Настройка личных сайтов в SharePoint ServerConfigure My Sites in SharePoint Server

применимо к: да2013 да2016 да2019 нетSharePoint OnlineAPPLIES TO: yes2013 yes2016 yes2019 noSharePoint Online

В этой статье описывается порядок установки Личные сайты в SharePoint Server. Характерной особенностью SharePoint Server является то, что задачу можно выполнить несколькими разными способами. Чтобы упростить установку Личные сайты на вашем предприятии, задачи в данной статье перечисляются в подходящем порядке с указанием необходимых условий и процедур.This article describes how to set up My Sites in SharePoint Server. Like other tasks in SharePoint Server, there are multiple ways to complete a task. This article provides ordered tasks with prerequisites and procedures to help you set up My Sites in your enterprise.

Прежде чем настраивать Личные сайты, необходимо изучить основные понятия и терминологию, представленные в статьях Обзор личных сайтов в SharePoint Server и Планирование использования личных сайтов в SharePoint Server.Before you set up My Sites, ensure that you understand the concepts and terminology in Overview of My Sites in SharePoint Server and Plan for My Sites in SharePoint Server.

Для получения оптимальных результатов рекомендуется выполнять все процедуры в приведенном порядке, хотя не все из них являются обязательными.We recommend that you perform all of the procedures in the order listed for best results, although not all of them are required.

Предварительные условияPrerequisites

Поскольку Личные сайты имеют зависимости с другими приложениями-службами и возможностями в SharePoint Server, перед выполнением процедур этой задачи следует убедиться, что соблюдены все необходимые условия.Because My Sites have dependencies on other service applications and features in SharePoint Server, ensure that you meet the prerequisites in this section before you perform the procedures in this task.

Примечание

Личные сайты размещаются веб-приложением и зависят от приложения-службы профилей пользователей. Оба этих компонента описаны в данном разделе. Кроме того, для Личные сайты требуется приложение-служба управляемых метаданных. Совместно с Личные сайты рекомендуется использовать приложение службы поиска, однако это не является обязательным требованием. Отсутствие приложения службы поиска негативно влияет на некоторые функциональные возможности Личные сайты. Дополнительные сведения см. в статье Планирование использования личных сайтов в SharePoint Server.My Sites are hosted by a web application and rely on a User Profile service application. Both are described in this section. My Sites also requires a managed metadata service application. We recommend that you also have a Search service application to use with My Sites, but this is not required. Without the Search service application, some My Sites functionality is affected. For more information, see Plan for My Sites in SharePoint Server.

Веб-приложениеWeb application

Хотя вы можете использовать имеющееся веб-приложение, для обеспечения оптимальной производительности и безопасности рекомендуется создать семейство веб-сайтов для размещения личных сайтов Личный сайт в выделенном веб-приложении. Дополнительные сведения см. в статье Создание веб-приложения в SharePoint Server.Although you can use an existing web application, for optimal performance and security, we recommend that you create the My Site host site collection in a dedicated web application. For more information, see Create a web application in SharePoint Server.

Важно!

Если семейство сайтов для размещения Личный сайт уже создано в процессе первоначального развертывания и настройки, не рекомендуется использовать его, поскольку оно создано в веб-приложении по умолчанию. Удалите это семейство сайтов и создайте новое веб-приложение, выделенное для размещения Личные сайты. После этого создайте в этом веб-приложении новое семейство сайтов для размещения Личный сайт.If a My Site host site collection was created during initial deployment and configuration, we recommend that you do not use it because it was created in the default web application. Delete this site collection, and create a new web application that is dedicated to hosting My Sites. Then create a new My Site host site collection in the dedicated web application.

Приложение-служба профилей пользователей и синхронизация профилейUser Profile service application and profile synchronization

Убедитесь в наличии приложения-службы профилей пользователей, с помощью которого вы собираетесь настраивать Личные сайты.Ensure you have a User Profile service application that you want to use for My Sites.

Важно!

Хотя в разделах URL-адрес узла личного сайта и Расположение личных сайтов диалогового окна Создание нового приложения-службы профилей пользователей требуется указать сведения, в рамках данной задачи при создании приложения-службы профилей пользователей удалите все значения по умолчанию и оставьте эти поля пустыми. Кроме того, вы можете выбрать любые параметры в разделе Формат имен сайтов. Настройка этих параметров будет осуществляться позднее.Although the Create New User Profile service application dialog box requests information in the My Site Host URL and Personal Site Location sections, for this task, remove any default values and leave those fields blank when you create the User Profile service application. Additionally, you can select any of the options in Site Naming Format. These settings will be configured separately later in this task.

Примечание

Сведения из этого раздела относятся только к SharePoint Server 2013. > Вы также можете настроить синхронизацию профилей, если требуется синхронизировать данные профилей пользователей и групп, которые хранятся в базе данных профилей SharePoint Server 2013, с данными профилей, которые хранятся в службе каталогов или бизнес-системе.This section only applies to SharePoint Server 2013. > Optionally, configure profile synchronization if you want to synchronize user and group profile information that is stored in the SharePoint Server 2013 profile database with profile information that is stored in a directory service or business system.

Создание семейства веб-сайтов для узла личных сайтовCreate a My Site host site collection

Семейство веб-сайтов, в котором размещаются Личный сайт, использует шаблон корпоративного сайта под названием Узел личных сайтов. Это семейство веб-сайтов следует создать в том веб-приложении, где будут размещаться Личные сайты. В общем случае это семейство веб-сайтов можно создать по корневому пути веб-приложения, хотя его можно создать и на более глубоком уровне URL-адреса в виде управляемого пути с явным включением при условии, что в корневом каталоге веб-приложения существует семейство веб-сайтов. Дополнительные сведения о выборе пути для семейства веб-сайтов, где будет размещаться Личный сайт, см. в статье Планирование использования личных сайтов в SharePoint Server.The My Site host site collection is a site collection that uses the Enterprise site template named My Site Host. This site collection must be created in the web application that you want to host My Sites. Generally, this site collection can be created at the root path of the web application, although it can be created as an explicit inclusion managed path deeper in the URL as long as there is a site collection created at the web application root. For more information about how to select the path for the My Site host collection, see Plan for My Sites in SharePoint Server.

Создание семейства веб-сайтов для узла личных сайтовTo create a My Site host site collection

  1. Проверьте наличие следующих административных учетных данных.Verify that you have the following administrative credentials:
  • Для создания семейства сайтов узла Личный сайт необходимо быть участником группы администраторов фермы на компьютере, на котором работает веб-сайт Веб-сайт центра администрирования SharePoint, или администратором приложения-службы для служб, связанных с Личные сайты. Если вы являетесь администратором приложения-службы, вам также следует иметь разрешение на создание семейств сайтов в веб-приложении, выделенном для узла Личные сайты.To create a My Site host site collection, you must be a member of the Farm Administrators group on the computer running the SharePoint Central Administration website or a service application administrator for the services related to My Sites. If you are a service application administrator, you must also have permission to create site collections in the web application that you dedicate to host My Sites.
  1. В центре Центр администрирования щелкните Управление приложениями, а затем выберите Создание семейств веб-сайтов.In Central Administration, click Application Management, and then click Create site collections.

  2. В разделе Веб-приложение страницы Создание семейства веб-сайтов убедитесь, что выбрано именно то веб-приложение, которые вы хотите использовать для размещения Личные сайты. Если выбрано другое веб-приложение, разверните список и щелкните элемент Изменить веб-приложение. В диалоговом окне Выбор веб-приложения выберите другое веб-приложение.On the Create Site Collection page, in the Web Application section, ensure that the selected web application is the web application that you want to host My Sites. If it is not, expand the list, and then click Change Web Application. In the Select Web Application dialog box, select a different web application.

  3. В разделе Название и описание введите название и описание для семейства веб-сайтов.In the Title and Description section, type a title and description for the site collection.

  4. В разделе Адрес веб-сайта выберите URL-адрес, где требуется создать это семейство веб-сайтов. В общем случае следует использовать путь по умолчанию (отображаемый в пользовательском интерфейсе в форме /), который является корневым для веб-приложения. Дополнительные сведения о данном пути см. в подразделе Архитектура личных сайтов раздела Планирование использования личных сайтов в SharePoint Server.In the Web Site Address section, select the URL where you want this site collection created. Generally, you should use the default path (which is displayed as / in the user interface), which is the root of the web application. For more information about this path, see My Sites architecture in Plan for My Sites in SharePoint Server.

  5. В разделе Выбор шаблона, на вкладке Корпоративный, выберите Узел личных сайтов.In the Template Selection section, on the Enterprise tab, click My Site Host.

  6. В разделе Главный администратор семейства веб-сайтов и при необходимости в разделе Дополнительный администратор семейства веб-сайтов введите учетную запись в формате домен\имя_пользователя, чтобы задать администратора для данного семейства веб-сайтов.In the Primary Site Collection Administrator section, and optionally in the Secondary Site Collection Administrator section, type an account in the format domain\username to specify an administrator for the site collection.

  7. При необходимости в разделе Шаблон квоты выберите шаблон квоты для семейства сайтов для узла Личный сайт. Этот шаблон квоты не затрагивает отдельные семейства сайтов, создаваемые пользователями для своих Личные сайты. Дополнительные сведения см. в подразделе Планирование для требований хранилища раздела Планирование использования личных сайтов в SharePoint Server.Optionally, in the Quota Template section, select a quota template for the My Site host site collection. This quota template does not affect the individual site collections that users create for their My Sites. For more information, see Planning for storage requirements in Plan for My Sites in SharePoint Server.

  8. Нажмите кнопку ОК. Скопируйте этот URL-адрес семейства веб-сайтов для использования в дальнейшем.Click OK. Copy this site collection URL for later reference.

Добавление в веб-приложение управляемого пути с включением по шаблонуAdd a wildcard inclusion managed path to the web application

Управляемый путь с включением по шаблону это путь, по которому создаются отдельные семейства -веб-сайтов, где размещается Личный сайт пользователя. Такое семейство веб-сайтов создается, когда пользователь впервые просматривает свой Личный сайт. Эта функция доступна, только если включено самостоятельное создание сайтов. Включение самостоятельного создания сайтов рассматривается далее в этой статье.The wildcard inclusion managed path is the path under which separate site collections are created for a user's My Site. Creation of the site collection occurs the first time that a user views the user's My Site. This functionality is available only when self-service site creation is also enabled. Enabling self-service site creation is discussed later in this article.

Добавление управляемого пути с подстановочными знаками в веб-приложениеTo add a wildcard inclusion managed path to the web application

  1. Проверьте наличие следующих административных учетных данных.Verify that you have the following administrative credentials:
  • Для добавления управляемых путей необходимо быть участником группы "Администраторы фермы" на компьютере, на котором работает веб-сайт Веб-сайт центра администрирования SharePoint.To add managed paths, you must be a member of the Farm Administrators group on the computer running the SharePoint Central Administration website.
  1. В Центр администрирования щелкните элемент Управление приложениями и выберите пункт Управление веб-приложениями.In Central Administration, click Application Management, and then click Manage Web applications.

  2. На странице Управление веб-приложениями выберите веб-приложение, созданное для размещения Личные сайты.On the Web Applications Management page, select the web application that you created to host My Sites.

  3. На вкладке Веб-приложения в группе Управление выберите Управляемые пути.On the Web Applications tab, in the Manage group, click Managed Paths.

  4. В поле Путь раздела Добавление нового пути диалогового окна Определение управляемых путей введите путь, который требуется добавить к пространству имен URL, а затем выберите Включение по шаблону. Например, если ваше веб-приложение имеет URL-адрес http://mysites.contoso.com/ и требуется создавать отдельные семейства сайтов пользователей по пути "personal", введите personal в поле Путь. Семейства сайтов для отдельных Личные сайты каждого из пользователей будут создаваться по пути http://mysites.contoso.com/personal/.In the Define Managed Paths dialog box, in the Add a New Path section, in the Path box, type the path that you want to append to the URL namespace, and then select Wildcard inclusion. For example, if your web application URL is http://mysites.contoso.com/ and you want users' individual site collections created under a path named "personal", type personal in the Path box. Separate My Sites site collections will be created for each user under http://mysites.contoso.com/personal/.

  5. Нажмите кнопку Добавить путь, а затем ОК.Click Add Path, and then click OK.

  6. Скопируйте этот управляемый путь для использования в дальнейшем.Copy this managed path for later reference.

Подключение веб-приложения к приложениям-службамConnect the web application to service applications

Веб-приложение, в котором размещаются Личные сайты, должно быть подключено к приложениям-службам в SharePoint Server. Приложение-служба профилей пользователей является обязательным компонентом для Личные сайты. Настоятельно рекомендуется использовать также приложение-службу управляемых метаданных и приложение-службу поиска. Дополнительные сведения см. в подразделе Архитектура личных сайтов раздела Планирование использования личных сайтов в SharePoint Server.The web application that hosts My Sites must be connected to service applications in SharePoint Server. The User Profile service application is required for My Sites. The managed metadata service application and Search service application are highly recommended. For more information, see My Sites architecture in Plan for My Sites in SharePoint Server.

Кроме того, если есть другие сайты SharePoint, на которых пользователи должны иметь доступ к ссылкам на Личный сайт и Сведения обо мне из меню в верхнем правом углу, подключите веб-приложения этих сайтов к приложению-службе профилей пользователей.Additionally, if you have other SharePoint sites from which you want users to be able to access their My Site and About Me links from the upper-right corner menu, connect the web applications of those sites to the User Profile service application.

Подключение веб-приложения к приложениям службыTo connect the web application to service applications

  1. Проверьте наличие следующих административных учетных данных.Verify that you have the following administrative credentials:
  • Для подключения веб-приложения к приложению-службе необходимо быть участником группы "Администраторы фермы" на компьютере, на котором работает веб-сайт Веб-сайт центра администрирования SharePoint.To connect a web application to a service application, you must be a member of the Farm Administrators group on the computer running the SharePoint Central Administration website.
  1. В Центр администрирования перейдите в раздел Управление приложениями и выберите элемент Управление веб-приложениями.In Central Administration, in the Application Management section, click Manage Web applications.

  2. На странице Управление веб-приложениями выберите веб-приложение, созданное для размещения Личные сайты.On the Web Applications Management page, select the web application that you created to host My Sites.

  3. На вкладке Веб-приложения в группе Управление выберите Подключения к службам.On the Web Applications tab, in the Manage group, click Service Connections.

  4. В списке Изменить следующую группу подключений диалогового окна Настройка связей для приложений-служб выберите значение по умолчанию, если группа по умолчанию содержит приложения-службы, которые требуется подключить к веб-приложению.In the Configure Service Application Associations dialog box, in the Edit the following group of connections list, select default if the default group contains the service applications that you want to connect to the web application.

  • В случае выбора значения [настройка] выберите все приложения-службы, к которым хотите подключить данное веб-приложение, включая приложение-службу профилей пользователей, приложение-службу управляемых метаданных и приложение-службу поиска.If you choose [Custom], select any service applications to which you want to connect the web application, including the User Profile service application, the managed metadata service application, and the Search service application.
  1. Нажмите кнопку ОК.Click OK.

Включение самостоятельного создания сайтов для веб-приложенияEnable self-service site creation for the web application

Функция самостоятельного создания сайтов позволяет автоматически создавать отдельное семейство сайтов для пользователей, которые впервые просматривают свой Личный сайт.Self-service site creation enables the automatic creation of a separate site collection for users when they first view their My Site.

Обеспечение самостоятельного создания сайтов для веб-приложенияTo enable self-service site creation for the web application

  1. Проверьте наличие следующих административных учетных данных.Verify that you have the following administrative credentials:
  • Для включения самостоятельного создания сайтов необходимо быть участником группы "Администраторы фермы" на компьютере, на котором работает веб-сайт Веб-сайт центра администрирования SharePoint.To enable self-service site creation, you must be a member of the Farm Administrators group on the computer running the SharePoint Central Administration website.
  1. В Центр администрирования перейдите в раздел Управление приложениями и выберите элемент Управление веб-приложениями.In Central Administration, in the Application Management section, click Manage Web applications.

  2. На странице Веб-приложения выберите веб-приложение, созданное для размещения Личные сайты.On the Web Applications page, select the web application that you created to host My Sites.

  3. На вкладке Веб-приложения в группе Безопасность выберите Самостоятельное создание сайтов.On the Web Applications tab, in the Security group, click Self-Service Site Creation.

  4. В разделе Семейства веб-сайтов диалогового окна Управление самостоятельным созданием сайта выберите значение Вкл. При необходимости выберите шаблон квоты в поле Применяемый шаблон квот.In the Self-Service Site Creation Management dialog box, in Site Collections, select On. Optionally, in Quota template to apply, select a quota template.

  5. В разделе Запуск сайта для sharepoint Server 2013 и 2016 или создания сайта в SharePoint Server 2019 можно выбрать любой вариант, включая скрытие от пользователя процесса самостоятельного создания сайтов.In Start a Site for SharePoint Server 2013 and 2016 or Site Creation in SharePoint Server 2019, any option may be selected, including hiding the Self-Service Site Creation process from the user.

  6. Для завершения нажмите кнопку ОК.Click OK to finish.

Выполните описанные ниже дополнительные действия по настройке разрешений, чтобы пользователи могли создавать из своих Личные сайты сайты групп для использования веб-каналов сайтов.Perform these additional steps to configure permissions for users to create team sites from their My Sites to use site feeds.

  1. В группе Политика щелкните элемент Политика разрешений.In the Policy group, click Permission Policy.

  2. В диалоговом окне Управление уровнями политики разрешений щелкните Добавить уровень политики разрешений.On Manage Permission Policy Levels dialog box, click Add Permission Policy Level.

  3. Введите имя политики разрешений.Type a name for the permission policy.

  4. В области Разрешения для сайта раздела Разрешения выберите значение Разрешить для параметра Создание дочерних сайтов создание дочерних сайтов: сайтов рабочих групп, сайтов рабочих областей для собраний и сайтов рабочих областей для документов.Under Permissions, in Site Permissions, select the Grant option for Create Subsites - Create subsites such as team sites, Meeting Workspace sites, and Document Workspace sites.

  5. Нажмите кнопку Сохранить.Click Save.

  6. В группе Политика щелкните элемент Политика пользователей.In the Policy group, click User Policy.

  7. В диалоговом окне Политика для веб-приложения нажмите кнопку Добавить пользователей.On Policy for Web Application dialog box, click Add Users.

  8. В поле Зоны раздела Добавление пользователей выберите значение (Все зоны) и нажмите кнопку Далее.On Add Users, in Zones select (All Zones), then click Next.

  9. В поле Выбор пользователей введите имена тех пользователей, для которых вы хотите создать сайты групп из Личный сайт для использования веб-каналов сайтов. Если все пользователи могут создавать сайты групп из своих Личный сайт для использования веб-каналов сайтов, щелкните значок Обзор. В окне Выбор пользователей и групп щелкните элемент Все пользователи, а затем элемент Все. Нажмите кнопку Добавить и затем кнопку ОК.In Choose Users, enter the user names of the users that you want to create team sites from their My Site to use site feeds. If all users can create team sites from their My Site to use site feeds, click the Browse icon. In Select People and Groups, click All Users, then click Everyone. Click Add, and then click OK.

  10. В разделе Выбор разрешений выберите имя созданной ранее политики разрешений.In the Choose Permissions section, select the name of the Permission Policy created previously.

  11. Нажмите Готово, а затем ОК.Click Finish, and then click OK.

Настройка параметров личного сайта для приложения-службы профилей пользователейConfigure My Site settings for the User Profile service application

После завершения настройки семейства сайтов для узла Личный сайт и управляемого пути с включением по шаблону для Личные сайты вы можете обновить параметры Личные сайты в приложении-службе профилей пользователей. Основная часть этих параметров настроена во время первоначального развертывания и с тех пор изменяется довольно редко при выполнении операций обслуживания.After you have a My Site host site collection and wildcard inclusion managed path configured for My Sites, you can update the My Sites settings in the User Profile service application. Most of these settings are configured during initial deployment and only change infrequently during maintenance operations afterward.

Настройка параметров личного сайта для приложения службы профилей пользователейTo configure My Site settings for the User Profile service application

  1. Проверьте наличие следующих административных учетных данных.Verify that you have the following administrative credentials:
  • Чтобы настроить параметры Личный сайт для приложения-службы профилей пользователей, вы должны входить в группу администраторов фермы на компьютере, на котором работает веб-сайт Веб-сайт центра администрирования SharePoint, или обладать правами администратора приложения-службы профилей пользователей.To configure My Site settings for the User Profile service application, you must be a member of the Farm Administrators group on the computer running the SharePoint Central Administration website or a service application administrator for the User Profile service application.
  1. В Центр администрирования в разделе Управление приложениями выберите Управление приложениями-службами.In Central Administration, in the Application Management section, click Manage service applications.

  2. Щелкните приложение-службу профилей пользователей, которое вы ранее подключили к веб-приложению с Личные сайты.Click the User Profile service application that you connected to the web application hosting My Sites earlier in this task.

  3. На странице Служба управления профилями в разделе Параметры личных сайтов выберите пункт Настройка личных сайтов.On the Manage Profile Service page, in the My Site Settings section, click Setup My Sites.

  4. В разделе Предпочитаемый центр поиска на странице Параметры личных сайтов укажите параметры для центра поиска, в который следует направлять пользователей в случае поиска людей или документов со страницы Сведения обо мне их профиля. Если центр поиска еще не настроен, вы можете пропустить это действие и выполнить его позднее. Дополнительные сведения см. в подразделе Приложение-служба поиска раздела Планирование использования личных сайтов в SharePoint Server.On the My Sites Settings page, in the Preferred Search Center section, specify settings for the search center to direct users to when they search for people or documents from their About Me profile page. If you do not have a search center set up yet, you can skip this step and complete it later. For more information, see Search service application in Plan for My Sites in SharePoint Server.

  5. В разделе Узел личных сайтов введите URL-адрес созданного ранее семейства веб-сайтов для узла личных сайтов.In the My Site Host section, type the URL of the My Site host site collection that you created earlier in this task.

  6. В разделе URL-адрес личного сайта в Active Directory используется служба автообнаружения Exchange, позволяющая клиентским приложениям и приложениям для мобильных телефонов находить личный сайт пользователя в SharePoint Server 2016.The My Site Host URL in Active Directory section uses Exchange Autodiscover to allow client and mobile phone applications to find a user's SharePoint Server 2016 My Site.

  7. В разделе Расположение личных сайтов введите настроенный ранее управляемый путь с включением по шаблону. По умолчанию в данном поле предварительно указано значение personal. Однако если вы выбрали другой управляемый путь с включением по шаблону, замените personal на указанный вами путь.In the Personal Site Location section, type the wildcard inclusion managed path you configured earlier in this task. By default, personal is prepopulated in the box. However, if you chose a different path for your wildcard inclusion managed path, replace personal with your path.

  8. В разделе Формат имен сайтов выберите формат имен для семейств сайтов Личные сайты, которые будут создаваться при первом просмотре своих Личные сайты пользователями. Дополнительные сведения об этих форматах см. в подразделе Архитектура личных сайтов раздела Планирование использования личных сайтов в SharePoint Server.In the Site Naming Format section, select a naming format for the My Sites site collections that will be created when users view their My Sites for the first time. For more information about these formats, see My Sites architecture in Plan for My Sites in SharePoint Server.

  9. В разделе Языковые параметры имеется параметр, позволяющий указать, могут ли пользователи выбирать предпочитаемый язык для Личный сайт. Тем не менее в настоящее время по умолчанию используется язык установки SharePoint. Дополнительные сведения см. в разделе Архитектура личных сайтов статьи Планирование использования личных сайтов в SharePoint Server.In the Language Options section, there is an option to specify whether users can select a preferred language for their My Site. However, the current behavior is to default to the installation language for SharePoint. My Sites architecture in Plan for My Sites in SharePoint Server

Примечание

В SharePoint Server 2019 этот раздел отсутствует.This section is not present in SharePoint Server 2019.

  1. В разделе Уровень разрешений "Чтение" укажите пользователей или группы, которые могут просматривать созданные Личные сайты других пользователей. По умолчанию сюда включаются все пользователи, прошедшие проверку подлинности. Однако вы можете уточнить группу или пользователей в зависимости от потребностей развертывания.In the Read Permission Level section, specify the users or groups that can view other users' My Sites when they are created. By default, this includes all authenticated users. However, you can select a more specific group or users depending on the needs of your deployment.

  2. В разделе Параметры фильтрации по ролям безопасности укажите, как создаваемые системой публикации проверяются на наличие необходимых разрешений перед отображением в веб-каналах и на странице Теги и заметки.In the Security Trimming Options section, specify how system generated posts are checked for permissions before they are displayed in feeds and on the Tags and Notes page.

  3. В разделе Канал новостей разрешите передачу созданных системой публикаций на Личные сайты, выбрав параметр Включить действия в каналах новостей на личном сайте. Этот параметр выбран по умолчанию, что важно во внешних средах, где к клиентам, совместно использующим одну службу профилей пользователей, могут предъявляться различные требования по наличию возможности включать каналы новостей для своих пользователей.In the Newsfeed section, enable system generated posts to the feed on My Sites by selecting Enable activities in My Site newsfeeds. This option is selected by default. This is important in hosted environments where tenants can share the same User Profile service but have different requirements on whether they can enable newsfeeds for their users.

  4. В разделе Уведомления электронной почты укажите адрес электронной почты, используемый в качестве адреса отправителя для уведомлений электронной почты Личный сайт. Данная учетная запись может не являться реальным отслеживаемым адресом электронной почты. Если вы хотите получать уведомления для активности каналов новостей, например ответов на ваши публикации или уведомлений о чтении ваших материалов другим пользователем, выберите параметр Включить уведомления о канале новостей по электронной почте.In the E-mail Notifications section, specify an email address to use as the sender email address for My Site email notifications. This account does not have to be a real monitored email address. If you want to receive notifications for newsfeed activities, such as replies to your posts or when someone follows you, select Enable newsfeed email notifications.

    Важно!

    Чтобы уведомления электронной почты для Личный сайт, не перемещались в папку нежелательной почты, необходимо добавить IP-адрес SMTP-сервера исходящей почты фермы в список надежных отправителей Exchange Server 2013.You must add the IP address of the farm's outbound SMTP server to the safe list in Exchange Server 2013 to prevent My Site email notifications from being sent to the Junk folder.

  5. В случае удаления существующего пользователя Личный сайт из базы данных профилей укажите нового владельца Личный сайт в разделе Очистка личного сайта. Например, если пользователь уходит из компании и удаляется из базы данных профилей, его Личный сайт удаляется вместе со всем контентом. Однако перед его удалением новый владелец может восстановить важный контент. Выберите Включить делегирование доступа для задания очистки Личный сайт, чтобы сначала попытаться назначить право владения Личный сайт руководителю пользователя. Если руководитель не найден, Личный сайт назначается пользователю, указанному в поле Совладелец. У нового владельца есть две недели на извлечение контента из Личный сайт, после чего этот сайт удаляется.In the My Site Cleanup section, specify a new owner of a My Site if the existing My Site user is removed from the profile database. For example, if a user leaves the company and is no longer in the profile database, the user's My Site will be deleted together with any content. However, before it is deleted, a new owner can recover any important content. Select Enable access delegation for the My Site cleanup job to first attempt to assign ownership of the My Site to the user's manager. If no manager is found, the My Site is assigned to the user specified in Secondary Owner. The new owner has two weeks to retrieve content from the My Site before it is deleted.

  6. В разделе Параметры конфиденциальности выберите параметр Опубликовать личные сайты, чтобы сделать все Личные сайты пользователей общедоступными. По умолчанию данный параметр не выбран.In the Privacy Settings section, select Make My Sites Public to make all users' My Sites public. This option is not selected by default.

    Примечание

    Если Личный сайт пользователя является общедоступным, список читателей этого пользователя, список людей, материалы которых он читает, и все действия (включая новые уведомления о читателях, теги и оценки для контента, дни рождения, изменения должности, сведения о годовщине работы в организации, обновление сведений "Спроси меня", публикации на доске заметок и новые записи блога) пользователя также являются общедоступными. Все политики, заданные в разделе Пользователи и конфиденциальность на странице Управление политиками при этом переопределяются.When a user's My Site is public, the user's list of followers, the user's list of people they are following, and all activities (including new follow notifications, social tagging and rating of content, birthdays, job title changes, workplace anniversary, updating Ask Me About, posting on a note board, and new blog posts) will be public. Any policies set within People and Privacy on the Manage Policies page is overridden.

  7. Нажмите кнопку ОК.Click OK.

Для получения сведений о дополнительных заданиях таймера для Личные сайты см. подраздел Планирование для заданий и расписаний раздела Планирование использования личных сайтов в SharePoint Server.For more information about additional timer jobs for My Sites, see Planning for jobs and schedules in Plan for My Sites in SharePoint Server.

Включение приложения-службы профилей пользователей — задания веб-канала активностиEnable the User Profile Service Application - Activity Feed Job

Приложение-служба профилей пользователей задание канала активности создает в веб-каналах системные публикации для следующих событий:The User Profile Service Application - Activity Feed Job creates system generated posts in the feeds for the following events:

  • Отслеживание тегаFollowing a tag

  • Назначение тега элементуTagging an item

  • Празднование дня рожденияBirthday celebration

  • Изменение названия должностиJob title change

  • Годовщина работы в организацииWorkplace anniversary

  • Обновление сведений "Спроси меня"Updates to Ask Me About

  • Публикация на доске заметокPosting on a note board

После настройки Личные сайты включите Приложение-служба профилей пользователей задание канала активности, чтобы пользователи получали созданные системой публикации в канале новостей своих Личные сайты.After you configure My Sites, enable the User Profile Service Application - Activity Feed Job so that users receive system generated posts in the Newsfeed on their My Sites.

Существуют другие задания таймера, связанные с Личные сайты, для которых вам может потребоваться просмотреть и изменить параметры по умолчанию. Дополнительные сведения о заданиях, связанных в функциональной возможностью Личные сайты, см. в подразделе Планирование для заданий и расписаний раздела Планирование использования личных сайтов в SharePoint Server.There are other timer jobs related to My Sites that you might want to review and change default settings for. For more information about jobs related to My Sites functionality, see Planning for jobs and schedules in Plan for My Sites in SharePoint Server.

Включение параметра "<приложение службы профилей пользователей> - Задание канала активности"To enable the User Profile Service Application - Activity Feed Job

  1. Проверьте наличие следующих административных учетных данных.Verify that you have the following administrative credentials:
  • Чтобы настраивать задания таймера, вы должны быть участником группы администраторов фермы на компьютере, на котором выполняется веб-сайт Веб-сайт центра администрирования SharePoint.To configure timer jobs, you must be a member of the Farm Administrators group on the computer running the SharePoint Central Administration website.
  1. В Центр администрирования щелкните элемент Мониторинг, а затем элемент Просмотр определений заданий.In Central Administration, click Monitoring, and then click Review job definitions.

  2. В списке Просмотр на странице Определения заданий выберите элемент Служба. Отображается список Служба.On the Job Definitions page, in the View list, select Service. The Service list appears.

  • Если в списке Служба отсутствует пункт Служба профилей пользователей, щелкните элемент Нет в списке Служба, а затем элемент Изменить службу. На странице Выбор службы воспользуйтесь стрелками в верхнем правом углу, чтобы перейти к элементу Служба профилей пользователей, а затем щелкните его. Страница Определения заданий обновляется и отображает задания службы профилей пользователей.If the Service list does not display User Profile Service, in Service, click No selection, then click Change Service. On the Select Service page, use the arrows in the upper-right corner to locate User Profile Service, and then click it. The Job Definitions page updates with the User Profile service jobs.
  1. Выберите задание веб-канала активности для приложения службы профилей пользователей, созданного ранее на этапе Необходимые условия. Имя задания указывается в формате Имя_службы_профилей_пользователей - задание канала активности, где Имя_службы_профилей_пользователей — это имя, указанное вами для своего приложения службы профилей пользователей.Click the activity feed job for the User Profile service application that you created in Prerequisites earlier in this article. The job name is in the format User_Profile_service_name - Activity Feed Job, where User_Profile_service_name is the name that you specified for your User Profile service application.

  2. В разделе Регулярное расписание страницы Изменение задания таймера выберите интервал выполнения данного задания. Доступны следующие интервалы: Минуты, Каждый час, Ежедневно, Еженедельно и Ежемесячно. При выборе короткого интервала, такого как Минуты или Каждый час, сведения об активности чаще отображаются в каналах новостей Личный сайт пользователей. Однако это создает дополнительную нагрузку на систему в зависимости от количества доступных действий. При выборе более длинного интервала, такого как Ежедневно, Еженедельно или Ежемесячно, количество запусков задания таймера и обработки веб-каналов сокращается. Однако в этом случае пользователи реже получают обновленные сведения об активности в своих каналах новостей.On the Edit Timer Job page, in the Recurring Schedule section, select the interval that you want the job to run. Available intervals are Minutes, Hourly, Daily, Weekly, and Monthly. Selecting a shorter interval, such as Minutes or Hourly, ensures that activities appear on users' My Site newsfeeds more frequently. However, it increases load on the system depending on how many activities are available. Selecting a longer interval, such as Daily, Weekly, or Monthly, reduces the number of times the job runs and processes feeds. However, it also means that users receive less frequent updates to activities in their newsfeeds.

  3. Щелкните Включить.Click Enable.

  4. При необходимости нажмите кнопку Выполнить, чтобы немедленно запустить задание, не ожидая наступления следующего запланированного интервала.Optionally, click Run Now to run the job immediately without waiting for the next scheduled interval.

Дальнейшие действияNext steps

После настройки Личные сайты с помощью приведенных в данной статье процедур рекомендуется проанализировать потребность в выполнении следующих дополнительных процедур:After you configure My Sites by using the procedures in this article, consider whether you require the following optional procedures:

Настройка надежных расположений для узла личных сайтовConfigure trusted My Site host locations

Надежные расположения для узла личных сайтов это дополнительный компонент, который не позволяет пользователю создавать несколько Личный сайт в организации с несколькими приложениями-службами профилей пользователей.Trusted My Site Host Locations is an optional feature that prevents a user from creating more than one My Site in an organization with multiple User Profile service applications.

Администраторы приложения-службы профилей пользователей могут добавлять ссылки на надежные расположения для узла личных сайтов, чтобы предоставлять пользователям доступ к личным сайтам в нескольких приложениях-службах профилей пользователей. В большинстве случаев ссылки на надежные расположения для узла личных сайтов предназначены для отдельных пользователей или групп с учетом определенных бизнес-потребностей. Ссылки можно хранить и изменять по мере изменения бизнес-целей и потребностей пользователей. Администратор приложения-службы профилей пользователей может удалить ссылку на надежные расположения для узла личных сайтов, если пользователям, для которых она предназначена, больше не требуется доступ к личным сайтам в нескольких расположениях.User Profile service application administrators can add links to trusted My Site host locations when they want to give users access to My Sites on multiple User Profile service applications. In most cases, links to trusted My Site host locations will be targeted to individual users or groups of users based on an identified business need. The links can be maintained and changed over time as business and user needs change. User Profile service application administrators can delete a link to a trusted My Site host locations when the users targeted by the link no longer require access to My Sites in multiple locations.

Добавление доверенного расположения для узла личных сайтов с помощью центра администрированияTo add a trusted My Site host location by using Central Administration

  1. Проверьте наличие следующих административных учетных данных.Verify that you have the following administrative credentials:
  • Чтобы добавить надежное расположение для узла личных сайтов, необходимо быть участником группы "Администраторы фермы" или администратором приложения-службы профилей пользователей.To use Central Administration to add a trusted My Site host location, you must be a member of the Farm Administrators group or a Service Application Administrator for the User Profile service application.
  1. На веб-сайте центра администрирования в разделе Управление приложениями щелкните Управление приложениями-службами.On the Central Administration Web site, under Application Management, click Manage service applications.

  2. На странице "Управление приложениями-службами" выберите приложение-службу профилей пользователей из списка доступных.On the Manage Service Applications page, select the User Profile service application from the list of service applications.

  3. Нажмите кнопку Управление на ленте.On the ribbon, click Manage.

  4. На странице "Управление службой профилей" найдите раздел Параметры личных сайтов и нажмите Настройка надежных расположений для узла.On the Manage Profile Service page, under My Site Settings, click Configure Trusted Host Locations.

  5. На странице "Надежные расположения для узла личных сайтов" нажмите кнопку Создать ссылку, чтобы добавить надежное расположение для узла личных сайтов.On the Trusted My Site Host Locations page, click New Link to add a trusted My Site host location.

  6. На странице "Добавление надежного расположения для узла" введите URL-адрес надежного расположения личных сайтов в соответствующем поле.On the Add Trusted Host Location page, enter the URL of the trusted personal site location in the URL box.

  7. В поле Описание введите описание надежного расположения личных сайтов.In the Description box, enter a description for the trusted personal site location.

  8. При желании вы можете ввести в поле Целевые аудитории имена пользователей или групп либо нажать кнопку Обзор, чтобы выбрать аудитории, а затем нажать кнопку ОК.Optionally, in the Target Audiences box, either type the user names or group names in the corresponding box or click Browse to select audiences by browsing, and then click OK.

Личные сайты предоставляют пользователям удобные расположения для сохранения файлов, над которыми они работают в клиентских приложениях Office, таких как Word, Excel и PowerPoint. Настроив среду для Личные сайты, вы можете добавить ссылку в раздел Избранные ссылки, который отображается, когда пользователи сохраняют документы в диалоговом окне Сохранить как клиентских приложений Office. После этого пользователь может выбрать свой Личный сайт и сохранить файлы в библиотеке Документы этого Личный сайт.Users' My Sites are convenient locations for users to save files that they work on in Office client applications, such as Word, Excel, and PowerPoint. After you configure an environment for My Sites, you can add a link to the Favorite Links section that users see when they save documents in the Save As dialog box in Office client applications. Users can then select their My Site and save files to the Documents library available on their My Site.

Добавление ссылки на клиентские приложения OfficeTo add a link to Office client applications

  1. Проверьте наличие следующих административных учетных данных.Verify that you have the following administrative credentials:
  • Чтобы добавить ссылку на клиентские приложения Office, необходимо быть участником группы администраторов на том компьютере, где размещается веб-сайт центра администрирования SharePoint.To add a link to Office client applications, you must be a member of the Administrators group on the computer that is running the SharePoint Central Administration Web site.
  1. На веб-сайте центра администрирования в разделе Управление приложениями щелкните Управление приложениями-службами.On the Central Administration Web site, under Application Management, click Manage service applications.

  2. На странице "Управление приложениями-службами" выберите приложение-службу профилей пользователей из списка доступных.On the Manage Service Applications page, select the User Profile service application from the list of service applications.

  3. Нажмите кнопку Управление на ленте.On the ribbon, click Manage.

  4. На странице "Управление службой профилей" найдите раздел Параметры личных сайтов и нажмите Публикация ссылок в клиентские приложения Office.On the Manage Profile Service page, under My Site Settings, click Publish Links to Office Client Applications.

  5. На странице "Опубликованные ссылки на клиентские приложения Office" нажмите Создать ссылку.On the Published links to Office client applications page, click New Link.

  6. На странице "Добавление опубликованной ссылки" введите URL-адрес расположения, где пользователи смогут публиковать ссылки, в поле URL-адрес.On the Add Published Link page, in the URL box, type the URL of the location where users will be able to publish links.

  7. В поле Описание введите краткое название этого расположения.In the Description box, type a brief name for this location.

    Это имя будет отображаться в разделе "Избранные ссылки" диалогового окна "Сохранить как".This is the name that will appear in the Favorite Links section of the Save As dialog box.

  8. Выберите тип расположения, которое представляет эта ссылка. Например, если целевым расположением является библиотека документов SharePoint, выберите тип Библиотека документов.Select the type of the location that this link represents. For example, if the target location is a SharePoint document library, select Document Library.

  9. В поле Целевые аудитории введите имя пользователя или группы либо выберите их из адресной книги. Разделяйте имена пользователей или групп точкой с запятой (;). Вы также можете ввести текст "Все пользователи сайта", чтобы выбрать всех пользователей.In the Target Audiences box, either type the name of the user or group to add or using the address book to find a user or group to add. Separate multiple user names or group names with a semicolon (;). You may also type All site users to select all users.

    Примечание

    Чтобы использовать адресную книгу, нажмите значок книги. В открывшемся диалоговом окне введите (полностью или частично) имя пользователя и нажмите клавишу ВВОД. Прокрутите список результатов поиска и дважды щелкните имена пользователей, которых требуется добавить. После этого нажмите кнопку ОК.To use the address book, click the book icon. In the dialog box that appears, type all or part of a user's name, and then press ENTER. Scroll through the search results, and double-click the name of the user or users whom you want to add. Then click OK.

  10. Нажмите кнопку ОК.Click OK.

    Новая ссылка появится в списке на странице "Опубликованные ссылки на клиентские приложения Office".The new link is displayed in the list of links on the Published links to Office client applications page.

Если вашей организации требуется предоставить пользователям важные сведения, это можно сделать, добавив ссылку на Личный сайт пользователя. При продвижении ссылки на сайт она появляется на всех личных сайтах в семействе. С помощью этих ссылок можно публиковать важные сведения компании. Например, пользователям в вашей организации может потребоваться быстрый доступ к расписанию. Ссылку может размещать на сайте в интрасети компании или на внешнем сайте в Интернете.If your organization wants to provide important information to users, it can do so by promoting a site link to a user's My Site. When you promote a site link, it appears on all the My Sites in the site collection. They can be used to display important company information. For instance, your organization might want to give users quick access to a timesheet. The destination of the link can be a site within the company intranet or an external site on the Internet.

Добавление ссылки на личные сайты для продвиженияAdd promote a site link to My Sites

  1. Проверьте наличие следующих административных учетных данных.Verify that you have the following administrative credentials:
  • Чтобы добавить надежное расположение для узла личных сайтов, необходимо быть участником группы "Администраторы фермы" или администратором приложения-службы профилей пользователей.To use Central Administration to add a trusted My Site host location, you must be a member of the Farm Administrators group or a Service Application Administrator for the User Profile service application.
  1. На веб-сайте центра администрирования в разделе Управление приложениями щелкните Управление приложениями-службами.On the Central Administration Web site, under Application Management, click Manage service applications.

  2. На странице "Управление приложениями-службами" выберите приложение-службу профилей пользователей из списка доступных.On the Manage Service Applications page, select the User Profile service application from the list of service applications.

  3. Нажмите кнопку Управление на ленте.On the ribbon, click Manage.

  4. На странице "Управление службой профилей" найдите раздел Параметры личных сайтов нажмите Управление продвигаемыми сайтами.On the Manage Profile Service page, under My Site Settings, click Manage promoted sites.

  5. На странице "Продвигаемые сайты" нажмите Создать ссылку.On the Promoted Sites page, click New Link.

  6. На странице "Повышение уровня сайта" найдите раздел Свойства и сделайте следующее:On the Promoted a Site page, in the Properties section, do the following:

  7. В поле URL-адрес введите URL-адрес сайта, ссылку на который нужно добавить.In the URL box, type the URL of the site to which you want to link.

  8. В поле Описание введите описание сайта.In the Description box, type a description of the site.

  9. В поле Владелец введите имя владельца этой ссылки или нажмите кнопку "Обзор", чтобы выбрать владельца с помощью средства выбора людей.In the Owner box, type the name of an owner for this link, or click Browse to select an owner from the People Picker.

  10. Оставьте поле Целевые аудитории пустым.Leave Target Audiences blank.

    Если это поле оставлено пустым, ссылка, указанная в поле URL-адрес, появится в верхней строке ссылок личных сайтов для всех пользователей.When you leave this box blank, the link that you specified in the URL box appears on the My Sites top link bar for all users.

    Примечание

    Если нужно указать целевую аудиторию для сайта, либо введите имена аудиторий в поле Целевые аудитории, либо нажмите кнопку Обзор, чтобы открыть страницу Выбор аудиторий. При этом потребуется определить аудиторию, настроить правила для этой аудитории и скомпилировать ее.If you want to specify target audiences for the site, either type the audience names in the Target Audiences box or click Browse to use the Select Audiences page. This option requires that you define an audience, set up rules for this audience, and compile the audience.

  11. Нажмите кнопку ОК.Click OK.

Если службы, поддерживающие Личные сайты, еще не запущены, запустите их, чтобы Личные сайты стали доступны в вашей среде. Дополнительные сведения см. в статье Запуск или остановка работы службы в SharePoint Server.If the related services for My Sites have not been started yet, start them so that My Sites functionality is available in your environment. For more information, see Start or stop a service in SharePoint Server.