Ficheiros de registo no System Center Configuration ManagerLog files in System Center Configuration Manager

Aplica-se a: O System Center Configuration Manager (ramo atual)Applies to: System Center Configuration Manager (Current Branch)

No System Center Configuration Manager, os componentes de servidor do site e cliente registam informações de processo nos ficheiros de registo individuais.In System Center Configuration Manager, client and site server components record process information in individual log files. Pode utilizar as informações nos ficheiros de registo para o ajudar a resolver problemas que possam ocorrer na hierarquia do Configuration Manager.You can use the information in the log files to help you troubleshoot issues that might occur in your Configuration Manager hierarchy. Por predefinição, o registo de componente de cliente e o servidor está ativado no Configuration Manager.By default, client and server component logging is enabled in Configuration Manager.

As secções seguintes fornecem detalhes sobre os ficheiros de registo diferentes disponíveis para si.The following sections provide details about the different log files available to you. Pode utilizar esta informação para ver e monitorizar o cliente do Configuration Manager e os registos do servidor para detalhes de operação e, para identificar o erro de informações que podem ajudar a resolver quaisquer problemas.You can use this information to view and monitor Configuration Manager client and server logs for operation details, and to identify error information that might help you troubleshoot any problems.

Sobre os ficheiros de registo do Configuration Manager About Configuration Manager log files

A maioria dos processos no Configuration Manager escrevem informações operacionais num ficheiro de registo que está dedicado a esse processo.Most processes in Configuration Manager write operational information to a log file that is dedicated to that process. Os ficheiros de registo são identificados pelo . log ou . lo _ extensões de ficheiros.The log files are identified by .log or .lo_ file extensions. O Configuration Manager escreve num ficheiro. log até esse registo chegar ao tamanho máximo.Configuration Manager writes to a .log file until that log reaches its maximum size. Quando o registo está cheio, o ficheiro. log é copiado para um ficheiro com o mesmo nome mas com a extensão. lo e o processo ou componente continua a escrever no ficheiro. log.When the log is full, the .log file is copied to a file of the same name but with the .lo extension, and the process or component continues to write to the .log file. Quando o ficheiro. log atinge novamente o tamanho máximo, o ficheiro. lo é substituído e o processo é repetido.When the .log file again reaches its maximum size, the .lo file is overwritten and the process repeats. Alguns componentes criam um histórico de ficheiros de registo, acrescentando um carimbo de data e hora ao nome do ficheiro de registo e mantendo a extensão. log.Some components establish a log file history by appending a date and time stamp to the log file name and by retaining the .log extension. Uma exceção ao tamanho máximo e a utilização do ficheiro. lo é o cliente para Linux e UNIX.An exception to the maximum size and use of the .lo file is the client for Linux and UNIX. Para obter informações sobre como o cliente para Linux e UNIX utiliza ficheiros de registo, consulte gerir os ficheiros de registo do cliente para Linux e UNIX neste tópico.For information about how the client for Linux and UNIX uses log files, see Manage log files in the client for Linux and UNIX in this topic.

Para ver os registos, utilize a ferramenta Gestor de configuração registo Visualizador CMTrace, localizada no \SMSSetup\pasta Ferramentas de suporte de dados de origem do Configuration Manager.To view the logs, use the Configuration Manager log viewer tool CMTrace, located in the \SMSSetup\Tools folder of the Configuration Manager source media. A ferramenta CMTrace é adicionada a todas as imagens de arranque que são adicionadas à biblioteca de Software.The CMTrace tool is added to all boot images that are added to the Software Library.

Configurar opções de registo utilizando o Gestor de serviço do Configuration Manager Configure logging options by using Configuration Manager Service Manager

No Configuration Manager, pode alterar onde estão armazenados os ficheiros de registo e pode alterar o tamanho do ficheiro de registo.In Configuration Manager, you can change where log files are stored, and you can change the log file size.

Para modificar o tamanho dos ficheiros de registo, mudar o nome e localização do ficheiro de registo ou para forçar vários componentes a escreverem num ficheiro de registo único, efetue os seguintes passos.To modify the size of log files, change the name and location of the log file, or to force multiple components to write to a single log file, do the following steps.

Para modificar o registo para um componenteTo modify logging for a component

  1. Na consola do Configuration Manager, selecione monitorização, selecione estado do sistemae, em seguida, selecione estado do Site ou estado do componente.In the Configuration Manager console, select Monitoring, select System Status, and then select either Site Status or Component Status.
  2. No home page separador o componente grupo, selecione iniciare, em seguida, selecione do serviço do Configuration Manager.On the Home tab, in the Component group, select Start, and then select Configuration Manager Service Manager.
  3. Quando do Configuration Manager Service Manager for aberto, estabeleça a ligação ao site que pretende gerir.When Configuration Manager Service Manager opens, connect to the site that you want to manage. Se o site que pretende gerir não for apresentado, selecione Site, selecione Connecte, em seguida, introduza o nome do servidor do site do site correto.If the site that you want to manage isn't shown, select Site, select Connect, and then enter the name of the site server for the correct site.
  4. Expandir o site e aceda a componentes ou servidores, consoante o local onde os componentes que pretende gerir estiverem localizados.Expand the site and go to Components or Servers, depending on where the components that you want to manage are located.
  5. No painel direito, selecione um ou mais componentes.In the right pane, select one or more components.
  6. No componente menu, selecione registo.On the Component menu, select Logging.
  7. Na caixa de diálogo Registo de Componente do Configuration Manager, preencha as opções de configuração disponíveis para a sua seleção.In the Configuration Manager Component Logging dialog box, complete the available configuration options for your selection.
  8. Selecione OK para guardar a configuração.Select OK to save the configuration.

Localizar registos do Configuration Manager Find Configuration Manager logs

Ficheiros de registo do Configuration Manager são armazenados em várias localizações que dependem do processo que cria o ficheiro de registo e a configuração dos sistemas de sites.Configuration Manager log files are stored in various locations that depend on the process that creates the log file and on the configuration of your site systems. Uma vez que a localização do registo num computador pode variar, utilize a função de pesquisa para encontrar os ficheiros de registo relevantes nos computadores do Configuration Manager se precisar de resolver problemas com um cenário específico.Because the location of the log on a computer can vary, use the search function to find the relevant log files on your Configuration Manager computers if you need to troubleshoot a specific scenario.

Registos de cliente do Configuration Manager Configuration Manager client logs

As secções seguintes listam os ficheiros de registo relacionados com operações de cliente e a instalação de cliente.The following sections list the log files related to client operations and client installation.

Operações de cliente Client operations

A tabela seguinte lista os ficheiros de registo localizados no cliente do Configuration Manager.The following table lists the log files located on the Configuration Manager client.

Nome do registoLog name DescriçãoDescription
CAS.logCAS.log O serviço de acesso ao conteúdo.The Content Access service. Mantém a cache do pacote local no cliente.Maintains the local package cache on the client.
Ccm32BitLauncher.logCcm32BitLauncher.log Regista ações de início de aplicações no cliente marcadas como "Executar como 32 bits".Records actions for starting applications on the client marked "run as 32bit".
CcmEval.logCcmEval.log Atividades de avaliação de estado do cliente do Configuration Manager de registos e detalhes dos componentes que são necessários para o cliente do Configuration Manager.Records Configuration Manager client status evaluation activities and details for components that are required by the Configuration Manager client.
CcmEvalTask.logCcmEvalTask.log Regista as atividades de avaliação de estado de cliente de Configuration Manager que são iniciadas pela tarefa de avaliação agendada.Records the Configuration Manager client status evaluation activities that are initiated by the evaluation scheduled task.
CcmExec.logCcmExec.log Regista atividades do cliente e do serviço Anfitrião de Agente do SMS.Records activities of the client and the SMS Agent Host service. Este ficheiro de registo também inclui informações sobre como ativar e desativar o proxy de reativação.This log file also includes information about enabling and disabling wake-up proxy.
CcmMessaging.logCcmMessaging.log Regista atividades relacionadas com a comunicação entre o cliente e gestão pontos.Records activities related to communication between the client and management points.
CCMNotificationAgent.logCCMNotificationAgent.log Regista atividades relacionadas com as operações de notificação de cliente.Records activities related to client notification operations.
Ccmperf.logCcmperf.log Regista atividades relacionadas com a manutenção e a captura de dados relacionados com os contadores de desempenho do cliente.Records activities related to the maintenance and capture of data related to client performance counters.
CcmRestart.logCcmRestart.log Regista a atividade de reinício do serviço de cliente.Records client service restart activity.
CCMSDKProvider.logCCMSDKProvider.log Regista atividades das interfaces SDK do cliente.Records activities for the client SDK interfaces.
CertificateMaintenance.logCertificateMaintenance.log Mantém certificados para os Serviços de Domínio do Active Directory e os pontos de gestão.Maintains certificates for Active Directory Domain Services and management points.
CIDownloader.logCIDownloader.log Regista detalhes sobre transferências de definições de itens de configuração.Records details about configuration item definition downloads.
CITaskMgr.logCITaskMgr.log Regista tarefas que são iniciadas para cada aplicação e o tipo de implementação, tais como conteúdo transferiram e instalarem ou as ações de desinstalação.Records tasks that are initiated for each application and deployment type, such as content download and install or uninstall actions.
ClientAuth.logClientAuth.log Registos de assinatura e actividade de autenticação para o cliente.Records signing and authentication activity for the client.
ClientIDManagerStartup.logClientIDManagerStartup.log Cria e mantém o GUID do cliente e identifica as tarefas executadas durante o registo e atribuição do cliente.Creates and maintains the client GUID and identifies tasks performed during client registration and assignment.
ClientLocation.logClientLocation.log Regista tarefas relacionadas com a atribuição do site do cliente.Records tasks that are related to client site assignment.
CMHttpsReadiness.logCMHttpsReadiness.log Regista os resultados de executar a ferramenta de avaliação de preparação do HTTPS do Configuration Manager.Records the results of running the Configuration Manager HTTPS Readiness Assessment Tool. Esta ferramenta verifica se os computadores têm um certificado de autenticação de cliente de infraestrutura de chaves públicas (PKI) que pode ser utilizado com o Configuration Manager.This tool checks whether computers have a public key infrastructure (PKI) client authentication certificate that can be used with Configuration Manager.
CmRcService.logCmRcService.log Regista informações para o serviço de controlo remoto.Records information for the remote control service.
ContentTransferManager.logContentTransferManager.log Agenda o serviço de transferência inteligente em segundo plano (BITS) ou bloco de mensagem de servidor (SMB) para transferir ou aceder a pacotes.Schedules the Background Intelligent Transfer Service (BITS) or Server Message Block (SMB) to download or access packages.
DataTransferService.logDataTransferService.log Regista todas as comunicações BITS para acesso a políticas ou pacotes.Records all BITS communication for policy or package access.
EndpointProtectionAgentEndpointProtectionAgent Regista informações sobre a instalação do cliente do System Center Endpoint Protection e a aplicação da política antimalware a esse cliente.Records information about the installation of the System Center Endpoint Protection client and the application of antimalware policy to that client.
execmgr.logexecmgr.log Regista detalhes dos pacotes e sequências de tarefas que são executados no cliente.Records details about packages and task sequences that run on the client.
ExpressionSolver.logExpressionSolver.log Regista detalhes sobre os métodos de deteção melhorados que são utilizados quando verboso ou o registo de depuração está ativado.Records details about enhanced detection methods that are used when verbose or debug logging is turned on.
ExternalEventAgent.logExternalEventAgent.log Regista o histórico de deteção de malware do Endpoint Protection e eventos relacionados com o estado do cliente.Records the history of Endpoint Protection malware detection and events related to client status.
FileBITS.logFileBITS.log Regista todas as tarefas de acesso do pacote SMB.Records all SMB package access tasks.
FileSystemFile.logFileSystemFile.log Regista a atividade do fornecedor do Windows Management Instrumentation (WMI) para recolha de ficheiros e inventário de software.Records the activity of the Windows Management Instrumentation (WMI) provider for software inventory and file collection.
FSPStateMessage.logFSPStateMessage.log Regista a atividade de mensagens de estado que são enviadas pelo cliente para o ponto de estado de contingência.Records the activity for state messages that are sent to the fallback status point by the client.
InternetProxy.logInternetProxy.log Regista a atividade de configuração e utilização da proxy de rede para o cliente.Records the network proxy configuration and use activity for the client.
InventoryAgent.logInventoryAgent.log Regista atividades de inventário de hardware, inventário de software e ações de deteção de heartbeat no cliente.Records activities of hardware inventory, software inventory, and heartbeat discovery actions on the client.
LocationCache.logLocationCache.log Regista a atividade de utilização de cache de localização e manutenção para o cliente.Records the activity for location cache use and maintenance for the client.
LocationServices.logLocationServices.log Regista a atividade do cliente para localizar pontos de gestão, pontos de atualização de software e pontos de distribuição.Records the client activity for locating management points, software update points, and distribution points.
MaintenanceCoordinator.logMaintenanceCoordinator.log Regista a atividade para tarefas de manutenção geral para o cliente.Records the activity for general maintenance tasks for the client.
Mifprovider.logMifprovider.log Regista a atividade do fornecedor WMI para ficheiros de formato MIF (Management Information).Records the activity of the WMI provider for Management Information Format (MIF) files.
mtrmgr.logmtrmgr.log Monitoriza todos os processos de medição de software.Monitors all software metering processes.
PolicyAgent.logPolicyAgent.log Regista pedidos de políticas efetuados através do serviço de transferência de dados.Records requests for policies made by using the Data Transfer Service.
PolicyAgentProvider.logPolicyAgentProvider.log Regista alterações de política.Records policy changes.
PolicyEvaluator.logPolicyEvaluator.log Regista detalhes sobre a avaliação das políticas em computadores cliente, incluindo políticas de atualizações de software.Records details about the evaluation of policies on client computers, including policies from software updates.
PolicyPlatformClient.logPolicyPlatformClient.log Regista o processo de remediação e compatibilidade para todos os fornecedores localizados em \Programas\Microsoft Policy Platform, exceto o fornecedor de ficheiros.Records the process of remediation and compliance for all providers located in \Program Files\Microsoft Policy Platform, except the file provider.
PolicySdk.logPolicySdk.log Regista atividades das interfaces SDK do sistema de políticas.Records activities for policy system SDK interfaces.
Pwrmgmt.logPwrmgmt.log Regista informações sobre a ativação ou desativação e a configuração de definições de cliente do proxy de reativação.Records information about enabling or disabling and configuring the wake-up proxy client settings.
PwrProvider.logPwrProvider.log Regista as atividades do fornecedor de gestão de energia (PWRInvProvider) alojado no serviço WMI.Records the activities of the power management provider (PWRInvProvider) hosted in the WMI service. Em todas as versões suportadas do Windows, o fornecedor enumera as definições atuais nos computadores durante o inventário de hardware e aplica as definições do plano de energia.On all supported versions of Windows, the provider enumerates the current settings on computers during hardware inventory and applies power plan settings.
SCClient&lt;domínio>@<username>_1.logSCClient&lt;domain>@<username>_1.log Regista a atividade no Centro de Software para o utilizador especificado no computador cliente.Records the activity in Software Center for the specified user on the client computer.
SCClient&lt;domínio>@<username>_2.logSCClient&lt;domain>@<username>_2.log Regista a atividade do histórico no Centro de Software para o utilizador especificado no computador cliente.Records the historical activity in Software Center for the specified user on the client computer.
Scheduler.logScheduler.log Regista atividades de tarefas agendadas para todas as operações de cliente.Records activities of scheduled tasks for all client operations.
SCNotify&lt;domínio>@<username>_1.logSCNotify&lt;domain>@<username>_1.log Regista a atividade para notificar os utilizadores sobre software para o utilizador especificado.Records the activity for notifying users about software for the specified user.
SCNotify&lt;domínio>@<username>_1 -<Data_Hora>. logSCNotify&lt;domain>@<username>_1-<date_time>.log Regista a informação do histórico para notificar os utilizadores sobre software para o utilizador especificado.Records the historical information for notifying users about software for the specified user.
setuppolicyevaluator.logsetuppolicyevaluator.log Regista a configuração e a criação da política de inventário no WMI.Records configuration and inventory policy creation in WMI.
SleepAgent&lt;domínio>@SYSTEM_0.log</span><span class="sxs-lookup">SleepAgent&lt;domain>@SYSTEM_0.log</span></span> O ficheiro de registo principal do proxy de reativação.The main log file for wake-up proxy.
smscliui.logsmscliui.log Utilizam registos de cliente do Configuration Manager no painel de controlo.Records use of the Configuration Manager client in Control Panel.
SrcUpdateMgr.logSrcUpdateMgr.log Regista a atividade das aplicações do Windows Installer instaladas que são atualizadas com as localizações de origem do ponto de distribuição atual.Records activity for installed Windows Installer applications that are updated with current distribution point source locations.
StatusAgent.logStatusAgent.log Regista mensagens de estado que são criadas pelos componentes de cliente.Records status messages that are created by the client components.
SWMTRReportGen.logSWMTRReportGen.log Gera um relatório de dados de utilização é recolhido pelo agente de medição.Generates a use data report that is collected by the metering agent. Estes dados são registados no ficheiro Mtrmgr.log.This data is logged in Mtrmgr.log.
UserAffinity.logUserAffinity.log Regista detalhes sobre a afinidade de dispositivo do utilizador.Records details about user device affinity.
VirtualApp.logVirtualApp.log Regista informações específicas da avaliação dos tipos de implementação de Application Virtualization (App-V).Records information specific to the evaluation of Application Virtualization (App-V) deployment types.
Wedmtrace.logWedmtrace.log Regista operações relacionadas com filtros de escrita nos clientes do Windows Embedded.Records operations related to write filters on Windows Embedded clients.
wakeprxy-install.logwakeprxy-install.log Regista informações de instalação quando os clientes recebem a opção de definição de cliente para ativar o proxy de reativação.Records installation information when clients receive the client setting option to turn on wake-up proxy.
wakeprxy-uninstall.logwakeprxy-uninstall.log Regista informações sobre a desinstalação do proxy de reativação quando os clientes recebem o definição de cliente a opção para desativar o proxy de reativação, se um proxy de reativação foi anteriormente ligado.Records information about uninstalling wake-up proxy when clients receive the client setting option to turn off wake-up proxy, if wake-up proxy was previously turned on.

Ficheiros de registo de instalação do cliente Client installation log files

A tabela seguinte lista os ficheiros de registo que contêm informações relacionadas com a instalação do cliente do Configuration Manager.The following table lists the log files that contain information related to the installation of the Configuration Manager client.

Nome do registoLog name DescriçãoDescription
ccmsetup.logccmsetup.log Regista tarefas do ccmsetup.exe para a configuração de cliente, atualização de cliente e remoção de cliente.Records ccmsetup.exe tasks for client setup, client upgrade, and client removal. Pode ser utilizado para resolver problemas de instalação de cliente.Can be used to troubleshoot client installation problems.
ccmsetup-ccmeval.logccmsetup-ccmeval.log Regista tarefas do ccmsetup.exe para o estado do cliente e remediação.Records ccmsetup.exe tasks for client status and remediation.
CcmRepair.logCcmRepair.log Regista as atividades de reparação do agente de cliente.Records the repair activities of the client agent.
Client.msi.logclient.msi.log Os registos configuram tarefas executadas por client.msi.Records setup tasks performed by client.msi. Pode ser utilizado para resolver problemas de instalação ou remoção de clientes.Can be used to troubleshoot client installation or removal problems.

Cliente para Linux e UNIX Client for Linux and UNIX

O cliente do Configuration Manager para Linux e UNIX regista informações nos seguintes ficheiros de registo.The Configuration Manager client for Linux and UNIX records information in the following log files.

Dica

Começando com os clientes para Linux e UNIX da atualização cumulativa 1, pode utilizar CMTrace para ver os ficheiros de registo de cliente para Linux e UNIX.Beginning with clients for Linux and UNIX from Cumulative Update 1, you can use CMTrace to view the log files for the client for Linux and UNIX.

Nota

Quando utilizar a edição inicial do cliente para Linux e UNIX e consultar a documentação desta secção, substitua as seguintes referências para cada ficheiro ou processo:When you use the initial release of the client for Linux and UNIX and reference the documentation in this section, replace the following references for each file or process:

  • Substitua omiserver.bin por nwserver.binReplace omiserver.bin with nwserver.bin
    • Substitua omi por nanowbemReplace omi with nanowbem
Nome do registoLog name DetalhesDetails
Scxcm.logScxcm.log O ficheiro de registo do serviço de núcleo do cliente do Configuration Manager para Linux e UNIX (ccmexec.bin).The log file for the core service of the Configuration Manager client for Linux and UNIX (ccmexec.bin). Este ficheiro de registo contém informações sobre a instalação e as operações do ccmexec.bin. em cursoThis log file contains information about the installation and ongoing operations of ccmexec.bin.

Por predefinição, este ficheiro de registo está localizado em /var/opt/microsoft/scxcm.logBy default, this log file is located at /var/opt/microsoft/scxcm.log

Para alterar a localização do ficheiro de registo, edite /opt/microsoft/configmgr/etc/scxcm.conf e altere o campo PATH.To change the location of the log file, edit /opt/microsoft/configmgr/etc/scxcm.conf and change the PATH field. Não é necessário reiniciar o serviço ou o computador cliente para que a alteração produza efeito.You do not need to restart the client computer or service for the change to take effect.

Pode definir o nível de registo para uma de quatro definições diferentes.You can set the log level to one of four different settings.
Scxcmprovider.logScxcmprovider.log O ficheiro de registo do serviço CIM do cliente do Configuration Manager para Linux e UNIX (omiserver.bin).The log file for the CIM service of the Configuration Manager client for Linux and UNIX (omiserver.bin). Este ficheiro de registo contém informações sobre as operações do nwserver.bin em curso.This log file contains information about the ongoing operations of nwserver.bin.

Este registo está localizado em/var/opt/microsoft/configmgr/scxcmprovider.logThis log is located at/var/opt/microsoft/configmgr/scxcmprovider.log

Para alterar a localização do ficheiro de registo, edite /opt/microsoft/omi/etc/scxcmprovider.conf e altere o campo PATH.To change the location of the log file, edit /opt/microsoft/omi/etc/scxcmprovider.conf and change the PATH field. Não é necessário reiniciar o serviço ou o computador cliente para que a alteração produza efeito.You do not need to restart the client computer or service for the change to take effect.

Pode definir o nível de registo para uma de três definições.You can set the log level to one of three settings.

Ambos os ficheiros de registo suportam vários níveis de registo:Both log files support several levels of logging:

  • scxcm.log.scxcm.log. Para alterar o nível de registo, edite /opt/microsoft/configmgr/etc/scxcm.conf e altere cada instância do módulo etiqueta para o nível de registo que pretende:To change the log level, edit /opt/microsoft/configmgr/etc/scxcm.conf and change each instance of the MODULE tag to the log level you want:

    • ERRO: Indica problemas que necessitam da atençãoERROR: Indicates problems that require attention

    • AVISO: Indica possíveis problemas para operações de clienteWARNING: Indicates possible problems for client operations

    • INFO: Registo mais detalhado que indica o estado de vários eventos no clienteINFO: More detailed logging that indicates the status of various events on the client

    • RASTREIO: Que, normalmente, o registo verboso é utilizado para diagnosticar problemasTRACE: Verbose logging that typically is used to diagnose problems

  • scxcmprovider.log.scxcmprovider.log. Para alterar o nível de registo, edite /opt/microsoft/omi/etc/scxcmprovider.conf e altere cada instância do módulo etiqueta para o nível de registo que pretende:To change the log level, edit /opt/microsoft/omi/etc/scxcmprovider.conf and change each instance of the MODULE tag to the log level you want:

    • ERRO: Indica problemas que necessitam da atençãoERROR: Indicates problems that require attention

    • AVISO: Indica possíveis problemas para operações de clienteWARNING: Indicates possible problems for client operations

    • INFO: Registo mais detalhado que indica o estado de vários eventos no clienteINFO: More detailed logging that indicates the status of various events on the client

Em condições de operação normais, utilize o nível de registo de erro.Under normal operating conditions, use the ERROR log level. Este nível de registo cria o ficheiro de registo mais pequeno.This log level creates the smallest log file. Como o nível de registo aumenta de ERROR para aviso, informações e, em seguida, para o rastreio, é criado um ficheiro de registo maior que são escritos mais dados no ficheiro.As the log level is increased from ERROR to WARNING, to INFO, and then to TRACE, a larger log file is created as more data is written to the file.

Gerir ficheiros de registo para o cliente Linux e UNIX Manage log files for the Linux and UNIX client

O cliente para Linux e UNIX não limita o tamanho máximo dos ficheiros de registo de cliente, nem o cliente automaticamente copia os conteúdos dos respetivos ficheiros. log para outro ficheiro, tal como para um ficheiro. lo .The client for Linux and UNIX does not limit the maximum size of the client log files, nor does the client automatically copy the contents of its .log files to another file, such as to a .lo file. Se pretender controlar o tamanho máximo dos ficheiros de registo, implemente um processo para gerir os ficheiros de registo independentes do cliente do Configuration Manager para Linux e UNIX.If you want to control the maximum size of log files, implement a process to manage the log files independent from the Configuration Manager client for Linux and UNIX.

Por exemplo, pode utilizar o comando padrão Linux e UNIX logrotate para gerir o tamanho e a rotação dos ficheiros de registo de cliente.For example, you can use the standard Linux and UNIX command logrotate to manage the size and rotation of the client log files. O cliente do Configuration Manager para Linux e UNIX tem uma interface que permite logrotate sinalizar o cliente quando a rotação do registo é concluída, por isso, o cliente pode retomar o registo para o ficheiro de registo.The Configuration Manager client for Linux and UNIX has an interface that enables logrotate to signal the client when the log rotation completes, so the client can resume logging to the log file.

Para obter informações sobre o comando logrotate, veja a documentação das distribuições de Linux e UNIX que utiliza.For information about logrotate, see the documentation for the Linux and UNIX distributions that you use.

Cliente para computadores Mac Client for Mac computers

O cliente do Configuration Manager para computadores Mac regista as informações nos seguintes ficheiros de registo.The Configuration Manager client for Mac computers records information in the following log files.

Nome do registoLog name DetalhesDetails
CCMClient -<Data_Hora>. logCCMClient-<date_time>.log Regista atividades relacionadas com as operações de cliente Mac, incluindo gestão de aplicações, inventário e registo de erros.Records activities that are related to the Mac client operations, including application management, inventory, and error logging.

Este ficheiro de registo está localizado na pasta /Library/Application Support/Microsoft/CCM/Logs no computador Mac.This log file is located in the /Library/Application Support/Microsoft/CCM/Logs folder on the Mac computer.
CCMAgent -<Data_Hora>. logCCMAgent-<date_time>.log Regista informações relacionadas com operações de cliente, incluindo o início de sessão do utilizador e as operações de terminar sessão e atividade do computador Mac.Records information that is related to client operations, including user logon and logoff operations, and Mac computer activity.

Este ficheiro de registo é na pasta ~/Library/Logs no computador Mac.This log file is in the ~/Library/Logs folder on the Mac computer.
CCMNotifications -<Data_Hora>. logCCMNotifications-<date_time>.log Regista atividades relacionadas com as notificações do Configuration Manager apresentadas no computador Mac.Records activities that are related to Configuration Manager notifications displayed on the Mac computer.

Este ficheiro de registo está localizado na pasta ~/Library/Logs no computador Mac.This log file is located in the ~/Library/Logs folder on the Mac computer.
CCMPrefPane -<Data_Hora>. logCCMPrefPane-<date_time>.log Regista atividades relacionadas com a caixa de diálogo de preferências do Configuration Manager no computador Mac, que inclui o estado geral e o registo de erros.Records activities related to the Configuration Manager preferences dialog box on the Mac computer, which includes general status and error logging.

Este ficheiro de registo está localizado na pasta ~/Library/Logs no computador Mac.This log file is located in the ~/Library/Logs folder on the Mac computer.

O ficheiro de registo SMS_DM.log no servidor do sistema de site também regista a comunicação entre computadores Mac e o ponto de gestão que esteja configurado para dispositivos móveis e computadores Mac.The log file SMS_DM.log on the site system server also records communication between Mac computers and the management point that is set up for mobile devices and Mac computers.

Ficheiros de registo do servidor de site do Configuration Manager Configuration Manager site server log files

As secções seguintes listam os ficheiros de registo que estão no servidor do site ou que estão relacionados com funções de sistema de sites específicas.The following sections list log files that are on the site server or that are related to specific site system roles.

Servidor e o local registos sistema de sites servidor Site server and site system server logs

A tabela seguinte lista os ficheiros de registo que se encontrem no servidor de site do Configuration Manager e servidores de sistema de sites.The following table lists the log files that are on the Configuration Manager site server and site system servers.

Nome do registoLog name DescriçãoDescription Computador com o ficheiro de registoComputer with log file
adctrl.logadctrl.log Regista a atividade de processamento de registo.Records enrollment processing activity. Servidor do siteSite server
ADForestDisc.logADForestDisc.log Regista ações da Deteção de Florestas do Active Directory.Records Active Directory Forest Discovery actions. Servidor do siteSite server
ADService.logADService.log Regista detalhes sobre grupos de segurança e a criação de contas no Active Directory.Records account creation and security group details in Active Directory. Servidor do siteSite server
adsgdis.logadsgdis.log Regista ações da Deteção de Grupos do Active Directory.Records Active Directory Group Discovery actions. Servidor do siteSite server
adsysdis.logadsysdis.log Regista ações da Deteção de Sistemas do Active Directory.Records Active Directory System Discovery actions. Servidor do siteSite server
adusrdis.logadusrdis.log Regista ações da Deteção de Utilizadores do Active Directory.Records Active Directory User Discovery actions. Servidor do siteSite server
ccm.logccm.log Regista atividades de instalação push de cliente.Records client push installation activities. Servidor do siteSite server
CertMgr.logCertMgr.log Regista as atividades para comunicações intra-site de certificados.Records certificate activities for intrasite communication. Servidor do sistema de sitesSite system server
chmgr.logchmgr.log Regista atividades do gestor de estado de funcionamento de cliente.Records activities of the client health manager. Servidor do siteSite server
Cidm.logCidm.log Regista alterações das definições de cliente efetuadas pelo CIDM (Client Install Data Manager).Records changes to the client settings by the Client Install Data Manager (CIDM). Servidor do siteSite server
colleval.logcolleval.log Regista detalhes sobre o momento de criação, alteração e eliminação das coleções pelo Avaliador de Coleção.Records details about when collections are created, changed, and deleted by the Collection Evaluator. Servidor do siteSite server
compmon.logcompmon.log Regista o estado de threads de componentes monitorizados para o servidor do site.Records the status of component threads monitored for the site server. Servidor do sistema de sitesSite system server
compsumm.logcompsumm.log Regista tarefas do Summarizer de Estado do Componente.Records Component Status Summarizer tasks. Servidor do siteSite server
ComRegSetup.logComRegSetup.log Regista a instalação inicial de resultados de registo COM para um servidor do site.Records the initial installation of COM registration results for a site server. Servidor do sistema de sitesSite system server
dataldr.logdataldr.log Regista informações sobre o processamento de ficheiros MIF e inventário de hardware na base de dados do Configuration Manager.Records information about the processing of MIF files and hardware inventory in the Configuration Manager database. Servidor do siteSite server
ddm.logddm.log Regista atividades do gestor de dados de deteção.Records activities of the discovery data manager. Servidor do siteSite server
despool.logdespool.log Regista transferências de comunicação site a site recebidas.Records incoming site-to-site communication transfers. Servidor do siteSite server
distmgr.logdistmgr.log Regista detalhes sobre a criação de pacotes, compressão, replicação de diferenças e atualizações de informações.Records details about package creation, compression, delta replication, and information updates. Servidor do siteSite server
EPCtrlMgr.logEPCtrlMgr.log Regista informações sobre a sincronização de informações de ameaças de software maligno entre o servidor de função do sistema do site do Endpoint Protection com a base de dados do Configuration Manager.Records information about the syncing of malware threat information from the Endpoint Protection site system role server with the Configuration Manager database. Servidor do siteSite server
EPMgr.logEPMgr.log Regista o estado da função de sistema de sites do Endpoint Protection.Records the status of the Endpoint Protection site system role. Servidor do sistema de sitesSite system server
EPSetup.logEPSetup.log Fornece informações sobre a instalação da função de sistema de sites do Endpoint Protection.Provides information about the installation of the Endpoint Protection site system role. Servidor do sistema de sitesSite system server
EnrollSrv.logEnrollSrv.log Regista atividades do processo do serviço de registo.Records activities of the enrollment service process. Servidor do sistema de sitesSite system server
EnrollWeb.logEnrollWeb.log Regista atividades do processo do Web site de registo.Records activities of the enrollment website process. Servidor do sistema de sitesSite system server
fspmgr.logfspmgr.log Regista atividades da função de sistema de sites do ponto de estado de contingência.Records activities of the fallback status point site system role. Servidor do sistema de sitesSite system server
hman.loghman.log Regista informações sobre as alterações de configuração do site e sobre a publicação de informações do site nos serviços de domínio do Active Directory.Records information about site configuration changes, and about the publishing of site information in Active Directory Domain Services. Servidor do siteSite server
Inboxast.logInboxast.log Regista os ficheiros que são movidos do ponto de gestão para a pasta A RECEBER correspondente no servidor do site.Records the files that are moved from the management point to the corresponding INBOXES folder on the site server. Servidor do siteSite server
inboxmgr.loginboxmgr.log Regista atividades de transferência de ficheiros entre pastas A Receber.Records file transfer activities between inbox folders. Servidor do siteSite server
inboxmon.loginboxmon.log Regista o processamento de ficheiros a receber e atualizações de contadores de desempenho.Records the processing of inbox files and performance counter updates. Servidor do siteSite server
invproc.loginvproc.log Regista o reencaminhamento de ficheiros MIF de um site secundário para o seu site principal.Records the forwarding of MIF files from a secondary site to its parent site. Servidor do siteSite server
migmctrl.logmigmctrl.log Regista informações de ações de migração que envolvam tarefas de migração, pontos de distribuição partilhados e atualizações de pontos de distribuição.Records information for Migration actions that involve migration jobs, shared distribution points, and distribution point upgrades. Site de nível superior na hierarquia do Configuration Manager e cada site primário subordinado.Top-level site in the Configuration Manager hierarchy, and each child primary site.

Numa hierarquia com múltiplos sites primários, utilize o ficheiro de registo é criado no site de administração central.In a multi-primary site hierarchy, use the log file that is created at the central administration site.
mpcontrol.logmpcontrol.log Regista o registo do ponto de gestão com o Windows Internet Name Service (WINS).Records the registration of the management point with Windows Internet Name Service (WINS). Regista a disponibilidade do ponto de gestão a cada 10 minutos.Records the availability of the management point every 10 minutes. Servidor do sistema de sitesSite system server
mpfdm.logmpfdm.log Regista as ações do componente do ponto de gestão que move ficheiros de cliente para a pasta A RECEBER correspondente no servidor do site.Records the actions of the management point component that moves client files to the corresponding INBOXES folder on the site server. Servidor do sistema de sitesSite system server
mpMSI.logmpMSI.log Regista detalhes sobre a gestão de instalação do ponto.Records details about the management point installation. Servidor do siteSite server
MPSetup.logMPSetup.log Regista o processo do wrapper de instalação do ponto de gestão.Records the management point installation wrapper process. Servidor do siteSite server
netdisc.lognetdisc.log Regista ações da Deteção de Rede.Records Network Discovery actions. Servidor do siteSite server
ntsvrdis.logntsvrdis.log Regista a atividade de deteção de servidores de sistema de sites.Records the discovery activity of site system servers. Servidor do siteSite server
ObjreplmgrObjreplmgr Regista o processamento de notificações de alteração de objetos para replicação.Records the processing of object change notifications for replication. Servidor do siteSite server
offermgr.logoffermgr.log Regista atualizações de anúncios.Records advertisement updates. Servidor do siteSite server
offersum.logoffersum.log Regista o resumo das mensagens de estado de implementação.Records the summarization of deployment status messages. Servidor do siteSite server
OfflineServicingMgr.logOfflineServicingMgr.log Regista as atividades de aplicação de atualizações a ficheiros de imagem de sistema operativo.Records the activities of applying updates to operating system image files. Servidor do siteSite server
outboxmon.logoutboxmon.log Regista o processamento de ficheiros a enviar e atualizações de contadores de desempenho.Records the processing of outbox files and performance counter updates. Servidor do siteSite server
PerfSetup.logPerfSetup.log Regista os resultados da instalação de contadores de desempenho.Records the results of the installation of performance counters. Servidor do sistema de sitesSite system server
PkgXferMgr.logPkgXferMgr.log Regista as ações do componente do SMS_Executive que é responsável pelo envio de conteúdo de um site primário para um ponto de distribuição remoto.Records the actions of the SMS_Executive component that is responsible for sending content from a primary site to a remote distribution point. Servidor do siteSite server
policypv.logpolicypv.log Regista as atualizações das políticas de cliente para refletir as alterações das implementações ou definições de cliente.Records updates to the client policies to reflect changes to client settings or deployments. Servidor do site principalPrimary site server
rcmctrl.logrcmctrl.log Regista as atividades de replicação de base de dados entre sites na hierarquia.Records the activities of database replication between sites in the hierarchy. Servidor do siteSite server
replmgr.logreplmgr.log Regista a replicação de ficheiros entre os componentes do servidor do site e o componente do Programador.Records the replication of files between the site server components and the Scheduler component. Servidor do siteSite server
ResourceExplorer.logResourceExplorer.log Regista erros, avisos e informações sobre como executar o Explorador de recursos.Records errors, warnings, and information about running Resource Explorer. Computador que executa a consola do Configuration ManagerComputer that runs the Configuration Manager console
ruleengine.logruleengine.log Regista detalhes sobre regras de implementação automática para a identificação, transferência de conteúdo e criação de implementação e de grupos de atualização de software.Records details about automatic deployment rules for the identification, content download, and software update group and deployment creation. Servidor do siteSite server
Schedule.logschedule.log Regista detalhes sobre replicação de ficheiros e tarefas site a site.Records details about site-to-site job and file replication. Servidor do siteSite server
Sender.logsender.log Regista os ficheiros que são transferidos entre sites através de replicação baseada em ficheiros.Records the files that transfer by file-based replication between sites. Servidor do siteSite server
sinvproc.logsinvproc.log Regista informações sobre o processamento de dados de inventário de software para a base de dados do site.Records information about the processing of software inventory data to the site database. Servidor do siteSite server
sitecomp.logsitecomp.log Regista detalhes sobre a manutenção dos componentes instalados do site em todos os servidores de sistema de sites do site.Records details about the maintenance of the installed site components on all site system servers in the site. Servidor do siteSite server
sitectrl.logsitectrl.log Regista as alterações de definições do site efetuadas nos objetos de controlo do site na base de dados.Records site setting changes made to site control objects in the database. Servidor do siteSite server
sitestat.logsitestat.log Regista a disponibilidade e o processo de monitorização do espaço em disco de todos os sistemas.Records the availability and disk space monitoring process of all site systems. Servidor do siteSite server
SmsAdminUI.logSmsAdminUI.log Regista a atividade de consola do Configuration Manager.Records Configuration Manager console activity. Computador que executa a consola do Configuration ManagerComputer that runs the Configuration Manager console
SMSAWEBSVCSetup.logSMSAWEBSVCSetup.log Regista as atividades de instalação do serviço Web do Catálogo de Aplicações.Records the installation activities of the Application Catalog web service. Servidor do sistema de sitesSite system server
smsbkup.logsmsbkup.log Regista a saída do processo de cópia de segurança do site.Records output from the site backup process. Servidor do siteSite server
smsdbmon.logsmsdbmon.log Regista alterações de bases de dados.Records database changes. Servidor do siteSite server
SMSENROLLSRVSetup.logSMSENROLLSRVSetup.log Regista as atividades de instalação do serviço Web de registo.Records the installation activities of the enrollment web service. Servidor do sistema de sitesSite system server
SMSENROLLWEBSetup.logSMSENROLLWEBSetup.log Regista as atividades de instalação do Web site de registo.Records the installation activities of the enrollment website. Servidor do sistema de sitesSite system server
smsexec.logsmsexec.log Regista o processamento de todos os threads de componentes de servidor do site.Records the processing of all site server component threads. Servidor do site ou servidor de sistema de sitesSite server or site system server
SMSFSPSetup.logSMSFSPSetup.log Regista mensagens geradas pela instalação de um ponto de estado de contingência.Records messages generated by the installation of a fallback status point. Servidor do sistema de sitesSite system server
SMSPORTALWEBSetup.logSMSPORTALWEBSetup.log Regista as atividades de instalação do Web site do Catálogo de Aplicações.Records the installation activities of the Application Catalog website. Servidor do sistema de sitesSite system server
SMSProv.logSMSProv.log Regista o acesso do fornecedor WMI à base de dados do site.Records WMI provider access to the site database. Computador com o Fornecedor de SMSComputer with the SMS Provider
srsrpMSI.logsrsrpMSI.log Regista resultados detalhados do processo de instalação do ponto de relatório a partir da saída MSI.Records detailed results of the reporting point installation process from the MSI output. Servidor do sistema de sitesSite system server
srsrpsetup.logsrsrpsetup.log Regista resultados do processo de instalação do ponto de relatório.Records results of the reporting point installation process. Servidor do sistema de sitesSite system server
statesys.logstatesys.log Regista o processamento de mensagens de sistema de estado.Records the processing of state system messages. Servidor do siteSite server
statmgr.logstatmgr.log Regista a escrita de todas as mensagens de estado na base de dados.Records the writing of all status messages to the database. Servidor do siteSite server
swmproc.logswmproc.log Regista o processamento de ficheiros e definições de medição.Records the processing of metering files and settings. Servidor do siteSite server

Ficheiros de registo de instalação de servidor do site Site server installation log files

A tabela seguinte lista os ficheiros de registo que contêm informações relacionadas com a instalação do site.The following table lists the log files that contain information related to site installation.

Nome do registoLog name DescriçãoDescription Computador com o ficheiro de registoComputer with log file
ConfigMgrPrereq.logConfigMgrPrereq.log Regista componentes de pré-requisitos e instalação de avaliação atividades.Records prerequisite component evaluation and installation activities. Servidor do siteSite server
ConfigMgrSetup.logConfigMgrSetup.log Regista a saída do programa de configuração de servidor do site detalhada.Records detailed output from the site server setup. Servidor do SiteSite Server
ConfigMgrSetupWizard.logConfigMgrSetupWizard.log Regista informações relacionadas com a atividade no Assistente de configuração.Records information related to activity in the Setup Wizard. Servidor do SiteSite Server
SMS_BOOTSTRAP.logSMS_BOOTSTRAP.log Regista informações sobre o progresso do início do processo de instalação do site secundário.Records information about the progress of launching the secondary site installation process. Os detalhes do processo de configuração estão contidos no ficheiro ConfigMgrSetup.log.Details of the actual setup process are contained in ConfigMgrSetup.log. Servidor do SiteSite Server
smstsvc.logsmstsvc.log Regista informações sobre a instalação, utilização e remoção de um serviço do Windows que é utilizado para testar a conectividade de rede e as permissões entre servidores, utilizando a conta de computador do servidor que inicia a ligação.Records information about the installation, use, and removal of a Windows service that is used to test network connectivity and permissions between servers, using the computer account of the server that initiates the connection. Servidor do site e o servidor do sistema de sitesSite server and site system server

Ficheiros de registo do ponto de estado de contingência Fallback status point log files

A tabela seguinte lista os ficheiros de registo que contêm informações relacionadas com o ponto de estado de contingência.The following table lists the log files that contain information related to the fallback status point.

Nome do registoLog name DescriçãoDescription Computador com o ficheiro de registoComputer with log file
FspIsapiFspIsapi Regista detalhes sobre comunicações com o ponto de estado de contingência a partir de clientes legados de dispositivos móveis e de computadores cliente.Records details about communications to the fallback status point from mobile device legacy clients and client computers. Servidor do sistema de sitesSite system server
fspMSI.logfspMSI.log Regista mensagens geradas pela instalação de um ponto de estado de contingência.Records messages generated by the installation of a fallback status point. Servidor do sistema de sitesSite system server
fspmgr.logfspmgr.log Regista atividades da função de sistema de sites do ponto de estado de contingência.Records activities of the fallback status point site system role. Servidor do sistema de sitesSite system server

Ficheiros de registo do ponto de gestão Management point log files

A tabela seguinte lista os ficheiros de registo que contêm informações relacionadas com o ponto de gestão.The following table lists the log files that contain information related to the management point.

Nome do registoLog name DescriçãoDescription Computador com o ficheiro de registoComputer with log file
CcmIsapi.logCcmIsapi.log Regista atividades de mensagens de cliente no ponto final.Records client messaging activity on the endpoint. Servidor do sistema de sitesSite system server
MP_CliReg.logMP_CliReg.log Regista a atividade de registo de cliente processada pelo ponto de gestão.Records the client registration activity processed by the management point. Servidor do sistema de sitesSite system server
MP_Ddr.logMP_Ddr.log Regista a conversão de XML.ddr registos de clientes e, em seguida, copia-os para o servidor do site.Records the conversion of XML.ddr records from clients, and then copies them to the site server. Servidor do sistema de sitesSite system server
MP_Framework.logMP_Framework.log Regista as atividades do ponto de gestão central e dos componentes da estrutura de cliente.Records the activities of the core management point and client framework components. Servidor do sistema de sitesSite system server
MP_GetAuth.logMP_GetAuth.log Regista a atividade de autorização de cliente.Records client authorization activity. Servidor do sistema de sitesSite system server
MP_GetPolicy.logMP_GetPolicy.log Regista a atividade de pedidos de política de computadores cliente.Records policy request activity from client computers. Servidor do sistema de sitesSite system server
MP_Hinv.logMP_Hinv.log Regista detalhes sobre a conversão de registos de inventário de hardware XML a partir de clientes e a cópia desses ficheiros para o servidor do site.Records details about the conversion of XML hardware inventory records from clients and the copy of those files to the site server. Servidor do sistema de sitesSite system server
MP_Location.logMP_Location.log Regista a atividade de pedido e resposta de localização a partir de clientes.Records location request and reply activity from clients. Servidor do sistema de sitesSite system server
MP_OOBMgr.logMP_OOBMgr.log Regista as atividades do ponto de gestão relacionados com a receção de uma OTP de um cliente.Records the management point activities related to receiving a OTP from a client. Servidor do sistema de sitesSite system server
MP_Policy.logMP_Policy.log Regista a comunicação de políticas.Records policy communication. Servidor do sistema de sitesSite system server
MP_Relay.logMP_Relay.log Regista a transferência de ficheiros que são recolhidos do cliente.Records the transfer of files that are collected from the client. Servidor do sistema de sitesSite system server
MP_Retry.logMP_Retry.log Processos de repetição de inventário de hardware de registos.Records hardware inventory retry processes. Servidor do sistema de sitesSite system server
MP_Sinv.logMP_Sinv.log Regista detalhes sobre a conversão de registos de inventário de software XML a partir de clientes e a cópia desses ficheiros para o servidor do site.Records details about the conversion of XML software inventory records from clients and the copy of those files to the site server. Servidor do sistema de sitesSite system server
MP_SinvCollFile.logMP_SinvCollFile.log Regista detalhes sobre a recolha de ficheiros.Records details about file collection. Servidor do sistema de sitesSite system server
MP_Status.logMP_Status.log Regista detalhes sobre a conversão de ficheiros de mensagens de estado XML.svf a partir de clientes e a cópia desses ficheiros para o servidor do site.Records details about the conversion of XML.svf status message files from clients and the copy of those files to the site server. Servidor do sistema de sitesSite system server
mpcontrol.logmpcontrol.log Regista o registo do ponto de gestão com o WINS.Records the registration of the management point with WINS. Regista a disponibilidade do ponto de gestão a cada 10 minutos.Records the availability of the management point every 10 minutes. Servidor do siteSite server
mpfdm.logmpfdm.log Regista as ações do componente do ponto de gestão que move ficheiros de cliente para a pasta A RECEBER correspondente no servidor do site.Records the actions of the management point component that moves client files to the corresponding INBOXES folder on the site server. Servidor do sistema de sitesSite system server
mpMSI.logmpMSI.log Regista detalhes sobre a gestão de instalação do ponto.Records details about the management point installation. Servidor do siteSite server
MPSetup.logMPSetup.log Regista o processo do wrapper de instalação do ponto de gestão.Records the management point installation wrapper process. Servidor do siteSite server

Ficheiros de registo do ponto de atualização de software Software update point log files

A tabela seguinte lista os ficheiros de registo que contêm informações relacionadas com o ponto de atualização de software.The following table lists the log files that contain information related to the software update point.

Nome do registoLog name DescriçãoDescription Computador com o ficheiro de registoComputer with log file
objreplmgr.logobjreplmgr.log Regista detalhes sobre a replicação de software atualiza ficheiros de notificação de um site principal para sites subordinados.Records details about the replication of software updates notification files from a parent site to child sites. Servidor do siteSite server
PatchDownloader.logPatchDownloader.log Regista detalhes sobre o processo de transferência de atualizações de software da origem da atualização para o destino da transferência no servidor do site.Records details about the process of downloading software updates from the update source to the download destination on the site server. Computador que aloja a consola do Configuration Manager a partir da qual as transferências são iniciadasComputer that hosts the Configuration Manager console from which downloads are initiated
ruleengine.logruleengine.log Regista detalhes sobre regras de implementação automática para a identificação, transferência de conteúdo e criação de implementação e de grupos de atualização de software.Records details about automatic deployment rules for the identification, content download, and software update group and deployment creation. Servidor do siteSite server
SUPSetup.logSUPSetup.log Regista detalhes sobre a instalação do ponto de atualização de software.Records details about the software update point installation. Quando a instalação de ponto de atualização de software estiver concluída, é escrito Instalação bem-sucedida neste ficheiro de registo.When the software update point installation completes, Installation was successful is written to this log file. Servidor do sistema de sitesSite system server
WCM.logWCM.log Regista detalhes sobre a atualização de software ponto a configuração e ligações para o servidor WSUS para idiomas, classificações e categorias de atualização subscritas.Records details about the software update point configuration and connections to the WSUS server for subscribed update categories, classifications, and languages. Servidor do site que liga ao servidor WSUSSite server that connects to the WSUS server
WSUSCtrl.logWSUSCtrl.log Regista detalhes sobre a configuração, a conectividade de base de dados e o estado de funcionamento do servidor WSUS do site.Records details about the configuration, database connectivity, and health of the WSUS server for the site. Servidor do sistema de sitesSite system server
wsyncmgr.logwsyncmgr.log Regista detalhes sobre o processo de sincronização de atualizações de software.Records details about the software updates sync process. Servidor do sistema de sitesSite system server
WUSSyncXML.logWUSSyncXML.log Regista detalhes sobre a ferramenta de inventário para o Microsoft Updates processo de sincronização.Records details about the Inventory Tool for the Microsoft Updates sync process. Computador cliente configurado como o anfitrião de sincronização da ferramenta de inventário Updates da MicrosoftClient computer configured as the sync host for the Inventory Tool for Microsoft Updates

Ficheiros de registo para funcionalidade do Configuration Manager Log files for Configuration Manager functionality

A lista de secções seguintes ficheiros relacionados com funções do Gestor de configuração de registo.The following sections list log files related to Configuration Manager functions.

Gestão de aplicações Application management

A tabela seguinte lista os ficheiros de registo que contêm informações relacionadas com a gestão de aplicações.The following table lists the log files that contain information related to application management.

Nome do registoLog name DescriçãoDescription Computador com o ficheiro de registoComputer with log file
AppIntentEval.logAppIntentEval.log Regista os detalhes sobre o estado atual e previsto das aplicações, a sua aplicabilidade, se os requisitos foram satisfeitos, os tipos de implementação e as dependências.Records details about the current and intended state of applications, their applicability, whether requirements were met, deployment types, and dependencies. ClienteClient
AppDiscovery.logAppDiscovery.log Regista os detalhes sobre a descoberta ou deteção de aplicações em computadores cliente.Records details about the discovery or detection of applications on client computers. ClienteClient
AppEnforce.logAppEnforce.log Regista os detalhes sobre medidas de imposição (instalar e desinstalar) tomadas para aplicações do cliente.Records details about enforcement actions (install and uninstall) taken for applications on the client. ClienteClient
awebsctl.logawebsctl.log Função de sistema de sites do ponto de registos de monitorização de atividades para o serviço web do catálogo de aplicações.Records monitoring activities for the Application Catalog web service point site system role. Servidor do sistema de sitesSite system server
awebsvcMSI.logawebsvcMSI.log Regista informações detalhadas de instalação da função do sistema de sites do ponto de serviço Web do Catálogo de Aplicações.Records detailed installation information for the Application Catalog web service point site system role. Servidor do sistema de sitesSite system server
Ccmsdkprovider.logCcmsdkprovider.log Regista as atividades do SDK de gestão de aplicações.Records the activities of the application management SDK. ClienteClient
colleval.logcolleval.log Regista detalhes sobre o momento de criação, alteração e eliminação das coleções pelo Avaliador de Coleção.Records details about when collections are created, changed, and deleted by the Collection Evaluator. Servidor do sistema de sitesSite system server
ConfigMgrSoftwareCatalog.logConfigMgrSoftwareCatalog.log Regista a atividade do Catálogo de Aplicações, que inclui a sua utilização do Silverlight.Records the activity of the Application Catalog, which includes its use of Silverlight. ClienteClient
portlctl.logportlctl.log Regista as atividades de monitorização da função do sistema de sites do ponto do Web site do Catálogo de Aplicações.Records the monitoring activities for the Application Catalog website point site system role. Servidor do sistema de sitesSite system server
portlwebMSI.logportlwebMSI.log Regista a atividade de instalação do MSI para a função de Web site do Catálogo de Aplicações.Records the MSI installation activity for the Application Catalog website role. Servidor do sistema de sitesSite system server
PrestageContent.logPrestageContent.log Regista detalhes sobre a utilização da ferramenta ExtractContent.exe num ponto de distribuição remoto, pré-configurado.Records details about the use of the ExtractContent.exe tool on a remote, prestaged distribution point. Esta ferramenta extrai o conteúdo exportado para um ficheiro.This tool extracts content that has been exported to a file. Servidor do sistema de sitesSite system server
ServicePortalWebService.logServicePortalWebService.log Regista a atividade do serviço Web do Catálogo de Aplicações.Records the activity of the Application Catalog web service. Servidor do sistema de sitesSite system server
ServicePortalWebSite.logServicePortalWebSite.log Regista a atividade do Web site do Catálogo de Aplicações.Records the activity of the Application Catalog website. Servidor do sistema de sitesSite system server
SMSdpmon.logSMSdpmon.log Regista os detalhes sobre a tarefa agendada de monitorização do estado de funcionamento do ponto de distribuição configurada num ponto de distribuição.Records details about the distribution point health monitoring scheduled task that is configured on a distribution point. Servidor do siteSite server
SoftwareCatalogUpdateEndpoint.logSoftwareCatalogUpdateEndpoint.log Regista atividades de gestão do URL para o catálogo de aplicações mostrado no Centro de Software.Records activities for managing the URL for the Application Catalog shown in Software Center. ClienteClient
SoftwareCenterSystemTasks.logSoftwareCenterSystemTasks.log Regista atividades relacionadas com a validação de componentes de pré-requisitos do Centro de Software.Records activities related to Software Center prerequisite component validation. ClienteClient

A tabela seguinte lista os ficheiros de registo que contêm informações relacionadas com a implementação de pacotes e programas.The following table lists the log files that contain information related to deploying packages and programs.

Nome do registoLog name DescriçãoDescription Computador com o ficheiro de registoComputer with log file
colleval.logcolleval.log Regista detalhes sobre o momento de criação, alteração e eliminação das coleções pelo Avaliador de Coleção.Records details about when collections are created, changed, and deleted by the Collection Evaluator. Servidor do siteSite server
execmgr.logexecmgr.log Regista os detalhes sobre pacotes e sequências de tarefas que são executados.Records details about packages and task sequences that run. ClienteClient

Do Asset intelligence Asset intelligence

A tabela seguinte lista os ficheiros de registo que contêm informações relacionadas com o Asset Intelligence.The following table lists the log files that contain information related to Asset Intelligence.

Nome do registoLog Name DescriçãoDescription Computador com o ficheiro de registoComputer with log file
AssetAdvisor.logAssetAdvisor.log Regista as atividades das ações de inventário do Asset Intelligence.Records the activities of Asset Intelligence inventory actions. ClienteClient
aikbmgr.logaikbmgr.log Regista os detalhes sobre o processamento de ficheiros XML a partir da caixa de entrada para atualização do catálogo do Asset Intelligence.Records details about the processing of XML files from the inbox for updating the Asset Intelligence catalog. Servidor do siteSite server
AIUpdateSvc.logAIUpdateSvc.log Regista a interação de sincronização do Asset Intelligence ponto com o System Center Online (SCO), o serviço online web.Records the interaction of the Asset Intelligence sync point with System Center Online (SCO), the online web service. Servidor do sistema de sitesSite system server
AIUSMSI.logAIUSMSI.log Função de sistema de sites do ponto de regista os detalhes sobre a instalação da sincronização do Asset Intelligence.Records details about the installation of the Asset Intelligence sync point site system role. Servidor do sistema de sitesSite system server
AIUSSetup.logAIUSSetup.log Função de sistema de sites do ponto de regista os detalhes sobre a instalação da sincronização do Asset Intelligence.Records details about the installation of the Asset Intelligence sync point site system role. Servidor do sistema de sitesSite system server
ManagedProvider.logManagedProvider.log Regista os detalhes sobre a deteção de software com uma etiqueta de identificação de software associada.Records details about discovering software with an associated software identification tag. Regista ainda as atividades relacionadas com o inventário de hardware.Also records activities related to hardware inventory. Servidor do sistema de sitesSite system server
MVLSImport.logMVLSImport.log Regista os detalhes sobre o processamento de ficheiros de licenciamento importados.Records details about the processing of imported licensing files. Servidor do sistema de sitesSite system server

Cópia de segurança e recuperação Backup and recovery

A tabela seguinte lista os ficheiros de registo que contêm informações relacionadas com ações de cópia de segurança e recuperação incluindo reposições do site e alterações ao fornecedor de SMS.The following table lists log files that contain information related to backup and recovery actions, including site resets, and changes to the SMS Provider.

Nome do registoLog name DescriçãoDescription Computador com o ficheiro de registoComputer with log file
ConfigMgrSetup.logConfigMgrSetup.log Regista informações sobre as tarefas de configuração e recuperação quando o Configuration Manager recupera um site a partir da cópia de segurança.Records information about setup and recovery tasks when Configuration Manager recovers a site from backup. Servidor do siteSite server
Smsbkup.logSmsbkup.log Regista os detalhes sobre a atividade de cópia de segurança do site.Records details about the site backup activity. Servidor do siteSite server
smssqlbkup.logsmssqlbkup.log Regista a saída do processo de cópia de segurança de base de dados de site quando o SQL Server é instalado num servidor que não seja o servidor do site.Records output from the site database backup process when SQL Server is installed on a server that is not the site server. Servidor da base de dados do siteSite database server
Smswriter.logSmswriter.log Regista informações sobre o estado do escritor de VSS do Configuration Manager que é utilizado pelo processo de cópia de segurança.Records information about the state of the Configuration Manager VSS writer that is used by the backup process. Servidor do siteSite server

Inscrição de certificados Certificate enrollment

A tabela seguinte lista os ficheiros de registo do Configuration Manager que contêm informações relacionadas com a inscrição de certificados.The following table lists the Configuration Manager log files that contain information related to certificate enrollment. Inscrição de certificado utiliza o ponto de registo de certificados e o módulo de política do Configuration Manager no servidor que está a executar o serviço de inscrição de dispositivos de rede.Certificate enrollment uses the certificate registration point and the Configuration Manager Policy Module on the server that is running the Network Device Enrollment Service.

Nome do registoLog name DescriçãoDescription Computador com o ficheiro de registoComputer with log file
Crp.logCrp.log Regista atividades de inscrição.Records enrollment activities. Ponto de registo de certificadosCertificate registration point
Crpctrl.logCrpctrl.log Regista o estado de funcionamento operacional do ponto de registo de certificados.Records the operational health of the certificate registration point. Ponto de registo de certificadosCertificate registration point
Crpsetup.logCrpsetup.log Regista os detalhes sobre a instalação e a configuração do ponto de registo de certificados.Records details about the installation and configuration of the certificate registration point. Ponto de registo de certificadosCertificate registration point
Crpmsi.logCrpmsi.log Regista os detalhes sobre a instalação e a configuração do ponto de registo de certificados.Records details about the installation and configuration of the certificate registration point. Ponto de registo de certificadosCertificate registration point
NDESPlugin.logNDESPlugin.log Registos de desafio verificação e das atividades de inscrição de certificados.Records challenge verification and certificate enrollment activities. Módulo de política do Configuration Manager e o serviço de inscrição de dispositivos de redeConfiguration Manager Policy Module and the Network Device Enrollment Service

Para além dos ficheiros de registo do Configuration Manager, consulte os registos de aplicação do Windows no Visualizador de eventos do servidor que executa o serviço de inscrição de dispositivos de rede e o servidor que aloja o ponto de registo de certificados.In addition to the Configuration Manager log files, review the Windows Application logs in Event Viewer on the server running the Network Device Enrollment Service and the server hosting the certificate registration point. Por exemplo, procure mensagens da origem NetworkDeviceEnrollmentService.For example, look for messages from the NetworkDeviceEnrollmentService source. Também pode utilizar os seguintes ficheiros de registo:You can also use the following log files:

  • Ficheiros de registo do IIS para o serviço de inscrição de dispositivos de rede: <caminho>\inetpub\logs\LogFiles\W3SVC1IIS log files for Network Device Enrollment Service: <path>\inetpub\logs\LogFiles\W3SVC1

  • Os ficheiros para o ponto de registo de certificados de registo do IIS: <caminho>\inetpub\logs\LogFiles\W3SVC1IIS log files for the certificate registration point: <path>\inetpub\logs\LogFiles\W3SVC1

  • Ficheiro de registo da Política de Inscrição de Dispositivos de Rede: mscep.logNetwork Device Enrollment Policy log file: mscep.log

    Nota

    Este ficheiro está localizado na pasta do perfil da conta do Serviço de Inscrição de Dispositivos de Rede, por exemplo, em C:\Users\SCEPSvc.This file is located in the folder for the Network Device Enrollment Service account profile, for example, in C:\Users\SCEPSvc. Para obter mais informações sobre como ativar o registo do Serviço de Inscrição de Dispositivos de Rede, veja a secção Ativar Registo no Serviço de Inscrição de Dispositivos de Rede (NDES) do artigo dos Serviços de Certificados do Active Directory (AD CS) da Wiki da TechNet.For more information about how to enable logging for the Network Device Enrollment Service, see the Enable Logging section in the Network Device Enrollment Service (NDES) in Active Directory Certificate Services (AD CS) article on the TechNet wiki.

Notificação do cliente Client notification

A tabela seguinte lista os ficheiros de registo que contêm informações relacionadas com a notificação do cliente.The following table lists the log files that contain information related to client notification.

Nome do registoLog name DescriçãoDescription Computador com o ficheiro de registoComputer with log file
bgbmgr.logbgbmgr.log Regista detalhes sobre atividades de servidor do site relacionadas com as tarefas de notificação de cliente e de processamento online e de ficheiros de estado de tarefa.Records details about site server activities related to client notification tasks and processing online and task status files. Servidor do siteSite server
BGBServer.logBGBServer.log Regista as atividades do servidor de notificação, como comunicações cliente-servidor e atribuição tarefas a clientes.Records the activities of the notification server, such as client-server communication and pushing tasks to clients. Também regista informações sobre a geração de online e os ficheiros de estado de tarefa para serem enviados ao servidor do site.Also records information about the generation of online and task status files to be sent to the site server. Ponto de gestãoManagement point
BgbSetup.logBgbSetup.log Regista as atividades do processo de wrapper de instalação de servidor de notificação durante a instalação e desinstalação.Records the activities of the notification server installation wrapper process during installation and uninstallation. Ponto de gestãoManagement point
bgbisapiMSI.logbgbisapiMSI.log Regista detalhes sobre a instalação de servidor de notificação e a desinstalação.Records details about the notification server installation and uninstallation. Ponto de gestãoManagement point
BgbHttpProxy.logBgbHttpProxy.log Regista as atividades do proxy de HTTP de notificação enquanto reencaminha as mensagens de clientes utilizando o HTTP de e para o servidor de notificação.Records the activities of the notification HTTP proxy as it relays the messages of clients using HTTP to and from the notification server. ClienteClient
CcmNotificationAgent.logCcmNotificationAgent.log Regista as atividades do agente de notificação, como comunicações cliente-servidor e informações sobre as tarefas de receberam e distribuídas por outros agentes de cliente.Records the activities of the notification agent, such as client-server communication and information about tasks received and dispatched to other client agents. ClienteClient

Gateway de gestão de nuvemCloud management gateway

A tabela seguinte lista os ficheiros de registo que contêm informações relacionadas com o gateway de gestão de nuvem.The following table lists the log files that contain information related to the cloud management gateway.

Nome do registoLog name DescriçãoDescription Computador com o ficheiro de registoComputer with log file
CloudMgr.logCloudMgr.log Regista detalhes sobre como implementar o serviço de gateway de gestão de nuvem, o estado de interrupção contínua do serviço e a utilizar os dados associados ao serviço.Records details about deploying the cloud management gateway service, ongoing service status, and use data associated with the service.
Pode configurar o nível de registo de editar o registo HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\SMS\COMPONENTS\SMS_CLOUD_SERVICES_MANAGER\Logging nívelYou can configure the logging level be editing the registry HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\SMS\COMPONENTS\SMS_CLOUD_SERVICES_MANAGER\Logging level
O installdir pasta no servidor de site primário ou ACs.The installdir folder on the primary site server or CAS.
CMGSetup.log ou CMG -RoleInstanceID-CMGSetup.log1CMGSetup.log or CMG-RoleInstanceID-CMGSetup.log1 Regista detalhes sobre a fase de 2nd da implementação de gateway de gestão da nuvem (implementação local no Azure)Records details about the 2nd phase of the cloud management gateway deployment (local deployment in Azure)
Pode configurar o nível de registo utilizando a definição nível de rastreio (informações (predefinida), verboso, erro) no configuração de serviços do Azure portal\Cloud separador.You can configure the logging level using the setting Trace level (Information (Default), Verbose, Error) on the Azure portal\Cloud services configuration tab.
O %approot%\logs no seu servidor do Azure ou a pasta SMS/Logs no servidor do sistema de sitesThe %approot%\logs on your Azure server, or the SMS/Logs folder on the site system server
CMGHttpHandler.log ou CMG -RoleInstanceID-CMGHttpHandler.log1CMGHttpHandler.log or CMG-RoleInstanceID- CMGHttpHandler.log1 Regista detalhes sobre o enlace de processador de http de gateway de gestão do cloud com serviços de informação de Internet no AzureRecords details about the cloud management gateway http handler binding with Internet Information Services in Azure
Pode configurar o nível de registo utilizando a definição nível de rastreio (informações (predefinida), verboso, erro) no configuração de serviços do Azure portal\Cloud separador.You can configure the logging level using the setting Trace level (Information (Default), Verbose, Error) on the Azure portal\Cloud services configuration tab.
O %approot%\logs no seu servidor do Azure ou a pasta SMS/Logs no servidor do sistema de sitesThe %approot%\logs on your Azure server, or the SMS/Logs folder on the site system server
CMGService.log ou CMG -RoleInstanceID-CMGService.log1CMGService.log or CMG-RoleInstanceID- CMGService.log1 Regista detalhes sobre o componente de núcleo de serviço de gateway de gestão do cloud no AzureRecords details about the cloud management gateway service core component in Azure
Pode configurar o nível de registo utilizando a definição nível de rastreio (informações (predefinida), verboso, erro) no configuração de serviços do Azure portal\Cloud separador.You can configure the logging level using the setting Trace level (Information (Default), Verbose, Error) on the Azure portal\Cloud services configuration tab.
O %approot%\logs no seu servidor do Azure ou a pasta SMS/Logs no servidor do sistema de sitesThe %approot%\logs on your Azure server, or the SMS/Logs folder on the site system server
SMS_Cloud_ProxyConnector.logSMS_Cloud_ProxyConnector.log Regista detalhes sobre como configurar ligações entre o serviço de gateway de gestão de nuvem e a ligação de gateway de gestão de nuvem ponto.Records details about setting up connections between the cloud management gateway service and the cloud management gateway connection point. Servidor do sistema de sitesSite system server

1 estes são os ficheiros de registo do Configuration Manager local na nuvem a sincronização de Gestor do serviço de armazenamento do Azure a cada 5 minutos.1 These are local Configuration Manager log files that cloud service manager sync from Azure storage every 5 minutes. O gateway de gestão de nuvem transmite os registos para o armazenamento do Azure a cada 5 minutos.The cloud management gateway will push logs to Azure storage every 5 minutes. por isso, o atraso máximo será de 10 minutos.so the maximum delay will be 10 minutes. Comutadores verbosos irão afetar os registos de locais e remotos.Verbose switches will affect both local and remote logs.

  • Para resolver problemas com implementações, utilize CloudMgr.log e CMGSetup.logFor troubleshooting deployments, use CloudMgr.log and CMGSetup.log
  • Para resolver problemas com o estado de funcionamento do serviço, utilize CMGService.log e SMS_Cloud_ProxyConnector.log.For troubleshooting service health, use CMGService.log and SMS_Cloud_ProxyConnector.log.
  • Para resolver problemas com o tráfego de cliente, utilize CMGHttpHandler.log, CMGService.log, e SMS_Cloud_ProxyConnector.log.For troubleshooting client traffic, use CMGHttpHandler.log, CMGService.log, and SMS_Cloud_ProxyConnector.log.

Definições de compatibilidade e acesso a recursos da empresa Compliance settings and company resource access

A tabela seguinte lista os ficheiros de registo que contêm informações relacionadas com as definições de compatibilidade e o acesso a recursos da empresa.The following table lists the log files that contain information related to compliance settings and company resource access.

Nome do registoLog name DescriçãoDescription Computador com o ficheiro de registoComputer with log file
CIAgent.logCIAgent.log Regista os detalhes sobre o processo de remediação e compatibilidade das definições de compatibilidade, atualizações de software e gestão de aplicações.Records details about the process of remediation and compliance for compliance settings, software updates, and application management. ClienteClient
CITaskManager.logCITaskManager.log Regista informações sobre o agendamento da tarefa de itens de configuração.Records information about configuration item task scheduling. ClienteClient
DCMAgent.logDCMAgent.log Regista informações de alto nível sobre a avaliação, a comunicação de conflitos e a remediação de itens de configuração e aplicações.Records high-level information about the evaluation, conflict reporting, and remediation of configuration items and applications. ClienteClient
DCMReporting.logDCMReporting.log Regista informações sobre os relatórios de resultados da plataforma de política em mensagens de estado para itens de configuração.Records information about reporting policy platform results into state messages for configuration items. ClienteClient
DcmWmiProvider.logDcmWmiProvider.log Regista informações sobre a leitura de synclets de itens de configuração a partir da WMI.Records information about reading configuration item synclets from WMI. ClienteClient

Consola do Configuration Manager Configuration Manager console

A tabela seguinte lista os ficheiros de registo que contêm informações relacionadas com a consola do Configuration Manager.The following table lists the log files that contain information related to the Configuration Manager console.

Nome do registoLog name DescriçãoDescription Computador com o ficheiro de registoComputer with log file
ConfigMgrAdminUISetup.logConfigMgrAdminUISetup.log Regista a instalação da consola do Configuration Manager.Records the installation of the Configuration Manager console. Computador que executa a consola do Configuration ManagerComputer that runs the Configuration Manager console
SmsAdminUI.logSmsAdminUI.log Regista informações sobre o funcionamento da consola do Configuration Manager.Records information about the operation of the Configuration Manager console. Computador que executa a consola do Configuration ManagerComputer that runs the Configuration Manager console
Smsprov.logSmsprov.log Regista atividades executadas pelo fornecedor de SMS.Records activities performed by the SMS Provider. As atividades da consola do Configuration Manager utilizam o fornecedor de SMS.Configuration Manager console activities use the SMS Provider. Servidor do site ou servidor de sistema de sitesSite server or site system server

Gestão de conteúdo Content management

A tabela seguinte lista os ficheiros de registo que contêm informações relacionadas com a gestão de conteúdos.The following table lists the log files that contain information related to content management.

Nome do registoLog name DescriçãoDescription Computador com o ficheiro de registoComputer with log file
Clouddp-<nomedoserviço>.log<guid>. logCloudDP-<guid>.log Regista os detalhes de um ponto de distribuição baseado na nuvem específico, incluindo informações sobre armazenamento e acesso ao conteúdo.Records details for a specific cloud-based distribution point, including information about storage and content access. Servidor do sistema de sitesSite system server
CloudMgr.logCloudMgr.log Regista detalhes sobre o aprovisionamento de conteúdo, recolha as ações iniciadas pelo administrador para interromper ou iniciar o serviço em nuvem que executa um ponto de distribuição baseados na nuvem, armazenamento e estatísticas de largura de banda.Records details about content provisioning, collecting storage and bandwidth statistics, and administrator-initiated actions to stop or start the cloud service that runs a cloud-based distribution point. Servidor do sistema de sitesSite system server
DataTransferService.logDataTransferService.log Regista todas as comunicações BITS para acesso a políticas ou pacotes.Records all BITS communication for policy or package access. Este registo também é utilizado para gestão de conteúdos por pontos de distribuição de solicitação.This log also is used for content management by pull-distribution points. Computador que está configurado como um ponto de distribuição de solicitaçãoComputer that is configured as a pull-distribution point
PullDP.logPullDP.log Regista os detalhes sobre o conteúdo que o ponto de distribuição de extração transfere dos pontos de distribuição de origem.Records details about content that the pull-distribution point transfers from source distribution points. Computador que está configurado como um ponto de distribuição de solicitaçãoComputer that is configured as a pull-distribution point
PrestageContent.logPrestageContent.log Ferramenta regista os detalhes sobre a utilização de ExtractContent.exe num ponto de distribuição remoto, pré-configurado.Records the details about the use of the ExtractContent.exe tool on a remote, prestaged distribution point. Esta ferramenta extrai o conteúdo exportado para um ficheiro.This tool extracts content that has been exported to a file. Função do sistema de sitesSite system role
SMSdpmon.logSMSdpmon.log Regista detalhes sobre o estado de funcionamento do ponto de distribuição monitorização tarefas agendadas que estão configuradas num ponto de distribuição.Records details about distribution point health monitoring scheduled tasks that are configured on a distribution point. Função do sistema de sitesSite system role
smsdpprov.logsmsdpprov.log Regista os detalhes sobre a extração de ficheiros comprimidos recebidos de um site primário.Records details about the extraction of compressed files received from a primary site. Este registo é gerado pelo fornecedor WMI do ponto de distribuição remoto.This log is generated by the WMI provider of the remote distribution point. Computador de ponto de distribuição que não seja colocalizado com o servidor do siteDistribution point computer that is not colocated with the site server

Deteção Discovery

A tabela seguinte lista os ficheiros de registo que contêm informações relacionadas com a deteção.The following table lists the log files that contain information related to Discovery.

Nome do registoLog name DescriçãoDescription Computador com o ficheiro de registoComputer with log file
adsgdis.logadsgdis.log Regista ações da Deteção de Grupos de Segurança do Active Directory.Records Active Directory Security Group Discovery actions. Servidor do siteSite server
adsysdis.logadsysdis.log Regista ações da Deteção de Sistemas do Active Directory.Records Active Directory System Discovery actions. Servidor do siteSite server
adusrdis.logadusrdis.log Regista ações da Deteção de Utilizadores do Active Directory.Records Active Directory User Discovery actions. Servidor do siteSite server
ADForestDisc.LogADForestDisc.Log Regista ações da Deteção de Florestas do Active Directory.Records Active Directory Forest Discovery actions. Servidor do siteSite server
ddm.logddm.log Regista atividades do gestor de dados de deteção.Records activities of the discovery data manager. Servidor do siteSite server
InventoryAgent.logInventoryAgent.log Regista atividades de inventário de hardware, inventário de software e ações de deteção de heartbeat no cliente.Records activities of hardware inventory, software inventory, and heartbeat discovery actions on the client. ClienteClient
netdisc.lognetdisc.log Regista ações da Deteção de Rede.Records Network Discovery actions. Servidor do siteSite server

Endpoint Protection Endpoint Protection

A tabela seguinte lista os ficheiros de registo que contêm informações relacionadas com o Endpoint Protection.The following table lists the log files that contain information related to Endpoint Protection.

Nome do registoLog name DescriçãoDescription Computador com o ficheiro de registoComputer with log file
EndpointProtectionAgent.logEndpointProtectionAgent.log Regista os detalhes sobre a instalação do cliente do Endpoint Protection e a aplicação da política antimalware a esse cliente.Records details about the installation of the Endpoint Protection client and the application of antimalware policy to that client. ClienteClient
EPCtrlMgr.logEPCtrlMgr.log Regista detalhes sobre a sincronização de informações de ameaças de software maligno entre o servidor da função Endpoint Protection com a base de dados do Configuration Manager.Records details about the syncing of malware threat information from the Endpoint Protection role server with the Configuration Manager database. Servidor do sistema de sitesSite system server
EPMgr.logEPMgr.log Monitoriza o estado da função do sistema de sites do Endpoint Protection.Monitors the status of the Endpoint Protection site system role. Servidor do sistema de sitesSite system server
EPSetup.logEPSetup.log Fornece informações sobre a instalação da função de sistema de sites do Endpoint Protection.Provides information about the installation of the Endpoint Protection site system role. Servidor do sistema de sitesSite system server

Extensões Extensions

A tabela seguinte lista os ficheiros de registo que contêm informações relacionadas com extensões.The following table lists the log files that contain information related to extensions.

Nome do registoLog name DescriçãoDescription Computador com o ficheiro de registoComputer with log file
AdminUI.ExtensionInstaller.logAdminUI.ExtensionInstaller.log Regista informações sobre a transferência de extensões da Microsoft e sobre a instalação e desinstalação de todas as extensões.Records information about the download of extensions from Microsoft, and the installation and uninstallation of all extensions. Computador que executa a consola do Configuration ManagerComputer that runs the Configuration Manager console
FeatureExtensionInstaller.logFeatureExtensionInstaller.log Regista informações sobre a instalação e remoção de extensões individuais quando estão ativadas ou desativadas na consola do Configuration Manager.Records information about the installation and removal of individual extensions when they are enabled or disabled in the Configuration Manager console. Computador que executa a consola do Configuration ManagerComputer that runs the Configuration Manager console
SmsAdminUI.logSmsAdminUI.log Regista a atividade de consola do Configuration Manager.Records Configuration Manager console activity. Computador que executa a consola do Configuration ManagerComputer that runs the Configuration Manager console

Inventário Inventory

A tabela seguinte lista os ficheiros de registo que contêm informações relacionadas com o processamento de dados de inventário.The following table lists the log files that contain information related to processing inventory data.

Nome do registoLog name DescriçãoDescription Computador com o ficheiro de registoComputer with log file
dataldr.logdataldr.log Regista informações sobre o processamento de ficheiros MIF e inventário de hardware na base de dados do Configuration Manager.Records information about the processing of MIF files and hardware inventory in the Configuration Manager database. Servidor do siteSite server
invproc.loginvproc.log Regista o reencaminhamento de ficheiros MIF de um site secundário para o seu site principal.Records the forwarding of MIF files from a secondary site to its parent site. Servidor do Site SecundárioSecondary site server
sinvproc.logsinvproc.log Regista informações sobre o processamento de dados de inventário de software para a base de dados do site.Records information about the processing of software inventory data to the site database. Servidor do siteSite server

Medição Metering

A tabela seguinte lista os ficheiros de registo que contêm informações relacionadas com a medição.The following table lists the log files that contain information related to metering.

Nome do registoLog name DescriçãoDescription Computador com o ficheiro de registoComputer with log file
mtrmgr.logmtrmgr.log Monitoriza todos os processos de medição de software.Monitors all software metering processes. Servidor do siteSite server

Migração Migration

A tabela seguinte lista os ficheiros de registo que contêm informações relacionadas com a migração.The following table lists the log files that contain information related to migration.

Nome do registoLog name DescriçãoDescription Computador com o ficheiro de registoComputer with log file
migmctrl.logmigmctrl.log Regista informações sobre ações de migração que envolvam tarefas de migração, pontos de distribuição partilhados e atualizações de pontos de distribuição.Records information about migration actions that involve migration jobs, shared distribution points, and distribution point upgrades. Site de nível superior na hierarquia do Configuration Manager e cada site primário subordinado.Top-level site in the Configuration Manager hierarchy, and each child primary site.

Numa hierarquia com vários sites primários, utilize o ficheiro de registo criado no site de administração central.In a multi-primary site hierarchy, use the log file created at the central administration site.

Dispositivos móveis Mobile devices

As secções seguintes listam os ficheiros de registo que contêm informações relacionadas com a gestão de dispositivos móveis.The following sections list the log files that contain information related to managing mobile devices.

Inscrição Enrollment

A tabela seguinte lista registos que contêm informações relacionadas com a inscrição de dispositivos móveis.The following table lists logs that contain information related to mobile device enrollment.

Nome do registoLog name DescriçãoDescription Computador com o ficheiro de registoComputer with log file
DMPRP.logDMPRP.log Regista a comunicação entre os pontos de gestão ativados para dispositivos móveis e os pontos finais do ponto de gestão.Records communication between management points that are enabled for mobile devices and the management point endpoints. Servidor do sistema de sitesSite system server
dmpmsi.logdmpmsi.log Regista os dados do Windows Installer para a configuração de um ponto de gestão ativado para dispositivos móveis.Records the Windows Installer data for the configuration of a management point that is enabled for mobile devices. Servidor do sistema de sitesSite system server
DMPSetup.logDMPSetup.log Regista a configuração do ponto de gestão quando este está ativado para dispositivos móveis.Records the configuration of the management point when it is enabled for mobile devices. Servidor do sistema de sitesSite system server
enrollsrvMSI.logenrollsrvMSI.log Regista os dados do Windows Installer para a configuração de um ponto de registo.Records the Windows Installer data for the configuration of an enrollment point. Servidor do sistema de sitesSite system server
enrollmentweb.logenrollmentweb.log Regista a comunicação entre dispositivos móveis e o ponto proxy de registo.Records communication between mobile devices and the enrollment proxy point. Servidor do sistema de sitesSite system server
enrollwebMSI.logenrollwebMSI.log Regista os dados do Windows Installer para a configuração de um ponto proxy de registo.Records the Windows Installer data for the configuration of an enrollment proxy point. Servidor do sistema de sitesSite system server
enrollmentservice.logenrollmentservice.log Regista a comunicação entre um ponto proxy de registo e um ponto de registo.Records communication between an enrollment proxy point and an enrollment point. Servidor do sistema de sitesSite system server
SMS_DM.logSMS_DM.log Regista a comunicação entre dispositivos móveis, computadores Mac e o ponto de gestão ativado para dispositivos móveis e computadores Mac.Records communication between mobile devices, Mac computers, and the management point that is enabled for mobile devices and Mac computers. Servidor do sistema de sitesSite system server

Conector do Exchange Server Exchange Server Connector

Os seguintes registos contêm informações relacionadas com o conector do Exchange Server.The following logs contain information related to the Exchange Server Connector.

Nome do registoLog name DescriçãoDescription Computador com o ficheiro de registoComputer with log file
easdisc.logeasdisc.log Regista as atividades e o estado do conector do Exchange Server.Records the activities and the status of the Exchange Server connector. Servidor do siteSite server

Legado do dispositivo móvel Mobile device legacy

A tabela seguinte lista registos que contêm informações relacionadas com o cliente legado do dispositivo móvel.The following table lists logs that contain information related to the mobile device legacy client.

Nome do registoLog name DescriçãoDescription Computador com o ficheiro de registoComputer with log file
DmCertEnroll.logDmCertEnroll.log Regista os detalhes sobre os dados de inscrição do certificado em clientes legados de dispositivos móveis.Records details about certificate enrollment data on mobile device legacy clients. ClienteClient
DMCertResp.htmDMCertResp.htm Regista a resposta HTML a partir do servidor de certificado quando o programa de inscrição do cliente legado do dispositivo móvel solicita um certificado PKI.Records the HTML response from the certificate server when the mobile device legacy client enroller program requests a PKI certificate. ClienteClient
DmClientHealth.logDmClientHealth.log Regista os GUIDs de todos os clientes legados de dispositivos móveis que comunicam com o ponto de gestão ativado para dispositivos móveis.Records the GUIDs of all mobile device legacy clients that communicate with the management point that is enabled for mobile devices. Servidor do sistema de sitesSite system server
DmClientRegistration.logDmClientRegistration.log Regista os pedidos e respostas de registo de e para clientes legados de dispositivos móveis.Records registration requests and responses to and from mobile device legacy clients. Servidor do sistema de sitesSite system server
DmClientSetup.logDmClientSetup.log Regista os dados da configuração do cliente para clientes legados de dispositivos móveis.Records client setup data for mobile device legacy clients. ClienteClient
DmClientXfer.logDmClientXfer.log Regista os dados de transferência do cliente para clientes legados de dispositivos móveis e para implementações do ActiveSync.Records client transfer data for mobile device legacy clients and for ActiveSync deployments. ClienteClient
DmCommonInstaller.logDmCommonInstaller.log Regista a instalação do ficheiro de transferência do cliente para a configuração de ficheiros de transferência de clientes legados de dispositivos móveis.Records client transfer file installation for configuring mobile device legacy client transfer files. ClienteClient
DmInstaller.logDmInstaller.log Regista se o DMInstaller chama corretamente o DmClientSetup e se o DmClientSetup sai com sucesso ou falha em clientes legados de dispositivos móveis.Records whether DMInstaller correctly calls DmClientSetup, and whether DmClientSetup exits with success or failure for mobile device legacy clients. ClienteClient
DmpDatastore.logDmpDatastore.log Regista todas as ligações de base de dados do site e consultas efetuadas pelo ponto de gestão ativado para dispositivos móveis.Records all the site database connections and queries made by the management point that is enabled for mobile devices. Servidor do sistema de sitesSite system server
DmpDiscovery.logDmpDiscovery.log Regista todos os dados de deteção dos clientes legados de dispositivos móveis no ponto de gestão ativado para dispositivos móveis.Records all the discovery data from the mobile device legacy clients on the management point that is enabled for mobile devices. Servidor do sistema de sitesSite system server
DmpHardware.logDmpHardware.log Regista dados de inventário de hardware dos clientes legados de dispositivos móveis no ponto de gestão ativado para dispositivos móveis.Records hardware inventory data from mobile device legacy clients on the management point that is enabled for mobile devices. Servidor do sistema de sitesSite system server
DmpIsapi.logDmpIsapi.log Regista a comunicação do cliente legado de dispositivos móveis com um ponto de gestão ativado para dispositivos móveis.Records mobile device legacy client communication with a management point that is enabled for mobile devices. Servidor do sistema de sitesSite system server
dmpmsi.logdmpmsi.log Regista os dados do Windows Installer para a configuração de um ponto de gestão ativado para dispositivos móveis.Records the Windows Installer data for the configuration of a management point that is enabled for mobile devices. Servidor do sistema de sitesSite system server
DMPSetup.logDMPSetup.log Regista a configuração do ponto de gestão quando este está ativado para dispositivos móveis.Records the configuration of the management point when it is enabled for mobile devices. Servidor do sistema de sitesSite system server
DmpSoftware.logDmpSoftware.log Regista dados de distribuição de software dos clientes legados de dispositivos móveis no ponto de gestão ativado para dispositivos móveis.Records software distribution data from mobile device legacy clients on a management point that is enabled for mobile devices. Servidor do sistema de sitesSite system server
DmpStatus.logDmpStatus.log Regista dados de mensagens de estado de clientes de dispositivos móveis no ponto de gestão ativado para dispositivos móveis.Records status messages data from mobile device clients on a management point that is enabled for mobile devices. Servidor do sistema de sitesSite system server
DmSvc.logDmSvc.log Regista a comunicação de cliente dos clientes legados de dispositivos móveis com um ponto de gestão ativado para dispositivos móveis.Records client communication from mobile device legacy clients with a management point that is enabled for mobile devices. ClienteClient
FspIsapi.logFspIsapi.log Regista detalhes sobre comunicações com o ponto de estado de contingência a partir de clientes legados de dispositivos móveis e de computadores cliente.Records details about communications to the fallback status point from mobile device legacy clients and client computers. Servidor do sistema de sitesSite system server

Implementação do sistema operativo Operating system deployment

A tabela seguinte lista os ficheiros de registo que contêm informações relacionadas com a implementação do sistema operativo.The following table lists the log files that contain information related to operating system deployment.

Nome do registoLog name DescriçãoDescription Computador com o ficheiro de registoComputer with log file
CAS.logCAS.log Regista detalhes quando são encontrados pontos de distribuição para conteúdo referenciado.Records details when distribution points are found for referenced content. ClienteClient
ccmsetup.logccmsetup.log Regista tarefas do ccmsetup para a configuração de cliente, atualização de cliente e remoção de cliente.Records ccmsetup tasks for client setup, client upgrade, and client removal. Pode ser utilizado para resolver problemas de instalação de cliente.Can be used to troubleshoot client installation problems. ClienteClient
CreateTSMedia.logCreateTSMedia.log Regista detalhes para a criação de suportes de dados de sequências de tarefas.Records details for task sequence media creation. Computador que executa a consola do Configuration ManagerComputer that runs the Configuration Manager console
DeployToVhd.logDeployToVhd.log Regista detalhes sobre o processo de criação e modificação do disco rígido Virtual (VHD).Records details about the Virtual Hard Disk (VHD) creation and modification process. Computador que executa a consola do Configuration ManagerComputer that runs the Configuration Manager console
Dism.logDism.log Regista ações de instalação de controladores ou ações de aplicação de atualizações para manutenção offline.Records driver installation actions or update application actions for offline servicing. Servidor do sistema de sitesSite system server
Distmgr.logDistmgr.log Regista detalhes sobre a configuração de ativação de um ponto de distribuição para o ambiente de execução de Preboot (PXE).Records details about the configuration of enabling a distribution point for Preboot Execution Environment (PXE). Servidor do sistema de sitesSite system server
DriverCatalog.logDriverCatalog.log Regista detalhes sobre controladores de dispositivo importados para o catálogo de controladores.Records details about device drivers that have been imported into the driver catalog. Servidor do sistema de sitesSite system server
mcsisapi.logmcsisapi.log Regista informações de transferência de pacotes multicast e respostas de pedidos de cliente.Records information for multicast package transfer and client request responses. Servidor do sistema de sitesSite system server
mcsexec.logmcsexec.log Verificação de estado de funcionamento de registos, espaço de nomes, criação de sessões e certificado de verificação ações.Records health check, namespace, session creation, and certificate check actions. Servidor do sistema de sitesSite system server
mcsmgr.logmcsmgr.log Regista alterações da configuração, o modo de segurança e disponibilidade.Records changes to configuration, security mode, and availability. Servidor do sistema de sitesSite system server
mcsprv.logmcsprv.log Regista a interação do fornecedor de multicast com os Serviços de Implementação do Windows (WDS).Records multicast provider interaction with Windows Deployment Services (WDS). Servidor do sistema de sitesSite system server
MCSSetup.logMCSSetup.log Regista detalhes sobre a instalação da função de servidor multicast.Records details about multicast server role installation. Servidor do sistema de sitesSite system server
MCSMSI.logMCSMSI.log Regista detalhes sobre a instalação da função de servidor multicast.Records details about multicast server role installation. Servidor do sistema de sitesSite system server
Mcsperf.logMcsperf.log Regista detalhes sobre as atualizações do contador de desempenho multicast.Records details about multicast performance counter updates. Servidor do sistema de sitesSite system server
MP_ClientIDManager.logMP_ClientIDManager.log Regista as respostas do ponto de gestão a sequências de tarefas de pedidos de ID de cliente iniciadas a partir de PXE ou de suportes de dados de arranque.Records management point responses to the client ID requests task sequences initiated from PXE or boot media. Servidor do sistema de sitesSite system server
MP_DriverManager.logMP_DriverManager.log Regista as respostas do ponto de gestão a pedidos de ação da sequência de tarefas Aplicar Controlador Automaticamente.Records management point responses to Auto Apply Driver task sequence action requests. Servidor do sistema de sitesSite system server
OfflineServicingMgr.logOfflineServicingMgr.log Regista detalhes de agendas de manutenção offline e atualização aplicam ações em ficheiros de formato Windows Imaging (WIM) do sistema operativo.Records details of offline servicing schedules and update apply actions on operating system Windows Imaging Format (WIM) files. Servidor do sistema de sitesSite system server
Setupact.logSetupact.log Regista detalhes sobre os registos do Windows Sysprep e do programa de configuração.Records details about Windows Sysprep and setup logs. ClienteClient
Setupapi.logSetupapi.log Regista detalhes sobre os registos do Windows Sysprep e do programa de configuração.Records details about Windows Sysprep and setup logs. ClienteClient
Setuperr.logSetuperr.log Regista detalhes sobre os registos do Windows Sysprep e do programa de configuração.Records details about Windows Sysprep and setup logs. ClienteClient
smpisapi.logsmpisapi.log Regista detalhes sobre as ações de captura e restauro do estado de cliente e informações de limiares.Records details about the client state capture and restore actions, and threshold information. ClienteClient
Smpmgr.logSmpmgr.log Regista detalhes sobre os resultados de verificações do estado de funcionamento do ponto de migração de estado e de alterações de configuração.Records details about the results of state migration point health checks and configuration changes. Servidor do sistema de sitesSite system server
smpmsi.logsmpmsi.log Regista detalhes da instalação e configuração do ponto de migração de estado.Records installation and configuration details about the state migration point. Servidor do sistema de sitesSite system server
smpperf.logsmpperf.log Regista as atualizações do contador de desempenho do ponto de migração de estado.Records the state migration point performance counter updates. Servidor do sistema de sitesSite system server
smspxe.logsmspxe.log Regista detalhes sobre as respostas aos clientes que utilizem o arranque PXE e detalhes sobre a expansão de imagens de arranque e ficheiros do arranque.Records details about the responses to clients that use PXE boot, and details about the expansion of boot images and boot files. Servidor do sistema de sitesSite system server
smssmpsetup.logsmssmpsetup.log Regista detalhes da instalação e configuração do ponto de migração de estado.Records installation and configuration details about the state migration point. Servidor do sistema de sitesSite system server
Smsts.logSmsts.log Regista atividades de sequência de tarefas.Records task sequence activities. ClienteClient
TSAgent.logTSAgent.log Regista o resultado de dependências de sequência de tarefas antes de iniciar uma sequência de tarefas.Records the outcome of task sequence dependencies before starting a task sequence. ClienteClient
TaskSequenceProvider.logTaskSequenceProvider.log Regista detalhes sobre sequências de tarefas quando estas são importadas, exportadas ou editadas.Records details about task sequences when they are imported, exported, or edited. Servidor do sistema de sitesSite system server
loadstate.logloadstate.log Regista detalhes sobre a Ferramenta de Migração de Estado de Utilizador (USMT) e o restauro de dados de estado do utilizador.Records details about the User State Migration Tool (USMT) and restoring user state data. ClienteClient
scanstate.logscanstate.log Regista detalhes sobre a Ferramenta de Migração de Estado de Utilizador (USMT) e a captura de dados de estado do utilizador.Records details about the User State Migration Tool (USMT) and capturing user state data. ClienteClient

Gestão de energia Power management

A tabela seguinte lista os ficheiros de registo que contêm informações relacionadas com a gestão de energia.The following table lists the log files that contain information related to power management.

Nome do registoLog name DescriçãoDescription Computador com o ficheiro de registoComputer with log file
pwrmgmt.logpwrmgmt.log Regista detalhes sobre atividades de gestão de energia no computador cliente, incluindo a monitorização e a imposição de definições pelo agente de cliente de gestão de energia.Records details about power management activities on the client computer, including monitoring and the enforcement of settings by the Power Management Client Agent. ClienteClient

Controlo remoto Remote control

A tabela seguinte lista os ficheiros de registo que contêm informações relacionadas com controlo remoto.The following table lists the log files that contain information related to remote control.

Nome do registoLog name DescriçãoDescription Computador com o ficheiro de registoComputer with log file
CMRcViewer.logCMRcViewer.log Regista detalhes sobre a atividade do visualizador de controlo remoto.Records details about the activity of the remote control viewer. Na pasta % temp % no computador que executa o Visualizador de controlo remotoIn the %temp% folder on the computer that runs the remote control viewer

Relatórios Reporting

A tabela seguinte lista os ficheiros de registo do Configuration Manager que contêm informações relacionadas com relatórios.The following table lists the Configuration Manager log files that contain information related to reporting.

Nome do registoLog name DescriçãoDescription Computador com o ficheiro de registoComputer with log file
srsrp.logsrsrp.log Regista informações sobre a atividade e o estado do ponto do Reporting Services.Records information about the activity and status of the reporting services point. Servidor do sistema de sitesSite system server
srsrpMSI.logsrsrpMSI.log Regista resultados detalhados do processo de instalação do ponto do Reporting Services a partir da saída MSI.Records detailed results of the reporting services point installation process from the MSI output. Servidor do sistema de sitesSite system server
srsrpsetup.logsrsrpsetup.log Regista resultados do processo de instalação do ponto do Reporting Services.Records results of the reporting services point installation process. Servidor do sistema de sitesSite system server

Administração baseada em funções Role-based administration

A tabela seguinte lista os ficheiros de registo que contêm informações relacionadas com a gestão da administração baseada em funções.The following table lists the log files that contain information related to managing role-based administration.

Nome do registoLog name DescriçãoDescription Computador com o ficheiro de registoComputer with log file
hman.loghman.log Regista informações sobre as alterações de configuração do site e a publicação de informações do site para serviços de domínio do Active Directory.Records information about site configuration changes and the publishing of site information to Active Directory Domain Services. Servidor do siteSite server
SMSProv.logSMSProv.log Regista o acesso do fornecedor WMI à base de dados do site.Records WMI provider access to the site database. Computador com o Fornecedor de SMSComputer with the SMS Provider

Ponto de ligação de serviço Service connection point

A tabela seguinte lista os ficheiros de registo que contêm informações relacionadas com o ponto de ligação de serviço.The following table lists the log files that contain information related to the service connection point.

Nome do registoLog name DescriçãoDescription Computador com o ficheiro de registoComputer with log file
CertMgr.logCertMgr.log Regista informações de certificados e de contas proxy.Records certificate and proxy account information. Servidor do siteSite server
CollEval.logCollEval.log Regista detalhes sobre o momento de criação, alteração e eliminação das coleções pelo Avaliador de Coleção.Records details about when collections are created, changed, and deleted by the Collection Evaluator. Site primário e site de administração centralPrimary site and central administration site
Cloudusersync.logCloudusersync.log Regista a ativação de licenças para os utilizadores.Records license enablement for users. Computador com o ponto de ligação de serviçoComputer with the service connection point
Dataldr.logDataldr.log Regista informações sobre o processamento de ficheiros MIF.Records information about the processing of MIF files. Servidor do siteSite server
ddm.logddm.log Regista atividades do gestor de dados de deteção.Records activities of the discovery data manager. Servidor do siteSite server
Distmgr.logDistmgr.log Regista detalhes sobre pedidos de distribuição de conteúdo.Records details about content distribution requests. Servidor de site de nível superiorTop-level site server
Dmpdownloader.logDmpdownloader.log Regista detalhes sobre transferências do Microsoft Intune.Records details about downloads from Microsoft Intune. Computador com o ponto de ligação de serviçoComputer with the service connection point
Dmpuploader.logDmpuploader.log Regista detalhes relacionados para carregamento de alterações de base de dados para o Microsoft Intune.Records details related to uploading database changes to Microsoft Intune. Computador com o ponto de ligação de serviçoComputer with the service connection point
hman.loghman.log Regista informações sobre o reencaminhamento de mensagens.Records information about message forwarding. Servidor do siteSite server
objreplmgr.logobjreplmgr.log Regista o processamento de política e de atribuição.Records the processing of policy and assignment. Servidor do site principalPrimary site server
PolicyPV.logPolicyPV.log Regista a criação de política de todas as políticas.Records policy generation of all policies. Servidor do siteSite server
outgoingcontentmanager.logoutgoingcontentmanager.log Transferência de conteúdo de registos para o Microsoft Intune.Records content uploaded to Microsoft Intune. Computador com o ponto de ligação de serviçoComputer with the service connection point
Sitecomp.logSitecomp.log Regista os detalhes da instalação do ponto de ligação de serviço.Records details of service connection point installation. Servidor do siteSite server
SmsAdminUI.logSmsAdminUI.log Regista a atividade de consola do Configuration Manager.Records Configuration Manager console activity. Computador que executa a consola do Configuration ManagerComputer that runs the Configuration Manager console
Smsprov.logSmsprov.log Regista atividades executadas pelo fornecedor de SMS.Records activities performed by the SMS Provider. As atividades da consola do Configuration Manager utilizam o fornecedor de SMS.Configuration Manager console activities use the SMS Provider. Computador com o Fornecedor de SMSComputer with the SMS Provider
SrvBoot.logSrvBoot.log Regista os detalhes sobre o serviço do instalador do ponto de ligação de serviço.Records details about the service connection point installer service. Computador com o ponto de ligação de serviçoComputer with the service connection point
Statesys.logStatesys.log Regista o processamento de mensagens de gestão de dispositivos móveis.Records the processing of mobile device management messages. Site primário e site de administração centralPrimary site and central administration site

Atualizações de software Software updates

A tabela seguinte lista os ficheiros de registo que contêm informações relacionadas com as atualizações de software.The following table lists the log files that contain information related to software updates.

Nome do registoLog name DescriçãoDescription Computador com o ficheiro de registoComputer with log file
ccmperf.logccmperf.log Regista atividades relacionadas com a manutenção e a captura de dados relacionados com os contadores de desempenho do cliente.Records activities related to the maintenance and capture of data related to client performance counters. ClienteClient
PatchDownloader.logPatchDownloader.log Regista detalhes sobre o processo de transferência de atualizações de software da origem da atualização para o destino da transferência no servidor do site.Records details about the process of downloading software updates from the update source to the download destination on the site server. Computador que aloja a consola do Configuration Manager a partir da qual as transferências são iniciadasComputer that hosts the Configuration Manager console from which downloads are initiated
PolicyEvaluator.logPolicyEvaluator.log Regista detalhes sobre a avaliação das políticas em computadores cliente, incluindo políticas de atualizações de software.Records details about the evaluation of policies on client computers, including policies from software updates. ClienteClient
RebootCoordinator.logRebootCoordinator.log Regista detalhes sobre a coordenação de reinícios do sistema em computadores cliente após instalações de atualizações de software.Records details about the coordination of system restarts on client computers after software update installations. ClienteClient
ScanAgent.logScanAgent.log Regista detalhes sobre pedidos de análise de atualizações de software, a localização do WSUS e ações relacionadas.Records details about scan requests for software updates, the WSUS location, and related actions. ClienteClient
SdmAgent.logSdmAgent.log Regista detalhes sobre o controlo da remediação e conformidade.Records details about the tracking of remediation and compliance. No entanto, o ficheiro de registo de atualizações de software, Updateshandler.log, fornece mais detalhes informativos sobre a instalação de atualizações de software que são necessárias para compatibilidade.However, the software updates log file, Updateshandler.log, provides more informative details about installing the software updates that are required for compliance.

Este ficheiro de registo é partilhado com definições de compatibilidade.This log file is shared with compliance settings.
ClienteClient
ServiceWindowManager.logServiceWindowManager.log Regista detalhes sobre a avaliação de janelas de manutenção.Records details about the evaluation of maintenance windows. ClienteClient
SmsWusHandler.logSmsWusHandler.log Regista detalhes sobre o processo de análise da Ferramenta de Inventário das Atualizações da Microsoft.Records details about the scan process for the Inventory Tool for Microsoft Updates. ClienteClient
StateMessage.logStateMessage.log Regista detalhes sobre o software de atualização mensagens de estado que são criadas e enviadas para o ponto de gestão.Records details about software update state messages that are created and sent to the management point. ClienteClient
SUPSetup.logSUPSetup.log Regista detalhes sobre a instalação do ponto de atualização de software.Records details about the software update point installation. Quando a instalação de ponto de atualização de software estiver concluída, é escrito Instalação bem-sucedida neste ficheiro de registo.When the software update point installation completes, Installation was successful is written to this log file. Servidor do sistema de sitesSite system server
UpdatesDeployment.logUpdatesDeployment.log Regista detalhes sobre implementações no cliente, incluindo a ativação, avaliação e imposição de atualizações de software.Records details about deployments on the client, including software update activation, evaluation, and enforcement. O registo verboso mostra informações adicionais sobre a interação com a interface de utilizador do cliente.Verbose logging shows additional information about the interaction with the client user interface. ClienteClient
UpdatesHandler.logUpdatesHandler.log Regista detalhes sobre a análise de compatibilidade de atualizações de software e sobre a transferência e instalação de atualizações de software no cliente.Records details about software update compliance scanning and about the download and installation of software updates on the client. ClienteClient
UpdatesStore.logUpdatesStore.log Regista detalhes sobre o estado de compatibilidade das atualizações de software que foram analisadas durante o ciclo de análise de compatibilidade.Records details about compliance status for the software updates that were assessed during the compliance scan cycle. ClienteClient
WCM.logWCM.log Regista detalhes sobre o software de ligações e as configurações do ponto de atualização para o servidor WSUS para idiomas, classificações e categorias de atualização subscritas.Records details about software update point configurations and connections to the WSUS server for subscribed update categories, classifications, and languages. Servidor do siteSite server
WSUSCtrl.logWSUSCtrl.log Regista detalhes sobre a configuração, a conectividade de base de dados e o estado de funcionamento do servidor WSUS do site.Records details about the configuration, database connectivity, and health of the WSUS server for the site. Servidor do sistema de sitesSite system server
wsyncmgr.logwsyncmgr.log Regista detalhes sobre o software de atualização do processo de sincronização.Records details about the software update sync process. Servidor do siteSite server
WUAHandler.logWUAHandler.log Regista detalhes sobre o Windows Update Agent no cliente quando este procura atualizações de software.Records details about the Windows Update Agent on the client when it searches for software updates. ClienteClient

Reativação por LAN Wake On LAN

A tabela seguinte lista os ficheiros de registo que contêm informações relacionadas com a utilização de reativação por LAN.The following table lists the log files that contain information related to using Wake On LAN.

Nota

Quando completar Wake On LAN utilizando um proxy de reativação, esta atividade é registada no cliente.When you supplement Wake On LAN by using wake-up proxy, this activity is logged on the client. Por exemplo, veja CcmExec.log and SleepAgent_ <domínio > @SYSTEM_0.log no operações de cliente secção deste tópico.For example, see CcmExec.log and SleepAgent_<domain>@SYSTEM_0.log in the Client operations section of this topic.

Nome do registoLog name DescriçãoDescription Computador com o ficheiro de registoComputer with log file
wolcmgr.logwolcmgr.log Regista detalhes sobre quais os clientes que devem receber pacotes de reativação, o número de pacotes de reativação enviados e o número de pacotes de reativação repetidos.Records details about which clients need to be sent wake-up packets, the number of wake-up packets sent, and the number of wake-up packets retried. Servidor do siteSite server
wolmgr.logwolmgr.log Regista detalhes sobre procedimentos de reativação automática, tais como a reativação de implementações que estão configuradas para Reativação por LAN.Records details about wake-up procedures, such as when to wake up deployments that are configured for Wake On LAN. Servidor do siteSite server

Manutenção do Windows 10Windows 10 servicing

A tabela seguinte lista os ficheiros de registo que contêm informações relacionadas com a manutenção do Windows 10.The following table lists the log files that contain information related to Windows 10 servicing.

Nome do registoLog name DescriçãoDescription Computador com o ficheiro de registoComputer with log file
ccmperf.logccmperf.log Regista atividades relacionadas com a manutenção e a captura de dados relacionados com os contadores de desempenho do cliente.Records activities related to the maintenance and capture of data related to client performance counters. ClienteClient
CcmRepair.logCcmRepair.log Regista as atividades de reparação do agente de cliente.Records the repair activities of the client agent. ClienteClient
PatchDownloader.logPatchDownloader.log Regista detalhes sobre o processo de transferência de atualizações de software da origem da atualização para o destino da transferência no servidor do site.Records details about the process of downloading software updates from the update source to the download destination on the site server. Computador que aloja a consola do Configuration Manager a partir da qual as transferências são iniciadasComputer that hosts the Configuration Manager console from which downloads are initiated
PolicyEvaluator.logPolicyEvaluator.log Regista detalhes sobre a avaliação das políticas em computadores cliente, incluindo políticas de atualizações de software.Records details about the evaluation of policies on client computers, including policies from software updates. ClienteClient
RebootCoordinator.logRebootCoordinator.log Regista detalhes sobre a coordenação de reinícios do sistema em computadores cliente após instalações de atualizações de software.Records details about the coordination of system restarts on client computers after software update installations. ClienteClient
ScanAgent.logScanAgent.log Regista detalhes sobre pedidos de análise de atualizações de software, a localização do WSUS e ações relacionadas.Records details about scan requests for software updates, the WSUS location, and related actions. ClienteClient
SdmAgent.logSdmAgent.log Regista detalhes sobre o controlo da remediação e conformidade.Records details about the tracking of remediation and compliance. No entanto, o ficheiro de registo de atualizações de software, UpdatesHandler.log, fornece mais detalhes informativos sobre a instalação de atualizações de software que são necessárias para compatibilidade.However, the software updates log file, UpdatesHandler.log, provides more informative details about installing the software updates that are required for compliance.

Este ficheiro de registo é partilhado com definições de compatibilidade.This log file is shared with compliance settings.
ClienteClient
ServiceWindowManager.logServiceWindowManager.log Regista detalhes sobre a avaliação de janelas de manutenção.Records details about the evaluation of maintenance windows. ClienteClient
Setupact.logsetupact.log Ficheiro de registo primário para a maioria dos erros ocorridos durante o processo de instalação do Windows.Primary log file for most errors that occur during the Windows installation process. O ficheiro de registo está localizado em % windir %\$Windows.~BT\sources\panther pasta.The log file is located in the %windir%\$Windows.~BT\sources\panther folder. ClienteClient
SmsWusHandler.logSmsWusHandler.log Regista detalhes sobre o processo de análise da Ferramenta de Inventário das Atualizações da Microsoft.Records details about the scan process for the Inventory Tool for Microsoft Updates. ClienteClient
StateMessage.logStateMessage.log Regista detalhes sobre as mensagens de estado de atualizações de software que são criadas e enviadas para o ponto de gestão.Records details about software updates state messages that are created and sent to the management point. ClienteClient
SUPSetup.logSUPSetup.log Regista detalhes sobre a instalação do ponto de atualização de software.Records details about the software update point installation. Quando a instalação de ponto de atualização de software estiver concluída, é escrito Instalação bem-sucedida neste ficheiro de registo.When the software update point installation completes, Installation was successful is written to this log file. Servidor do sistema de sitesSite system server
UpdatesDeployment.logUpdatesDeployment.log Regista detalhes sobre implementações no cliente, incluindo a ativação, avaliação e imposição de atualizações de software.Records details about deployments on the client, including software update activation, evaluation, and enforcement. O registo verboso mostra informações adicionais sobre a interação com a interface de utilizador do cliente.Verbose logging shows additional information about the interaction with the client user interface. ClienteClient
Updateshandler.logUpdateshandler.log Regista detalhes sobre a análise de compatibilidade de atualizações de software e sobre a transferência e instalação de atualizações de software no cliente.Records details about software update compliance scanning and about the download and installation of software updates on the client. ClienteClient
UpdatesStore.logUpdatesStore.log Regista detalhes sobre o estado de compatibilidade das atualizações de software que foram analisadas durante o ciclo de análise de compatibilidade.Records details about compliance status for the software updates that were assessed during the compliance scan cycle. ClienteClient
WCM.logWCM.log Regista detalhes sobre o software de ligações e as configurações do ponto de atualização para o servidor WSUS para idiomas, classificações e categorias de atualização subscritas.Records details about software update point configurations and connections to the WSUS server for subscribed update categories, classifications, and languages. Servidor do siteSite server
WSUSCtrl.logWSUSCtrl.log Regista detalhes sobre a configuração, a conectividade de base de dados e o estado de funcionamento do servidor WSUS do site.Records details about the configuration, database connectivity, and health of the WSUS server for the site. Servidor do sistema de sitesSite system server
wsyncmgr.logwsyncmgr.log Regista detalhes sobre o software de atualização do processo de sincronização.Records details about the software update sync process. Servidor do siteSite server
WUAHandler.logWUAHandler.log Regista detalhes sobre o Windows Update Agent no cliente quando este procura atualizações de software.Records details about the Windows Update Agent on the client when it searches for software updates. ClienteClient

Agente do Windows Update Windows Update Agent

A tabela seguinte lista os ficheiros de registo que contêm informações relacionadas com o Windows Update Agent.The following table lists the log files that contain information related to the Windows Update Agent.

Nome do registoLog name DescriçãoDescription Computador com o ficheiro de registoComputer with log file
WindowsUpdate.logWindowsUpdate.log Regista detalhes sobre quando o Windows Update Agent liga ao servidor WSUS e obtém as atualizações de software para avaliação de compatibilidade, e se existem atualizações para os componentes do agente.Records details about when the Windows Update Agent connects to the WSUS server and retrieves the software updates for compliance assessment, and whether there are updates to the agent components. ClienteClient

Servidor WSUS WSUS server

A tabela seguinte lista os ficheiros de registo que contêm informações relacionadas com o servidor WSUS.The following table lists the log files that contain information related to the WSUS server.

Nome do registoLog name DescriçãoDescription Computador com o ficheiro de registoComputer with log file
Change.logChange.log Regista detalhes sobre informações de base de dados de servidor WSUS foi alterada.Records details about WSUS server database information that has changed. Servidor WSUSWSUS server
SoftwareDistribution.logSoftwareDistribution.log Regista detalhes sobre as atualizações de software que são sincronizados a partir da origem de atualização configurada para a base de dados do servidor WSUS.Records details about the software updates that are synced from the configured update source to the WSUS server database. Servidor WSUSWSUS server