Голосовая помощь Кортаны в TeamsCortana voice assistance in Teams

Примечание

Голосовая помощь Кортаны поддерживается в мобильных приложениях Microsoft Teams для iOS и Android, в комнатах Microsoft Teams для Windows и в Microsoft Teams отображается только для пользователей в США.Cortana voice assistance is supported in Microsoft Teams iOS and Android mobile apps, Microsoft Teams Rooms on Windows, and on Microsoft Teams displays, only for users in the United States. В настоящее время она недоступна для клиентов GCC, GCC-High, DoD и EDU.It isn't currently available for GCC, GCC-High, DoD, EDU tenants. Расширение до дополнительных языков и регионов будет происходить в будущих выпусках.Expansion to additional languages and regions will happen as part of future releases.

Примечание

Голосовая помощь Кортаны в комнатах Microsoft Teams выпущена в режиме предварительной версии.Cortana voice assistance in Microsoft Teams Rooms is released under Preview. В предварительной версии Кортана поддерживается только в США с языком EN-US на устройствах, на которые подключены микрофоны В этом режиме.In its preview release, Cortana is supported only in the US with language EN-US on devices that have connected Rally microphones.

Голосовая помощь Кортаны в мобильном приложении Teams, в комнатах Microsoft Teams для Windows и устройствах отображения Microsoft Teams позволяет пользователям Microsoft 365 корпоративный оптимизировать взаимодействие, совместную работу и задачи, связанные с собраниями, с использованием естественного языка речи.Cortana voice assistance in the Teams mobile app, on Microsoft Teams Rooms on Windows, and on Microsoft Teams display devices enables Microsoft 365 Enterprise users to streamline communication, collaboration, and meeting-related tasks using spoken natural language. Пользователи могут говорить с Кортаной, нажав кнопку микрофона в правом верхнем верхнем приложении Teams или нажав “Кортана” в комнате Microsoft Teams или при использовании дисплея Microsoft Teams.Users can speak to Cortana by selecting the microphone button located in the upper right of the Teams mobile app, or by saying “Cortana” in the Microsoft Teams Room or when using a Microsoft Teams display. Чтобы быстро общаться с командой без рук и в путь, пользователи могут делать запросы, например “позвонить” или “отправить сообщение на мое следующее собрание”.To quickly connect with their team hands-free and while on the go, users can say queries such as “call Megan” or “send a message to my next meeting”. Пользователи также могут присоединиться к собранию, “присоединиться к следующему собранию и” использовать голосовую помощь для обмена файлами, проверки календаря и многого другого.Users can also join meetings by saying “join my next meeting” and use voice assistance to share files, check their calendar, and more. Эти голосовые помощники оказания услуг, которые полностью соответствуют требованиям конфиденциальности, безопасности и соответствия требованиям Office 365, отражаются в Условиях использования веб-служб (OST).These voice assistance experiences are delivered using Cortana enterprise-grade services that fully comply with Office 365's privacy, security, and compliance promises as reflected in the Online Services Terms (OST).

На изображении показана отправка чата с помощью Кортаны на мобильном устройстве.The image shows sending a chat using Cortana on a mobile device.

Последовательность мобильных экранов с сеансом чата Кортаны

Администрирование и ограниченияAdmin control and limitations

Голосовая помощь Кортаны в Teams выполняется с помощью служб, которые полностью соответствуют требованиям конфиденциальности, безопасности и соответствия требованиям Office 365, как это отражается в Условиях использования веб-служб (OST).Cortana voice assistance in Teams is delivered using services that fully comply with the Office 365 enterprise-level privacy, security, and compliance promises as reflected in the Online Services Terms (OST). Эта функция будет включена по умолчанию для клиентов.The feature will be enabled by default for tenants.

Администраторы клиентов могут управлять тем, кто в клиенте может использовать голосовую помощь Кортаны в Teams с помощью политики (TeamsCortanaPolicy).Tenant admins can control who in their tenant can use Cortana voice assistance in Teams using a policy (TeamsCortanaPolicy). Эту политику можно настроить как на уровне учетной записи пользователя, так и на уровне клиента.This policy can be set at either a user account level or tenant level. Администраторы могут использовать поле CortanaVoiceInvocationMode в этом средстве управления политикой, чтобы определить, отключена ли Кортана, включена ли она только при нажатии кнопки или при подавке wake word (применимо к устройствам, которые ее поддерживают, например, интерфейс Microsoft Teams).Admins can use the CortanaVoiceInvocationMode field within this policy control to determine whether Cortana is disabled, enabled with push-button invocation only, or with wake word invocation as well (applicable to devices that support it, like the Microsoft Teams display).

Администраторы могут использовать для управления этой политикой следующие командлеты PowerShell (в настоящее время политика недоступна в Центре администрирования Microsoft Teams).Admins can use the following PowerShell cmdlets to manage this policy (the policy is currently not available in Microsoft Teams admin center).

Например, с помощью приведенной ниже команды создается новая политика с именем “EmployeeCortanaPolicy” где отключена голосовая помощь Кортаны в Microsoft Teams.For example, the command below creates a new policy with name “EmployeeCortanaPolicy” where Cortana voice assistance in Microsoft Teams is disabled.

PS C:\> New-CsTeamsCortanaPolicy -Identity EmployeeCortanaPolicy -CortanaVoiceInvocationMode Disabled

В этом примере показано обновление существующей политики с использованием имен “EmployeeCortanaPolicy” и включение голосовой помощи Кортаны в Microsoft Teams с помощью кнопки вызова.This example shows updating an existing policy with name “EmployeeCortanaPolicy” and enabling Cortana voice assistance in Microsoft Teams with push button invocation only. Пользователи смогут вызвать Кортану, нажав кнопку микрофона Кортаны в Teams.Users will be able to invoke Cortana by selecting the Cortana mic button in Teams. Пробуждает слово (“"Привет, Кортана”" или “Кортана”) будет отключена.Wake word (“Hey Cortana” or “Cortana”) invocation will be disabled.

PS C:\> Set-CsTeamsCortanaPolicy -Identity EmployeeCortanaPolicy -CortanaVoiceInvocationMode PushToTalkUserOverride

В этом примере показано обновление политики и включение голосовой помощи Кортаны с помощью кнопки и вызова word.This example shows updating the policy and enabling Cortana voice assistance with both push button and wake word invocation.

PS C:\> Set-CsTeamsCortanaPolicy -Identity EmployeeCortanaPolicy -CortanaVoiceInvocationMode WakeWordPushToTalkUserOverride

На момент первоначального выпуска для пользователей Microsoft 365 корпоративный в США на английском языке доступны следующие функции:At the time, of the initial release for Microsoft 365 Enterprise users in the US in English, the following are available functions:

  • Мобильное приложение Teams не поддерживает активацию Word, но в будущем оно будет поддерживаться.The Teams mobile app won't support wake word activation, but it will be supported in the future.

  • Комнаты Microsoft Teams в Windows и Microsoft Teams поддерживают активацию Word.Microsoft Teams Rooms on Windows and Microsoft Teams display devices will support wake word activation.

Контроль пользователейUser control

Отдельные пользователи могут попробовать голосовую помощь Кортаны на разных устройствах:Individual users can try out Cortana voice assistance in different devices:

  • В мобильном приложении Teams выберите кнопку "Микрофон".Select the microphone button in the Teams mobile app.

  • В комнатах Microsoft Teams выберите кнопку микрофона или скажите "Кортана".Select the microphone button or say "Cortana" in Microsoft Teams Rooms.

  • Скажите "Кортана" в Microsoft Teams для отображения устройств.Say "Cortana" on Microsoft Teams display devices.

Вы можете управлять тем, включена ли Кортана в Teams для вашего устройства, с помощью параметра устройства.You can control whether Cortana in Teams is enabled for your device by using a setting in the device.

Мобильное приложение Teams или отображение Microsoft TeamsTeams mobile app or the Microsoft Teams display

  1. Откройте мобильное приложение Teams.Open the Teams mobile app.

  2. Выберите "Параметры > Кортаны".Select Settings > Cortana.

  3. Включите или выключите его.Move the toggle On or Off.

Отображение Microsoft TeamsMicrosoft Teams display

  1. Перейдите на экран окружающего (домашнего) экрана Microsoft Teams.Go to the ambient (home) screen of the Microsoft Teams display.

  2. Выберите аватар пользователя, а затем — "Параметры".Select the user avatar, and then select Settings. Если Кортана включена, скажите "Кортана, перейдите в "Параметры".If Cortana is enabled, say, "Cortana, go to Settings."

  3. Включите или выключите его.Move the toggle On or Off.

Комнаты Microsoft Teams в WindowsMicrosoft Teams Rooms on Windows

Внесение изменений на уровне устройства доступно, если Кортана включена на уровне клиента.Making changes at the device level is available if Cortana is enabled at the tenant level. Кортана будет выключена по умолчанию.Cortana will be released OFF by default.

Чтобы включить Кортану на уровне устройства, в XML-файл SkypeSettings необходимо добавить указанные ниже XML-атрибуты.To enable Cortana at the device level, these XML attributes must be added in the SkypeSettings XML file:

<SkypeSettings>  

        <CortanaEnabled>true</CortanaEnabled>  

        <CortanaWakewordEnabled>true</CortanaWakewordEnabled>  

</SkypeSettings> 

Внесение изменений на уровне собрания доступно, если Кортана включена на уровне устройства.Making changes at the meeting level is available if Cortana is enabled at the device level.

Чтобы включить голосовую поддержку Кортаны во время собрания, переместите или выключите ее.To enable Cortana voice assistance during a meeting, move the toggle On or Off. После окончания собрания Кортана возвращается к установленным настройкам уровня устройства.Once the meeting ends, Cortana returns to the device level settings set.