Referência das tarefas de manutenção para o System Center Configuration ManagerReference for maintenance tasks for System Center Configuration Manager

Aplica-se a: O System Center Configuration Manager (ramo atual)Applies to: System Center Configuration Manager (Current Branch)

Este tópico lista os detalhes para cada uma das tarefas de manutenção do site do System Center Configuration Manager e especifica os tipos de site em que a tarefa está disponível.This topic lists details for each of the System Center Configuration Manager site maintenance tasks and specifies the site types where the task is available. Cada entrada também indica se a tarefa está ativada ou não ativada por predefinição.Each entry also indicates if the task is enabled or not enabled by default. Para obter informações sobre como planear e configurar sites para executar tarefas de manutenção, consulte tarefas de manutenção do System Center Configuration Manager.For information about planning for and configuring sites to run maintenance tasks, see Maintenance tasks for System Center Configuration Manager.

Cópia de segurança do servidor do Site: Utilize esta tarefa para preparar a recuperação de dados críticos.Backup Site Server: Use this task to prepare for the recovery of critical data. Pode criar uma cópia de segurança das suas informações críticas para restaurar um site e a base de dados do Configuration Manager.You can create a backup of your critical information to restore a site and the Configuration Manager database. Para obter mais informações, consulte cópia de segurança e recuperação para o System Center Configuration Manager.For more information, see Backup and recovery for System Center Configuration Manager.

  • Site de administração central: AtivadoCentral administration site: Enabled
  • Site primário: Não ativadoPrimary site: Not enabled
  • Site secundário: Não disponívelSecondary site: Not available

Verificar o título da aplicação nas informações de inventário: Utilize esta tarefa para manter a consistência entre os títulos de software comunicados no inventário de software e os títulos de software no catálogo do Asset Intelligence.Check Application Title with Inventory Information: Use this task to maintain consistency between software titles that are reported in the software inventory and software titles in the Asset Intelligence catalog. Para obter mais informações, veja Introdução ao Asset Intelligence no System Center Configuration Manager.For more information, see Introduction to Asset Intelligence in System Center Configuration Manager.

  • Site de administração central: AtivadoCentral administration site: Enabled
  • Site primário: AtivadoPrimary site: Enabled
  • Site secundário: Não disponívelSecondary site: Not available

Limpar sinalizador de instalação: Utilize esta tarefa para remover o sinalizador instalado para clientes que não submeterem um registo de deteção de Heartbeat durante o Redeteção do cliente período.Clear Install Flag: Use this task to remove the installed flag for clients that don't submit a Heartbeat Discovery record during the Client Rediscovery period. O sinalizador instalado impede a instalação push automática do cliente para um computador que possa ter um cliente ativo do Configuration Manager.The installed flag prevents automatic client push installation to a computer that might have an active Configuration Manager client.

  • Site de administração central: Não disponívelCentral administration site: Not available
  • Site primário: Não ativadoPrimary site: Not enabled
  • Site secundário: Não disponívelSecondary site: Not available

Eliminar dados de pedido de aplicação desatualizados: Utilize esta tarefa para eliminar pedidos de aplicações desatualizados da base de dados.Delete Aged Application Request Data: Use this task to delete aged application requests from the database. Para obter mais informações sobre pedidos de aplicações, consulte criar e implementar uma aplicação com o System Center Configuration Manager.For more information about application requests, see Create and deploy an application with System Center Configuration Manager.

  • Site de administração central: Não disponívelCentral administration site: Not available
  • Site primário: AtivadoPrimary site: Enabled
  • Site secundário: Não disponívelSecondary site: Not available

Eliminiar histórico de transferências do cliente: Utilize esta tarefa para eliminar dados históricos sobre a origem de transferência utilizada pelos clientes.Delete Aged Client Download History: Use this task to delete historical data about the download source used by clients. Transferir as informações de origem são utilizadas para preencher o dashboard de origens de dados de cliente.Download source information is used to populate the Client Data Sources dashboard.

  • Site de administração central-não disponívelCentral administration site – Not available
  • Site primário - ativadoPrimary site - Enabled
  • Site secundário - não disponívelSecondary site - Not available

Eliminar operações de cliente Desatualizadas: Utilize esta tarefa para eliminar todos os dados desatualizados de operações de cliente da base de dados do site.Delete Aged Client Operations: Use this task to delete all aged data for client operations from the site database. Por exemplo, isto inclui dados de notificações de cliente desatualizados ou expirados (tal como pedidos de transferência de política de computador ou utilizador) e do Endpoint Protection (como pedidos feitos por um utilizador administrativo para os clientes executarem uma análise ou transferirem definições atualizadas).For example, this includes data for aged or expired client notifications (like download requests for machine or user policy), and for Endpoint Protection (like requests by an administrative user for clients to run a scan or download updated definitions).

  • Site de administração central: AtivadoCentral administration site: Enabled
  • Site primário: AtivadoPrimary site: Enabled
  • Site secundário: Não disponívelSecondary site: Not available

Eliminiar histórico antigo de presença de cliente: Utilize esta tarefa para eliminar informações de histórico sobre o estado online dos clientes (registado por notificação de cliente) que é anteriores à hora especificada.Delete Aged Client Presence History: Use this task to delete history information about the online status of clients (recorded by client notification) that is older than the specified time. Para obter mais informações sobre a notificação de clientes, veja Como monitorizar clientes no System Center Configuration Manager.For more information about client notification, see How to monitor clients in System Center Configuration Manager.

  • Site de administração central: AtivadoCentral administration site: Enabled
  • Site primário: AtivadoPrimary site: Enabled
  • Site secundário: Não disponívelSecondary site: Not available

Eliminar dados de tráfego de Gateway de gestão de nuvem desatualizados: Utilize esta tarefa para eliminar todos os dados desatualizados sobre o tráfego que atravessa o gateway de gestão de nuvem da base de dados do site.Delete Aged Cloud Management Gateway Traffic Data: Use this task to delete all aged data about the traffic that passes through the cloud management gateway from the site database. Por exemplo, isto inclui dados sobre o número de pedidos, bytes pedido total, bytes de resposta total, número de pedidos falhados e número máximo de pedidos em simultâneo.For example, this includes data about the number of requests, total request bytes, total response bytes, number of failed requests, and maximum number of concurrent requests.

  • Site de administração central - ativadoCentral administration site - Enabled
  • Site primário - ativadoPrimary site - Enabled
  • Site secundário - não disponívelSecondary site - Not available

Eliminar ficheiros recolhidos desatualizados: Utilize esta tarefa para eliminar informações Desatualizadas sobre ficheiros recolhidos da base de dados.Delete Aged Collected Files: Use this task to delete aged information about collected files from the database. Esta tarefa também elimina os ficheiros recolhidos da estrutura de pastas do servidor de site no site selecionado.This task also deletes the collected files from the site server folder structure at the selected site. Por predefinição, as cinco cópias mais recentes dos ficheiros recolhidos são armazenadas no servidor do site no Inboxes\sinv.box\FileCol diretório.By default, the five most-recent copies of collected files are stored on the site server in the Inboxes\sinv.box\FileCol directory. Para obter mais informações, consulte introdução ao inventário de software no System Center Configuration Manager.For more information, see Introduction to software inventory in System Center Configuration Manager.

  • Site de administração central: Não disponívelCentral administration site: Not available
  • Site primário: AtivadoPrimary site: Enabled
  • Site secundário: Não disponívelSecondary site: Not available

Eliminar dados de associação de computadores desatualizados: Utilize esta tarefa para eliminar dados de associação de computador de implementação do sistema operativo desatualizados da base de dados.Delete Aged Computer Association Data: Use this task to delete aged Operating System Deployment computer association data from the database. Estas informações são utilizadas como parte da conclusão de restauros do estado de utilizador.This information is used as part of completing user state restores. Para obter mais informações sobre associações de computadores, veja Gerir o estado do utilizador no System Center Configuration Manager.For more information about computer associations, see Manage user state in System Center Configuration Manager.

  • Site de administração central: Não disponívelCentral administration site: Not available
  • Site primário: AtivadoPrimary site: Enabled
  • Site secundário: Não disponívelSecondary site: Not available

Eliminar dados de deteção de eliminações desatualizados: Utilize esta tarefa para eliminar dados desatualizados da base de dados que foram criado pelas vistas de extração.Delete Aged Delete Detection Data: Use this task to delete aged data from the database that has been created by Extraction Views. Por predefinição, as vistas de extração estão desativadas.By default, Extraction Views are disabled. É apenas ativá-los através do SDK do Configuration Manager.You only enable them by using the Configuration Manager SDK. Exceto se as vistas de extração estiverem ativadas, não há dados para esta tarefa eliminar.Unless Extraction Views are enabled, there is no data for this task to delete.

  • Site de administração central: AtivadoCentral administration site: Enabled
  • Site primário: AtivadoPrimary site: Enabled
  • Site secundário: Não disponívelSecondary site: Not available

Eliminar dados desatualizados de registo de eliminação do dispositivo: Utilize esta tarefa para eliminar dados desatualizados sobre as ações de eliminação do dispositivo móvel da base de dados.Delete Aged Device Wipe Record: Use this task to delete aged data about mobile device wipe actions from the database. Para obter informações sobre a limpeza de dispositivos móveis, consulte proteger dados através de eliminação remota, bloqueio ou reposição através do System Center Configuration Manager do código de acesso.For information about wiping mobile devices, see Protect data with remote wipe, lock, or passcode reset using System Center Configuration Manager.

  • Site de administração central: Não disponívelCentral administration site: Not available
  • Site primário: AtivadoPrimary site: Enabled
  • Site secundário: Não disponívelSecondary site: Not available

Eliminar dispositivos desatualizados geridos pelo conector do Exchange Server: Utilize esta tarefa para eliminar dados desatualizados sobre dispositivos móveis que são geridos utilizando o conector do Exchange Server.Delete Aged Devices Managed by the Exchange Server Connector: Use this task to delete aged data about mobile devices that are managed by using the Exchange Server connector. Estes dados são eliminados de acordo com o intervalo que está configurado para o ignorar os dispositivos móveis que estejam Inativos durante mais de (dias) opção o deteção separador das propriedades do conector do Exchange Server.This data is deleted according to the interval that is configured for the Ignore mobile devices that are inactive for more than (days) option on the Discovery tab of the Exchange Server connector properties. Para obter mais informações, veja Gerir dispositivos móveis com o System Center Configuration Manager e o Exchange.For more information, see Manage mobile devices with System Center Configuration Manager and Exchange.

  • Site de administração central: Não disponívelCentral administration site: Not available
  • Site primário: AtivadoPrimary site: Enabled
  • Site secundário: Não disponívelSecondary site: Not available

Eliminar dados de deteção desatualizados: Utilize esta tarefa para eliminar dados de deteção desatualizados da base de dados.Delete Aged Discovery Data: Use this task to delete aged discovery data from the database. Estes dados podem incluir registos resultantes de deteção de heartbeat, deteção de rede e os métodos de deteção de serviços de domínio do Active Directory (sistema, utilizador e grupo).This data can include records that result from heartbeat discovery, network discovery, and Active Directory Domain Services discovery methods (System, User, and Group). Quando esta tarefa é executada num site, os dados associados a esse site são eliminados e essas alterações são replicadas para outros sites.When this task runs at a site, data associated with that site is deleted, and those changes replicate to other sites. Para obter informações sobre a Deteção, veja Executar a deteção no System Center Configuration Manager.For information about Discovery, see Run discovery for System Center Configuration Manager.

  • Site de administração central: Não disponívelCentral administration site: Not available
  • Site primário: AtivadoPrimary site: Enabled
  • Site secundário: Não disponívelSecondary site: Not available

Eliminar dados de utilização do ponto de distribuição desatualizados: Utilize esta tarefa para eliminar da base de dados dados desatualizados de pontos de distribuição que tenham sido armazenados há mais do que um tempo especificado.Delete Aged Distribution Point Usage Data: Use this task to delete from the database aged data for distribution points that has been stored longer than a specified time.

  • Site de administração central: AtivadoCentral administration site: Enabled
  • Site primário: AtivadoPrimary site: Enabled
  • Site secundário: Não disponívelSecondary site: Not available

Eliminiar dados de histórico do Estado de funcionamento do Endpoint Protection: Utilize esta tarefa para eliminar informações de estado desatualizados do Endpoint Protection da base de dados.Delete Aged Endpoint Protection Health Status History Data: Use this task to delete aged status information for Endpoint Protection from the database. Para obter mais informações sobre informações de estado do Endpoint Protection, veja Como monitorizar o Endpoint Protection no System Center Configuration Manager.For more information about Endpoint Protection status information, see How to monitor Endpoint Protection in System Center Configuration Manager.

  • Site de administração central: Não disponívelCentral administration site: Not available
  • Site primário: AtivadoPrimary site: Enabled
  • Site secundário: Não disponívelSecondary site: Not available

Eliminar dispositivos inscritos desatualizados: A partir da atualização para 1602, esta tarefa está desativada por predefinição.Delete Aged Enrolled Devices: Beginning with the update for 1602, this task is disabled by default. Pode utilizar esta tarefa para eliminar da base de dados do site dados desatualizados sobre dispositivos móveis que ainda não comunicaram quaisquer informações ao site durante um período de tempo especificado.You can use this task to delete from the site database the aged data about mobile devices that haven't reported any information to the site for a specified time.

Esta tarefa é aplicável a dispositivos inscritos com o Microsoft Intune (híbrido) do Configuration Manager local ou na gestão de dispositivos móveis.This task applies to devices that are enrolled by using Microsoft Intune (hybrid) or Configuration Manager on-premises mobile device management. Para informações sobre os sistemas operativos de dispositivos que estão inscritos utilizando o Configuration Manager ou o Intune, consulte o dispositivos móveis inscritos pelo Microsoft Intune secção sistemas operativos suportados para os clientes e dispositivos para o System Center Configuration Manager.For information about the operating systems of devices that are enrolled by using Configuration Manager or Intune, see the Mobile devices enrolled by Microsoft Intune section in Supported operating systems for clients and devices for System Center Configuration Manager.

  • Site de administração central: Não disponívelCentral administration site: Not available
  • Site primário: Não ativadoPrimary site: Not enabled
  • Site secundário: Não disponívelSecondary site: Not available

Eliminar histórico de inventário desatualizado: Utilize esta tarefa para eliminar dados de inventário que tenham sido armazenados há mais do que um tempo especificado da base de dados.Delete Aged Inventory History: Use this task to delete inventory data that has been stored longer than a specified time from the database. Para obter informações sobre o histórico de inventário, veja Como utilizar o Explorador de Recursos para ver o inventário de hardware no System Center Configuration Manager.For information about inventory history, see How to use Resource Explorer to view hardware inventory in System Center Configuration Manager.

  • Site de administração central: Não disponívelCentral administration site: Not available
  • Site primário: AtivadoPrimary site: Enabled
  • Site secundário: Não disponívelSecondary site: Not available

Eliminar dados de registo desatualizados: Utilize esta tarefa para eliminar dados de registo desatualizados que são utilizados para resolução de problemas da base de dados.Delete Aged Log Data: Use this task to delete aged log data that is used for troubleshooting from the database. Estes dados não estão relacionado com operações de componente do Configuration Manager.This data isn't related to Configuration Manager component operations.

Importante

Por predefinição, esta tarefa é executada diariamente em cada site.By default, this task runs daily at each site. Num site de administração central e em sites primários, a tarefa elimina dados com mais de 30 dias.At a central administration site and primary sites, the task deletes data that is older than 30 days. Quando utiliza o SQL Server Express num site secundário, certifique-se de que esta tarefa é executada diariamente e elimina os dados que tenham estado Inativos durante sete dias.When you use SQL Server Express at a secondary site, ensure that this task runs daily and deletes data that has been inactive for seven days.

  • Site de administração central: AtivadoCentral administration site: Enabled
  • Site primário: AtivadoPrimary site: Enabled
  • Site secundário: AtivadoSecondary site: Enabled

Eliminiar histórico de tarefas de notificação: Utilize esta tarefa para eliminar informações sobre tarefas de notificação de cliente da base de dados do site quando ainda não foi atualizado por um período de tempo especificado.Delete Aged Notification Task History: Use this task to delete information about client notification tasks from the site database when it hasn't been updated for a specified time. Para obter mais informações sobre a notificação do cliente, consulte tarefas de implementação do cliente para o System Center Configuration Manager.For more information about client notification, see Client deployment tasks for System Center Configuration Manager.

  • Site de administração central: Não disponívelCentral administration site: Not available
  • Site primário: AtivadoPrimary site: Enabled
  • Site secundário: Não disponívelSecondary site: Not available

Eliminar dados de resumo de replicação desatualizados: Utilize esta tarefa para eliminar dados de resumo de replicação desatualizados da base de dados do site quando ainda não foi atualizado por um período de tempo especificado.Delete Aged Replication Summary Data: Use this task to delete aged replication summary data from the site database when it hasn't been updated for a specified time. Para obter mais informações, veja a secção Como monitorizar ligações de replicação de base de dados e o estado de replicação do tópico Monitorizar a infraestrutura de hierarquia e replicação no System Center Configuration Manager.For more information, see the How to monitor database replication links and replication status section in the Monitor hierarchy and replication infrastructure in System Center Configuration Manager topic.

  • Site de administração central: AtivadoCentral administration site: Enabled
  • Site primário: AtivadoPrimary site: Enabled
  • Site secundário: AtivadoSecondary site: Enabled

Eliminar dados desatualizados de registos de código de acesso: Utilize esta tarefa no site de nível superior da hierarquia para eliminar dados desatualizados de reposição de código de acesso para dispositivos Android e Windows Phone.Delete Aged Passcode Records: Use this task at the top-level site of your hierarchy to delete aged Passcode Reset data for Android and Windows Phone devices. Repor código de acesso de dados são encriptados, mas incluem o PIN para dispositivos.Passcode Reset data is encrypted, but does include the PIN for devices. Por predefinição, esta tarefa está ativada e elimina os dados que é mais antigos do que um dia.By default, this task is enabled and deletes data that is older than one day.

  • Site de administração central: AtivadoCentral administration site: Enabled
  • Site primário: AtivadoPrimary site: Enabled
  • Site secundário: Não disponívelSecondary site: Not available

Eliminar dados de controlo de replicação desatualizados: Utilize esta tarefa para eliminar dados desatualizados sobre a replicação de base de dados entre sites do Configuration Manager da base de dados.Delete Aged Replication Tracking Data: Use this task to delete aged data about database replication between Configuration Manager sites from the database. Quando alterar a configuração desta tarefa de manutenção, a configuração é aplicada a cada site aplicável da hierarquia.When you change the configuration of this maintenance task, the configuration applies to each applicable site in the hierarchy. Para obter mais informações, veja a secção Como monitorizar ligações de replicação de base de dados e o estado de replicação do tópico Monitorizar a infraestrutura de hierarquia e replicação no System Center Configuration Manager.For more information, see the How to monitor database replication links and replication status section in the Monitor hierarchy and replication infrastructure in System Center Configuration Manager topic.

  • Site de administração central: AtivadoCentral administration site: Enabled
  • Site primário: AtivadoPrimary site: Enabled
  • Site secundário: AtivadoSecondary site: Enabled

Eliminar dados de medição de Software desatualizados: Utilize esta tarefa para eliminar dados desatualizados de medição de software que tenham sido armazenados há mais do que um tempo especificado da base de dados.Delete Aged Software Metering Data: Use this task to delete aged data for software metering that has been stored longer than a specified time from the database. Para obter mais informações, veja Medição de software no System Center Configuration Manager.For more information, see Software metering in System Center Configuration Manager.

  • Site de administração central: Não disponívelCentral administration site: Not available
  • Site primário: AtivadoPrimary site: Enabled
  • Site secundário: Não disponívelSecondary site: Not available

Eliminiar dados antigos de resumo de medição de Software: Utilize esta tarefa para eliminar dados desatualizados de resumos medição de software que tenham sido armazenados há mais do que um tempo especificado da base de dados.Delete Aged Software Metering Summary Data: Use this task to delete aged summary data for software metering that has been stored longer than a specified time from the database. Para obter mais informações, veja Medição de software no System Center Configuration Manager.For more information, see Software metering in System Center Configuration Manager.

  • Site de administração central: Não disponívelCentral administration site: Not available
  • Site primário: AtivadoPrimary site: Enabled
  • Site secundário: Não disponívelSecondary site: Not available

Eliminar mensagens de estado Desatualizadas: Utilize esta tarefa para eliminar dados de mensagens de estado Desatualizadas de acordo com o configurado nas regras de filtro de estado da base de dados.Delete Aged Status Messages: Use this task to delete aged status message data as configured in status filter rules from the database. Para informações, consulte a secção "Monitorizar o estado do sistema do Configuration Manager" no tópico utilizar alertas e o sistema de estado para o System Center Configuration Manager.For information, see the "Monitor the status system of Configuration Manager" section in the topic Use alerts and the status system for System Center Configuration Manager.

  • Site de administração central: AtivadoCentral administration site: Enabled
  • Site primário: AtivadoPrimary site: Enabled
  • Site secundário: Não disponívelSecondary site: Not available

Eliminar dados de ameaças desatualizados: Utilize esta tarefa para eliminar dados de ameaças do Endpoint Protection desatualizados que tenham sido armazenados há mais do que um tempo especificado da base de dados.Delete Aged Threat Data: Use this task to delete aged Endpoint Protection threat data that has been stored longer than a specified time from the database. Para obter informações sobre o Endpoint Protection, veja Endpoint Protection no System Center Configuration Manager.For information about Endpoint Protection, see Endpoint Protection in System Center Configuration Manager.

  • Site de administração central: Não disponívelCentral administration site: Not available
  • Site primário: AtivadoPrimary site: Enabled
  • Site secundário: Não disponívelSecondary site: Not available

Eliminar computadores antigos desconhecidos: Utilize esta tarefa para eliminar informações sobre computadores desconhecidos da base de dados do site quando ainda não foi atualizado por um período de tempo especificado.Delete Aged Unknown Computers: Use this task to delete information about unknown computers from the site database when it hasn't been updated for a specified time. Para obter mais informações, veja Preparar implementações de computadores desconhecidos no System Center Configuration Manager.For more information, see Prepare for unknown computer deployments in System Center Configuration Manager.

  • Site de administração central: Não disponívelCentral administration site: Not available
  • Site primário: AtivadoPrimary site: Enabled
  • Site secundário: Não disponívelSecondary site: Not available

Eliminiar dados de afinidade de dispositivo do utilizador: Utilize esta tarefa para eliminar dados de afinidade dispositivo / utilizador desatualizados da base de dados.Delete Aged User Device Affinity Data: Use this task to delete aged User Device Affinity data from the database. Para obter mais informações, veja Associar utilizadores e dispositivos à afinidade de dispositivo do utilizador no System Center Configuration Manager.For more information, see Link users and devices with user device affinity in System Center Configuration Manager.

  • Site de administração central: Não disponívelCentral administration site: Not available
  • Site primário: AtivadoPrimary site: Enabled
  • Site secundário: Não disponívelSecondary site: Not available

Eliminar MDM expirados registos de pacote de inscrição em massa: Utilize esta tarefa para eliminar os certificados de inscrição em massa antigos e perfis correspondentes depois do certificado de inscrição expirou.Delete Expired MDM Bulk Enroll Package Records: Use this task to delete old Bulk Enrollment certificates and corresponding profiles after the enrollment certificate has expired. Para obter mais informações, consulte criar perfis de certificado.For more information, see Create certificate profiles.

  • Site de administrações centrais: AtivadoCentral administrations site: Enabled
  • Site primário: AtivadoPrimary site: Enabled
  • Site secundário: Não disponívelSecondary Site: Not available

Eliminar dados de deteção de cliente Inativos: Utilize esta tarefa para eliminar dados de deteção de clientes Inativos da base de dados.Delete Inactive Client Discovery Data: Use this task to delete discovery data for inactive clients from the database. Os clientes são marcados como Inativos quando o cliente está assinalado como obsoleto e por configurações que são efetuadas para o estado do cliente.Clients are marked as inactive when the client is flagged as obsolete and by configurations that are made for client status.

Esta tarefa apenas opera em recursos que sejam clientes do Configuration Manager.This task operates only on resources that are Configuration Manager clients. É diferente do eliminar dados de deteção desatualizados tarefa, o que elimina todos desatualizados de registo de dados de deteção.It's different than the Delete Aged Discovery Data task, which deletes any aged discovery data record. Quando esta tarefa é executada num site, remove os dados da base de dados em todos os sites numa hierarquia.When this task runs at a site, it removes the data from the database at all sites in a hierarchy. Para obter mais informações, veja Como configurar o estado do cliente no System Center Configuration Manager.For more information, see How to configure client status in System Center Configuration Manager.

Importante

Quando estiver ativada, configure esta tarefa para ser executada com intervalo superior à deteção de Heartbeat agenda.When it's enabled, configure this task to run at an interval greater than the Heartbeat Discovery schedule. Isto permite que os clientes ativos enviem um registo de deteção de Heartbeat para marcar o respetivo registo de cliente como ativa para que esta tarefa não elimina-los.This enables active clients to send a Heartbeat Discovery record to mark their client record as active so this task doesn't delete them.

  • Site de administração central: Não disponívelCentral administration site: Not available
  • Site primário: Não ativadoPrimary site: Not enabled
  • Site secundário: Não disponívelSecondary site: Not available

Eliminar alertas obsoletos: Utilize esta tarefa para eliminar alertas expirados que estejam armazenados há mais do que um tempo especificado da base de dados.Delete Obsolete Alerts: Use this task to delete expired alerts that have been stored longer than a specified time from the database. Para obter mais informações, veja Utilizar alertas e o sistema de estado para o System Center Configuration Manager.For more information, see Use alerts and the status system for System Center Configuration Manager.

  • Site de administração central: AtivadoCentral administration site: Enabled
  • Site primário: AtivadoPrimary site: Enabled
  • Site secundário: Não disponívelSecondary site: Not available

Eliminar dados de deteção de cliente obsoletos: Utilize esta tarefa para eliminar registos de cliente obsoletos da base de dados.Delete Obsolete Client Discovery Data: Use this task to delete obsolete client records from the database. Normalmente, um registo que está marcado como obsoleto foi substituído por um registo mais recente para o mesmo cliente.A record that is marked as obsolete has usually been replaced by a newer record for the same client. O registo mais recente torna-se o registo atual do cliente.The newer record becomes the client's current record. Para obter informações sobre a Deteção, veja Executar a deteção no System Center Configuration Manager.For information about Discovery, see Run discovery for System Center Configuration Manager.

Importante

Quando estiver ativada, configure esta tarefa para ser executada com intervalo superior à agenda da deteção de Heartbeat.When it's enabled, configure this task to run at an interval greater than the Heartbeat Discovery schedule. Isto permite que o cliente envie um registo de Deteção de Heartbeat que define corretamente o estado de obsoleto.This enables the client to send a Heartbeat Discovery record that sets the obsolete status correctly.

  • Site de administração central: Não disponívelCentral administration site: Not available
  • Site primário: Não ativadoPrimary site: Not enabled
  • Site secundário: Não disponívelSecondary site: Not available

Eliminar subredes e Sites de deteção de florestas obsoletos: Utilize esta tarefa para eliminar dados sobre sites, sub-redes e domínios que ainda não foram detetados pelo método de deteção de floresta do Active Directory nos últimos 30 dias do Active Directory.Delete Obsolete Forest Discovery Sites and Subnets: Use this task to delete data about Active Directory sites, subnets, and domains that haven't been discovered by the Active Directory Forest Discovery method in the last 30 days. Remove os dados de deteção, mas não afeta os limites criados a partir destes dados de deteção.This removes the discovery data, but doesn't affect boundaries that are created from this discovery data. Para obter mais informações, veja Executar a deteção no System Center Configuration Manager.For more information, see Run discovery for System Center Configuration Manager.

  • Site de administração central: AtivadoCentral administration site: Enabled
  • Site primário: AtivadoPrimary site: Enabled
  • Site secundário: Não disponívelSecondary site: Not available

Eliminar registos de estado de implementação de cliente órfão: Utilize esta tarefa para remover periodicamente a tabela que contém informações de estado de implementação do cliente.Delete Orphaned Client Deployment State Records: Use this task to periodically purge the table that contains client deployment state information. Esta tarefa irá limpar os registos associados a dispositivos obsoletos ou desativados.This task will clean up records associated with obsolete or decommissioned devices.

  • Site de administração central: AtivadoCentral administration site: Enabled
  • Site primário: AtivadoPrimary site: Enabled
  • Site secundário: Não disponívelSecondary site: Not available

Eliminar revisões de aplicações não utilizadas: Utilize esta tarefa para eliminar revisões de aplicação que já não são referenciadas.Delete Unused Application Revisions: Use this task to delete application revisions that are no longer referenced. Para obter mais informações, veja Como rever e substituir aplicações no System Center Configuration Manager.For more information, see How to revise and supersede applications in System Center Configuration Manager.

  • Site de administração central: Não disponívelCentral administration site: Not available
  • Site primário: AtivadoPrimary site: Enabled
  • Site secundário: Não disponívelSecondary site: Not available

Avaliar membros da coleção: Configurar a avaliação da associação da coleção como um componente do site.Evaluate Collection Members: You configure the Collection Membership Evaluation as a site component. Para obter informações sobre componentes do site, veja Componentes do site para o System Center Configuration Manager.For information about site components, see Site components for System Center Configuration Manager.

  • Site de administração central: Não disponívelCentral administration site: Not available
  • Site primário: AtivadoPrimary site: Enabled
  • Site secundário: Não disponívelSecondary site: Not available

Monitorizar chaves: Utilize esta tarefa para monitorizar a integridade das chaves de principal de base de dados do Configuration Manager.Monitor Keys: Use this task to monitor the integrity of the Configuration Manager database primary keys. Uma chave primária é uma coluna (ou uma combinação de colunas) que exclusivamente identifica uma linha e distingue-lo a partir de qualquer outra linha de uma tabela de base de dados do Microsoft SQL Server.A primary key is a column (or a combination of columns) that uniquely identifies one row and distinguishes it from any other row in a Microsoft SQL Server database table.

  • Site de administração central: AtivadoCentral administration site: Enabled
  • Site primário: AtivadoPrimary site: Enabled
  • Site secundário: Não disponívelSecondary site: Not available

Reconstruir índices: Utilize esta tarefa para reconstruir os índices de base de dados do Configuration Manager.Rebuild Indexes: Use this task to rebuild the Configuration Manager database indexes. Um índice é uma estrutura de base de dados criada numa tabela de base de dados para acelerar a obtenção de dados.An index is a database structure that is created on a database table to speed up data retrieval. Por exemplo, procure uma coluna indexada é muito mais rapidamente do que a procura de uma coluna que não está indexada.For example, searching an indexed column is often much faster than searching a column that isn't indexed.

Para melhorar o desempenho, os índices de base de dados do Configuration Manager com frequência são atualizados para permanecer sincronizada com os dados em constante mudança armazenados na base de dados.To improve performance, the Configuration Manager database indexes are frequently updated to remain synchronized with the constantly changing data that is stored in the database. Esta tarefa cria índices das colunas da base de dados que sejam pelo menos 50% exclusivas, ignora os índices de colunas com menos de 50% de exclusividade e reconstrói todos os índices existentes que satisfaçam os critérios de exclusividade de dados.This task creates indexes on database columns that are at least 50 percent unique, drops indexes on columns that are less than 50 percent unique, and rebuilds all existing indexes that meet the data uniqueness criteria.

  • Site de administração central: Não ativadoCentral administration site: Not enabled
  • Site primário: Não ativadoPrimary site: Not enabled
  • Site secundário: Não ativadoSecondary site: Not enabled

Resumir dados de Software instalado: Utilize esta tarefa para resumir os dados do software instalado a partir de vários registos num registo geral.Summarize Installed Software Data: Use this task to summarize the data for installed software from multiple records into one general record. Resumo de dados pode comprimir a quantidade de dados que são armazenados na base de dados do Configuration Manager.Data summarization can compress the amount of data that is stored in the Configuration Manager database. Para obter mais informações, consulte introdução ao inventário de software no System Center Configuration Manager.For more information, see Introduction to software inventory in System Center Configuration Manager.

  • Site de administração central: Não disponívelCentral administration site: Not available
  • Site primário: AtivadoPrimary site: Enabled
  • Site secundário: Não disponívelSecondary site: Not available

Resumir os dados de utilização do ficheiro de medição de Software: Utilize esta tarefa para resumir os dados de vários registos de medição de software a utilização de ficheiros num único registo geral.Summarize Software Metering File Usage Data: Use this task to summarize the data from multiple records for software metering file usage into one general record. Resumo de dados pode comprimir a quantidade de dados que são armazenados na base de dados do Configuration Manager.Data summarization can compress the amount of data that is stored in the Configuration Manager database.

Pode utilizar esta tarefa com o resumir Software de medição de dados de utilização mensal tarefa para resumir os dados de medição de software e poupar espaço em disco na base de dados do Configuration Manager.You can use this task with the Summarize Software Metering Monthly Usage Data task to summarize software metering data and to conserve disk space in the Configuration Manager database. Para obter mais informações, veja Medição de software no System Center Configuration Manager.For more information, see Software metering in System Center Configuration Manager.

  • Site de administração central: Não disponívelCentral administration site: Not available
  • Site primário: AtivadoPrimary site: Enabled
  • Site secundário: Não disponívelSecondary site: Not available

Resumir os dados de utilização mensais de medição de Software: Utilize esta tarefa para resumir os dados de vários registos de utilização mensal da medição num único registo geral do software.Summarize Software Metering Monthly Usage Data: Use this task to summarize the data from multiple records for software metering monthly usage into one general record. Resumo de dados pode comprimir a quantidade de dados que são armazenados na base de dados do Configuration Manager.Data summarization can compress the amount of data that is stored in the Configuration Manager database.

Pode utilizar esta tarefa com o resumir o Software de medição os dados de utilização do ficheiro tarefa para resumir os dados de medição de software e poupar espaço na base de dados do Configuration Manager.You can use this task with the Summarize Software Metering File Usage Data task to summarize software metering data and to conserve space in the Configuration Manager database. Para obter mais informações, veja Medição de software no System Center Configuration Manager.For more information, see Software metering in System Center Configuration Manager.

  • Site de administração central: Não disponívelCentral administration site: Not available
  • Site primário: AtivadoPrimary site: Enabled
  • Site secundário: Não disponívelSecondary site: Not available

Atualizar filtragem disponível de aplicações: Utilize esta tarefa para que o Configuration Manager recalcule o mapeamento de política e implementações de aplicações para recursos em coleções.Update Application Available Targeting: Use this task to have Configuration Manager recalculate the mapping of policy and application deployments to resources in collections. Ao implementar políticas ou aplicações para uma coleção, o Configuration Manager cria um mapeamento inicial entre os objetos que implementa e os membros da coleção.When you deploy policy or applications to a collection, Configuration Manager creates an initial mapping between the objects that you deploy and the collection members.

Estes mapeamentos são armazenados numa tabela para referência rápida.These mappings are stored in a table for quick reference. Quando uma associação de coleções é alterada, estes mapeamentos armazenados são atualizados para refletir essas alterações.When a collections membership changes, these stored mappings are updated to reflect those changes. No entanto, é possível que estes mapeamentos falhem a sincronização.However, it's possible for these mappings to fall out of sync. Por exemplo, se o site não conseguir processar corretamente um ficheiro de notificação, essa alteração poderá não refletir-se numa alteração aos mapeamentos.For example, if the site fails to properly process a notification file, that change might not be reflected in a change to the mappings. Esta tarefa atualiza esse mapeamento com base na associação da coleção atual.This task refreshes that mapping based on current collection membership.

  • Site de administração central: Não disponívelCentral administration site: Not available
  • Site primário: AtivadoPrimary site: Enabled
  • Site secundário: Não disponívelSecondary site: Not available

Atualizar tabelas do catálogo de aplicações: Utilize esta tarefa para sincronizar a cache de base de dados de Web site do catálogo de aplicações com as informações mais recentes da aplicação.Update Application Catalog Tables: Use this task to synchronize the Application Catalog website database cache with the latest application information. Quando alterar a configuração desta tarefa de manutenção, a configuração é aplicada a todos os sites primários da hierarquia.When you change the configuration of this maintenance task, the configuration applies to all primary sites in the hierarchy.

  • Site de administração central: Não disponívelCentral administration site: Not available
  • Site primário: AtivadoPrimary site: Enabled
  • Site secundário: Não disponívelSecondary site: Not available