Configurar métodos de deteção para o System Center Configuration ManagerConfigure discovery methods for System Center Configuration Manager

Aplica-se a: O System Center Configuration Manager (ramo atual)Applies to: System Center Configuration Manager (Current Branch)

Configurar métodos de deteção a executar um site do System Center Configuration Manager para localizar os recursos que pode gerir a partir da sua infraestrutura de rede e do Active Directory.You configure discovery methods to run at a System Center Configuration Manager site to find resources that you can manage from your network infrastructure and Active Directory. Isto requer que ative e, em seguida, configurar cada método que pretende utilizar para pesquisar o seu ambiente.This requires you to enable and then configure each method that you want to use to search your environment. (Também pode desativar um método utilizando o mesmo procedimento utilizado para o ativar.) São as únicas exceções a esta deteção de Heartbeat e deteção de servidores:(You can also disable a method by using the same procedure that you use to enable it.) The only exceptions to this are Heartbeat Discovery and Server Discovery:

  • Por predefinição, a deteção de Heartbeat é já ativada quando instala um site primário do Configuration Manager e configurada para ser executado numa agenda básica.By default, Heartbeat Discovery is already enabled when you install a Configuration Manager primary site, and configured to run on a basic schedule. É aconselhável manter a deteção de Heartbeat ativada porque garante que os registos de dados de deteção (DDR) para os dispositivos estão atualizados.It's a good idea to keep Heartbeat Discovery enabled because it ensures that the discovery data records (DDRs) for devices are up-to-date. Para obter mais informações sobre a deteção de Heartbeat, consulte sobre a deteção de Heartbeat.For more information about Heartbeat Discovery, see About Heartbeat Discovery.

  • Deteção de servidores é um método de deteção automática, que localiza computadores que utilizam como sistemas de sites.Server Discovery is an automatic discovery method that finds computers that you use as site systems. Não é possível configurar ou desativá-lo.You can't configure or disable it.

Para ativar um método de deteção configuráveis:To enable a configurable discovery method:

Nota

As seguintes informações não se aplica a deteção de utilizador do Active Directory do Azure.The following information does not apply to Azure Active Directory User Discovery. Em vez disso, consulte configurar o Azure AD User Discovery mais adiante neste tópico.Instead, see Configure Azure AD User Discovery later in this topic.

  1. Na consola do Configuration Manager, escolha administração > configuração da hierarquiae, em seguida, escolha métodos de deteção.In the Configuration Manager console, choose Administration > Hierarchy Configuration, and then choose Discovery Methods.

  2. Selecione o método de deteção para o site onde pretende ativar a deteção.Select the discovery method for the site where you want to enable discovery.

  3. No home page separador o propriedades grupo, escolha propriedadese, em seguida, no geral separador, verifique o ativar<método de deteção> caixa.On the Home tab, in the Properties group, choose Properties, and then on the General tab, check the Enable<discovery method> box.

    Se esta caixa já está selecionada, pode desativar o método de deteção desmarcando a caixa.If this box is already checked, you can disable the discovery method by unchecking the box.

  4. Escolha OK para guardar a configuração.Choose OK to save the configuration.

Configurar a deteção de florestas do Active DirectoryConfigure Active Directory Forest Discovery

Para concluir a configuração da deteção de floresta do Active Directory, tem de configurar as definições em duas localizações:To finish the configuration of Active Directory Forest Discovery, you must configure settings in two locations:

  • No métodos de deteção nós, pode:In the Discovery Methods node, you can:

    • Ative este método de deteção.Enable this discovery method.
    • Defina uma agenda de consulta.Set a polling schedule.
    • Selecione se a deteção automática cria limites para os sites do Active Directory e sub-redes que Deteta.Select whether discovery automatically creates boundaries for the Active Directory sites and subnets that it discovers.
  • No florestas do Active Directory nós, pode:In the Active Directory Forests node, you can:

    • Adicione florestas que pretenda detetar.Add forests that you want to discover.
    • Ative a deteção de sites e sub-redes nessa floresta do Active Directory.Enable discovery of Active Directory sites and subnets in that forest.
    • Configure as definições que permitem sites do Configuration Manager publicar as suas informações de site na floresta.Configure settings that enable Configuration Manager sites to publish their site information to the forest.
    • Atribua uma conta a utilizar como conta de floresta do Active Directory para cada floresta.Assign an account to use as the Active Directory Forest Account for each forest.

Utilize os procedimentos seguintes para ativar a deteção de floresta do Active Directory e configurar florestas individuais para utilização com deteção de floresta do Active Directory.Use the following procedures to enable Active Directory Forest Discovery, and to configure individual forests for use with Active Directory Forest Discovery.

Para ativar a deteção de floresta do Active DirectoryTo enable Active Directory Forest Discovery

  1. Na consola do Configuration Manager, escolha administração > configuração da hierarquiae, em seguida, escolha métodos de deteção.In the Configuration Manager console, choose Administration > Hierarchy Configuration, and then choose Discovery Methods.

  2. Selecione o método de deteção de floresta do Active Directory para o site onde pretende configurar a deteção.Select the Active Directory Forest Discovery method for the site where you want to configure discovery.

  3. No home page separador o propriedades grupo, escolha propriedades.On the Home tab, in the Properties group, choose Properties.

  4. No geral separador, selecione a caixa para ativar a deteção.On the General tab, check the box to enable discovery. Ou pode configurar a deteção agora e, em seguida, regressar para ativar a deteção mais tarde.Or you can configure discovery now, and then return to enable discovery later.

  5. Especifique as opções para criar limites de sites para localizações detetadas.Specify options to create site boundaries for discovered locations.

  6. Especifique uma agenda para quando a deteção é executada.Specify a schedule for when discovery runs.

  7. Quando concluir a configuração da deteção de floresta do Active Directory para este site, escolha OK para guardar a configuração.When you finish the configuration of Active Directory Forest Discovery for this site, choose OK to save the configuration.

Para configurar uma floresta para deteção de floresta do Active DirectoryTo configure a forest for Active Directory Forest Discovery

  1. No administração área de trabalho, escolha florestas do Active Directory.In the Administration workspace, choose Active Directory Forests. Se a Deteção de Florestas do Active Directory tiver sido executada anteriormente, as florestas detetadas serão apresentadas no painel de resultados.If Active Directory Forest Discovery has previously run, you see each discovered forest in the results pane. A floresta local e quaisquer florestas fidedignas são detetadas quando a Deteção de Florestas do Active Directory é executada.The local forest and any trusted forests are discovered when Active Directory Forest Discovery runs. Apenas é necessário adicionar manualmente as florestas não fidedignas.Only untrusted forests must be manually added.

    • Para configurar uma floresta detetada anteriormente, selecione uma floresta no painel de resultados.To configure a previously discovered forest, select the forest in the results pane. Em seguida, no home page separador o propriedades grupo, escolha propriedades para abrir as propriedades da floresta.Then on the Home tab, in the Properties group, choose Properties to open the forest properties. Continue com o passo 3.Continue with step 3.

    • Para configurar uma nova floresta que não está listada, no home page separador o criar grupo, escolha adicionar floresta para abrir o adicionar florestas caixa de diálogo.To configure a new forest that is not listed, on the Home tab, in the Create group, choose Add Forest to open the Add Forests dialog box. Continue com o passo 3.Continue with step 3.

  2. No geral separador, concluir as configurações da floresta que pretende detetar e especifique o conta de floresta do Active Directory.On the General tab, finish configurations for the forest that you want to discover, and specify the Active Directory Forest Account.

    Nota

    A Deteção de Florestas do Active Directory requer uma conta global para detetar e publicar em florestas não fidedignas.Active Directory Forest Discovery requires a global account to discover and publish to untrusted forests. Se não utilizar a conta de computador do servidor do site, pode selecionar apenas uma conta global.If you do not use the computer account of the site server, you can select only a global account.

  3. Se pretende permitir que os sites publiquem dados do site nesta floresta no publicação separador, concluir as configurações para publicação nesta floresta.If you plan to let sites publish site data to this forest, on the Publishing tab, finish configurations for publishing to this forest.

    Nota

    Se permitir que os sites publiquem numa floresta, tem de expandir o esquema do Active Directory dessa floresta para o Configuration Manager.If you let sites publish to a forest, you must extend the Active Directory schema of that forest for Configuration Manager. A conta de floresta do Active Directory tem de ter permissões de controlo total ao contentor do sistema dessa floresta.The Active Directory Forest Account must have Full Control permissions to the System container in that forest.

  4. Quando concluir a configuração desta floresta para utilização com deteção de floresta do Active Directory, escolha OK para guardar a configuração.When you finish the configuration of this forest for use with Active Directory Forest Discovery, choose OK to save the configuration.

Configurar a deteção do Active Directory para computadores, utilizadores ou gruposConfigure Active Directory Discovery for computers, users, or groups

Utilize as informações nas secções seguintes para configurar a deteção de computadores, utilizadores ou grupos.Use the information in the following sections to configure discovery of computers, users, or groups. Irá utilizar estes métodos de Deteção:You'll use these discovery methods:

  • Deteção de Grupos do Active DirectoryActive Directory Group Discovery

  • Deteção de Sistemas do Active DirectoryActive Directory System Discovery

  • Deteção de Utilizadores do Active DirectoryActive Directory User Discovery

Nota

As informações nesta secção não se aplica a deteção de floresta do Active Directory.The information in this section does not apply to Active Directory Forest Discovery.

Embora cada um destes métodos de deteção seja independente dos outros, partilham opções semelhantes.Although each of these discovery methods is independent of the others, they share similar options. Para obter mais informações sobre estas opções de configuração, consulte partilhado opções para a deteção de grupo, o sistema e o utilizador.For more information about these configuration options, see Shared options for Group, System, and User discovery.

Aviso

A consulta do Active Directory por cada um destes métodos de deteção pode gerar tráfego de rede significativo.The Active Directory polling by each of these discovery methods can generate significant network traffic. Considere o agendamento de cada método de deteção para ser executada com um período de tempo quando este tráfego de rede não prejudique as utilizações empresariais da sua rede.Consider scheduling each discovery method to run at a time when this network traffic does not adversely affect business uses of your network.

Para configurar a deteção de grupo do Active DirectoryTo configure Active Directory Group Discovery

  1. Na consola do Configuration Manager, escolha administração > configuração da hierarquiae, em seguida, escolha métodos de deteção.In the Configuration Manager console, choose Administration > Hierarchy Configuration, and then choose Discovery Methods.

  2. Escolha o deteção de grupo do Active Directory método para o site onde pretende configurar a deteção.Choose the Active Directory Group Discovery method for the site where you want to configure discovery.

  3. No home page separador o propriedades grupo, escolha propriedades.On the Home tab, in the Properties group, choose Properties.

  4. No geral separador, selecione a caixa para ativar a deteção.On the General tab, check the box to enable discovery. Ou pode configurar a deteção agora e, em seguida, regressar para ativar a deteção mais tarde.Or you can configure discovery now, and then return to enable discovery later.

  5. Escolha adicionar para configurar um âmbito de deteção, escolha o grupos ou localizaçãoe concluir as seguintes configurações no adicionar grupos ou adicionar localização do Active Directory caixa de diálogo:Choose Add to configure a discovery scope, choose either Groups or Location, and finish the following configurations in the Add Groups or Add Active Directory Location dialog box:

    1. Especifique um nome para este âmbito de deteção.Specify a Name for this discovery scope.

    2. Especifique um domínio do Active Directory ou localização para procurar:Specify an Active Directory Domain or Location to search:

      • Se tiver escolhido grupos, especifique um ou mais grupos do Active Directory a detetar.If you chose Groups, specify one or more Active Directory groups to be discovered.

      • Se tiver escolhido localização, especifique um contentor do Active Directory como uma localização a detetar.If you chose Location, specify an Active Directory container as a location to be discovered. Também pode ativar uma pesquisa recursiva dos contentores subordinados do Active Directory para esta localização.You can also enable a recursive search of Active Directory child containers for this location.

    3. Especifique o conta de deteção de grupo do Active Directory que é utilizada para procurar este âmbito de deteção.Specify the Active Directory Group Discovery Account that is used to search this discovery scope.

    4. Escolha OK para guardar a configuração de âmbito de deteção.Choose OK to save the discovery scope configuration.

  6. Repita o passo 6 para cada âmbito de deteção adicionais que pretenda definir.Repeat step 6 for each additional discovery scope that you want to define.

  7. No agenda de consulta separador, configure a deteção completa deteção agenda e diferenças de consulta.On the Polling Schedule tab, configure both the full discovery polling schedule and delta discovery.

  8. Opcionalmente, no opção separador, pode configurar as opções para filtrar ou excluir os registos de computadores obsoletos da deteção e para detetar a associação dos grupos de distribuição.Optionally, on the Option tab, you can configure options to filter out or exclude stale computer records from discovery, and to discover the membership of distribution groups.

    Nota

    Por predefinição, a deteção de grupo do Active Directory Deteta apenas a associação dos grupos de segurança.By default, Active Directory Group Discovery discovers only the membership of security groups.

  9. Quando tiver concluído a configuração da deteção de grupo do Active Directory para este site, escolha OK para guardar a configuração.When you have finished configuring Active Directory Group Discovery for this site, choose OK to save the configuration.

Para configurar a deteção de sistema do Active DirectoryTo configure Active Directory System Discovery

  1. Na consola do Configuration Manager, escolha administração > configuração da hierarquiae, em seguida, escolha métodos de deteção.In the Configuration Manager console, choose Administration > Hierarchy Configuration, and then choose Discovery Methods.

  2. Selecione o método para o site onde pretende configurar a deteção.Select the method for the site where you want to configure discovery.

  3. No home page separador o propriedades grupo, escolha propriedades.On the Home tab, in the Properties group, choose Properties.

  4. No geral separador, selecione a caixa para ativar a deteção.On the General tab, check the box to enable discovery. Ou pode configurar a deteção agora e, em seguida, regressar para ativar a deteção mais tarde.Or you can configure discovery now, and then return to enable discovery later.

  5. Escolha o novo ícone novo ícone para especificar um novo contentor do Active Directory.Choose the New icon New icon to specify a new Active Directory container. No contentor do Active Directory diálogo caixa, conclua as configurações seguintes:In the Active Directory Container dialog box, finish the following configurations:

    1. Especifique um ou mais localizações para procurar.Specify one or more locations to search.

    2. Para cada localização, especifique as opções que se alterar o comportamento de procura.For each location, specify options that change the search behavior.

    3. Para cada localização, especifique a conta a utilizar como o conta de deteção do Active Directory.For each location, specify the account to use as the Active Directory Discovery Account.

      Dica

      Para cada localização que especificar, pode configurar um conjunto de opções de deteção e uma conta de deteção do Active Directory exclusiva.For each location that you specify, you can configure a set of discovery options and a unique Active Directory Discovery Account.

    4. Escolha OK para guardar a configuração do contentor do Active Directory.Choose OK to save the Active Directory container configuration.

  6. No agenda de consulta separador, configure a deteção completa deteção agenda e diferenças de consulta.On the Polling Schedule tab, configure both the full discovery polling schedule and delta discovery.

  7. Opcionalmente, no atributos do Active Directory separador, pode configurar atributos adicionais do Active Directory para computadores que pretende detetar.Optionally, on the Active Directory Attributes tab, you can configure additional Active Directory attributes for computers that you want to discover. Os atributos de objetos predefinidos também são listados.The default object attributes are also listed.

  8. Opcionalmente, no opção separador, pode configurar opções para filtrar ou excluir os registos de computadores obsoletos da deteção.Optionally, on the Option tab, you can configure options to filter out or exclude stale computer records from discovery.

  9. Quando tiver concluído a configuração da deteção de sistema do Active Directory para este site, escolha OK para guardar a configuração.When you have finished configuring Active Directory System Discovery for this site, choose OK to save the configuration.

Para configurar a deteção de utilizador do Active DirectoryTo configure Active Directory User Discovery

  1. Na consola do Configuration Manager, escolha administração > configuração da hierarquiae, em seguida, escolha métodos de deteção.In the Configuration Manager console, choose Administration > Hierarchy Configuration, and then choose Discovery Methods.

  2. Escolha o deteção de utilizador do Active Directory método para o site onde pretende configurar a deteção.Choose the Active Directory User Discovery method for the site where you want to configure discovery.

  3. No home page separador o propriedades grupo, escolha propriedades.On the Home tab, in the Properties group, choose Properties.

  4. No geral separador, selecione a caixa para ativar a deteção.On the General tab, check the box to enable discovery. Ou pode configurar a deteção agora e, em seguida, regressar para ativar a deteção mais tarde.Or you can configure discovery now, and then return to enable discovery later.

  5. Escolha o novo ícone novo ícone para especificar um novo contentor do Active Directory.Choose the New icon New icon to specify a new Active Directory container. No contentor do Active Directory diálogo caixa, conclua as configurações seguintes:In the Active Directory Container dialog box, finish the following configurations:

    1. Especifique um ou mais localizações para procurar.Specify one or more locations to search.

    2. Para cada localização, especifique as opções que se alterar o comportamento de procura.For each location, specify options that change the search behavior.

    3. Para cada localização, especifique a conta a utilizar como o conta de deteção do Active Directory.For each location, specify the account to use as the Active Directory Discovery Account.

      Nota

      Para cada localização que especificar, pode configurar um conjunto exclusivo de opções de deteção e uma conta de deteção do Active Directory exclusiva.For each location that you specify, you can configure a unique set of discovery options and a unique Active Directory Discovery Account.

    4. Escolha OK para guardar a configuração do contentor do Active Directory.Choose OK to save the Active Directory container configuration.

  6. No agenda de consulta separador, configure a deteção completa deteção agenda e diferenças de consulta.On the Polling Schedule tab, configure both the full discovery polling schedule and delta discovery.

  7. Opcionalmente, no atributos do Active Directory separador, pode configurar atributos adicionais do Active Directory para computadores que pretende detetar.Optionally, on the Active Directory Attributes tab, you can configure additional Active Directory attributes for computers that you want to discover. Os atributos de objetos predefinidos também são listados.The default object attributes are also listed.

  8. Quando tiver concluído a configuração da deteção de utilizador do Active Directory para este site, escolha OK para guardar a configuração.When you have finished configuring Active Directory User Discovery for this site, choose OK to save the configuration.

Configurar a deteção de utilizador do Azure ADConfigure Azure AD User Discovery

A partir da versão 1706, pode configurar deteção de utilizador do Active Directory do Azure quando se liga o Configuration Manager para o subscrição do Azure e o Azure Active Directory.Beginning with version 1706, you can configure Azure Active Directory User Discovery when you connect Configuration Manager to your Azure subscription, and Azure Active Directory.

Deteção de utilizadores do Azure AD é configurada como parte da gestão de nuvem.Azure AD User Discovery is configured as part of Cloud Management. O procedimento para fazê-lo está detalhado na criar a aplicação web do Azure para utilização com o Configuration Manager no tópico serviços do Azure configurar para utilização com o Configuration Manager.The procedure to do so is detailed in Create the Azure web app for use with Configuration Manager in the topic Configure Azure services for use with Configuration Manager.

Configurar a deteção de HeartbeatConfigure Heartbeat Discovery

Por predefinição, a deteção de Heartbeat é ativada quando instala um site primário do Configuration Manager.By default, Heartbeat Discovery is enabled when you install a Configuration Manager primary site. Como resultado, só tem de configurar a agenda para como frequentemente de envio de clientes, registo de dados de deteção de Heartbeat para um ponto de gestão quando não pretender utilizar a predefinição de sete em sete dias.As a result, you only have to configure the schedule for how often clients send the Heartbeat Discovery data record to a management point when you do not want to use the default of every seven days.

Nota

Se a tarefa de instalação push do cliente e a manutenção do site para Limpar sinalizador de instalação estão ativadas no mesmo site defina a agenda da deteção de Heartbeat para ser inferior à período de Redeteção do cliente do Limpar sinalizador de instalação tarefa de manutenção do site.If both client push installation and the site maintenance task for Clear Install Flag are enabled at the same site, set the schedule of Heartbeat Discovery to be less than the Client Rediscovery period of the Clear Install Flag site maintenance task. Para obter mais informações sobre tarefas de manutenção do site, consulte tarefas de manutenção do System Center Configuration Manager.For more information about site maintenance tasks, see Maintenance tasks for System Center Configuration Manager.

Para configurar a agenda de deteção de HeartbeatTo configure the Heartbeat Discovery schedule

  1. Na consola do Configuration Manager, escolha administração > configuração da hierarquiae, em seguida, escolha métodos de deteção.In the Configuration Manager console, choose Administration > Hierarchy Configuration, and then choose Discovery Methods.

  2. Escolha deteção de Heartbeat para o site onde pretende configurar a deteção de Heartbeat.Choose Heartbeat Discovery for the site where you want to configure Heartbeat Discovery.

  3. No home page separador o propriedades grupo, escolha propriedades.On the Home tab, in the Properties group, choose Properties.

  4. Configurar a frequência com que os clientes submeterem um registo de dados de deteção de Heartbeat e, em seguida, escolha OK para guardar a configuração.Configure the frequency with which clients submit a Heartbeat discovery data record, and then choose OK to save the configuration.

Configurar a deteção de redeConfigure Network Discovery

Utilize as informações nas secções seguintes para ajudar a configurar a deteção de rede.Use the information in the following sections to help you configure Network Discovery.

Sobre como configurar a deteção de redeAbout configuring Network Discovery

Antes de configurar a deteção de rede, tem de compreender o seguinte:Before you configure Network Discovery, you must understand the following:

  • Disponíveis níveis de deteção de redeAvailable levels of Network Discovery

  • Opções de deteção de rede disponíveisAvailable Network Discovery options

  • Limitar a deteção de rede na redeLimiting Network Discovery on the network

Para obter mais informações, consulte sobre a deteção de rede.For more information, see About Network Discovery.

As secções seguintes fornecem informações sobre configurações comuns para a deteção de rede.The following sections provide information about common configurations for Network Discovery. Pode configurar um ou mais destas configurações para utilização durante a mesma deteção a executar.You can configure one or more of these configurations for use during the same discovery run. Se utilizar várias configurações, terá de planear as interações que podem afetar os resultados da deteção.If you use multiple configurations, you must plan for the interactions that can affect the discovery results.

Por exemplo, pode querer detetar todos os dispositivos Simple Network Management Protocol (SNMP) que utilizam um nome de Comunidade SNMP específico.For example, you might want to discover all Simple Network Management Protocol (SNMP) devices that use a specific SNMP community name. Além disso, para a mesma execução da deteção, poderá desativar a deteção numa sub-rede específica.Additionally, for the same discovery run, you might disable discovery on a specific subnet. Quando a deteção é executada, a deteção de rede não Deteta os dispositivos SNMP com o nome de Comunidade especificado na sub-rede que tiver desativado.When discovery runs, Network Discovery does not discover the SNMP devices with the specified community name on the subnet that you have disabled.

Determinar a topologia de redeDetermine your network topology

Pode utilizar uma deteção só de topologia para mapear a rede.You can use a topology-only discovery to map your network. Este tipo de deteção não Deteta potenciais clientes.This kind of discovery does not discover potential clients. A deteção de rede só de topologia depende do SNMP.The topology-only Network Discovery relies on SNMP.

Quando estiver a mapear a topologia de rede, tem de configurar o saltos máximos no SNMP separador o propriedades da deteção de rede caixa de diálogo.When you're mapping your network topology, you must configure the Maximum hops on the SNMP tab in the Network Discovery Properties dialog box. Apenas alguns saltos podem ajudar a controlar a largura de banda de rede que é utilizada quando a deteção é executada.Just a few hops can help control the network bandwidth that is used when discovery runs. Como descobrir mais da sua rede, pode aumentar o número de saltos para obter uma melhor compreensão da topologia de rede.As you discover more of your network, you can increase the number of hops to gain a better understanding of your network topology.

Depois de compreender a topologia de rede, pode configurar propriedades adicionais para deteção de rede para detetar potenciais clientes e os respetivos sistemas operativos enquanto estiver a utilizar configurações disponíveis para limitar os segmentos de rede pode procurar a deteção de rede.After you understand your network topology, you can configure additional properties for Network Discovery to discover potential clients and their operating systems while you are using available configurations to limit the network segments that Network Discovery can search.

Limitar pesquisas através da utilização de sub-redesLimit searches by using subnets

Pode configurar a deteção de rede para pesquisar sub-redes específicas durante uma deteção.You can configure Network Discovery to search specific subnets during a discovery run. Por predefinição, a deteção de rede procura a sub-rede do servidor que executa a deteção.By default, Network Discovery searches the subnet of the server that runs discovery. As sub-redes adicionais que forem configuradas e ativadas aplicam-se apenas ao SNMP e o protocolo de configuração dinâmica de anfitrião (DHCP) opções de pesquisa.Any additional subnets that you configure and enable apply only to SNMP and Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) search options. Quando a deteção de rede procura domínios, não está limitada por configurações para sub-redes.When Network Discovery searches domains, it is not limited by configurations for subnets.

Se especificar uma ou mais sub-redes no sub-redes separador o propriedades da deteção de rede caixa de diálogo, apenas as sub-redes que estão marcados como ativado serão pesquisados.If you specify one or more subnets on the Subnets tab in the Network Discovery Properties dialog box, only the subnets that are marked as Enabled are searched.

Quando desativa uma sub-rede, este é excluído da deteção e são aplicáveis as seguintes condições:When you disable a subnet, it is excluded from discovery, and the following conditions apply:

  • As consultas baseadas em SNMP não são executados na sub-rede.SNMP-based queries do not run on the subnet.

  • Servidores DHCP não respondem com uma lista de recursos localizados na sub-rede.DHCP servers do not reply with a list of resources located on the subnet.

  • As consultas baseadas em domínio podem detetar recursos que estão localizados na sub-rede.Domain-based queries can discover resources that are located on the subnet.

Procurar num domínio específicoSearch a specific domain

Pode configurar a deteção de rede para pesquisar um domínio específico ou um conjunto de domínios durante a execução da deteção.You can configure Network Discovery to search a specific domain or set of domains during a discovery run. Por predefinição, a deteção de rede pesquisa o domínio local do servidor que executa a deteção.By default, Network Discovery searches the local domain of the server that runs discovery.

Se especificar um ou mais domínios no domínios separador o propriedades da deteção de rede caixa de diálogo, apenas os domínios que estão marcados como ativado serão pesquisados.If you specify one or more domains on the Domains tab in the Network Discovery Properties dialog box, only the domains that are marked as Enabled are searched.

Quando desativa um domínio, este é excluído da deteção e são aplicáveis as seguintes condições:When you disable a domain, it is excluded from discovery, and the following conditions apply:

  • Deteção de rede não consulta controladores de domínio nesse domínio.Network Discovery does not query domain controllers in that domain.

  • As consultas baseadas em SNMP ainda podem executar em sub-redes do domínio.SNMP-based queries can still run on subnets in the domain.

  • Servidores DHCP podem responder com uma lista de recursos localizados no domínio.DHCP servers can still reply with a list of resources located in the domain.

Limitar procuras utilizando nomes de comunidades SNMPLimit searches by using SNMP community names

Configurar a deteção de rede para pesquisar uma Comunidade SNMP específico ou um conjunto de Comunidades durante a execução da deteção.You configure Network Discovery to search a specific SNMP community or set of communities during a discovery run. Por predefinição, o nome de Comunidade pública está configurada para utilização.By default, the community name of public is configured for use.

Deteção de rede utiliza nomes de Comunidades para obter acesso a routers que sejam dispositivos SNMP.Network Discovery uses community names to gain access to routers that are SNMP devices. Um router pode fornecer a deteção de rede com informações sobre outros routers e sub-redes que estejam ligadas ao primeiro router.A router can supply Network Discovery with information about other routers and subnets that are linked to the first router.

Nota

Nomes de comunidades SNMP assemelham-se às palavras-passe.SNMP community names resemble passwords. Deteção de rede pode obter informações apenas a partir de um dispositivo SNMP que especificou um nome de Comunidade.Network Discovery can get information only from an SNMP device for which you have specified a community name. Cada dispositivo SNMP pode ter o seu próprio nome de Comunidade, mas, muitas vezes, o mesmo nome de Comunidade é partilhado por vários dispositivos.Each SNMP device can have its own community name, but often the same community name is shared among several devices. Além disso, a maioria dos dispositivos SNMP tem um nome de Comunidade predefinido de pública.Additionally, most SNMP devices have a default community name of public. Mas algumas organizações eliminam o pública nome da Comunidade a partir dos seus dispositivos como precaução de segurança.But some organizations delete the public community name from their devices as a security precaution.

Se forem apresentadas várias comunidades SNMP no SNMP separador o propriedades da deteção de rede caixa de diálogo, a deteção de rede pesquisará as mesmas pela ordem em que são apresentadas.If multiple SNMP communities are shown on the SNMP tab in the Network Discovery Properties dialog box, Network Discovery searches them in the order in which they are shown. Para ajudar a minimizar o tráfego de rede que é gerado pelas tentativas de contacto com um dispositivo utilizando diferentes nomes, certifique-se de que os nomes mais frequentemente utilizados no topo da lista.To help minimize network traffic that is generated by attempts to contact a device by using different names, ensure that the most frequently used names are at the top of the list.

Nota

Além de utilizar o nome de Comunidade SNMP, pode especificar o endereço IP ou nome resolúvel de um dispositivo SNMP específico.In addition to using the SNMP community name, you can specify the IP address or resolvable name of a specific SNMP device. Pode fazê-lo no dispositivos SNMP separador o propriedades da deteção de rede caixa de diálogo.You do this on the SNMP Devices tab in the Network Discovery Properties dialog box.

Procurar um servidor DHCP específicoSearch a specific DHCP server

Pode configurar a deteção de rede para utilizar um servidor DHCP específico ou vários servidores para detetar clientes DHCP durante uma deteção.You can configure Network Discovery to use a specific DHCP server or multiple servers to discover DHCP clients during a discovery run.

Deteção de rede pesquisa cada servidor DHCP que especificar no DHCP separador o propriedades da deteção de rede caixa de diálogo.Network Discovery searches each DHCP server that you specify on the DHCP tab in the Network Discovery Properties dialog box. Se o servidor que executa a deteção obtiver a concessão dos seus endereços IP a partir de um servidor DHCP, pode configurar a deteção para pesquisar esse servidor DHCP, verificando o incluem o servidor DHCP que o servidor do site está configurado para utilizar caixa.If the server that is running discovery leases its IP address from a DHCP server, you can configure discovery to search that DHCP server by checking the Include the DHCP server that the site server is configured to use box.

Nota

Para configurar com êxito um servidor DHCP na deteção de rede, o seu ambiente tem de suportar IPv4.To successfully configure a DHCP server in Network Discovery, your environment must support IPv4. Não é possível configurar a deteção de rede para utilizar um servidor DHCP num ambiente IPv6 nativo.You cannot configure Network Discovery to use a DHCP server in a native IPv6 environment.

Como configurar a deteção de redeHow to configure Network Discovery

Utilize os procedimentos seguintes para começar por detetar apenas a topologia de rede e, em seguida, para configurar a deteção de rede para detetar potenciais clientes utilizando um ou mais das opções de deteção de rede disponíveis.Use the following procedures to first discover only your network topology, and then to configure Network Discovery to discover potential clients by using one or more of the available Network Discovery options.

Para determinar a topologia de redeTo determine your network topology
  1. Na consola do Configuration Manager, escolha administração > configuração da hierarquiae, em seguida, escolha métodos de deteção.In the Configuration Manager console, choose Administration > Hierarchy Configuration, and then choose Discovery Methods.

  2. Escolha deteção de rede para o site onde pretende executar a deteção de rede.Choose Network Discovery for the site where you want to run Network Discovery.

  3. No home page separador o propriedades grupo, escolha propriedades.On the Home tab, in the Properties group, choose Properties.

    • No geral separador, verifique o ativar a deteção de rede caixa e, em seguida, escolha topologia do tipo de deteção opções.On the General tab, check the Enable network discovery box, and then choose Topology from the Type of discovery options.

    • No sub-redes separador, verifique o procurar sub-redes locais caixa.On the Subnets tab, check the Search local subnets box.

      Dica

      Se conhecer as sub-redes específicas que constituem a sua rede, pode desmarcar a procurar sub-redes locais caixa e utilizar o novo ícone novo ícone para adicionar as sub-redes específicas que pretende procurar.If you know the specific subnets that constitute your network, you can uncheck the Search local subnets box and use the New icon New icon to add the specific subnets that you want to search. Para redes de grandes dimensões, muitas vezes, é melhor pesquisar apenas uma ou duas sub-redes de cada vez para minimizar a utilização de largura de banda de rede.For large networks, it is often best to search only one or two subnets at a time to minimize the use of network bandwidth.

    • No domínios separador, verifique o Procurar domínio local caixa.On the Domains tab, check the Search local domain box.

    • No SNMP separador, utilize o saltos máximos na lista pendente para especificar a deteção de rede de saltos de router quantos pode efetuar para mapear a topologia.On the SNMP tab, use the Maximum hops drop-down list to specify how many router hops Network Discovery can take in mapping your topology.

      Dica

      Quando mapear a topologia de rede pela primeira vez, configure apenas alguns saltos de router para minimizar a utilização de largura de banda de rede.When you first map your network topology, configure just a few router hops to minimize the use of network bandwidth.

  4. No agenda separador, escolha o novo ícone novo ícone para agendar a execução da deteção de rede.On the Schedule tab, choose the New icon New icon to set a schedule for running Network Discovery.

    Nota

    Não é possível atribuir uma configuração de deteção diferente a separar as agendas de deteção de rede.You cannot assign a different discovery configuration to separate Network Discovery schedules. Sempre que a deteção de rede é executada, utiliza a configuração de deteção atual.Each time Network Discovery runs, it uses the current discovery configuration.

  5. Escolha OK para guardar as configurações.Choose OK to accept the configurations. Deteção de rede é executada na hora agendada.Network Discovery runs at the scheduled time.

Para configurar a deteção de redeTo configure Network Discovery
  1. Na consola do Configuration Manager, escolha administração > configuração da hierarquiae, em seguida, escolha métodos de deteção.In the Configuration Manager console, choose Administration > Hierarchy Configuration, and then choose Discovery Methods.

  2. Escolha deteção de rede para o site onde pretende executar a deteção de rede.Choose Network Discovery for the site where you want to run Network Discovery.

  3. No home page separador o propriedades grupo, escolha propriedades.On the Home tab, in the Properties group, choose Properties.

  4. No geral separador, verifique o ativar a deteção de rede caixa e, em seguida, selecione o tipo de deteção que pretende executar a partir de tipo de deteção opções.On the General tab, check the Enable network discovery box, and then select the type of discovery that you want to run from the Type of discovery options.

  5. Para configurar a deteção para pesquisar sub-redes, escolha o sub-redes separador e, em seguida, configure uma ou mais das seguintes opções:To configure discovery to search subnets, choose the Subnets tab, and then configure one or more of the following options:

    • Para executar a deteção em sub-redes locais no computador que executa a deteção, verifique o procurar sub-redes locais caixa.To run discovery on subnets that are local to the computer that runs discovery, check the Search local subnets box.

    • Para pesquisar uma sub-rede específica, certifique-se de que a sub-rede está listada em sub-rede a procurar e tem um pesquisa valor ativado:To search a specific subnet, make sure that the subnet is listed in Subnets to search and has a Search value of Enabled:

      1. Se a sub-rede não estiver listada, escolha o novo ícone novo ícone.If the subnet is not listed, choose the New icon New icon. No nova atribuição de sub-rede caixa de diálogo, introduza o sub-rede e máscara informações e, em seguida, escolha OK.In the New Subnet Assignment dialog box, enter the Subnet and Mask information, and then choose OK. Por predefinição, uma nova sub-rede está ativada para pesquisa.By default, a new subnet is enabled for search.

      2. Para alterar o pesquisa valor para uma sub-rede listada, selecione a sub-rede e, em seguida, escolha o alternar ícone para alternar o valor entre desativado e ativado.To change the Search value for a listed subnet, select the subnet, and then choose the Toggle icon to switch the value between Disabled and Enabled.

  6. Para configurar a deteção para pesquisar domínios, escolha o domínios separador e, em seguida, configure uma ou mais das seguintes opções:To configure discovery to search domains, choose the Domains tab, and then configure one or more of the following options:

    • Para executar a deteção no domínio do computador que executa a deteção, verifique o Procurar domínio local caixa.To run discovery on the domain of the computer that runs discovery, check the Search local domain box.

    • Para pesquisar um domínio específico, certifique-se de que o domínio está listado em domínios e tem um pesquisa valor ativado:To search a specific domain, make sure that the domain is listed in Domains and has a Search value of Enabled:

      1. Se o domínio não estiver listado, escolha o novo ícone novo ícone.If the domain is not listed, choose the New icon New icon. No domínio propriedades caixa de diálogo, introduza o domínio informações e, em seguida, escolha OK.In the Domain Properties dialog box, enter the Domain information, and then choose OK. Por predefinição, um novo domínio está ativado para pesquisa.By default, a new domain is enabled for search.

      2. Para alterar o pesquisa valor para um domínio listado, selecione o domínio e, em seguida, escolha o alternar ícone para alternar o valor entre desativado e ativado.To change the Search value for a listed domain, select the domain, and then choose the Toggle icon to switch the value between Disabled and Enabled.

  7. Para configurar a deteção para pesquisar nomes de comunidades SNMP específicos para os dispositivos SNMP, escolha o SNMP separador e, em seguida, configure uma ou mais das seguintes opções:To configure discovery to search specific SNMP community names for SNMP devices, choose the SNMP tab, and then configure one or more of the following options:

    • Para adicionar um nome de Comunidade SNMP à lista de nomes da Comunidade SNMP, escolha o novo ícone novo ícone.To add an SNMP community name to the list of SNMP Community names, choose the New icon New icon. No novo nome de Comunidade SNMP diálogo caixa, especifique o nome da Comunidade SNMP e, em seguida, escolha OK.In the New SNMP Community Name dialog box, specify the Name of the SNMP community, and then choose OK.

    • Para remover um nome de Comunidade SNMP, selecione o nome de Comunidade e, em seguida, escolha o eliminar ícone ícone Eliminar.To remove an SNMP community name, select the community name, and then choose the Delete icon Delete icon.

    • Para ajustar a ordem de pesquisa dos nomes de comunidades SNMP, selecione um nome de Comunidade e, em seguida, escolha o Mover Item para cima ícone mover a cópia de segurança de ícone ou Mover Item para baixo ícone mover o ícone.To adjust the search order of SNMP community names, select a community name, and then choose the Move Item Up icon Move UP Icon or the Move Item Down icon Move Down Icon. Quando a deteção é executada, nomes de Comunidades são pesquisados por uma ordem da parte superior para parte inferior.When discovery runs, community names are searched in a top-to-bottom order. Tenha os seguintes pontos em mente.Keep the following points in mind.

      Nota

      Deteção de rede utiliza nomes de comunidades SNMP, para obter acesso a routers que sejam dispositivos SNMP.Network Discovery uses SNMP community names to gain access to routers that are SNMP devices. Um router pode informar a deteção de rede sobre outros routers e sub-redes ligadas ao primeiro router.A router can inform Network Discovery about other routers and subnets linked to the first router.

      • Nomes de comunidades SNMP assemelham-se às palavras-passe.SNMP community names resemble passwords.

      • Deteção de rede pode obter informações apenas a partir de um dispositivo SNMP que especificou um nome de Comunidade.Network Discovery can get information only from an SNMP device for which you have specified a community name.

      • Cada dispositivo SNMP pode ter o seu próprio nome de Comunidade, mas, muitas vezes, o mesmo nome de Comunidade é partilhado por vários dispositivos.Each SNMP device can have its own community name, but often the same community name is shared among several devices.

      • A maioria dos dispositivos SNMP tem um nome de Comunidade predefinido de pública.Most SNMP devices have a default community name of Public. Pode utilizar que o se não souber outros nomes de Comunidade.You can use that if you do not know any other community names. No entanto, algumas organizações eliminam o pública nome da Comunidade a partir dos seus dispositivos como precaução de segurança.However, some organizations delete the Public community name from their devices as a security precaution.

  8. Para configurar o número máximo de saltos de routers para utilização pelas pesquisas de SNMP, escolha o SNMP separador e, em seguida, selecione o número de saltos de saltos máximos na lista pendente.To configure the maximum number of router hops for use by SNMP searches, choose the SNMP tab, and then select the number of hops from the Maximum hops drop-down list.

  9. Para configurar um dispositivo SNMP, escolha o dispositivos SNMP separador. Se o dispositivo não estiver indicado não existe, escolha o novo ícone novo ícone.To configure an SNMP device, choose the SNMP Devices tab. If the device is not listed there, choose the New icon New icon. No novo dispositivo SNMP caixa de diálogo, especifique o nome de dispositivo ou endereço IP do dispositivo SNMP e, em seguida, escolha OK.In the New SNMP Device dialog box, specify the IP address or device name of the SNMP device, and then choose OK.

    Nota

    Se especificar um nome de dispositivo, o Configuration Manager tem de ser capaz de resolver o nome NetBIOS para um endereço IP.If you specify a device name, Configuration Manager must be able to resolve the NetBIOS name to an IP address.

  10. Para configurar a deteção para consultar servidores DHCP específicos sobre clientes DHCP, escolha o DHCP separador e, em seguida, configure uma ou mais das seguintes opções:To configure discovery to query specific DHCP servers for DHCP clients, choose the DHCP tab, and then configure one or more of the following options:

    • Para consultar o servidor DHCP no computador que executa a deteção, verifique o utilizar sempre o servidor DHCP do servidor de site caixa.To query the DHCP server on the computer that is running discovery, check the Always use the site server’s DHCP server box.

      Nota

      Para utilizar esta opção, o servidor tem concessão o respetivo endereço IP de um servidor DHCP e não é possível utilizar um endereço IP estático.To use this option, the server must lease its IP address from a DHCP server and cannot use a static IP address.

    • Para consultar um servidor DHCP específico, escolha o novo ícone novo ícone.To query a specific DHCP server, choose the New icon New icon. No novo servidor DHCP caixa de diálogo, especifique o nome de servidor ou endereço IP do servidor DHCP e, em seguida, escolha OK.In the New DHCP Server dialog box, specify the IP address or server name of the DHCP server, and then choose OK.

      Nota

      Se especificar um nome de servidor, tem de ser capaz de resolver o nome NetBIOS para um endereço IP do Configuration Manager.If you specify a server name, Configuration Manager must be able to resolve the NetBIOS name to an IP address.

  11. Para configurar quando a deteção é executada, escolha o agenda separador e, em seguida, escolha o novo ícone novo ícone para agendar a execução da deteção de rede.To configure when discovery runs, choose the Schedule tab, and then choose the New icon New icon to set a schedule for running Network Discovery.

    Pode configurar vários agendamentos periódicos e vários agendamentos sem periodicidade.You can configure multiple recurring schedules and multiple schedules that have no recurrence.

    Nota

    Se forem apresentadas várias agendas no agenda separador mesmo tempo, todos os agendamentos resultarão numa execução da deteção de rede conforme a configuração à hora indicada na agenda.If multiple schedules are shown on the Schedule tab at the same time, all schedules result in a run of Network Discovery as it is configured at the time indicated in the schedule. Isto também se verifica para agendamentos periódicos.This is also true for recurring schedules.

  12. Escolha OK para guardar as configurações.Choose OK to save your configurations.

Como verificar se a deteção de rede foi concluídaHow to verify that Network Discovery has finished

O tempo que a deteção de rede necessita para concluir pode variar, dependendo de vários fatores.The time that Network Discovery requires to finish can vary depending on a variety of factors. Estes fatores podem incluir um ou mais dos seguintes procedimentos:These factors can include one or more of the following:

  • O tamanho da sua redeThe size of your network

  • A topologia da redeThe topology of your network

  • O número máximo de saltos configurados para localizar routers na redeThe maximum number of hops that are configured to find routers in the network

  • O tipo de deteção que está a ser executadoThe type of discovery that is being run

Porque a deteção de rede não cria mensagens para o alertar quando a deteção foi concluída, pode utilizar o procedimento seguinte para verificar se a deteção foi concluída.Because Network Discovery does not create messages to alert you when discovery has finished, you can use the following procedure to verify when discovery has finished.

Para verificar se a deteção de rede foi concluídaTo verify that Network Discovery has finished
  1. Na consola do Configuration Manager, escolha monitorização.In the Configuration Manager console, choose Monitoring.

  2. No monitorização área de trabalho, expanda estado do sistemae, em seguida, escolha consultas de mensagens de estado.In the Monitoring workspace, expand System Status, and then choose Status Message Queries.

  3. Escolha todas as mensagens de estado.Choose All Status Messages.

  4. No home page separador o consultas de mensagens de estado grupo, escolha Mostrar mensagens.On the Home tab, in the Status Message Queries group, choose Show Messages.

  5. No selecionar data e hora na lista pendente, selecione um valor que inclua há quanto tempo a deteção foi iniciada e, em seguida, escolha OK para abrir o Configuration Manager Status Message Viewer.In the Select date and time drop-down list, select a value that includes how long ago the discovery started, and then choose OK to open the Configuration Manager Status Message Viewer.

    Dica

    Também pode utilizar o especifique a data e hora opção para selecionar uma determinada data e hora em que executou a deteção.You can also use the Specify date and time option to select a given date and time that you ran discovery. Esta opção é útil quando executou a deteção de rede numa determinada data e pretender obter mensagens apenas dessa data.This option is useful when you ran Network Discovery on a given date and want to retrieve messages from only that date.

  6. Para validar que a deteção de rede foi concluída, procure uma mensagem de estado que tenha os seguintes detalhes:To validate that Network Discovery has finished, search for a status message that has the following details:

    • ID da mensagem: 502Message ID: 502

    • Componente: SMS_NETWORK_DISCOVERYComponent: SMS_NETWORK_DISCOVERY

    • Descrição: Este componente paradaDescription: This component stopped

    Se esta mensagem de estado não estiver presente, a deteção de rede não foi concluída.If this status message is not present, Network Discovery has not finished.

  7. Para validar quando a deteção de rede iniciado, procure uma mensagem de estado que tenha os seguintes detalhes:To validate when Network Discovery started, search for a status message that has the following details:

    • ID da mensagem: 500Message ID: 500

    • Componente: SMS_NETWORK_DISCOVERYComponent: SMS_NETWORK_DISCOVERY

    • Descrição: Este componente foi iniciadoDescription: This component started

    Esta informação confirma que a deteção de rede foi iniciada.This information verifies that Network Discovery started. Se esta informação não estiver presente, reagende a deteção de rede.If this information is not present, reschedule Network Discovery.