Opções de elevada disponibilidade para o System Center Configuration ManagerHigh availability options for System Center Configuration Manager

Aplica-se a: O System Center Configuration Manager (ramo atual)Applies to: System Center Configuration Manager (Current Branch)

Pode implementar o System Center Configuration Manager utilizando as opções que mantém um elevado nível de serviço disponíveis.You can deploy System Center Configuration Manager using options that maintain a high level of available service.

Opções que suportem elevada disponibilidade:Options that support high availability:

  • Os sites suportam várias instâncias de servidores de sistema de sites que fornecem serviços importantes aos clientes.Sites support multiple instances of site system servers that provide important services to clients.

  • Sites de administração central e sites primários suportam cópias de segurança da base de dados do site.Central administration sites and primary sites support the backup of the site database. A base de dados do site contém todas as configurações dos sites e clientes, sendo partilhada entre os sites numa hierarquia que contêm um site de administração central.The site database contains all the configurations for sites and clients, and it is shared between sites in a hierarchy that contain a central administration site.

  • Opções de recuperação de site incorporados podem reduzir o período de indisponibilidade do servidor e incluem opções avançadas que simplificam a recuperação quando tiver uma hierarquia com um site de administração central.Built-in site recovery options can reduce server downtime and include advanced options that simplify recovery when you have a hierarchy with a central administration site.

  • Os clientes podem remediar automaticamente problemas típicos sem intervenção administrativa.Clients can automatically remediate typical issues without administrative intervention.

  • Os sites geram alertas sobre os clientes que não submetam dados recentes, o que alerta os administradores para potenciais problemas.Sites generate alerts about clients that fail to submit recent data, which alerts administrators to potential problems.

  • O Configuration Manager oferece diversos relatórios incorporados que permitem-lhe identificar problemas e tendências antes que comprometam operações de cliente de servidor ou.Configuration Manager provides several built-in reports that enable you to identify problems and trends before they become problems for server or client operations.

    O Configuration Manager não fornece um serviço em tempo real e de esperar que apresente um funcionamento com alguma latência de dados.Configuration Manager does not provide a real-time service and you must expect it to operate with some data latency. Por conseguinte, é pouco usual maior parte dos cenários que envolvam uma interrupção temporária do serviço se tornem num problema crítico.Therefore, it is unusual for most scenarios that involve a temporary interruption of service to become a critical problem. Quando configurou os sites e hierarquias a pensar na elevada disponibilidade, o tempo de inatividade pode ser minimizado, autonomy das operações mantidas, e um elevado nível de serviço fornecido.When you have configured your sites and hierarchies with high availability in mind, downtime can be minimized, autonomy of operations maintained, and a high level of service provided.

    Por exemplo, os clientes do Configuration Manager normalmente funcionam de forma autónoma, utilizando agendas conhecidas e as configurações de operações e agendando a submissão de dados para o site para processamento.For example, Configuration Manager clients typically operate autonomously by using known schedules and configurations for operations, and schedules to submit data to the site for processing.

  • Quando os clientes não consigam contactar o site, colocam os dados para ser submetidas até que eles possam contactar o site.When clients cannot contact the site, they cache data to be submitted until they can contact the site.

  • Os clientes que não é possível contactar o site continuam a funcionar utilizando as últimas agendas conhecidas e as informações em cache, tais como aplicações anteriormente transferidas que devam executar ou instalar, até conseguirem contactar o site e receber novas políticas.Clients that cannot contact the site continue to operate by using the last known schedules and cached information, such as a previously downloaded application that they must run or install, until they can contact the site and receive new policies.

  • O site monitoriza os sistemas de sites e clientes, procurando atualizações periódicas de estado e podendo gerar alertas quando as conseguir registar.The site monitors its site systems and clients for periodic status updates, and can generate alerts when these fail to register.

  • Os relatórios incorporados fornecem informações aprofundadas sobre as operações em curso, bem como as tendências e histórico de operações.Built-in reports provide insight to ongoing operations as well as historical operations and trends. O Configuration Manager também suporta mensagens baseadas no Estado que fornecem quase em tempo real informações para operações em curso.Configuration Manager also supports state-based messages that provide near real-time information for ongoing operations.

    Utilize as informações neste tópico juntamente com as informações dos seguintes artigos:Use the information in this topic with the information in the following articles:

  • Hardware recomendadoRecommended hardware
  • Sistemas operativos suportados para serveres de sistema de sitesSupported operating systems for site system serveres

  • Site e os pré-requisitos de sistema de sitesSite and site system prerequisites

Elevada disponibilidade para sites e hierarquias High availability for sites and hierarchies

Utilize um cluster do SQL Server para alojar a base de dados do site:Use a SQL Server cluster to host the site database:

Quando utiliza um cluster do SQL Server para a base de dados num site de administração central ou site primário, é utilizado o suporte de ativação pós-falha incorporado no SQL Server.When you use a SQL Server cluster for the database at a central administration site or primary site, you use the fail-over support built into SQL Server.

Os sites secundários não é possível utilizar um cluster do SQL Server e não suportam a cópia de segurança ou restauro da respetiva base de dados do site.Secondary sites cannot use a SQL Server cluster, and do not support backup or restoration of their site database. Recupere um site secundário reinstalando-o site secundário a partir do respetivo site primário principal.Recover a secondary site by reinstalling the secondary site from its parent primary site.

Utilize um grupo de Disponibilidade AlwaysOn do SQL Server para alojar a base de dados do site:Use a SQL Server AlwaysOn availability group to host the site database:

A partir da versão 1602, pode utilizar grupos de Disponibilidade AlwaysOn do SQL Server para alojar a base de dados do site em sites primários e o site de administração central como uma solução de elevada disponibilidade e recuperação de desastres.Beginning with version 1602, you can use SQL Server AlwaysOn availability groups to host the site database at primary sites and the central administration site as a high-availability and disaster-recovery solution. Para obter mais informações, consulte o artigo SQL Server AlwaysOn numa base de dados do site elevada para o System Center Configuration Manager.For more information, see SQL Server AlwaysOn for a highly available site database for System Center Configuration Manager.

Implemente uma hierarquia de sites com um site de administração central e um ou mais sites primários subordinados:Deploy a hierarchy of sites with a central administration site, and one or more child primary sites:

Esta configuração fornece tolerância a falhas quando os sites gerem segmentos sobrepostos da rede.This configuration can provide fault tolerance when your sites manage overlapping segments of your network. Além disso, esta configuração oferece uma opção de recuperação adicionais utilizando as informações na base de dados partilhada disponível noutro site, para recriar a base de dados do site recuperado.In addition, this configuration offers an additional recovery option to use the information in the shared database available at another site, to rebuild the site database at the recovered site. Pode utilizar esta opção para substituir uma cópia de segurança falhada ou indisponível da base de dados do site em falha.You can use this option to replace a failed or unavailable backup of the failed site's database.

Crie cópias de segurança regulares em sites de administração central e sites primários:Create regular backups at central administration sites and primary sites:

Quando criar e testar uma cópia de segurança regular do site, pode certificar-se de que tem os dados necessários para recuperar um site bem como da experiência para recuperar um site a quantidade mínima de tempo.When you create and test a regular site backup, you can ensure that you have the data necessary to recover a site, and the experience to recover a site in the minimal amount of time.

Instale múltiplas instâncias das funções do sistema de sites:Install multiple instances of site system roles:

Ao instalar múltiplas instâncias das funções de sistema críticos do site, tais como o ponto de gestão e o ponto de distribuição, está a fornecer pontos de contacto redundantes para os clientes no caso de um servidor do sistema de sites específicas se encontre offline.When you install multiple instances of critical site system roles such as the management point and distribution point, you provide redundant points of contact for clients in the event that a specific site system server is off-line.

Instale múltiplas instâncias do fornecedor de SMS num site: O fornecedor de SMS fornece o ponto de contacto administrativo para um ou mais consolas do Configuration Manager.Install multiple instances of the SMS Provider at a site: The SMS Provider provides the point of administrative contact for one or more Configuration Manager consoles. Ao instalar múltiplos Fornecedores de SMS, poderá fornecer redundância de pontos de contacto, ao administrar o site e a hierarquia.When you install multiple SMS Providers, you can provide redundancy for contact points to administer your site and hierarchy.

Elevada disponibilidade para funções do sistema de sites High availability for site system roles

Em cada site, implemente as funções de sistema de sites para fornecer os serviços que pretende que os clientes utilizem nesse site.At each site, you deploy site system roles to provide the services that you want clients to use at that site. A base de dados do site contém as informações de configuração para o site e para todos os clientes.The site database contains the configuration information for the site and for all clients. Utilize um ou mais das opções disponíveis para fornecer elevada disponibilidade da base de dados do site, bem como a recuperação do site e da base de dados do site, se necessário.Use one or more of the available options to provide for high availability of the site database, and the recovery of the site and site database if needed.

Redundância para funções de sistema de sites importantes:Redundancy for important site system roles:

  • Ponto de serviço Web do Catálogo de AplicaçõesApplication Catalog web service point

  • Ponto de Web site do Catálogo de AplicaçõesApplication Catalog website point

  • Ponto de distribuiçãoDistribution point

  • Ponto de gestãoManagement point

  • Ponto de atualização de SoftwareSoftware update point

  • Ponto de migração de estadoState migration point

    É possível instalar múltiplas instâncias da função de ponto do Reporting services para fornecer redundância de relatórios em sites e clientes.You can install multiple instance of the Reporting services point role to provide redundancy for reporting on sites and clients.

    Pode utilizar o PowerShell para instalar a função de sistema de sites de ponto de atualização de Software num cluster de balanceamento de carga de rede ao Windows ' (NLB) para fornecer suporte de ativação pós-falhaYou can use PowerShell to install the Software update point site system role on a Windows Network Load Balancing (NLB) cluster to provide failover support

Cópia de segurança incorporada do site:Built-in site backup:

O Configuration Manager inclui uma tarefa de cópia de segurança incorporada para o ajudar a cópia de segurança do site e informações críticas, com base numa agenda regular.Configuration Manager includes a built-in backup task to help you back up your site and critical information on a regular schedule. Além disso, o Assistente de configuração do Configuration Manager suporta ações de restauro de site para ajudar a restaurar um site de operações.Additionally, the Configuration Manager Setup wizard supports site restoration actions to help you restore a site to operations.

Publicação de serviços de domínio do Active Directory e no DNS:Publishing to Active Directory Domain Services and DNS:

Pode configurar cada site para publicar dados sobre servidores de sistema de sites e serviços, serviços de domínio do Active Directory e no DNS.You can configure each site to publish data about site system servers and services to Active Directory Domain Services and to DNS. Isto permite que os clientes para identificar o servidor mais acessível na rede e determinem quando se encontram disponíveis novos servidores de sistema de sites que possam fornecer serviços importantes, tais como pontos de gestão.This enables clients to identify the most accessible server on the network, and to identify when new site system servers that can provide important services, such as management points, are available.

Consola do fornecedor de SMS e o Configuration Manager:SMS Provider and Configuration Manager console:

O Configuration Manager suporta a instalação de vários fornecedores de SMS, cada uma num computador separado, para garantir a vários pontos de acesso para a consola do Configuration Manager.Configuration Manager supports installing multiple SMS Providers, each on a separate computer, to ensure multiple access points for the Configuration Manager console. Isto garante que, se um computador com fornecedor de SMS estiver offline, que mantém a capacidade de visualizar e reconfigurar sites do Configuration Manager e os clientes.This ensures that if one SMS Provider computer is offline, you maintain the ability to view and reconfigure Configuration Manager sites and clients.

Quando uma consola do Configuration Manager estabelece ligação a um site, liga-se para uma instância do fornecedor de SMS nesse site.When a Configuration Manager console connects to a site, it connects to an instance of the SMS Provider at that site. A instância do fornecedor de SMS é selecionada de modo não determinístico.The instance of the SMS Provider is selected nondeterministically. Se o fornecedor de SMS selecionado não estiver disponível, tem as seguintes opções:If the selected SMS Provider is not available, you have the following options:

  • Voltar a ligar a consola ao site.Reconnect the console to the site. Cada novo pedido de ligação é atribuído modo não determinístico uma instância do fornecedor de SMS e é possível que a ligação novo será atribuída uma instância disponível.Each new connection request is nondeterministically assigned an instance of the SMS Provider and it is possible that the new connection will be assigned an available instance.

  • Ligue a consola a outro site do Configuration Manager e gerir a configuração a partir dessa ligação.Connect the console to a different Configuration Manager site and manage the configuration from that connection. Este procedimento introduz um ligeiro atraso nas alterações de configuração da não mais de alguns minutos.This introduces a slight delay of configuration changes of no more than a few minutes. Depois do fornecedor de SMS para o site estiver online, pode voltar a ligar a consola do Configuration Manager diretamente para o site que pretende gerir.After the SMS Provider for the site is on-line, you can reconnect your Configuration Manager console directly to the site that you want to manage.

    Pode instalar a consola do Configuration Manager em vários computadores para utilização por utilizadores administrativos.You can install the Configuration Manager console on multiple computers for use by administrative users. Cada fornecedor de SMS suporta ligações a partir de várias consolas do Configuration Manager.Each SMS Provider supports connections from multiple Configuration Manager consoles.

    Ponto de gestão:Management point:

    Instale vários pontos de gestão em cada site primário e permita que os sites publiquem dados do site a infraestrutura do Active Directory e no DNS.Install multiple management points at each primary site, and enable the sites to publish site data to your Active Directory infrastructure, and to DNS.

    Vários pontos de gestão ajudam a balancear a carga da utilização de qualquer ponto de gestão individual por vários clientes.Multiple management points help to load-balance the use of any single management point by multiple clients. Além disso, pode instalar uma ou mais réplicas de base de dados para pontos de gestão reduzam as operações intensivas em CPU do ponto de gestão e aumentem a disponibilidade desta função de sistema críticos do site.In addition, you can install one or more database replicas for management points to decrease the CPU-intensive operations of the management point, and to increase the availability of this critical site system role.

    Como é possível instalar apenas um ponto de gestão num site secundário, que tem de estar localizado no servidor do site secundário, os pontos de gestão em sites secundários não são considerados como possuindo configurações de elevada disponibilidade.Because you can install only one management point in a secondary site, which must be located on the secondary site server, management points at secondary sites are not considered to have a highly available configuration.

Nota

Ligam dispositivos geridos por gestão de dispositivos móveis no local a apenas um ponto de gestão num site primário.Devices managed by on-premises mobile device management connect to only one management point at a primary site. O ponto de gestão é atribuído pelo Configuration Manager para o dispositivo móvel durante a inscrição e, em seguida, não se altera.The management point is assigned by Configuration Manager to the mobile device during enrollment and then does not change. Quando instalar vários pontos de gestão e ativar mais do que um deles para dispositivos móveis, o ponto de gestão que está atribuído a um cliente de dispositivo móvel é não determinística.When you install multiple management points and enable more than one for mobile devices, the management point that is assigned to a mobile device client is non-deterministic.

Se o ponto de gestão que utiliza o cliente de dispositivo móvel ficar indisponível, terá de resolver o problema desse ponto de gestão ou apagar o dispositivo móvel e voltar a inscrever o dispositivo móvel, para que podem ser atribuído a um ponto de gestão operacional que está ativado para dispositivos móveis.If the management point that a mobile device client uses becomes unavailable, you must resolve the problem with that management point or wipe the mobile device and re-enroll the mobile device so that it can be assigned to an operational management point that is enabled for mobile devices.

Ponto de distribuição:Distribution point:

Instale vários pontos de distribuição e implemente o conteúdo em vários pontos de distribuição.Install multiple distribution points, and deploy content to multiple distribution points. Pode configurar grupos de limites sobrepostos para localização de conteúdo para assegurar que os clientes em cada sub-rede conseguem aceder uma implementação a partir de dois ou mais pontos de distribuição.You can configure overlapping boundary groups for content location to ensure that clients on each subnet can access a deployment from two or more distribution points. Finalmente, considere configurar uma ou mais pontos de distribuição como localizações de contingência para conteúdo.Finally, consider configuring one or more distribution points as fallback locations for content.

Para obter mais informações sobre localizações de contingência para conteúdo, consulte o artigo gerir a infraestrutura do conteúdo e conteúda para o System Center Configuration Manager.For more information about fallback locations for content, see Manage content and content infrastructure for System Center Configuration Manager.

Ponto de serviço da web de catálogo de aplicações e ponto de Web site do catálogo de aplicações:Application Catalog web service point and Application Catalog website point:

Pode instalar várias instâncias de cada função do sistema de sites e para um melhor desempenho, implementar uma de cada no mesmo computador do sistema de sites.You can install multiple instances of each site system role, and for best performance, deploy one of each on the same site system computer.

Cada função de sistema de sites do catálogo de aplicações fornece as mesmas informações que outras instâncias dessa função do sistema de sites, independentemente da localização desta função de servidor de sites na hierarquia.Each Application Catalog site system role provides the same information as other instances of that site system role regardless of the location of this site server role in the hierarchy. Por conseguinte, quando um cliente envia um pedido para o catálogo de aplicações e tiver configurado o cliente de dispositivo do ponto do catálogo de aplicações predefinido Web site automaticamente a definição para detetar, o cliente pode ser direcionado para uma instância disponível.Therefore, when a client makes a request for the Application Catalog and you have configured the Default Application Catalog website point device client setting for Automatically detect, the client can be directed to an available instance. Preferência é atribuída ao servidores locais de sistema do site catálogo de aplicações, com base na localização de rede atual do cliente.Preference is given to local Application Catalog site system servers, based on the current network location of the client.

Para mais informações sobre este cliente funciona a deteção definição e como automático, consulte o agente do computador secção a sobre definições de cliente no System Center Configuration Manager tópico.For more information about this client setting and how automatic detection works, see the Computer Agent section in the About client settings in System Center Configuration Manager topic.

Elevada disponibilidade para clientes High availability for clients

Operações de cliente são autónomas:Client operations are autonomous:

Autonomy de cliente do Configuration Manager inclui o seguinte:Configuration Manager client autonomy includes the following:

  • Os clientes não requerem contacto contínuo com quaisquer servidores de sistema de sites específicas.Clients do not require continuous contact with any specific site system servers. Utilizam configurações conhecidas para executarem ações pré-configuradas com base numa agenda.They use known configurations to perform preconfigured actions on a schedule.

  • Os clientes podem utilizar qualquer instância disponível de uma função de sistema de sites que forneça serviços aos clientes e irão tentar contactar servidores conhecidos até ser localizado um servidor disponível.Clients can use any available instance of a site system role that provides services to clients, and they will attempt to contact known servers until an available server is located.

  • Os clientes podem executar o inventário, implementações de software e ações agendadas semelhantes, independentemente do contacto direto com servidores de sistema de sites.Clients can run inventory, software deployments, and similar scheduled actions independent of direct contact with site system servers.

  • Os clientes que estão configurados para utilizar um ponto de estado de contingência poderão submeter detalhes para o ponto de estado de contingência quando não conseguirem comunicar com um ponto de gestão.Clients that are configured to use a fallback status point can submit details to the fallback status point when they cannot communicate with a management point.

    Os clientes conseguem reparar-se a si:Clients can repair themselves:

    Os clientes remedeiam automaticamente problemas mais típicos sem intervenção administrativa direta:Clients automatically remediate most typical issues without direct administrative intervention:

  • Periodicamente, os clientes autoavaliam o respetivo estado e tomam medidas para remediar problemas típicos, utilizando uma cache local de passos de remediação e ficheiros de origem para reparações.Periodically, clients self-evaluate their status and take action to remediate typical problems by using a local cache of remediation steps and source files for repairs.

  • Quando um cliente não consegue submeter informações de estado para o respetivo site, o site poderá gerar um alerta.When a client fails to submit status information to its site, the site can generate an alert. Os utilizadores administrativos que recebam estes alertas poderão tomar imediatamente medidas para restaurar o funcionamento normal do cliente.Administrative users that receive these alerts can take immediate action to restore the normal operation of the client.

    Os clientes colocam informações para utilização futura em cache:Clients cache information to use in the future:

    Quando um cliente comunica com um ponto de gestão, o cliente pode obter e colocar em cache as seguintes informações:When a client communicates with a management point, the client can obtain and cache the following information:

  • Definições do cliente.Client settings.

  • Agendas do cliente.Client schedules.

  • Informações sobre implementações de software e uma transferência do software de cliente estão agendadas para a instalação, quando a implementação estiver configurada para esta ação.Information about software deployments and a download of the software the client is scheduled to install, when the deployment is configured for this action.

    Quando um cliente não consegue contactar um ponto de gestão de clientes localmente colocar em cache as informações de estado, o estado e o cliente que reportam ao site e transfiram esses dados após estabelecerem contacto com um ponto de gestão.When a client cannot contact a management point the clients locally cache the status, state, and client information they report to the site, and transfer this data after they establish contact with a management point.

    O cliente pode submeter o estado a um ponto de estado de contingência:Client can submit status to a fallback status point:

    Ao configurar um cliente para utilizar um ponto de estado de contingência, está a fornecer um ponto de contacto para o cliente submeter detalhes importantes sobre o respetivo funcionamento adicional.When you configure a client to use a fallback status point, you provide an additional point of contact for the client to submit important details about its operation. Os clientes que estão configurados para utilizar um ponto de estado de contingência continuarão a enviar estado acerca das suas operações para essa função de sistema de sites, mesmo quando o cliente não consegue comunicar com um ponto de gestão.Clients that are configured to use a fallback status point continue to send status about their operations to that site system role even when the client cannot communicate with a management point.

    Gestão central de dados de cliente e a identidade do cliente:Central management of client data and client identity:

    A base de dados do site, em vez do cliente individual, contém informações importantes sobre a identidade de cada cliente e, associando esses dados para um computador específico ou o utilizador.The site database, rather than the individual client, retains important information about each client’s identity, and associates that data to a specific computer, or user. Isto significa que:This means:

  • Os ficheiros de origem do cliente num computador podem ser desinstalados e reinstalados sem afetar o histórico dos registos para o computador onde está instalado o cliente.The client source files on a computer can be uninstalled and reinstalled without affecting the historical records for the computer where the client is installed.

  • Falha de um computador cliente não afeta a integridade das informações que são armazenadas na base de dados.Failure of a client computer does not affect the integrity of the information that is stored in the database. Estas informações permanecem disponíveis para relatórios.This information can remain available for reporting.

Opções para sites e funções de sistema de sites que não são de elevada disponibilidade Options for sites and site system roles that are not highly available

Diversos sistemas de sites não suportam várias instâncias num site ou na hierarquia.Several site systems do not support multiple instances at a site or in the hierarchy. Estas informações podem ajudar a preparar para estes sistemas de sites ficar offline.This information can help you prepare for these site systems going off-line.

Servidor do site (site):Site server (site):

O Configuration Manager não suporta a instalação do servidor do site para cada site num cluster do Windows Server ou cluster de NLB.Configuration Manager does not support the installation of the site server for each site on a Windows Server cluster or NLB cluster.

As seguintes informações podem ajudar a preparar quando um servidor de sites falha ou não está operacional:The following information can help you prepare for when a site server fails or is not operational:

  • Utilize a tarefa de cópia de segurança incorporada para criar regularmente uma cópia de segurança do site.Use the built-in backup task to regularly create a backup of the site. Num ambiente de teste, regularmente os sites restauro a partir de uma cópia de segurança.In a test environment, regularly practice restoring sites from a backup.

  • Implemente vários sites do Configuration Manager primário numa hierarquia com um site de administração central para criar redundância.Deploy multiple Configuration Manager primary sites in a hierarchy with a central administration site to create redundancy. Se ocorrer uma falha de site, considere utilizar scripts de início de sessão ou de política de grupo do Windows para reatribuir clientes a um site funcional.If you experience a site failure, consider using Windows group policy or logon scripts to reassign clients to a functional site.

  • Se tiver uma hierarquia com um site de administração central, pode recuperar o site de administração central ou um site primário subordinado utilizando a opção para recuperar uma base de dados do site a partir de outro site na sua hierarquia.If you have a hierarchy with a central administration site, you can recover the central administration site or a child primary site by using the option to recover a site database from another site in your hierarchy.

  • Os sites secundários não podem ser restaurados e tem de ser reinstalados.Secondary sites cannot be restored, and must be reinstalled.

    Sincronização ponto de Asset Intelligence (hierarquia):Asset Intelligence synchronization point (hierarchy):

    Esta função do sistema de sites não é considerada fundamental para a atividade crítica e fornece uma funcionalidade opcional no Configuration Manager.This site system role is not considered mission critical and provides optional functionality in Configuration Manager. Se este sistema de sites ficar offline, utilize uma das seguintes opções:If this site system goes offline, use one of the following options:

  • Resolva o motivo para o sistema de sites ficasse offline.Resolve the reason for the site system to be off-line.

  • Desinstale a função do servidor atual e instalar a função num novo servidor.Uninstall the role from the current server, and install the role on a new server.

    Ponto de Endpoint Protection (hierarquia):Endpoint Protection point (hierarchy):

    Esta função do sistema de sites não é considerada fundamental para a atividade crítica e fornece uma funcionalidade opcional no Configuration Manager.This site system role is not considered mission critical and provides optional functionality in Configuration Manager. Se este sistema de sites ficar offline, utilize uma das seguintes opções:If this site system goes offline, use one of the following options:

  • Resolva o motivo para o sistema de sites ficasse offline.Resolve the reason for the site system to be off-line.

  • Desinstale a função do servidor atual e instalar a função num novo servidor.Uninstall the role from the current server, and install the role on a new server.

    Ponto de registo (site):Enrollment point (site):

    Esta função do sistema de sites não é considerada fundamental para a atividade crítica e fornece uma funcionalidade opcional no Configuration Manager.This site system role is not considered mission critical and provides optional functionality in Configuration Manager. Se este sistema de sites ficar offline, utilize uma das seguintes opções:If this site system goes offline, use one of the following options:

  • Resolva o motivo para o sistema de sites ficasse offline.Resolve the reason for the site system to be off-line.

  • Desinstale a função do servidor atual e instalar a função num novo servidor.Uninstall the role from the current server, and install the role on a new server.

    Ponto de proxy de registo (site):Enrollment proxy point (site):

    Esta função do sistema de sites não é considerada fundamental para a atividade crítica e fornece uma funcionalidade opcional no Configuration Manager.This site system role is not considered mission critical and provides optional functionality in Configuration Manager. No entanto, pode instalar várias instâncias desta função do sistema de sites num site e, em vários sites na hierarquia.However, you can install multiple instances of this site system role at a site, and at multiple sites in the hierarchy. Se este sistema de sites ficar offline, utilize uma das seguintes opções:If this site system goes offline, use one of the following options:

  • Resolva o motivo para o sistema de sites ficasse offline.Resolve the reason for the site system to be off-line.

  • Desinstale a função do servidor atual e instalar a função num novo servidor.Uninstall the role from the current server, and install the role on a new server.

    Quando tiver mais do que um servidor de proxy de registo num site, utilize um alias DNS para o nome do servidor.When you have more than one enrollment proxy server in a site, use a DNS alias for the server name. Quando utiliza esta configuração, o DNS round robin assegura alguma tolerância a falhas e balanceamento de carga quando os utilizadores inscrevem os respetivos dispositivos móveis.When you use this configuration, DNS round robin provides some fault tolerance and load balancing for when users enroll their mobile devices.

    Ponto de estado de contingência (site ou hierarquia):Fallback status point (site or hierarchy) :

    Esta função do sistema de sites não é considerada fundamental para a atividade crítica e fornece uma funcionalidade opcional no Configuration Manager.This site system role is not considered mission critical and provides optional functionality in Configuration Manager. Se este sistema de sites ficar offline, utilize uma das seguintes opções:If this site system goes offline, use one of the following options:

  • Resolva o motivo para o sistema de sites ficasse offline.Resolve the reason for the site system to be off-line.

  • Desinstale a função do servidor atual e instalar a função num novo servidor.Uninstall the role from the current server, and install the role on a new server. Uma vez que o ponto de estado de contingência são atribuídos clientes durante a instalação do cliente, terá de modificar os clientes existentes para utilizarem o novo servidor de sistema de sites.Because clients are assigned the fallback status point during client installation, you will need to modify existing clients to use the new site system server.

Consulte tambémSee also

Configurações suportadas para o System Center Configuration ManagerSupported configurations for System Center Configuration Manager