Lista de verificação de administrador para gestão de energia no System Center Configuration ManagerAdministrator checklist for power management in System Center Configuration Manager

Aplica-se a: O System Center Configuration Manager (ramo atual)Applies to: System Center Configuration Manager (Current Branch)

Esta lista de verificação de administrador fornece os passos recomendados para utilizar a gestão de energia do System Center Configuration Manager na sua organização.This administrator checklist provides the recommended steps for using System Center Configuration Manager power management in your organization.

Configurar a gestão de energiaConfiguring power management

Utilize estes passos para obter ajuda ao configurar a hierarquia para recolher informações de gestão de energia dos computadores cliente.Use these steps to help you configure your hierarchy to collect power management information from client computers.

Importante

Não aplique esquemas de energia aos computadores na sua hierarquia até ter recolhido e analisado os dados de energia dos computadores cliente.Do not apply power plans to computers in your hierarchy until you have collected and analyzed power data from client computers. Se aplicar novas definições de gestão de energia a computadores sem examinar primeiro as definições existentes, isto pode representar um aumento do consumo de energia.If you apply new power management settings to computers without first examining the existing settings, this might lead to an increase in power consumption.

TarefaTask DetalhesDetails
Reveja os conceitos de gestão de energia na biblioteca de documentação do Configuration Manager.Review the power management concepts in the Configuration Manager documentation library. Consulte introdução à gestão de energia.See Introduction to power management.
Reveja os pré-requisitos de gestão de energia na biblioteca de documentação do Configuration Manager.Review the power management prerequisites in the Configuration Manager documentation library. Consulte pré-requisitos para gestão de energia.See Prerequisites for power management.
Reveja as informações relativas às melhores práticas para a gestão de energia.Review the best practices information for power management. Consulte melhores práticas para gestão de energia.See Best practices for power management.
Configure as coleções para gerir o consumo de energia dos computadores no seu ambiente.Configure your collections to manage power consumption from computers within your environment. Utilize o coleção para relatórios de dados de linha de base, coleção para relatórios de dados de linha de base, coleção de computadores sem capacidade de gestão de energia, coleções de computadores para que energia serão aplicados planos de, coleções de computadores para que energia serão aplicados planos de, e coleções de computadores que estejam a executar o Windows Server para ajudar a gerir as definições de energia de computadores na sua hierarquia.Use the Collection for reporting of baseline data, Collection for reporting of baseline data, Collection of computers incapable of power management, Collections of computers to which power plans will be applied, Collections of computers to which power plans will be applied, and Collections of computers that are running Windows Server to help you manage power settings for computers in your hierarchy. Pode criar várias coleções e aplicar diferentes esquemas de energia a cada coleção.You can create multiple collections and apply different power plans to each collection.
Ativar a gestão de energia.Enable power management. Antes de poder começar a utilizar a gestão de energia, tem de ativá-la e configurar as definições de cliente necessárias.Before you can begin to use power management, you must enable it and configure the required client settings. Para obter mais informações, consulte configurar a gestão de energia.For more information, see Configuring power management.
Recolha informações de gestão de energia dos computadores cliente.Collect power management information from client computers. Os dados de gestão de energia são comunicados pelos clientes através de inventário de hardware do Configuration Manager.Power management data is reported by clients through Configuration Manager hardware inventory. Consoante a agenda de inventário de hardware que tiver configurado, poderá demorar algum tempo para obter o inventário de todos os computadores cliente.Depending on the hardware inventory schedule that you have configured, it might take some time to retrieve inventory from all client computers.

Fase de monitorização e planeamentoMonitoring and planning phase

TarefaTask DetalhesDetails
Executar o relatório Atividade do Computador.Run the report Computer Activity. O relatório Atividade do Computador mostra um gráfico com a atividade do monitor, computador e utilizador numa coleção especificada e num período de tempo especificado.The Computer Activity report displays a graph showing monitor, computer, and user activity for a specified collection over a specified time period. Este relatório contém ligações para o relatório Detalhes da Atividade do Computador , que apresenta as capacidades de suspensão e reativação dos computadores na coleção especificada.This report links to the Computer Activity Details report which displays the sleep and wake capabilities of computers in the specified collection. Para obter mais informações, consulte como monitorizar e planear a gestão de energia.For more information, see How to monitor and plan for power management.
Executar o relatório Consumo de Energia ou Consumo de Energia por Dia.Run the report Energy Consumption or Energy Consumption by Day. Os relatórios Consumo de Energia e Consumo de Energia por Dia apresentam o consumo de energia mensal total em kilowatt por hora (kWh) de uma coleção especificada num período de tempo especificado.The Energy Consumption and Energy Consumption by Day reports display the total monthly power consumption in kilowatt per hour (kWh) for a specified collection over a specified time period. Para obter mais informações, consulte como monitorizar e planear a gestão de energia.For more information, see How to monitor and plan for power management.
Executar o relatório Impacto Ambiental ou Impacto Ambiental por Dia.Run the report Environmental Impact or Environmental Impact by Day. Os relatórios Impacto Ambiental e Impacto Ambiental por Dia apresentam um gráfico que mostra as emissões de dióxido de carbono (CO2) guardadas numa coleção especificada de computadores num período de tempo especificado.The Environmental Impact and Environmental Impact by Day reports display a graph showing carbon dioxide (CO2) emissions saved by a specified collection of computers for a specified period of time. Para obter mais informações, consulte como monitorizar e planear a gestão de energia.For more information, see How to monitor and plan for power management.
Executar o relatório Custo da Energia ou Custo da Energia por Dia.Run the report Energy Cost or Energy Cost by Day. Os relatórios Custo da Energia e Custo da Energia por Dia apresentam o custo total do consumo de energia num período de tempo especificado.The Energy Cost and Energy Cost by Day reports display the total power consumption cost for a specified period of time. Para obter mais informações, consulte como monitorizar e planear a gestão de energia.For more information, see How to monitor and plan for power management.
Executar o relatório Capacidades de Energia.Run the report Power Capabilities. O relatório Capacidades de Energia mostra as funcionalidades de gestão de energia dos computadores na coleção especificada.The Power Capabilities report displays the power management capabilities of computers in the specified collection. Para obter mais informações, consulte como monitorizar e planear a gestão de energia.For more information, see How to monitor and plan for power management.
Execute o relatório Definições de Energia.Run the report Power Settings. O relatório Definições de Energia mostra uma lista agregada de definições atuais de energia utilizadas pelos computadores numa coleção especificada.The Power Settings report displays an aggregated list of the current power settings used by computers in a specified collection. Para obter mais informações, consulte como monitorizar e planear a gestão de energia.For more information, see How to monitor and plan for power management.
Exclua todas as coleções de computadores necessárias da gestão de energia.Exclude any required collections of computers from power management. Consulte configurar a gestão de energia.See Configuring power management.

Importante

Certifique-se de que guarda as informações dos relatórios de gestão de energia gerados durante a fase de monitorização e planeamento.Ensure that you save the information from power management reports generated during the monitoring and planning phase. Pode comparar estes dados com as informações de gestão de energia geradas durante as fases de aplicação e compatibilidade, para o ajudar a avaliar a utilização de energia, o custo da energia e a poupança no impacto ambiental, aplicando um plano de energia aos computadores da sua hierarquia.You can compare this data to power management information generated during the enforcement and compliance phases to help you evaluate, the power usage, power cost and environmental impact savings from applying a power plan to computers in your hierarchy.

Fase de imposiçãoEnforcement phase

TarefaTask DetalhesDetails
Selecionar esquemas de energia existentes ou crie esquemas novos para coleções de computadores na sua organização.Select existing power plans or create new power plans for collections of computers in your organization. Consulte como criar e aplicar esquemas de energia.See How to create and apply power plans.
Aplicar estes esquemas de energia aos computadores.Apply these power plans to computers. Consulte como criar e aplicar esquemas de energia.See How to create and apply power plans.

Fase de conformidadeCompliance phase

TarefaTask DetalhesDetails
Executar o relatório Atividade do Computador.Run the report Computer Activity. O relatório Atividade do Computador mostra um gráfico com a atividade do monitor, computador e utilizador numa coleção especificada e num período de tempo especificado.The Computer Activity report displays a graph showing monitor, computer, and user activity for a specified collection over a specified time period. Este relatório contém ligações para o relatório Detalhes da Atividade do Computador de Energia que apresenta as capacidades de suspensão e reativação dos computadores na coleção especificada.This report links to the Power Computer Activity Details report which displays the sleep and wake capabilities of computers in the specified collection. Para obter mais informações, consulte como monitorizar e planear a gestão de energia.For more information, see How to monitor and plan for power management.
Executar o relatório Consumo de Energia ou Consumo de Energia por Dia.Run the report Energy Consumption or Energy Consumption by Day. Os relatórios Consumo de Energia e Consumo de Energia por Dia apresentam o consumo de energia mensal total em kilowatt por hora (kWh) de uma coleção especificada num período de tempo especificado.The Energy Consumption and Energy Consumption by Day reports display the total monthly power consumption in kilowatt per hour (kWh) for a specified collection over a specified time period. Para obter mais informações, consulte como monitorizar e planear a gestão de energia.For more information, see How to monitor and plan for power management.
Executar o relatório Impacto Ambiental ou Impacto Ambiental por Dia.Run the report Environmental Impact or Environmental Impact by Day. Os relatórios Impacto Ambiental e Impacto Ambiental por Dia apresentam um gráfico que mostra as emissões de dióxido de carbono (CO2) guardadas numa coleção especificada de computadores num período de tempo especificado.The Environmental Impact and Environmental Impact by Day reports display a graph showing carbon dioxide (CO2) emissions saved by a specified collection of computers for a specified period of time. Para obter mais informações, consulte como monitorizar e planear a gestão de energia.For more information, see How to monitor and plan for power management.
Executar o relatório Custo da Energia ou Custo da Energia por Dia.Run the report Energy Cost or Energy Cost by Day. Os relatórios Custo da Energia e Custo da Energia por Dia apresentam o custo total do consumo de energia num período de tempo especificado.The Energy Cost and Energy Cost by Day reports display the total power consumption cost for a specified period of time. Para obter mais informações, consulte como monitorizar e planear a gestão de energia.For more information, see How to monitor and plan for power management.

Resolução de ProblemasTroubleshooting

TarefaTask DetalhesDetails
Se os computadores da hierarquia não entraram em modo de suspensão ou hibernação, execute o relatório Relatório de Insónia para apresentar as causas possíveis.If computers in your hierarchy have not entered sleep or hibernate, run the report Insomnia Report to display possible causes. O Relatório Insónia mostra uma lista de causas comuns que impedem os computadores de entrarem em suspensão ou hibernação e o número de computadores que foram afetados por cada causa durante um período de tempo especificado.The Insomnia Report displays a list of common causes that prevented computers from entering sleep or hibernate and the number of computers affected by each cause for a specified time period. Para obter mais informações, consulte como monitorizar e planear a gestão de energia.For more information, see How to monitor and plan for power management.
Se forem aplicados vários planos de energia a um computador, é aplicado o esquema de energia menos restritivo.If multiple power plans are applied to one computer, then the least restrictive power plan is applied. Execute o relatório Computadores com Vários Planos de Energia para ver computadores com vários planos de energia aplicados.Run the report Computers with Multiple Power Plans to see computers with multiple power plans applied. Consulte computadores com vários esquemas de energia no como monitorizar e planear a gestão de energia.See Computers with Multiple Power Plans in How to monitor and plan for power management.