Importul textului tradus al unei entități și al unui câmp înapoi într-o aplicație

Acest subiect se aplică la Dynamics 365 Customer Engagement (on-premises). Pentru versiunea Power Apps a acestui subiect, a se vedea: Importul tabelelor, formularelor și coloanelor traduse

Dacă ați particularizat texte corespunzătoare unor entități sau câmpuri, precum etichete de câmpuri sau valori din liste verticale, puteți să le furnizați utilizatorilor din organizația dvs. care nu lucrează cu versiunea în limba de bază a mediului dvs. aceste texte particularizate, în limba corespunzătoare acestora. Pentru aceasta, aveți posibilitatea să exportați șiruri de text pentru toate particularizările dvs., astfel încât acestea să poată fi traduse în limbile utilizate în organizația dvs.

După traducere, trebuie să importați șirurile de text traduse în mediul dumneavoastră înainte ca utilizatorii să poată beneficia de schimbări.

Wichtig

• Fișierul pe care îl importați trebuie să fie un fișier comprimat care să conțină la rădăcina sa fișierele CrmTranslations.xml și [Content_Types].xml.
• Nu puteți importa un text tradus cu o lungime mai mare de 500 de caractere. Dacă oricare dintre elementele din fișierul dvs. de traducere are lungimea mai mare de 500 de caractere, procesul de import nu va reuși. Dacă procesul de import nu reușește, revizuiți linia din fișier care a determinat eroarea, reduceți numărul de caractere și încercați din nou importul. De asemenea, rețineți că, după ce importați textul tradus, trebuie să publicați din nou particularizările.

1. Asigurați-vă că aveți rolul de securitate Administrator de sistem sau Persoană care particularizează sistemul sau permisiuni echivalente.

2. În explorerul de soluții, pe bara de instrumente Acțiuni, selectați Import traduceri.

3. În caseta de dialog Import text tradus, specificați fișierul care conține textul tradus, apoi selectați Import.

4. Când importul se încheie, selectați Închidere.

Hinweis

Publicarea particularizărilor poate interfera cu funcționarea normală a sistemului. Vă recomandăm să planificați publicarea atunci când este cel mai puțin perturbatoare pentru utilizatori.

Instrumente pentru comunitate

Easy Translator este un instrument dezvoltat de comunitatea XrmToolBox pentru aplicații Dynamics 365 Customer Engagement (on-premises). Utilizați Easy Translator pentru a exporta și a importa traduceri cu informații contextuale.

Hinweis

Instrumentele de la comunitate nu sunt acceptate de Microsoft Dynamics. Dacă aveți întrebări despre instrument, contactați editorul. Mai multe informații: XrmToolBox.

Consultați și

Exportul unui text particularizat al unei entități și al unui câmp pentru traducere

Hinweis

Ne puteți spune care preferințele dvs. lingvistice pentru documentație? Răspundeți la un chestionar scurt. (rețineți că acest chestionar este în limba engleză)

Chestionarul va dura aproximativ șapte minute. Nu sunt colectate date personale (angajament de respectare a confidențialității).