Acerca das propriedades de instalação de cliente publicadas nos serviços de domínio do Active DirectoryAbout client installation properties published to Active Directory Domain Services

Aplica-se a: O System Center Configuration Manager (ramo atual)Applies to: System Center Configuration Manager (Current Branch)

Quando expande o esquema do Active Directory para o System Center Configuration Manager e o site é publicado para serviços de domínio do Active Directory, muitas propriedades de instalação de cliente são publicadas nos serviços de domínio do Active Directory.When you extend the Active Directory schema for System Center Configuration Manager, and the site is published to Active Directory Domain Services, many client installation properties are published to Active Directory Domain Services. Se um computador conseguir localizar estas propriedades de instalação de cliente, poderá utilizá-los durante a implementação de cliente do Configuration Manager.If a computer can locate these client installation properties, it can use them during Configuration Manager client deployment.

As vantagens da utilização dos Serviços de Domínio do Active Directory para publicação das propriedades de instalação do cliente incluem:The advantages of using Active Directory Domain Services to publish client installation properties include the following:

  • Instalações de cliente baseada em ponto de atualização de software e as instalações de cliente de política de grupo não necessitam de parâmetros de configuração ser configurada em cada computador.Software update point-based client installations and Group Policy client installations do not require setup parameters to be set up on each computer.

  • Como estas informações são geradas automaticamente, o risco de erro humano associado à introdução manual das propriedades de instalação é eliminado.Because this information is automatically generated, the risk of human error associated with manually entering installation properties is eliminated.

Nota

Para obter mais informações sobre como expandir o esquema do Active Directory para o Configuration Manager e como publicar um site, consulte extensões de esquema para o System Center Configuration Manager.For more information about how to extend the Active Directory schema for Configuration Manager, and how to publish a site, see Schema extensions for System Center Configuration Manager.

Propriedades de instalação de cliente publicadas nos serviços de domínio do Active DirectoryClient installation properties published to Active Directory Domain Services

Segue-se uma lista das propriedades de instalação de cliente.The following is a list of client installation properties. Para obter mais informações sobre cada item listado abaixo, consulte acerca das propriedades de instalação de cliente no System Center Configuration Manager.For more information about each item listed below, see About client installation properties in System Center Configuration Manager.

  • O código do site do Configuration Manager.The Configuration Manager site code.

  • O certificado de assinatura do servidor do site.The site server signing certificate.

  • A chave de raiz fidedigna.The trusted root key.

  • As portas de comunicação de cliente para HTTP e HTTPS.The client communication ports for HTTP and HTTPS.

  • O ponto de estado de contingência.The fallback status point. Se o site tiver vários pontos de estado de contingência, apenas o primeiro um que tenha sido instalado é publicado para serviços de domínio do Active Directory.If the site has multiple fallback status points, only the first one that was installed is published to Active Directory Domain Services.

  • Uma definição para indicar que o cliente terá de comunicar utilizando apenas HTTPS.A setting to indicate that the client must communicate by using HTTPS only.

  • Definições relacionadas com os certificados PKI:Settings related to PKI certificates:

    • Se deverá ser utilizado um certificado PKI de cliente.Whether to use a client PKI certificate.

    • Os critérios de seleção para a seleção de certificado.The selection criteria for certificate selection. Isto poderá ser necessário porque o cliente tiver mais do que um certificado PKI válido que pode ser utilizado para o Configuration Manager.This may be required because the client has more than one valid PKI certificate that can be used for Configuration Manager.

    • Uma definição para determinar qual o certificado a utilizar se o cliente tiver vários certificados válidos após o processo de seleção de certificados.A setting to determine which certificate to use if the client has multiple valid certificates after the certificate selection process.

    • A lista de emissores de certificados que contém uma lista de certificados de AC de raiz fidedigna.The certificate issuers list that contains a list of trusted root CA certificates.

  • As propriedades de instalação client.msi especificadas no separador Cliente da caixa de diálogo Propriedades da Instalação Push do Cliente .Client.msi installation properties that are specified in the Client tab of the Client Push Installation Properties dialog box.

Instalação de cliente (CCMSetup) utiliza as propriedades que são publicadas nos serviços de domínio do Active Directory apenas se não existem outras propriedades são especificadas com o seguinte:Client installation (CCMSetup) uses the properties that are published to Active Directory Domain Services only if no other properties are specified by using either of the following:

  • O método de instalação manual (descrito mais à frente neste artigo)The manual installation method (described later in this article)

  • O método de instalação de política de grupo (descrito mais à frente neste artigo)The Group Policy installation method (described later in this article)

Nota

As propriedades de instalação de cliente são utilizadas para instalar o cliente.The client installation properties are used to install the client. Estas propriedades podem ser substituídas por novas definições do seu site atribuído após o cliente está instalado e atribuído com êxito foi a um site do Configuration Manager.These properties might be overwritten with new settings from its assigned site after the client is installed and has successfully been assigned to a Configuration Manager site.

Utilize os detalhes das secções seguintes para determinar que métodos de instalação de cliente do Configuration Manager utilizam serviços de domínio do Active Directory para obter propriedades de instalação do cliente.Use the details in the following sections to determine which Configuration Manager client installation methods use Active Directory Domain Services to obtain client installation properties.

Instalação push do clienteClient push installation

A instalação push do cliente não utiliza Serviços de Domínio do Active Directory para obter as propriedades de instalação.Client push installation does not use Active Directory Domain Services to obtain installation properties.

Em vez disso, pode especificar propriedades de instalação de cliente no cliente separador do propriedades da instalação Push do cliente caixa de diálogo.Instead, you can specify client installation properties in the Client tab of the Client Push Installation Properties dialog box. Estas opções e definições do site relacionadas com o cliente são armazenadas num ficheiro lido pelo cliente durante a instalação de cliente.These options and client-related site settings are stored in a file that the client reads during client installation.

Nota

Não é necessário especificar quaisquer propriedades CCMSetup para a instalação push do cliente, para o ponto de estado de contingência ou para a chave de raiz fidedigna no separador Cliente . Estas definições são fornecidas automaticamente aos clientes quando são instalados utilizando a instalação push do cliente.You do not have to specify any CCMSetup properties for client push installation, or the fallback status point, or the trusted root key in the Client tab. These settings are automatically supplied to clients when they are installed by using client push installation.

As propriedades que especificou no cliente separador serão publicadas no Active Directory Domain Services se o site é publicado para serviços de domínio do Active Directory.Any properties that you specify in the Client tab are published to Active Directory Domain Services if the site is published to Active Directory Domain Services. Estas definições são lidas pelas instalações de cliente em que o CCMSetup seja executado sem propriedades de instalação.These settings are read by client installations where CCMSetup is run with no installation properties.

Instalação baseada em pontos de atualizações de softwareSoftware update point-based installation

O método de instalação baseada em pontos de atualizações de software não suporta a adição de propriedades de instalação à linha de comandos CCMSetup.The software update point-based installation method does not support the addition of installation properties to the CCMSetup command line.

Se não tiverem sido aprovisionadas propriedades de linha de comandos no computador cliente utilizando a Política de Grupo, o CCMSetup procurará as propriedades de instalação nos Serviços de Domínio do Active Directory.If no command line properties have been provisioned on the client computer by using Group Policy, CCMSetup searches Active Directory Domain Services for installation properties.

Instalação de Política de GrupoGroup Policy installation

O método de instalação de Política de Grupo não suporta a adição de propriedades de instalação à linha de comandos CCMSetup.The Group Policy installation method does not support the addition of installation properties to the CCMSetup command line.

Se não tiverem sido aprovisionadas propriedades de linha de comandos no computador cliente, o CCMSetup procurará as propriedades de instalação nos Serviços de Domínio do Active Directory.If no command line properties have been provisioned on the client computer, CCMSetup searches Active Directory Domain Services for installation properties.

Instalação manualManual installation

O CCMSetup procura as propriedades de instalação dos Serviços de Domínio do Active Directory nas seguintes circunstâncias:CCMSetup searches Active Directory Domain Services for installation properties under the following circumstances:

  • Não são especificadas propriedades da linha de comandos após o comando CCMSetup.exe.No command line properties are specified after the CCMSetup.exe command.

  • O computador não foi aprovisionado com propriedades de instalação utilizando a Política de Grupo.The computer has not been provisioned with installation properties by using Group Policy.

Instalação do script de início de sessãoLogon script installation

O CCMSetup procura as propriedades de instalação dos Serviços de Domínio do Active Directory nas seguintes circunstâncias:CCMSetup searches Active Directory Domain Services for installation properties under the following circumstances:

  • Não são especificadas propriedades da linha de comandos após o comando CCMSetup.exe.No command line properties are specified after the CCMSetup.exe command.

  • O computador não foi aprovisionado com propriedades de instalação utilizando a Política de Grupo.The computer has not been provisioned with installation properties by using Group Policy.

Instalação de distribuição de softwareSoftware distribution installation

O CCMSetup procura as propriedades de instalação dos Serviços de Domínio do Active Directory nas seguintes circunstâncias:CCMSetup searches Active Directory Domain Services for installation properties under the following circumstances:

  • Não são especificadas propriedades da linha de comandos após o comando CCMSetup.exe.No command line properties are specified after the CCMSetup.exe command.

  • O computador não foi aprovisionado com propriedades de instalação utilizando a Política de Grupo.The computer has not been provisioned with installation properties by using Group Policy.

Instalações para clientes que não é possível aceder a serviços de domínio do Active DirectoryInstallations for clients that cannot access Active Directory Domain Services

Estes computadores cliente não é possível ler ou aceder as propriedades de instalação publicadas a partir de serviços de domínio do Active Directory.These client computers cannot read or access the published installation properties from Active Directory Domain Services.

Estes clientes incluem:These clients include:

  • Computadores de grupo de trabalho.Workgroup computers.

  • Clientes que estejam atribuídos a um site do Configuration Manager que não se encontre publicado nos serviços de domínio do Active Directory.Clients that are assigned to a Configuration Manager site that is not published to Active Directory Domain Services.

  • Clientes que são instalados quando se encontram na Internet.Clients that are installed when they are on the Internet.