Afinidade de utilizador para híbrida geridos dispositivos no Configuration ManagerUser affinity for hybrid managed devices in Configuration Manager

Aplica-se a: O System Center Configuration Manager (ramo atual)Applies to: System Center Configuration Manager (Current Branch)

Quando configurar perfis de dispositivos pertencentes à empresa, o administrador pode especificar se os dispositivos geridos podem ter afinidade de utilizador que identifica um utilizador específico com o dispositivo.When configuring profiles for corporate-owned devices, the administrator can specify whether the managed devices can have user affinity which identifies a specific user with the device.

Dispositivos geridos com a afinidade de utilizador Managed devices with user affinity

Os dispositivos configurados com user affinity podem instalar e executar a aplicação Portal da Empresa para transferir aplicações e gerir dispositivos.Devices configured with user affinity can install and run the Company Portal app to download apps and manage devices. Assim que os utilizadores recebem os respetivos dispositivos, têm de executar um número de passos adicionais para concluir o Assistente de configuração e instalar a aplicação Portal da empresa.Once users receive their devices they must complete a number of additional steps to complete the Setup Assistant and install the Company Portal app.

Como inscrever dispositivos iOS com afinidade de utilizadorHow to enroll iOS devices with user affinity

  1. Pela primeira vez que os utilizadores inscrevem os respetivos dispositivos novos, são-lhe pedidas para concluir o Assistente de configuração.When users first power on their new devices, they are prompted to complete the Setup Assistant. Pode especificar o perfil de inscrição para solicitar credenciais durante a configuração.The enrollment profile can specify to prompt for credentials during setup. Os utilizadores podem utilizar as credenciais (ou seja, o nome pessoal exclusivo ou UPN) associadas à respetiva subscrição no Intune.Users must use the credentials (i.e. the unique personal name or UPN) associated with their subscription in Intune.

  2. Durante a configuração, os utilizadores podem também ser-lhe pedidos para um ID Apple.During setup, users can also be prompted for an Apple ID. Tem de ser fornecido um Apple ID antes do dispositivo pode instalar o Portal da empresa.An Apple ID must be provided before the device can install the Company Portal. Os utilizadores podem fornecer um ID Apple após a conclusão do iOS do programa de configuração definições menu.Users can provide an Apple ID after setup is complete from the iOS Settings menu.

  3. Após concluir a configuração, o dispositivo iOS tem de instalar a aplicação Portal da empresa da loja de aplicações, por exemplo aplicação Portal da empresa.After completing setup, the iOS device must install the Company Portal app from the App Store, for example Company Portal app.

  4. O utilizador poderá então iniciar sessão no portal da empresa com o UPN utilizado quando configurou o dispositivo.The user can now login to the Company Portal with the UPN used when setting up the device.

  5. Após iniciar sessão, é pedido ao utilizador para inscrever o respetivo dispositivo.After logging in, the user is prompted to enroll their device. O primeiro passo é Identificar o dispositivo.The first step is to Identify their device. A aplicação apresenta uma lista de dispositivos iOS pertencentes à empresa e atribuídos à conta do Intune do utilizador final.The app presents a list of iOS devices that are corporate-enrolled and assigned to the end-user’s Intune account. Selecione o dispositivo correspondente.Choose the matching device.

    Se este dispositivo não estiver já inscritos pela empresa, selecione "novo dispositivo" para continuar com o fluxo de inscrição padrão.If this device is not already corporate-enrolled, select “new device” to continue with the standard enrolment flow.

  6. No ecrã seguinte, o utilizador tem de confirmar o número de série do novo dispositivo.On the next screen, the user must confirm the serial of the new device. O utilizador pode tocar na ligação “confirme o número de série” de modo a iniciar a aplicação Definições para verificar o número de série.The user can tap on the link “confirm the Serial Number” to launch the Settings app to verify the serial number. Em seguida, o utilizador tem de introduzir os últimos 4 carateres do número de série na aplicação Portal da Empresa.The user must then enter the last 4 characters of the serial number into the Company Portal app.

    Este passo verifica se o dispositivo é o dispositivo da empresa inscrito no Intune.This step verifies that the device is the corporate device enrolled in Intune. Se o número de série do dispositivo não coincidir, significa que foi selecionado o dispositivo errado.If the serial number on the device does not match, the wrong device was selected. Volte ao ecrã anterior e selecione um dispositivo diferente.Go back to the previous screen and select a different device.

  7. Depois de verificar o número de série, a aplicação Portal da empresa redireciona para o Web site do Portal da empresa para finalizar a inscrição e, em seguida, pede ao utilizador para regressar à aplicação.After the serial number is verified, the Company Portal app redirects to the Company Portal website to finalize enrolment, and then prompts the user to return to the app.

  8. A inscrição está agora concluída.Enrollment is now complete. Agora, pode utilizar este dispositivo com o conjunto completo de capacidades.You can now use this device with the full set of capabilities.

Dispositivos geridos sem afinidade de utilizador Managed devices without user affinity

Os dispositivos configurados com no user affinity não suportam o Portal da Empresa e não devem instalar a aplicação.Devices configured with no user affinity do not support the Company Portal and should not install the app. O Portal da Empresa foi concebido para utilizadores com credenciais da empresa e que necessitam de acesso a recursos empresariais personalizados (por exemplo, e-mail).The Company Portal is designed for users who have corporate credentials and require access to personalized corporate resources (e.g. email). Os dispositivos inscritos sem afinidade de utilizador não se destinam a ter um início de sessão de utilizador dedicado.Device enrolled with no user affinity are not intended to have a dedicated user sign in. Os dispositivos de quiosque, ponto de venda (POS) ou utilitário partilhado são casos de utilização típicos para dispositivos inscritos sem afinidade de utilizador.Kiosk, point of sale (POS), or shared utility devices are typical use-cases for devices enrolled with no user affinity. Se for necessária afinidade de utilizador, certifique-se de que o perfil de inscrição do dispositivo tem a opção Afinidade de Utilizador selecionada antes de inscrever o dispositivo.If user affinity is required, be sure the device’s enrollment profile has User Affinity selected prior to enrolling the device. Para alterar o estado de afinidade num dispositivo, tem de extinguir e voltar a inscrever o dispositivo.To change the affinity status on a device, you must retire and re-enroll the device.