Высокоуровневый обзор обновления с SharePoint 2013 до SharePoint Server 2019High level overview to upgrade from SharePoint 2013 to SharePoint Server 2019

применимо к: да2013 нет2016 да2019 нетSharePoint OnlineAPPLIES TO: yes2013 no2016 yes2019 noSharePoint Online

ОбзорOverview

Сценарий обновления не изменился в SharePoint Server 2019.The upgrade scenario has not changed in SharePoint Server 2019. Отсутствует прямой путь обновления от 2013 до 2019.There is no direct upgrade path from 2013 to 2019. Чтобы выполнить обновление до SharePoint Server 2019, необходимо обновить SharePoint 2013 до SharePoint Server 2016, а затем выполнить обновление до SharePoint Server 2019.To upgrade to SharePoint Server 2019, you must upgrade SharePoint 2013 to SharePoint Server 2016, and then upgrade to SharePoint Server 2019. При обновлении до SharePoint Server 2019 базы данных должны находиться в версии SharePoint Server 2016 RTM или выше.Your databases must be at a SharePoint Server 2016 RTM version or higher when you upgrade to SharePoint Server 2019. Любая база данных с более низкой версией будет заблокирована, а обновление не будет запущено.Any database with a lower version will be locked and upgrade will not start.

Для наглядного внешнего вида шагов высокого уровня см.For a visual look of the high-level steps, see

Тип файлаFile Type Расположение для скачиванияDownload Location
VisioVisio Обновление SharePoint 2013 до SharePoint Server 2019Upgrade from SharePoint 2013 to SharePoint Server 2019
PDFPDF Обновление SharePoint 2013 до SharePoint Server 2019Upgrade from SharePoint 2013 to SharePoint Server 2019

Примечание

Действия для создания и восстановления приложений службы относятся только к следующим шести:The steps for creating and restoring service applications only applies to these six:

• Приложение службы Secure Store• Secure Store service application
• Приложение службы подключения к бизнес-данным• Business Data Connectivity service application
• Приложение службы управляемых метаданных• Managed Metadata service application
• Приложение службы PerformancePoint Services• PerformancePoint Services service application
• Приложение службы профилей пользователей• User Profile service application
• Приложение службы поиска• Search service application

Конкретные действия по обновлению SharePoint 2013 до SharePoint Server 2016 приведены в статье Upgrade to SharePoint server 2016For the specific, end to end steps to upgrade SharePoint 2013 to SharePoint Server 2016, see Upgrade to SharePoint Server 2016

Действия по обновлениюSteps to Upgrade

20132013

В SharePoint 2013, если у вас есть веб-приложения, которые находятся в режиме проверки подлинности Windows, их необходимо преобразовать в проверку подлинности на основе утверждений.In SharePoint 2013, if you have any web applications that are in windows authentication mode, you should convert them to claims authentication. По умолчанию в SharePoint Server 2016 и SharePoint Server 2019 используется режим проверки подлинности на основе утверждений.Claims authentication is the default mode in SharePoint Server 2016 and SharePoint Server 2019.

Затем обновите все семейства веб-сайтов с 14 до 15 в режиме с помощью командлета Upgrade-SPSite .Next, upgrade all the site collections from 14 mode to 15 mode by using the Upgrade-SPSite cmdlet. Любая база данных с 14 версиями будет заблокирована и не сможет выполнить обновление до SharePoint Server 2016.Any database with a 14 version will be locked and prevented from upgrading to SharePoint Server 2016. После того как семейства веб-сайтов будут обновлены, создайте резервную копию всех баз данных контента и приложений-служб из старой фермы (например, SQL2013).After the site collections have been upgraded, create a backup of all content and service application databases from your old farm (for example, SQL2013). Восстановите эти базы данных на сервере SQL новой фермы в SharePoint Server 2016 (например, SQL2016).Restore these databases to a new farm’s SQL Server in SharePoint Server 2016 (for example, SQL2016).

20162016

В SharePoint Server 2016 создайте новую временную ферму, включающую приложения служб.In SharePoint Server 2016, build a new temporary farm that includes service applications. При создании приложений службы используйте существующие имена баз данных, размещенные в SQL2016.When the service applications are created use the existing database names that reside on SQL2016. После создания новой фермы создайте новое веб-приложение с временной базой данных.After the new farm is created, create a new web application with a temporary database. Установите все решения с полным доверием, утвержденные администратором формы InfoPath и т. д. Отключите временную базу данных контента от веб-приложения.Install any full trust solutions, administrator approved InfoPath forms, etc. Dismount the temporary content database from the web application.

Примечание

Может потребоваться удалить временную базу данных контента с сервера SQL Server.You may need to delete the temporary content database from the SQL Server.

Запустите процесс обновления до SharePoint Server 2016, выполнив командлет Mount – SPContentDatabase в восстановленных базах данных контента из SQL2016.Start the upgrade process to SharePoint Server 2016 by running the Mount-SPContentDatabase cmdlet on the restored content databases from SQL2016. По завершении процесса обновления выполните любые изменения конфигурации, не входящие в состав приложений-служб и баз данных контента, таких как параметры входящих и исходящих сообщений электронной почты, и т. д.After the upgrade process is complete, perform any individual configuration changes that are not part of the service application and content databases, such as incoming/outgoing email settings, etc.

20192019

Действия по обновлению SharePoint Server 2016 до SharePoint Server 2019 такие же, как и при переходе с SharePoint 2013 на SharePoint Server 2016, за исключением преобразования веб-приложений в проверку подлинности на основе утверждений и обновления режима баз данных до уровня 15.The steps to upgrade from SharePoint Server 2016 to SharePoint Server 2019 are the same as going from SharePoint 2013 to SharePoint Server 2016 except for converting web applications to claims authentication and upgrading database modes to level 15. Они не являются обязательными.These are not required.

Создайте резервную копию всех баз данных контента и приложений-служб из временной фермы (например, SQL2016).Create a backup of all content and service application databases from your temporary farm (for example, SQL2016). Восстановите эти базы данных на сервере SQL новой фермы в SharePoint Server 2019 (например, SQL2019).Restore these databases to a new farm’s SQL Server in SharePoint Server 2019 (for example, SQL2019).

В SharePoint Server 2019 создайте новую ферму, включающую приложения служб.In SharePoint Server 2019, build a new farm that includes service applications. При создании приложений службы используйте существующие имена баз данных, размещенные в SQL2019.When the service applications are created use the existing database names that reside on SQL2019. После создания новой фермы создайте новое веб-приложение с временной базой данных.After the new farm is created, create a new web application with a temporary database. Установите все решения с полным доверием, утвержденные администратором формы InfoPath и т. д. Отключите временную базу данных контента от веб-приложения.Install any full trust solutions, administrator approved InfoPath forms, etc. Dismount the temporary content database from the web application.

Примечание

Может потребоваться удалить временную базу данных контента с сервера SQL Server.You may need to delete the temporary content database from the SQL Server.

Запустите процесс обновления до SharePoint Server 2019, выполнив командлет Mount – SPContentDatabase в восстановленных базах данных контента из SQL2019.Start the upgrade process to SharePoint Server 2019 by running the Mount-SPContentDatabase cmdlet on the restored content databases from SQL2019. По завершении процесса обновления выполните любые изменения конфигурации, не входящие в состав приложений-служб и баз данных контента, таких как параметры входящих и исходящих сообщений электронной почты, и т. д.After the upgrade process is complete, perform any individual configuration changes that are not part of the service application and content databases, such as incoming/outgoing email settings, etc.

См. такжеSee Also

Обзор процесса обновления до SharePoint Server 2019Overview of the upgrade process to SharePoint Server 2019