Atualizar dispositivos Windows com a política de atualização de edição no System Center Configuration ManagerUpgrade Windows devices with the edition upgrade policy in System Center Configuration Manager

Aplica-se a: O System Center Configuration Manager (ramo atual)Applies to: System Center Configuration Manager (Current Branch)

O System Center Configuration Manager política de atualização de edição permite-lhe atualizar automaticamente os dispositivos que executam uma das seguintes versões do Windows 10 para uma edição diferente:The System Center Configuration Manager Edition Upgrade Policy lets you automatically upgrade devices that run one of the following Windows 10 versions to a different edition:

  • Windows 10 DesktopWindows 10 Desktop
  • Windows 10 MobileWindows 10 Mobile

São suportados os seguintes caminhos de atualização:The following upgrade paths are supported:

  • A partir do Windows 10 Pro para Windows 10 EnterpriseFrom Windows 10 Pro to Windows 10 Enterprise
  • Na home page do Windows 10 para Windows 10 EducationFrom Windows 10 Home to Windows 10 Education
  • Do Windows 10 Mobile para Windows 10 Enterprise móveisFrom Windows 10 Mobile to Windows 10 Mobile Enterprise

Os dispositivos tem de ser inscritos no Microsoft Intune ou executar o software de cliente do Configuration Manager.The devices must be enrolled in Microsoft Intune or run the Configuration Manager client software. Esta política não é atualmente compatível com computadores que são geridos pela MDM no local.This policy is currently not compatible with PCs that are managed by on-premises MDM.

Antes de começarBefore you start

Antes de começar a atualizar dispositivos para a versão mais recente, irá necessitar de um dos seguintes:Before you begin to upgrade devices to the latest version, you will need one of the following:

  • Uma chave de produto válida para instalar a nova versão do Windows em todos os dispositivos de destino com a política (para sistemas operativos de ambiente de trabalho)A product key which is valid to install the new version of Windows on all devices you target with the policy (for desktop operating systems)

  • Um ficheiro de licenciamento da Microsoft que contém as informações de licenciamento para instalar a nova versão do Windows em todos os dispositivos de destino com a política (para Windows 10 Mobile).A licence file from Microsoft which contains the licensing information to install the new version of Windows on all devices you target with the policy (for Windows 10 Mobile).

  • Para criar e implementar este tipo de política, deve foi atribuído o Gestor de configuração administrador total função de segurança.To create and deploy this policy type, you must have been assigned the Configuration Manager Full Administrator security role.

Configurar a política de atualização de ediçãoConfigure the edition upgrade policy

  1. Na consola do Configuration Manager, clique em ativos e compatibilidade > as definições de compatibilidade > atualização de edição do Windows 10.In the Configuration Manager console, click Assets and Compliance > Compliance Settings > Windows 10 Edition Upgrade.

  2. No separador Início , no grupo Criar , clique em Criar Política de Atualização de Edição.On the Home tab, in the Create group, click Create Edition Upgrade Policy.

  3. Clique em Criar Política.Click Create Policy.

  4. Na página Geral do Assistente para Criar Política de Atualização de Edição, especifique as seguintes informações:On the General page of the Create Edition Upgrade Policy Wizard, specify the following information:

    • Nome - introduza um nome para a política de atualização de edição.Name - Enter a name for the edition upgrade policy.

    • Descrição (opcional) - opcionalmente, introduza uma descrição para a política que o ajude a identificá-la na consola do Intune.Description (optional) - Optionally, enter a description for the policy that helps you identify it in the Intune console.

    • SKU para atualizar dispositivo para – na lista pendente, selecione a versão do Windows 10 Desktop, ou Windows 10 Mobile que pretende atualizar os dispositivos visados.SKU to upgrade device to - From the drop-down list, select the version of Windows 10 Desktop, or Windows 10 Mobile that you want to upgrade targeted devices to.

    • Informações de licenciamento - selecione um dos seguintes:License information - Select one of:

      • Chave de Produto - introduza uma chave de produto válida do Windows 10 que será utilizada para atualizar os dispositivos de destino com sistemas operativos do Windows 10 Desktop.Product Key - Enter a valid Windows 10 product key that will be used to upgrade devices you target that run Windows 10 Desktop operating systems.

        Nota

        Depois de criar uma política que contém uma chave de produto, já não será possível editar a chave de produto.After you create a policy containing a product key, you cannot edit the product key later. Isto deve-se ao facto de a chave ficar obscurecida por razões de segurança.This is because the key is obscured for security reasons. Para alterar a chave de produto, tem de introduzir novamente a chave completa.To change the product key, you must re-enter the entire key.

      • Ficheiro de licenciamento -clique em procurar para selecionar um ficheiro de licenciamento válido no formato XML que será utilizado para atualizar os dispositivos de destino que executam sistemas de operativos do Windows 10 Mobile.License File - Click Browse to select a valid license file in XML format that will be used to upgrade devices you target that run Windows 10 Mobile operating systems.

  5. Conclua o assistente.Complete the wizard.

A nova política é apresentada no nó Atualização de Edição do Windows 10 da área de trabalho Ativos e Compatibilidade .The new policy is displayed in the Windows 10 Edition Upgrade node of the Assets and Compliance workspace.

Implementar a política de atualização de ediçãoDeploy the edition upgrade policy

  1. Na consola do Configuration Manager, clique em ativos e compatibilidade > as definições de compatibilidade > atualização de edição do Windows 10.In the Configuration Manager console, click Assets and Compliance > Compliance Settings > Windows 10 Edition Upgrade.

  2. Selecione a política de atualização de edição do Windows 10 que pretende implementar e, em seguida, no separador Início no grupo Implementação , clique em Implementar.Select the Windows 10 edition upgrade policy you want to deploy and then, on the Home tab, in the Deployment group, click Deploy.

  3. No implementar o Windows 10 de atualização de edição diálogo caixa, selecione a coleção à qual pretende implementar a política e o agendamento através do qual a política será avaliada e, em seguida, clique em OK.In the Deploy Windows 10 Edition Upgrade dialog box, choose the collection to which you want to deploy the policy and the schedule by which the policy will be evaluated, and then click OK. Para PCs geridos com o cliente do Configuration Manager, tem de implementar a política para uma coleção de dispositivos.For PCs that are managed with the Configuration Manager client, you must deploy the policy to a device collection. Para PCs que estão inscritos no Intune, pode implementar a política a um utilizador ou uma coleção de dispositivos.For PCs that are enrolled with Intune, you can deploy the policy to a user or device collection.

Passos seguintesNext steps

Ao monitorizar a implementação que acabou de criar o implementações o nó do monitorização área de trabalho, poderá ver erros que possam indicar a implementação foi bem-sucedido, como:When you monitor the deployment you just created from the Deployments node of the Monitoring workspace, you might see errors indicating the deployment was unsuccessful like:

  • Não aplicável a este dispositivoNot applicable for this device
  • Falha na conversão do tipo de dadosData type conversion failed

Estes erros não significam que falhou a implementação.These errors do not mean that the deployment failed. Certifique-se no PC de destino que a atualização efetuada com êxito.Verify at the targeted PC that the upgrade performed successfully.

Depois da política atinge um PC Windows de destino e é avaliada, este será reiniciado dentro de duas horas para aplicar a atualização.Once the policy reaches a targeted Windows PC and is evaluated, it will be restarted within two hours to apply the upgrade. Certifique-se de informar os utilizadores nos quais implementou a política ou agendar a política a executar os utilizadores fora do horário de trabalho.Ensure you inform any users to which you deploy the policy, or schedule the policy to run outside of the users working hours.