Установка Office Online Server в организации ExchangeInstall Office Online Server in an Exchange organization

Для работы с Exchange 2016 с накопительным пакетом обновления 1 (CU1) или более поздней версии, а также Exchange 2019 существует необязательное условие — установка Office Online Server на одном или нескольких серверах в организации. Office Online Server дает пользователям возможность просматривать поддерживаемые вложенные файлы в Outlook в Интернете (прежнее название — Outlook Web App). Если Office Online Server не установлен, пользователям Outlook придется сначала загрузить вложения на локальный компьютер и открывать их в локальном приложении.An optional prerequisite for Exchange 2016 Cumulative Update 1 (CU1) or later, as well as for Exchange 2019, is the installation of Office Online Server on one or more servers in your organization. Office Online Server enables users to view supported file attachments within Outlook on the web (formerly known as Outlook Web App) without downloading them first and without having a local installation of the program. Without Office Online Server installed, Outlook users need to download attachments to their local computer and then open them in a local application.

Примечание

Продукт Office Online Server доступен для скачивания в рамках соглашения о корпоративном лицензировании. Если у вас нет соглашения о корпоративном лицензировании, вы можете пропустить инструкции на этом шаге. Если вы не установите Office Online Server, пользователям Outlook придется скачивать вложения на компьютер; они не смогут просматривать их в Outlook.Office Online Server is available for download as part of a volume licensing agreement. If you don't have a volume license agreement, you can skip the instructions in this step. However, without Office Online Server installed, Outlook users will need to download attachments to their local computer to view them; they won't be able to view them in Outlook.

В Exchange 2016 и более поздних версий конечную точку Office Online Server можно настроить на уровне организации и на уровне сервера почтовых ящиков. Выбор зависит от размера организации и расположения серверов и пользователей.You can configure an Office Online Server endpoint in two places in Exchange 2016 and later: at the organization level, and at the Mailbox server level. Where you configure the endpoint depends on the size of your organization and the location of your servers and users.

  • Организация. Ниже указана пара причин, по которым может потребоваться настроить конечную точку Office Online Server на уровне организации.Organization: There are a couple of reasons why you might configure the Office Online Server endpoint at the organization level:

    • Развертывание на одном сервере или в одном расположении. Конечную точку можно настроить на уровне организации, если все серверы почтовых ящиков Exchange 2016 расположены в одном и том же расположении, а вы не планируете распределять серверы Office Online Server по разным географическим областям.Single-server or single-location deployment: You can configure the endpoint at the organization level if all of your Exchange 2016 Mailbox servers are in the same location and you don't plan on having geographically distributed Office Online Server servers.

    • Резервная точка для больших развертываний. Конечную точку, настроенную на уровне организации, можно использовать в качестве резервной, если конечная точка, настроенная на сервере почтовых ящиков, недоступна. Если сервер Office Web Apps недоступен, клиент попытается подключиться к конечной точке, настроенной на уровне организации.Fallback for large deployments: You can configure endpoint at the organization level as a fallback if the endpoint configured on a Mailbox server isn't available. If an Office Web Apps server isn't available, the client will try to connect to the endpoint configured at the organization level.

      Примечания.Notes:

      • Если в вашей организации есть серверы Exchange 2013, не настраивайте конечную точку на уровне организации. Если сделать это, серверы Exchange 2013 будут пытаться подключиться к серверу Office Online Server. Эта функция не поддерживается.If you have Exchange 2013 servers in your organization, don't configure an endpoint at the organization level. Doing so will direct Exchange 2013 servers to use the Office Online Server server. This isn't supported.

      • Office Online Server не поддерживает предварительный просмотр вложений в сообщениях S/MIME в Outlook в Интернете.Previewing attachments in S/MIME messages in Outlook on the web isn't supported by Office Online Server.

  • Сервер почтовых ящиков. Если необходимо распределять клиентские запросы между несколькими серверами Office Online Server, распределить серверы Office Online Server по разным географическим областям, а также если в организации используется Exchange 2013, настройте конечные точки на уровне сервера почтовых ящиков Exchange. Если конечные точки настроены на уровне сервера, размещенные на этом сервере почтовые ящики будут отправлять запросы на настроенный сервер Office Online Server.Mailbox server: If you want to distribute client requests between two or more Office Online Server servers, if you want to geographically distribute Office Online Server servers, or if you have Exchange 2013 in your organization, configure the endpoints at the Exchange Mailbox server level. When you configure an endpoint at the server level, mailboxes located on that server will send requests to the configured Office Online Server server.

Чтобы пользователи вне вашей сети могли просматривать поддерживаемые вложения в Outlook, Office Online Server должен быть доступен из Интернета. Необходимо открыть TCP-порт 443 в брандмауэре и переадресовать его на сервер Office Online Server. Если развернуто более одного сервера Office Online Server, у каждого из них должно быть собственное полное доменное имя (FQDN). Каждый сервер также должен быть доступен из Интернета через TCP-порт 443.If you want users outside of your network to view supported file attachments in Outlook, Office Online Server needs to be accessible from the Internet. TCP port 443 needs to be opened on your firewall and forwarded to the Office Online Server server. If you deploy more than one Office Online Server server, each server needs its own fully qualified domain name (FQDN). Each server also needs to be accessible from the Internet via TCP port 443.

Требования к системе для Office Online ServerOffice Online Server system requirements

Для настройки Office Online Server необходимы:To set up Office Online Server, you will need the following:

Примечание

Office Online Server невозможно установить на сервере Exchange Server, сервере SharePoint Server, контроллере домена Active Directory или другом компьютере, на котором уже установлены приложения.Office Online Server can't be installed on an Exchange server, SharePoint server, Active Directory domain controller, or any other computer with existing applications installed.

Установка Office Online ServerInstall Office Online Server

  1. Чтобы установить Office Online Server, сначала выполните шаги 1–3, описанные в разделе Подготовка серверов для запуска Office Online Server статьи Развертывание Office Online Server.To install Office Online Server, follow Steps 1 through 3 in the section Prepare servers to run Office Online Server of the article Deploy Office Online Server before proceeding.

  2. Получите и импортируйте SSL-сертификат с полными доменными именами сервера Office Online Server. Если ваша организация использует разделенную конфигурацию DNS, в сертификате необходимо задать одно полное доменное имя. Например, oos.contoso.com. Если внутренние и внешние полные доменные имена различаются, в сертификате необходимо задать оба имени. Например, oos.internal.contoso.com и oos.contoso.com.Obtain and import an SSL certificate with the fully qualified domain name(s) (FQDN) of the Office Online Server server. If your organization is configured for split DNS, you only need to configure one FQDN on the certificate. For example, oos.contoso.com. If you have different internal and external FQDNs, you'll need to configure both FQDNs on the certificate. For example, oos.internal.contoso.com and oos.contoso.com.

  3. Настройте записи DNS так, чтобы полные доменные имена сертификата указывали на Office Online Server. Если вы используете разные DNS-серверы для внутренних и внешних пользователей, на каждом сервере необходимо указать соответствующее полное доменное имя.Configure DNS records to point the FQDN(s) on the certificate to your Office Online Serverserver. If you have different DNS servers for internal and external users, you'll need to configure the appropriate FQDN on each server.

  4. Откройте Windows PowerShell и выполните указанные ниже команды. При выполнении команд замените примеры полных доменных имен и понятного имени сертификата своими.Open Windows PowerShell and run the following commands. When you run the commands, replace the example FQDNs and certificate friendly name with your own.

    New-OfficeWebAppsFarm -InternalURL "https://oos.contoso.com" -ExternalURL "https://oos.contoso.com" -CertificateName "Office Online Server Preview Certificate"`
    

    Примечание

    Вы можете настроить разные внутренний и внешний URL-адреса, но на следующем этапе вы увидите, что допускается настройка только одного URL-адреса для Exchange. В этом случае, если вы используете внутренний URL-адрес в следующем этапе, эта функция будет работать только внутри организации, а внешние пользователи будут получать сообщение о непредвиденной ошибке. Если вы используете внешний URL-адрес, эта функция будет работать только для внешних пользователей, а внутренние пользователи будут получать сообщение о непредвиденной ошибке.You can configure different internal and external URLs, but in the next step you'll see that you can only configure one URL for Exchange. In this case, if you use the internal URL in the next step, this function will only work internally and external users will get an unexpected error. If you use the external URL, this function will only work for external users and internal users will get an unexpected error.

Настройка конечной точки Office Online Server на уровне сервера почтовых ящиковConfigure the Office Online Server endpoint at the Mailbox server level

После того как вы настроили сервер Office Online Server, выполните указанные ниже действия на сервере Exchange 2016. Это позволит Outlook отправлять запросы на сервер Office Online Server.After you've configured the Office Online Server server, do the following on your Exchange 2016 server. This will allow Outlook to send requests to the Office Online Server server.

  1. В командной консоли Exchange выполните указанную ниже команду. Замените имя сервера и URL-адрес, указанные в примере.Open the Exchange Management Shell and run the following command. Replace the example server name and URL with your own.

    Set-MailboxServer MBX -WacDiscoveryEndpoint "https://oos.contoso.com/hosting/discovery"
    
  2. Перезапустите MsExchangeOwaAppPool, выполнив следующую команду:Restart the MsExchangeOwaAppPool by running the following command.

    Restart-WebAppPool MsExchangeOwaAppPool
    

Настройка конечной точки Office Online Server на уровне организацииConfigure the Office Online Server endpoint at the organization level

После того как вы настроили сервер Office Online Server, выполните указанные ниже действия на сервере Exchange 2016. Это позволит Outlook отправлять запросы на сервер Office Online Server.After you've configured the Office Online Server server, do the following on your Exchange 2016 server. This will allow Outlook to send requests to the Office Online Server server.

  1. В командной консоли Exchange выполните указанную ниже команду. Замените URL-адрес, указанный в примере.Open the Exchange Management Shell and run the following command. Replace the example URL with your own.

    Set-OrganizationConfig -WacDiscoveryEndpoint "https://oos.internal.contoso.com/hosting/discovery"
    

    Важно!

    Если в вашей организации есть серверы Exchange 2013, не настраивайте конечную точку на уровне организации. Если сделать это, серверы Exchange 2013 будут пытаться подключиться к серверу Office Online Server. Эта функция не поддерживается.If you have Exchange 2013 servers in your organization, don't configure an endpoint at the organization level. Doing so will direct Exchange 2013 servers to use the Office Online Server server. This isn't supported.

  2. Перезапустите MsExchangeOwaAppPool, выполнив указанную ниже команду.Restart the MsExchangeOwaAppPool by running the following command.

    Restart-WebAppPool MsExchangeOwaAppPool