Gerir aplicações iOS adquiridas em volume com o System Center Configuration ManagerManage volume-purchased iOS apps with System Center Configuration Manager

Aplica-se a: O System Center Configuration Manager (ramo atual)Applies to: System Center Configuration Manager (Current Branch)

A iOS app store permite-lhe comprar várias licenças para uma aplicação que pretende executar na empresa.The iOS app store lets you buy multiple licenses for an app that you want to run in your company. Isto ajuda a reduzir a sobrecarga administrativa de controlar várias cópias das aplicações que comprou.This helps you reduce the administrative overhead of tracking multiple copies of apps that you bought.

System Center Configuration Manager ajuda-o a implementar e gerir aplicações iOS que comprou através do programa ao importar as informações de licença da loja de aplicações e ao controlar o número de licenças que estão a ser utilizados.System Center Configuration Manager helps you deploy and manage iOS apps that you bought through the program by importing the license information from the app store and tracking the number of the licenses that are being used.

Gerir aplicações compradas em grandes volumes para dispositivos iOSManage volume-purchased apps for iOS devices

Comprar várias licenças para aplicações iOS através do Apple Volume Purchase Program (VPP).You buy multiple licenses for iOS apps through the Apple Volume Purchase Program (VPP). Isto envolve configurar uma conta Apple VPP do web site da Apple e carregar o token de VPP da Apple para o Configuration Manager, que fornece as seguintes capacidades:This involves setting up an Apple VPP account from the Apple web site and uploading the Apple VPP token to Configuration Manager, which provides the following capabilities:

  • Sincronizar as informações de compra em volume com o Configuration Manager.Sync your volume purchase information with Configuration Manager.

  • Aplicações de sincronização do Apple Volume Purchase Program para empresas tanto no Apple Volume Purchase Program para as educação.Sync apps from both the Apple Volume Purchase Program for Business, and the Apple Volume Purchase Program for Education.

  • Associe vários tokens de programa de compra da Apple com o Configuration Manager.Associate multiple Apple volume-purchase program tokens with Configuration Manager.

  • As aplicações que comprou são apresentadas na consola do Configuration Manager.Apps that you bought are displayed in the Configuration Manager console.

  • Pode implementar aplicações, monitorizar estas aplicações e controlar o número de licenças para cada aplicação que foi utilizado.You can deploy apps, monitor these apps, and track the number of licenses for each app that has been used.

  • O Configuration Manager pode ajudar a recuperar licenças quando exigido pela desinstalar aplicações compradas em volume que tenha implementado.Configuration Manager can help you reclaim licenses when required by uninstalling volume-purchased apps that you deployed.

Antes de começarBefore you start

Antes de começar, terá de obter um token VPP da Apple e carregá-lo para o Configuration Manager.Before you begin, you'll need to get a VPP token from Apple and upload this to Configuration Manager.

  • Se tiver utilizado anteriormente um token VPP com outro produto MDM na sua conta VPP da Apple, tem de gerar um novo para utilizar com o Configuration Manager.If you previously used a VPP token with a different MDM product in your existing Apple VPP account, you must generate a new one to use with Configuration Manager.
  • Cada token é válido durante um ano.Each token is valid for one year.
  • Por predefinição, o Configuration Manager sincroniza-se com o serviço Apple VPP duas vezes por dia para garantir que as suas licenças são sincronizadas com o Configuration Manager.By default, Configuration Manager syncs with the Apple VPP service twice a day to ensure that your licenses are synced with Configuration Manager.
    Apenas as alterações para as suas licenças são sincronizadas.Only changes to your licenses are synced. No entanto, uma vez a cada sete dias, será possível efetuar uma sincronização completa.But, once every seven days, a full sync will be performed.
    Quando escolhe sincronização para fazer uma sincronização manual, este irá fazer sempre uma sincronização completa.When you choose Sync to do a manual sync, this will always do a full sync.
  • Se precisar de recuperar ou restaurar a base de dados do Configuration Manager, recomendamos que efetue uma sincronização manual, posteriormente, para garantir que os dados de licença sincronizadas são atualizados.If you need to recover or restore you Configuration Manager database, we recommend that you do a manual sync afterwards to ensure that your synced license data is up to date.
  • Além disso, tem importou um certificado válido de serviço (APNs) Apple Push Notification da Apple para permitem-lhe gerir dispositivos iOS, incluindo a implementação de aplicação.Additionally, you must have imported a valid Apple Push Notification service (APNs) certificate from Apple to let you to manage iOS devices, including app deployment. Para obter mais informações, consulte configurar a gestão de dispositivos iOS híbrida.For more information, see Set up iOS hybrid device management.
  • O Configuration Manager suporta a adição de até 3.000 tokens VPP.Configuration Manager supports adding up to 3000 VPP tokens.

A partir do System Center Configuration Manager 1702, pode agora implementar aplicações licenciadas para dispositivos, bem como os utilizadores.Beginning with System Center Configuration Manager 1702, you can now deploy licensed apps to devices as well as users. Consoante a capacidade de aplicações para suportar o dispositivo de licenciamento, uma licença adequada irá ser reclamada quando a implementá-la, da seguinte forma:Depending on the apps ability to support device licensing, an appropriate license will be claimed when you deploy it, as follows:

Versão do Configuration ManagerConfiguration Manager version Aplicação suporta o licenciamento do dispositivo?App supports device licensing? Tipo de coleção de implementaçãoDeployment collection type Licença pedidaClaimed license
Anteriores ao 1702Earlier than 1702 SimYes UtilizadorUser Licença de utilizadorUser license
Anteriores ao 1702Earlier than 1702 NãoNo UtilizadorUser Licença de utilizadorUser license
Anteriores ao 1702Earlier than 1702 SimYes DispositivoDevice Licença de utilizadorUser license
Anteriores ao 1702Earlier than 1702 NãoNo DispositivoDevice Licença de utilizadorUser license
1702 e posterior1702 and later SimYes UtilizadorUser Licença de utilizadorUser license
1702 e posterior1702 and later NãoNo UtilizadorUser Licença de utilizadorUser license
1702 e posterior1702 and later SimYes DispositivoDevice Licença de dispositivoDevice license
1702 e posterior1702 and later NãoNo DispositivoDevice Licença de utilizadorUser license

Passo 1 - obter e carregar um token VPP da AppleStep 1 - To get and upload an Apple VPP token

  1. Na consola do Configuration Manager, escolha administração > serviços em nuvem > Tokens do Apple Volume Purchase Program.In the Configuration Manager console, choose Administration > Cloud Services > Apple Volume Purchase Program Tokens.

  2. No home page separador o Tokens do Apple Volume Purchase Program grupo, escolha adicionar Apple Volume Purchase programa Token.On the Home tab, in the Apple Volume Purchase Program Tokens group, choose Add Apple Volume Purchase Program Token.

  3. No geral página do adicionar Apple Volume Purchase programa Token assistente, configure o seguinte:On the General page of the Add Apple Volume Purchase Program Token wizard, configure the following:

    • Nome -introduza um nome para este token, tal como será apresentado na consola do Configuration Manager.Name - Enter a name for this token as it will be displayed in the Configuration Manager console.

    • Token -escolha procurare, em seguida, escolha o token VPP que transferiu a partir do web site da Apple.Token - Choose Browse, and then choose the VPP token that you downloaded from the Apple web site.

      Escolha o conta VPP da Apple consulte associar e, se ainda não o fez, inscreva-se no empresas ou estabelecimentos de ensino volume purchase program.Choose the See Apple VPP account link, and if you haven't already, sign up for the business or education volume purchase program. Depois de tiver terminado sessão, transfira o token de VPP da Apple para a sua conta.After you are signed up, download the Apple VPP token for your account.

    • Descrição - como opção, introduza uma descrição que o irão ajudar a identificar este token VPP na consola do Configuration Manager.Description - Optionally, enter a description that will help you identify this VPP token in the Configuration Manager console.

    • Atribuir categorias para melhorar a procura e filtragem - opcionalmente, pode atribuir categorias para o token VPP para facilitar a procurar na consola do Configuration Manager.Assigned categories to improve searching and filtering - Optionally, you can assign categories to the VPP token to make it easier to search for in the Configuration Manager console.

    • Apple ID -introduza o ID de correio eletrónico de apple associado o Token de VPP.Apple ID - Enter the apple email ID associated with the VPP Token.
    • Tipo de token -selecione o tipo de token VPP que pretende utilizar.Token type - Select the type of VPP token you want to use. Pode escolher negócio e EDU tipos de token.You can choose Business and EDU token types.
  4. Escolha seguintee, em seguida, conclua o assistente.Choose Next, and then finish the wizard.

Do Tokens do Apple Volume Purchase Program nós, pode agora ver informações sobre o Apple VPP token, incluindo a última atualização, quando irá expirar e a última estava a ser sincronizado.From the Apple Volume Purchase Program Tokens node, you can now view information about the Apple VPP token including when it was last updated, when it will expire, and when it was last synced.

Totalmente pode sincronizar os dados retidos pela Apple com o Configuration Manager em qualquer altura, selecionando sincronização no home page separador o sincronização grupo.You can fully sync the data held by Apple with Configuration Manager at any time by choosing Sync on the Home tab in the Sync group.

Passo 2 - implementar uma aplicação adquirida em grandes volumesStep 2 - Deploy a volume-purchased app

  1. Na consola do Configuration Manager, escolha biblioteca de Software > gestão de aplicações > informações de licença para aplicações da loja.In the Configuration Manager console, choose Software Library > Application Management > License Information for Store Apps.

  2. Escolha a aplicação que pretende implementar, e, em seguida, no home page separador o criar grupo, escolha Criar aplicação.Choose the app that you want to deploy, and then, in the Home tab, in the Create group, choose Create Application. A aplicação do Configuration Manager que é criada tem o Windows aplicação da loja para empresas.The Configuration Manager application that is created has the Windows Store for Business app. Em seguida, pode implementar e monitorizar esta aplicação como faria com qualquer outra aplicação do Configuration Manager.You can then deploy and monitor this application as you would any other Configuration Manager application.

    Importante

    Tem de escolher um objetivo de implementação necessário.You must choose a deployment purpose of Required. As instalações disponíveis não são atualmente suportadas.Available installations are not currently supported.

    Quando implementar a aplicação, é utilizada uma licença por cada utilizador, ou para instalações de dispositivo, cada dispositivo que instala a aplicação.When you deploy the app, a license is used by each user, or for device installs, each device that installs the app. Se visar uma coleção de dispositivos com uma aplicação que suporta o licenciamento do dispositivo, uma licença do dispositivo foi reclamada.If you target a device collection with an app that supports device licensing, a device license is claimed. Se visar uma coleção de dispositivos com uma aplicação que não suporta o licenciamento do dispositivo, uma licença de utilizador foi reclamada.If you target a device collection with an app that does not support device licensing, a user license is claimed.

    Quando criar uma aplicação a partir de informações de licença para aplicações da loja nó, a aplicação está associada com licenças do token da aplicação selecionada.When you create an app from the License Information for Store Apps node, the app is associated with licenses from the token for the app you selected. Por exemplo, poderá ver duas versões da mesma aplicação no nó.For example, you might see two versions of the same app in the node. Isto acontece porque cada versão da aplicação está associada um token de Apple VPP diferente.This is because each version of the app is associated with a different Apple VPP token. Em seguida, pode criar aplicações de cada token e implementá-las em separado.You could then create apps from each token, and deploy them seperately.

    Para recuperar uma licença, tem de criar uma nova implementação da aplicação com uma ação de implementação desinstalação.To reclaim a license, you must create a new deployment for the app with a deployment action of Uninstall. Não é possível alterar a ação de implementação da implementação original.You cannot change the deployment action in the original deployment. A licença será recuperada quando desinstalar a aplicação.The license will be reclaimed after the app uninstalls.

Passo 3 - monitorizar aplicações VPP do iOSStep 3 - Monitor iOS VPP apps

O informações de licença para aplicações da loja o nó do biblioteca de Software área de trabalho apresenta informações sobre as suas aplicações iOS compradas em volume.The License Information for Store Apps node of the Software Library workspace displays information about your volume-purchased iOS apps. As informações incluem o número total de licenças que possui para cada aplicação e o número que foram implementadas.The information includes the total number of licenses that you own for each app and the number that have been deployed. Além disso, a vista de mostra que a aplicação é associada o token VPP e o tipo do tokenAdditionally, the view shows which VPP token the app is associated with, and the type of the token

Também pode monitorizar a utilização de licenças de todas as aplicações VPP que comprou a utilizando o aplicações do Apple Volume Purchase Program para iOS com contagens de licença relatório.You can also monitor the license usage of all VPP apps that you bought by using the Apple Volume Purchase Program apps for iOS with license counts report.

Este relatório mostra o nome de cada aplicação juntamente com o número total de licenças que comprou, o número de licenças disponíveis e muito mais.This report shows the name of each application together with the total number of licenses that you bought, the number of licenses available, and more.

Para obter ajuda com a execução de relatórios do Configuration Manager, consulte relatórios no System Center Configuration Manager.For help with running Configuration Manager reports, see Reporting in System Center Configuration Manager.