Создание дополнительных планов в Azure Stack HubCreate add-on plans in Azure Stack Hub

Оператор Azure Stack Hub может создавать дополнительные планы, чтобы изменить базовый план, если нужно предложить дополнительные услуги или расширить квоты компьютера , хранилища или сети до значений, превышающих начальные в предложении базового плана.As an Azure Stack Hub operator, you create add-on plans to modify a base plan when you want to offer additional services or extend computer , storage , or network quotas beyond the base plan initial offer. Дополнительные планы изменяют базовый план и являются дополнительными расширениями, которые пользователи могут включить в свою подписку.Add-on plans modify the base plan and are optional extensions that users can choose to enable in their subscription.

Иногда объединение всех предложений в один план является оптимальным решением.There are times when combining everything in a single plan is optimal. В других случаях вы можете использовать базовый план, а затем предложить дополнительные услуги с помощью дополнительных планов.Other times you might want to have a base plan and then offer the additional services by using add-on plans. К примеру, можно предложить службы IaaS в составе базового плана, а все службы PaaS – через дополнительные планы.For instance, you could decide to offer IaaS services as part of a base plan with all PaaS services treated as add-on plans.

Еще одна причина использовать дополнительные планы — помочь в мониторинге потребления ресурсов.Another reason to use add-on plans is to help monitor resource usage. Чтобы сделать это, можно начать с базового плана, который включает относительно небольшие квоты (в зависимости от требуемых служб).To do so, you could start with a base plan that includes relatively small quotas (depending on the services required). Затем, когда пользователи достигнут ограничения емкости, они получат предупреждение о том, что использовали распределение ресурсов в рамках назначенного плана.Then, as users reach capacity, they would be alerted that they've consumed the allocation of resources based on their assigned plan. Тогда они могут выбрать дополнительный план, который предоставляет дополнительные ресурсы.From there, the users can select an add-on plan that provides the additional resources.

Примечание

Если вы не хотите использовать дополнительный план для расширения квоты, вы также можете изменить исходную конфигурацию квоты.When you don't want to use an add-on plan to extend a quota, you can also choose to edit the original configuration of the quota.

Дополнительные планы создаются так же, как и базовые планы.Add-on plans are created the same way as a base plan. Разница между ними определяется при добавлении плана в предложение.The difference between the two is determined when the plan is added to an offer. Добавляемый план можно определить как базовый или как дополнительный.It's designated as either a base plan or add-on plan. Когда дополнительный план будет добавлен в существующее предложение, дополнительные ресурсы появятся в подписке не позже чем через час.When you add an add-on plan to an existing offer, the additional resources can take up to an hour to appear in the subscription.

Создание дополнительного плана (версия 1902 и более поздние)Create an add-on plan (1902 and later)

  1. Войдите на портал администрирования Azure Stack Hub с учетной записью администратора облака.Sign in to the Azure Stack Hub administrator portal as a cloud administrator.

  2. Для создания служб предложения плана, не предлагавшихся ранее, выполните те же действия, что для создания базового плана.Follow the same steps used to create a new base plan to create a new plan offering services that weren't previously offered.

  3. На портале администратора щелкните Предложения , а затем выберите вариант обновления предложения с использованием дополнительного плана.In the administrator portal, select Offers and then select the offer to be updated with an add-on plan.

    Снимок экрана, показывающий, как выбрать предложение для обновления с помощью плана надстройки на портале администрирования Azure Stack.

  4. Внизу списка свойств предложений выберите Дополнительные планы.At the bottom of the offer properties, select Add-on plans. Выберите Добавить.Select Add.

    Снимок экрана, на котором показано, как выбрать планы надстройки на портале администрирования Azure Stack.

  5. Выберите план для добавления.Select the plan to add. В этом примере выбран план с именем 20-storageaccounts.In this example, the plan is called 20-storageaccounts. После выбора плана щелкните Выбрать , чтобы добавить его в предложение.After selecting the plan, click Select to add the plan to the offer. Вы должны получить уведомление о том, что план успешно добавлен в предложение.You should receive a notification that the plan was added to the offer successfully.

    Снимок экрана, на котором показано, как выбрать дополнительный план для добавления на портале администрирования Azure Stack.

  6. Просмотрите список дополнительных планов, включенных в предложение, чтобы убедиться, что новый дополнительный план находится в списке.Review the list of add-on plans included with the offer to verify that the new add-on plan is listed.

    Снимок экрана, на котором показан список добавленных планов для просмотра на портале администрирования Azure Stack.Screenshot that shows a list of add-on plans to review in Azure Stack administrator portal.

Создание дополнительного плана (версия 1901 и более ранние)Create an add-on plan (1901 and earlier)

  1. Войдите на портал администрирования Azure Stack Hub с учетной записью администратора облака.Sign in to the Azure Stack Hub administrator portal as a cloud administrator.

  2. Для создания служб предложения плана, не предлагавшихся ранее, выполните те же действия, что для создания базового плана.Follow the same steps used to create a new base plan to create a new plan offering services that weren't previously offered. В этом примере в новый план будут включены службы Key Vault ( Microsoft.KeyVault ).In this example, Key Vault ( Microsoft.KeyVault ) services will be included in the new plan.

  3. На портале администратора щелкните Предложения , а затем выберите вариант обновления предложения с использованием дополнительного плана.In the administrator portal, select Offers and then select the offer to be updated with an add-on plan.

    Выбор предложения для обновления с помощью дополнительного плана на портале администрирования Azure Stack

  4. Прокрутите свойства предложения вниз и выберите Дополнительные планы.Scroll to the bottom of the offer properties and select Add-on plans. Выберите Добавить.Select Add.

    Выбор дополнительных планов на портале администрирования Azure Stack

  5. Выберите план для добавления.Select the plan to add. В этом примере выбран план с именем План хранилища ключей.In this example, the plan is called Key vault plan. После выбора плана щелкните Выбрать , чтобы добавить его в предложение.After selecting the plan, click Select to add the plan to the offer. Вы должны получить уведомление о том, что план успешно добавлен в предложение.You should receive a notification that the plan was added to the offer successfully.

    Выбор дополнительного плана для добавления на портале администрирования Azure Stack

  6. Просмотрите список дополнительных планов, включенных в предложение, чтобы убедиться, что новый дополнительный план находится в списке.Review the list of add-on plans included with the offer to verify that the new add-on plan is listed.

    Просмотр списка дополнительных планов на портале администрирования Azure Stack

Дальнейшие действияNext steps