Управление клиентами в Интернете с помощью Configuration ManagerManage clients on the Internet with Configuration Manager

Применимо к: System Center Configuration Manager (Current Branch)Applies to: System Center Configuration Manager (Current Branch)

Как правило, в Configuration Manager большинство управляемых компьютеров и серверов физически находятся в той же внутренней частной или корпоративной сети, что и серверы системы сайта, выполняющие функции управления.Typically in Configuration Manager, most of the computers and servers that are being managed are physically on the same internal private or corporate network as the site system servers that perform management functions. Однако клиентскими компьютерами можно управлять за пределами корпоративной сети, если они подключены к Интернету. При этом клиентам не нужно подключаться через виртуальные частные сети для связи с серверами системы сайта.However, you can manage client computers outside your corporate network if they are connected to the Internet without requiring the clients to connect via virtual private networks to reach the site system servers.

Configuration Manager предоставляет два способа управления подключенными к Интернету клиентами.Configuration Manager provides two ways to manage Internet connected clients:

  • Шлюз управления облакомCloud management gateway

  • Управление клиентами через ИнтернетInternet-based client management

Шлюз управления облакомCloud management gateway

Начиная с версии 1610 в Configuration Manager появился шлюз управления облаком.Beginning in version 1610, Configuration Manager introduces cloud management gateway. Этот новый метод позволяет управлять клиентами в Интернете с помощью сочетания облачной службы, развернутой в Microsoft Azure, и новой роли системы сайта, которая взаимодействует с этой службой.This new method provides a way to manage Internet-based clients using a combination of a cloud service deployed to Microsoft Azure and a new site system role that communicates with that service. Затем клиенты используют эту службу для взаимодействия с Configuration Manager.Clients then use the service to communicate with Configuration Manager.

Преимущества:Advantages:

  • Дополнительные инвестиции в инфраструктуру не требуются.No additional infrastructure investment required.

  • Доступ к локальной инфраструктуре из Интернета не предоставляется.Does not expose on-premises infrastructure to the Internet.

  • Облачные виртуальные машины, на которых выполняется служба, полностью управляются Azure и не требуют обслуживания.Cloud virtual machines that run the service are fully managed by Azure and require no maintenance.

  • Простота установки и настройки в консоли Configuration Manager.Easily set up and configured in the Configuration Manager console.

Недостатки:Disadvantages:

  • Стоимость облачной подписки.Cloud subscription cost.

  • Данные управления отправляются через облачную службу.Management data sent through cloud service.

Дополнительные сведения см. в разделе Планирование шлюза управления облаком.For more information, see Plan for cloud management gateway.

Управление клиентами через ИнтернетInternet-based client management

Этот метод предполагает использование серверов системы сайта, доступных из Интернета, с которыми клиенты взаимодействуют в целях управления.This method relies on Internet-facing site system servers to which clients communicate for management purposes. Он требует настройки клиентов и серверов системы сайта для управления через Интернет.This method requires clients and site system servers to be configured for Internet-based management.

Преимущества:Advantages:

  • Отсутствует зависимость от облачной службы.No cloud service dependency.

  • Нет дополнительных затрат, связанных с облачной подпиской.No additional cost associated with a cloud subscription.

  • Полный контроль над серверами и ролями, предоставляющими службу.Full control of servers and roles providing the service.

Недостатки:Disadvantages:

  • Требуются дополнительные инвестиции в инфраструктуру.Require additional infrastructure investment.

  • Издержки и эксплуатационные затраты, связанные с дополнительной инфраструктурой.Overhead and operational cost of additional infrastructure.

  • Инфраструктура должна быть доступна из Интернета.Infrastructure must be exposed to the Internet.

Дополнительные сведения см. в разделе Планирование управления клиентами через Интернет.For more information, see Plan for Internet-based client management.