação web>- http-intunemam://<path to web app>

- https-intunemam: / / < caminho para a aplicação web>- https-intunemam://<path to web app>

Pode utilizar os requisitos da aplicação do Configuration Manager para se certificar de que as aplicações que pretende associar o browser gerido só são instaladas em dispositivos iOS e Android.You can use Configuration Manager application requirements to ensure that apps you want to associate with the managed browser are only installed to iOS and Android devices.

Para obter mais informações sobre o Intune managed browser, consulte Internet gerir o acesso através de políticas de browser gerido.For more about the Intune managed browser, see Manage Internet access using managed browser policies.
Windows Installer através de MDM (*. msi)Windows Installer through MDM (*.msi) Este tipo de instalador permite-lhe criar e implementar aplicações baseadas no Windows Installer em PCs com Windows 10.This installer type lets you create and deploy Windows Installer-based apps to PCs that run Windows 10.

As considerações seguintes são aplicáveis quando utiliza este tipo de instalador:The following considerations apply when you use this installer type:

-Só pode carregar um único ficheiro com a extensão. msi.- You can only upload a single file with the extension .msi.

-Código de produto o ficheiro e a versão do produto são utilizados para deteção da aplicação.- The file's product code and product version are used for app detection.

-O comportamento de reinício predefinido da aplicação será utilizado.- The default restart behavior of the app will be used. O Configuration Manager não controla este procedimento.Configuration Manager does not control this.

-Serão instalados pacotes MSI de por utilizador para um único utilizador.- Per-user MSI packages will be installed for a single user.

-Serão instalados pacotes MSI de por máquina para todos os utilizadores no dispositivo.- Per-machine MSI packages will be installed for all users on the device.

-Pacotes MSI de modo duplo atualmente instalados apenas para todos os utilizadores do dispositivo.- Dual-mode MSI packages currently only install for all users on the device.

-As atualizações de aplicações são suportadas quando o código de produto MSI de cada versão for igual.- App updates are supported when the MSI product code of each version is the same.