Partilhar via


FOD (Recursos sob Demanda) de idioma e região

Ao adicionar um pacote de idiomas a uma imagem, você também pode adicionar RECURSOS de Linguagem sob Demanda (FODs) para habilitar funcionalidades adicionais. Para exibir FODs não relacionados a idiomas ou regiões disponíveis, consulte Recursos disponíveis sob demanda.

Para ver como adicionar FODs e pacotes de idiomas à sua imagem do Windows, consulte Adicionar idiomas ao Windows.

Recomendação: Adicione FODs depois de adicionar um pacote de idiomas. Pré-desinstale os idiomas Básico, Fontes, Conversão de texto em fala, OCR (reconhecimento óptico de caracteres) e reconhecimento de fala que você espera que os usuários no mercado de destino do dispositivo precisem. Além disso, adicione os FODs de reconhecimento de manuscrito aos dispositivos fornecidos com uma caneta.

Os usuários também podem adicionar pacotes de idiomas adicionais e FODs de idioma na página Idioma no aplicativo Configurações.

Os usuários também podem adicionar pacotes de idiomas adicionais e FODs de idioma na página Idioma no aplicativo Configurações. Em Windows 11, as contas de usuário não administrador podem adicionar o idioma de exibição e seus recursos de idioma correspondentes.

Os FODs de linguagem estão disponíveis em seis tipos:

  • Basic
  • Fontes
  • OCR
  • Reconhecimento de manuscrito
  • Conversão de texto em fala
  • Experiência de demonstração de varejo

Observação

Nem todos os Recursos sob Demanda estão disponíveis para cada idioma. Você pode aprender quais FODs estão disponíveis para idiomas na planilha de mapeamento LP para FOD.

Basic

Verificação ortográfica, previsão de texto, quebra de palavras e hifenização, se disponível para o idioma.

Você deve adicionar esse componente antes de adicionar qualquer um dos outros FODs de linguagem.

  • Recomendação: Pré-instale esse pacote para cada idioma pré-instalado em uma imagem.
  • Nome do pacote de exemplo: Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Basic-fr-fr-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~.cab
  • Nome da funcionalidade de exemplo: Language.Basic~~~fr-FR~0.0.1.0

Fontes

Fontes. Alguns idiomas exigem um pacote de fontes. Por exemplo, th-TH requer o pacote de fontes tailandês. Verifique a lista de fontes.

  • Nome do pacote de exemplo: Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Fonts-Thai-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~.cab
  • Nome da funcionalidade de exemplo: Language.Fonts.Thai~~und-THAI~0.0.1.0

OCR

Reconhece e gera textos em uma imagem.

  • Recomendação: Pré-instale esse pacote para cada idioma pré-instalado em uma imagem.
  • Nome do pacote de exemplo: Microsoft-Windows-LanguageFeatures-OCR-fr-fr-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~.cab
  • Nome da funcionalidade de exemplo: Language.OCR~~~fr-FR~0.0.1.0
  • Dependências: o componente básico da mesma linguagem.

Reconhecimento de manuscrito

Habilita o reconhecimento de escrita à mão para dispositivos com entrada de caneta.

  • Recomendação: Pré-instalação para o idioma de destino do dispositivo em qualquer dispositivo com uma tela compatível com toque ou caneta.
  • Nome do pacote de exemplo: Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Handwriting-fr-fr-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~.cab
  • Nome da funcionalidade de exemplo: Language.Handwriting~~fr-FR~0.0.1.0
  • Dependências: o componente básico da mesma linguagem.

Conversão de texto em fala

Habilita a conversão de texto em fala, usada pela Cortana e pelo Narrador.

  • Recomendação: Pré-instale esse pacote para cada idioma pré-instalado em uma imagem.
  • Nome do pacote de exemplo: Microsoft-Windows-LanguageFeatures-TextToSpeech-fr-fr-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~.cab
  • Nome da funcionalidade de exemplo: Language.TextToSpeech~~fr-FR~0.0.1.0
  • Dependências: o componente básico da mesma linguagem.

Reconhecimento de fala

Reconhece a entrada de voz, usada pela Cortana e pelo Reconhecimento de Fala do Windows.

  • Recomendação: Pré-instale esse pacote para cada idioma pré-instalado em uma imagem.
  • Nome do pacote de exemplo: Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Speech-fr-fr-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~.cab
  • Nome da funcionalidade de exemplo: Language.Speech~~fr-FR~0.0.1.0
  • Dependências: os componentes básicos e de conversão de texto em fala do mesmo idioma.

Experiência de demonstração de varejo

Experiência de demonstração de varejo.

  • Recomendação: Pré-instale esse pacote para cada idioma em que você venderá dispositivos em um showroom de varejo. Considere também pré-carregar aplicativos e conteúdo do modo de demonstração de varejo.
  • Nome do pacote de exemplo: Microsoft-Windows-RetailDemo-OfflineContent-Content-fr-fr-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~.cab
  • Nome da funcionalidade de exemplo: Language.RetailDemo~~fr-FR~0.0.1.0
  • Dependências: o componente básico do mesmo languageBasic, além do pacote de demonstração de varejo base: Microsoft-Windows-RetailDemo-OfflineContent-Content-Package e o pacote de demonstração de varejo em inglês: Microsoft-Windows-RetailDemo-OfflineContent-Content-en-us-Package.

Recursos de fonte sob demanda

Ao adicionar idiomas para algumas regiões, você precisará adicionar fontes.

Os FODs de fonte fornecem fontes adicionais usadas para sistemas de escrita e idiomas específicos. Essas fontes adicionais não são necessárias para que o Windows exiba um idioma. No entanto, antes de Windows 10, a maioria dessas fontes era instalada por padrão em todos os sistemas e algumas eram usadas para exibição da interface do usuário. Os clientes que usam idiomas específicos provavelmente exigirão as fontes adicionais relacionadas a esse idioma para documentos ou para cadeias de caracteres de interface do usuário em aplicativos executados nesses idiomas. Os nomes de funcionalidade usam identificadores de script; por exemplo, "Deva" indica o script Devanagari, que é usado para hindi, Konkani e outros idiomas.

Recomendação: Se um computador for vendido para uma determinada região, instale a fonte dessa região (por exemplo, th-TH deve ser pré-instalado em dispositivos que são enviados para regiões com idioma tailandês).

Região Descrição Funcionalidade de fonte necessária
am-ET Amárico Language.Fonts.Ethi~~und-ETHI~0.0.1.0
ar-SA Árabe (Arábia Saudita) Language.Fonts.Arab~~und-ARAB~0.0.1.0
ar-SY Árabe (Síria) Language.Fonts.Syrc~~und-SYRC~0.0.1.0
as-IN Assamês Language.Fonts.Beng~~~und-BENG~0.0.1.0
bn-BD Bangla (Bangladesh) Language.Fonts.Beng~~~und-BENG~0.0.1.0
bn-IN Bangla (Índia) Language.Fonts.Beng~~~und-BENG~0.0.1.0
chr-Cher-US Cheroqui (cheroqui) Language.Fonts.Cher~~und-CHER~0.0.1.0
fa-IR Persa Language.Fonts.Arab~~~und-ARAB~0.0.1.0
gu-IN Guzerate Language.Fonts.Gujr~~~und-GUJR~0.0.1.0
he-IL Hebraico Language.Fonts.Hebr~~~und-HEBR~0.0.1.0
hi-IN Híndi Language.Fonts.Deva~~~und-DEVA~0.0.1.0
ja-JP Japonês Language.Fonts.Jpan~~~und-JPAN~0.0.1.0
km-KH Khmer Language.Fonts.Khmr~~~und-KHMR~0.0.1.0
kn-IN canarim Language.Fonts.Knda~~~und-KNDA~0.0.1.0
kok-IN Concani Language.Fonts.Deva~~~und-DEVA~0.0.1.0
ko-KR Coreano Language.Fonts.Kore~~~und-KORE~0.0.1.0
ku-Arab-IQ Curdo central (árabe) Language.Fonts.Arab~~~und-ARAB~0.0.1.0
lo-LA Lao Language.Fonts.Laoo~~~und-LAOO~0.0.1.0
ml-IN Malaiala Language.Fonts.Mlym~~und-MLYM~0.0.1.0
mr-IN Marati Language.Fonts.Deva~~~und-DEVA~0.0.1.0
ne-NP Nepali Language.Fonts.Deva~~~und-DEVA~0.0.1.0
or-IN Oriá Language.Fonts.Orya~~~und-ORYA~0.0.1.0
pa-Arab-PK Punjabi (Árabe) Language.Fonts.Arab~~~und-ARAB~0.0.1.0
pa-IN Panjabi Language.Fonts.Guru~~~und-GURU~0.0.1.
prs-AF Dari Language.Fonts.Arab~~~und-ARAB~0.0.1.0
sd-Arab-PK Sindi (Árabe) Language.Fonts.Arab~~~und-ARAB~0.0.1.0
si-LK Sinhala Language.Fonts.Sinh~~~und-SINH~0.0.1.0
syr-SY Siríaco Language.Fonts.Syrc~~~und-SYRC~0.0.1.0
ta-IN Tâmil Language.Fonts.Taml~~~und-TAML~0.0.1.0
te-IN Télugo Language.Fonts.Telu~~~und-TELU~0.0.1.
th-TH Tailandês Language.Fonts.Thai~~~und-THAI~0.0.1.0
ti-ET Tigrinya Language.Fonts.Ethi~~~und-ETHI~0.0.1.0
ug-CN Uyghur Language.Fonts.Arab~~~und-ARAB~0.0.1.0
ur-PK Urdu Language.Fonts.Arab~~~und-ARAB~0.0.1.0
zh-CN Chinês (Simplificado) Language.Fonts.Hans~~~und-HANS~0.0.1.0
zh-TW Chinês Tradicional (Região Administrativa Especial de Hong Kong, Região Administrativa Especial de Macau e Taiwan) Language.Fonts.Hant~~~und-HANT~0.0.1.0

Fontes adicionais disponíveis

Essas fontes são opcionais e não são necessárias para nenhuma região.

Nome do recurso Descrição
Language.Fonts.PanEuropeanSupplementalFonts~~~0.0.1.0 Pan-European Fontes Complementares. Inclui fontes adicionais: Arial Nova, Georgia Pro, Gill Sans Nova, Neue Haas Grotesk, Rockwell Nova, Verdana Pro.

Outros requisitos específicos da região

Região Pacote Descrição Recomendação
zh-TW Microsoft-Windows-InternationalFeatures-Taiwan-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~.cab Suporte suplementar para requisitos de formatação de data de Taiwan. O pacote será fornecido aos clientes localizados em Taiwan. Pré-instalação somente em dispositivos que são enviados para o mercado de Taiwan. Não instalar esse recurso em dispositivos faz com que as chamadas à API que usam o calendário de Taiwan falhem.

Observe que esse recurso é distribuído como um arquivo .cab no ISO do pacote de idiomas. Use DISM /add-package para adicioná-lo à sua imagem. Confira Adicionar ou remover pacotes offline com DISM para obter mais informações.

Observe que esse recurso é distribuído como um arquivo .cab no ISO idiomas e recursos opcionais. Use DISM /add-package para adicioná-lo à sua imagem. Confira Adicionar ou remover pacotes offline com DISM para obter mais informações.

Observe que esse recurso é distribuído como um arquivo .cab no ISO idiomas e recursos opcionais. Use DISM /add-package para adicioná-lo à sua imagem. Confira Adicionar ou remover pacotes offline com DISM para obter mais informações.

Baixar a lista de todos os FODs de idiomas disponíveis

Suporte à aquisição de idioma para usuários padrão

A partir do Windows 11, os usuários padrão podem adquirir pacotes de Recurso de Linguagem sob Demanda na página Idioma do Tempo & no aplicativo Configurações. Anteriormente, os usuários padrão só podiam adquirir Pacotes de Idiomas das Configurações de Idioma do Windows.

Restringir a aquisição de pacotes de idiomas ou de recursos sob demanda de usuários

Os administradores de TI podem impedir que os usuários adquiram pacotes de idiomas ou pacotes de recursos sob demanda de idiomas das Configurações de Idioma do Windows definindo a política de Grupo RestrictLanguagePacksAndFeaturesInstall ou Política de MDM:

  • O Política de Grupo está em Painel de Controle | Regional e opções de idioma
  • A política de MDM está no caminho TimeLanguageSettings .

Recursos sob Demanda disponíveis

Adicionar pacotes de idiomas ao Windows

Opções de Command-Line de manutenção de pacotes de funcionalidades do DISM