Criar uma imagem para um OEM de fábrica ou um depósito local com o System Center Configuration ManagerCreate an image for an OEM in factory or a local depot with System Center Configuration Manager

Aplica-se a: O System Center Configuration Manager (ramo atual)Applies to: System Center Configuration Manager (Current Branch)

Implementações de suportes de dados pré-configurados no System Center Configuration Manager permitem-lhe implementar um sistema operativo num computador que não esteja totalmente aprovisionado.Prestaged media deployments in System Center Configuration Manager let you deploy an operating system to a computer that is not fully provisioned. O suporte de dados pré-configurado é um ficheiro de formato WIM (Windows Imaging) que pode ser instalado num computador bare-metal pelo fabricante (OEM) ou num centro de transição empresarial que não está ligado ao ambiente do Configuration Manager.The prestaged media is a Windows Imaging Format (WIM) file that can be installed on a bare-metal computer by the manufacturer (OEM) or at an enterprise staging center that is not connected to the Configuration Manager environment. Mais tarde no ambiente do Configuration Manager, é iniciado o computador utilizando a imagem de arranque fornecida pelo suporte de dados, é executada uma verificação de hash no suporte de dados pré-configurado para se certificar de que é válido e, em seguida, o computador liga ao ponto de gestão do site para sequências de tarefas disponíveis que concluam o processo de transferência.Later in the Configuration Manager environment, the computer starts by using the boot image provided by the media, a hash check is run on the prestaged media to make sure it is valid, and then the computer connects to the site management point for available task sequences that complete the download process.

Este método de implementação pode reduzir o tráfego de rede porque a imagem de arranque e a imagem do sistema operativo já estão no computador de destino.This method of deployment can reduce network traffic because the boot image and operating system image are already on the destination computer. Pode especificar aplicações, pacotes e pacotes de controladores para incluir no suporte de dados pré-configurado.You can specify applications, packages, and driver packages to include in the pre-staged media. Depois de o sistema operativo estar instalado no computador, a cache da sequência de tarefas local é verificada primeiro em relação às aplicações, pacotes ou pacotes de controladores e, se não for possível localizar o conteúdo ou este tiver sido revisto, o conteúdo é transferido a partir de um ponto de distribuição configurado no suporte de dados pré-configurado e, em seguida, instalado.After the operating system is installed on the computer, the local task sequence cache is checked for applications, packages, or driver packages first, and if the content cannot be found or has been revised, the content is downloaded from a distribution point configured in the prestaged media and then installed.

Pode utilizar suportes de dados pré-configurados nos seguintes cenários de implementação do sistema operativo:You can use prestaged media in the following operating system deployment scenarios:

Configurar definições de implementaçãoConfigure deployment settings

Quando utilizar suportes de dados pré-configurados para iniciar o processo de implementação do sistema operativo, tem de configurar a implementação para disponibilizar o sistema operativo nos suportes.When you use prestaged media to start the operating system deployment process, you must configure the deployment to make the operating system available to media. Pode configurar esta opção na página Definições de Implementação do Assistente de Implementação de Software ou no separador Definições de Implementação das propriedades da implementação.You can configure this on the Deployment Settings page of the Deploy Software Wizard or the Deployment Settings tab in the properties for the deployment. Na definição Tornar disponível para o seguinte , configure um dos seguintes:For the Make available to the following setting, configure one of the following:

  • Clientes do Configuration Manager, suportes de dados e PXEConfiguration Manager clients, media and PXE

  • Apenas suportes de dados e PXEOnly media and PXE

  • Apenas suportes de dados e PXE (oculto)Only media and PXE (hidden)

Criar o suporte de dados pré-configuradoCreate the prestaged media

Crie o ficheiro de suporte de dados pré-configurado para enviar ao OEM ou depósito local.Create the prestaged media file to send to the OEM or your local depot. Para obter mais informações, veja Criar suportes de dados pré-configurados com o System Center Configuration Manager.For more information, see Create prestaged media with System Center Configuration Manager.

Enviar o ficheiro de suporte de dados pré-configurado ao OEM ou depósito localSend the prestaged media file to the OEM or local depot

Envie o suporte de dados ao OEM ou depósito local para pré-configurar os computadores.Send the media to the OEM or your local depot to prestage the computers. O ficheiro de suporte de dados pré-configurado é aplicado a um disco rígido formatado no computador.The prestaged media file is applied to a formatted hard disk on the computer.

Iniciar o computador para instalar o sistema operativoStart the computer to install the operating system

O ficheiro de suporte de dados pré-configurado é aplicado aos computadores.The prestaged media file is applied to computers. Quando o computador for iniciado pela primeira vez, é iniciado o processo de instalação do sistema operativo.When the computer is started for the first time, the operating system installation process starts.