Gestão de dispositivos móveis híbridos (MDM) com o System Center Configuration Manager e o Microsoft IntuneHybrid mobile device management (MDM) with System Center Configuration Manager and Microsoft Intune

Aplica-se a: O System Center Configuration Manager (ramo atual)Applies to: System Center Configuration Manager (Current Branch)

Pode gerir iOS, Windows e dispositivos Android com o Configuration Manager e o Microsoft Intune.You can manage iOS, Windows, and Android devices with Configuration Manager and Microsoft Intune. Todas as tarefas de gestão são processadas a partir da consola do Configuration Manager onde efetuar o resto das suas tarefas de gestão totalmente integrada com o serviço online do Microsoft Intune através da internet.All management tasks are handled from the Configuration Manager console where you perform the rest of your management tasks seamlessly integrated with Microsoft Intune's online service over the internet. Pode utilizar o Configuration Manager para permitir que os utilizadores aceder a recursos da empresa nos respetivos dispositivos de modo seguro e gerido.You can use Configuration Manager to let users access company resources on their devices in a secure, managed way. Ao utilizar a gestão de dispositivos, proteger os dados da empresa, permitindo que os utilizadores inscrevam os respetivos dispositivos pessoais ou da empresa para aceder aos dados da empresa.By using device management, you protect company data while letting users enroll their personal or company-owned devices to access company data. Capacidades de gestão nos dispositivos:Management capabilities on devices:

  • Extinguir e apagar dispositivosRetire and wipe devices
  • Configurar as definições de compatibilidade como palavras-passe, segurança, roaming, encriptação e comunicação wirelessConfigure compliance settings such as passwords, security, roaming, encryption, and wireless communication
  • Implementar aplicações de linha de negócio (LOB) em dispositivosDeploy line-of-business (LOB) apps to devices
  • Implementar aplicações em dispositivos que se liguem à Windows Store, à Loja do Windows Phone, à App Store ou Google PlayDeploy apps to devices that connect to Windows Store, Windows Phone Store, App Store, or Google Play
  • Recolher inventário de hardwareCollect hardware inventory
  • Recolher inventário de software ao utilizar relatórios incorporadosCollect software inventory by using built-in reports

Para ler sobre as novas funcionalidades estão disponíveis para MDM híbrida, consulte são as novidades na gestão de dispositivos móveis híbridos.To read about what new features are available for hybrid MDM, see What's new in hybrid mobile device management.

Este documento parte do princípio de que está a utilizar o Configuration Manager para gerir computadores e que está interessado em expandir a consola do Configuration Manager com o Intune para gerir dispositivos móveis.This document assumes that you are using Configuration Manager to manage computers, and that you are interested in extending the Configuration Manager console with Intune to manage mobile devices. Para compreender as diferenças entre a gestão de dispositivos móveis do Intune e híbrido, consulte escolha entre o Microsoft Intune de autónomo e híbrida de gestão de dispositivos móveis com o System Center Configuration Manager.To understand the differences between Intune and hybrid mobile device management, see Choose between Microsoft Intune standalone and hybrid mobile device management with System Center Configuration Manager.

Após expandir o Configuration Manager com o Intune, pode inscrever e gerir dispositivos pertencentes à empresa ou conceder aos utilizadores permissão para inscreverem os respetivos dispositivos pessoais.After extending Configuration Manager with Intune, you can enroll and manage corporate-owned devices or give users permission to enroll their personal devices. Também pode gerir dispositivos pertencentes à empresa com o Intune com o Configuration Manager.You can also manage company-owned devices with Intune using Configuration Manager.

Inscrição na MDM híbridaHybrid MDM Enrollment

Para trazer dispositivos para gestão híbrida, esses dispositivos têm de estar inscritos com o serviço.To bring devices into hybrid management, those devices must be enrolled with the service. Como os dispositivos inscritos dispositivos dependem do tipo de dispositivo, propriedade e o nível de gestão necessário.How devices enroll devices depends on the device type, ownership, and the level of management needed.

  • "Bring your own device" inscrição (BYOD) permite aos utilizadores inscrever os respetivos pessoais telemóveis, tablets ou PCs."Bring your own device" (BYOD) enrollment lets users enroll their personal phones, tablets, or PCs.
  • Inscrição de dispositivos pertencentes à empresa (COD) permite cenários de gestão, como eliminação remota, dispositivos partilhados ou afinidade de utilizador para um dispositivo.Corporate-owned device (COD) enrollment enables management scenarios like remote wipe, shared devices, or user affinity for a device.
  • Se utilizar do Exchange ActiveSync, no local ou alojado na nuvem, pode ativar a gestão do Intune simple sem inscrição.If you use Exchange ActiveSync, either on-premises or hosted in the cloud, you can enable simple Intune management without enrollment. Os PCs Windows também podem ser geridos utilizando software de cliente Intune.Windows PCs can also be managed using Intune client software.