Como testar as atualizações de cliente numa coleção de pré-produção no System Center Configuration ManagerHow to test client upgrades in a pre-production collection in System Center Configuration Manager

Aplica-se a: O System Center Configuration Manager (ramo atual)Applies to: System Center Configuration Manager (Current Branch)

Pode testar uma nova versão do cliente do Configuration Manager na coleção de pré-produção antes de atualizar o resto do site com o mesmo.You can test a new Configuration Manager client version in a pre-production collection before upgrading the rest of the site with it. Ao fazê-lo, apenas os dispositivos que fazem parte da coleção de teste são atualizados.When you do this, only devices that are part of the test collection are upgraded. Depois de ter tido oportunidade de testar o cliente pode promover o cliente, que disponibiliza a nova versão do software de cliente para o resto do site.Once you've had a chance to test the client you can promote the client, which makes the new version of the client software available to the rest of the site.

Nota

Para promover um cliente de teste para produção, deve ter sessão iniciada como um utilizador com função de segurança de administrador total e um âmbito de segurança de todos os.To promote a test client to production, you must be logged in as a user with security role of full administrator and a security scope of All. Para obter mais informações, consulte Noções básicas da administração baseada em funções.For more information, see Fundamentals of role-based administration. Também tem de ser registado para um servidor ligado ao site de administração central ou site primário autónomo nível superior.You must also be logged into a server connected to the central administration site or a top-level standalone primary site.

Existem 3 passos básicos para testar os clientes em pré-produção.There are 3 basic steps to testing clients in pre-production.

  1. Configure atualizações automáticas de cliente para utilizar uma coleção de pré-produção.Configure automatic client upgrades to use a pre-production collection.

  2. Instale uma atualização do Configuration Manager que inclui uma nova versão do cliente.Install a Configuration Manager update that includes a new version of the client.

  3. Promova o novo cliente para produção.Promote the new client to production.

Para configurar atualizações automáticas de cliente para utilizar uma coleção de pré-produçãoTo configure automatic client upgrades to use a pre-production collection

  1. Configurar uma coleção que contenha os computadores que pretende implementar o cliente de pré-produção.Set up a collection that contains the computers you want to deploy the pre-production client to. Não inclua computadores de grupo de trabalho em coleções de pré-produção.Don't include workgroup computers in pre-production collections. Estes não podem utilizar a autenticação necessária para o ponto de distribuição para aceder ao pacote de cliente de pré-produção.They can't use the authentication required for the distribution point to access the pre-production client package.

  2. Na consola do Configuration Manager, abra administração > configuração do Site > Sitese escolha definições de hierarquia.In the Configuration Manager console open Administration > Site Configuration > Sites, and choose Hierarchy Settings.

    No separador Atualização de Clientes nas Propriedades das Definições de Hierarquia:On the Client Upgrade tab of the Hierarchy Settings Properties:

    • Selecione Atualizar todos os clientes na coleção de pré-produção automaticamente ao utilizar o cliente de pré-produçãoSelect Upgrade all clients in the pre-production collection automatically using pre-production client

    • Introduza o nome de uma coleção para utilizar como coleção de pré-produçãoEnter the name of a collection to use as a pre-production collection

Testar as atualizações de cliente

Nota

Para alterar estas definições, a conta tem de ser um membro do administrador total função de segurança e o todos os âmbito de segurança.To change these settings, your account must be a member of the Full Administrator security role, and the All security scope.

Para instalar uma atualização do Configuration Manager que inclua uma nova versão do clienteTo install a Configuration Manager update that includes a new version of the client

  1. Na consola do Configuration Manager, abra administração > atualizações e manutenção, selecione um disponível atualizar e, em seguida, escolha Instalar pacote de atualizações.In the Configuration Manager console, open Administration > Updates and Servicing, select an Available update, and then choose Install Update Pack. (Antes da versão 1702, atualizações e manutenção estava administração > serviços em nuvem.)(Prior to version 1702, Updates and Servicing was under Administration > Cloud Services.)

    Para obter mais informações sobre como instalar atualizações, veja Atualizações para o System Center Configuration ManagerFor more information on installing updates, see Updates for System Center Configuration Manager

  2. Durante a instalação da atualização, no opções de clientes página do assistente, selecione testar na coleção de pré-produção.During installation of the update, on the Client Options page of the wizard, select Test in pre-production collection.

  3. Conclua o resto do assistente e instale o pacote de atualizações.Complete the rest of the wizard and install the update pack.

    Depois de concluído o assistente, os clientes na coleção de pré-produção começarm a implementar o cliente atualizado.After the wizard complete, clients in the pre-production collection will begin to deploy the updated client. Pode monitorizar a implementação de clientes atualizados acedendo a Monitorização > Estado de Cliente > Implementação do Cliente de Pré-produção.You can monitor the deployment of upgraded clients by going to Monitoring > Client Status > Pre-production Client Deployment. Para obter mais informações, veja Como monitorizar o estado de implementação do cliente no System Center Configuration Manager.For more information, see How to monitor client deployment status in System Center Configuration Manager.

    Nota

    O estado de implementação em computadores que alojam funções do sistema de sites de uma coleção de pré-produção, pode ser comunicado como não compatíveis , mesmo quando o cliente foi implementado com êxito.The deployment status on computers hosting site system roles in a pre-production collection may be reported as Not compliant even when the client was successfully deployed. Ao promover o cliente para produção, o estado de implementação é reportado corretamente.When you promote the client to production, the deployment status is reported correctly.

Para promover o novo cliente para produçãoTo promote the new client to production

  1. Na consola do Configuration Manager, abra administração > atualizações e manutençãoe escolha promover o cliente de pré-produção.In the Configuration Manager console, open Administration > Updates and Servicing, and choose Promote Pre-production Client. (Antes da versão 1702, atualizações e manutenção estava administração > serviços em nuvem.)(Prior to version 1702, Updates and Servicing was under Administration > Cloud Services.)

    Dica

    Também está disponível o botão Promover Cliente de Pré-produção quando está a monitorizar implementações de cliente na consola em Monitorização > Estado de Cliente > Implementação do Cliente de Pré-produção.The Promote Pre-production Client button is also available when you're monitoring client deployments in the console at Monitoring > Client Status > Pre-production Client Deployment.

  2. Reveja as versões de cliente na produção e de pré-produção, certifique-se de que o correto a coleção de pré-produção é especificada e, em seguida, clique em promover, em seguida, Sim.Review the client versions in production and pre-production, make sure the correct the pre-production collection is specified, and then click Promote, then Yes.

  3. Depois de fecha a caixa de diálogo, a versão do cliente atualizada irá substituir a versão de cliente em utilização na sua hierarquia.After the dialog box closes, the updated client version will replace the client version in use in your hierarchy. Em seguida, pode atualizar os clientes para todo o site.You can then upgrade the clients for your whole site. Para obter mais informações, consulte Como atualizar clientes para computadores Windows no System Center Configuration Manager.See How to upgrade clients for Windows computers in System Center Configuration Manager for more information.

Nota

Para ativar o cliente de pré-produção, ou para promover um cliente de pré-produção para um cliente de produção, a conta tem de ser um membro de uma função de segurança que tenha leitura e modificar permissões para o pacotes de atualização objeto.To enable the pre-production client, or to promote a pre-production client to a production client, your account must be a member of a security role that has Read and Modify permissions for the Update Packages object. As atualizações de cliente honrar janelas de manutenção do Configuration Manager, que configurou.Client upgrades honor any Configuration Manager maintenance windows you have configured.