Индикаторы и коды тактических Dell EMC PowerEdgeDell EMC PowerEdge Tactical indicators and codes

Функции, описанные в этом разделе, одинаковы для узлов и узлов единиц измерения масштаба оборудования.The features described in this section are the same for the Hardware Lifecycle Host and Scale Unit node servers.

Метка "сведения о системе"System information label

На следующем рисунке показана метка "сведения о системе", которая находится на передней панели.The following figure shows the system information label, which is on the front panel.

Рис.Figure 10. Поведение индикатораLED behavior

Метка "сведения о системе" для поведения индикатора.

коды индикаторов прямого СВЕТОИНДИКАТОРА ИдракiDRAC Direct LED indicator codes

Индикатор Идрак Direct горит, чтобы указать, что порт подключен и используется как часть подсистемы Идрак.The iDRAC Direct LED indicator lights up to indicate that the port is connected and is being used as a part of the iDRAC subsystem.

Вы можете настроить Идрак Direct, используя кабель USB to Micro-USB (Type AB), который можно подключить к ноутбуку или планшету.You can configure the iDRAC Direct by using a USB to micro-USB (type AB) cable, which you can connect to your laptop or tablet. В следующей таблице описывается прямое действие Идрак при активном прямом порте Идрак и объясняются коды индикаторов Идрак прямого СВЕТОИНДИКАТОРА.The following table describes the iDRAC Direct activity when the iDRAC Direct port is active and explains iDRAC Direct LED indicator codes.

Таблица 4.Table 4. Коды индикаторов ИНДИКАТОРовLED indicator codes

Коды индикаторовIndicator codes ConditionCondition
Сплошной зеленый в течение двух секундSolid green for two seconds Указывает, что ноутбук или планшет подключен.Indicates that the laptop or tablet is connected.
Мигающий зеленый (в течение двух секунд и в течение двух секунд)Flashing green (on for two seconds and off for two seconds) Указывает, что ноутбук или планшет подключены.Indicates that the laptop or tablet connected is recognized.
Не освещеноNot illuminated Указывает, что ноутбук или планшет отключен от сети.Indicates that the laptop or tablet is unplugged.

Левая панель управленияLeft control panel

На следующем рисунке показана левая панель управления состояние и индикаторы работоспособности.The following figure shows the left control panel status and health indicators.

Рис. 11.Figure 11. Левая панель управленияLeft control panel

Схема, отображающая левое состояние панели управления и индикаторы работоспособности.

В следующей таблице описаны функции на левой панели.The following table describes the features on the left panel.

Таблица 5.Table 5. Индикаторы состояния и работоспособности левой панели управления PowerEdgePowerEdge left control panel status and health indicators


ЭлементItem

Индикатор или кнопкаIndicator or button

ЗначокIcon

ОписаниеDescription

11

Индикаторы состоянияStatus LED indicators

НедоступноN/A

Указывает состояние системы.Indicates the status of the system. Дополнительные сведения см. на странице с индикаторами состояния PowerEdge на стр. 61.For more information, see PowerEdge status LED indicators on page 61.

2 и 32 and 3

Индикаторы работоспособности системы и системного идентификатораSystem health and system ID indicators
Значок работоспособности системы
Указывает работоспособность системы.Indicates the system health.

В следующей таблице перечислены индикаторы состояния PowerEdge.The following table lists the PowerEdge status LED indicators.

Примечание

Индикаторы состояния всегда отключаются и меняются на сплошной оранжевый при возникновении любой ошибки.The status LED indicators are always off and only change to a solid amber if any error occurs.

Таблица 6.Table 6. Индикаторы состояния PowerEdgePowerEdge status LED indicators


ЗначокIcon

ОписаниеDescription

УсловиеCondition

Действие по исправлениюCorrective action

Индикатор дискаDrive indicator

При возникновении ошибки на диске индикатор становится ненадежным оранжевый.The indicator turns solid amber if there is a drive error.
1. Проверьте журнал системных событий, чтобы определить, имеется ли ошибка на диске.1. Check the System Event Log to determine if the drive has an error.
2. Запустите соответствующую оперативную диагностическую проверку.2. Run the appropriate Online Diagnostics test.
3. Перезапустите систему и запустите встроенную диагностику (Епса).3. Restart the system and run embedded diagnostics (ePSA).
4. Если диски настроены в массиве RAID, перезагрузите систему и введите программу настройки адаптера узла.4. If the drives are configured in a RAID array, restart the system, and enter the host adapter configuration utility program.

Индикатор температурыTemperature indicator

Индикатор становится ненадежным, если в системе возникает ошибка термальной температуры (например, температура окружающей среды выходит за пределы допустимого диапазона или происходит сбой вентилятора).The indicator turns solid amber if the system experiences a thermal error (for example, the ambient temperature is out of range or there is a fan failure).
Убедитесь, что не существует ни одно из следующих условий:Ensure that none of the following conditions exist:
* Охлаждающий вентилятор был удален или завершился сбоем.* A cooling fan has been removed or has failed.
* Системная Обложка, воздушный шрауд, модуль памяти пуста или круглая скобка заполнения.* System cover, air shroud, memory module blank, or back filler bracket is removed.
* Слишком высокая температура окружающей среды.* Ambient temperature is too high.
* Внешний воздушный поток поменяется.* External airflow is obstructed.

Индикатор электрических характеристикElectrical indicator

Индикатор становится ненадежным, если в системе имеется электрическая ошибка (например, выход за пределы допустимого диапазона или неисправный блок питания или стабилизатор напряжения).The indicator turns solid amber if the system experiences an electrical error (for example, voltage out of range, or a failed power supply unit (PSU) or voltage regulator.
1. Проверьте журнал системных событий или системные сообщения для конкретной проблемы.1. Check the System Event Log or system messages for the specific issue.
2. Если журнал указывает на проблему с блоком питания, проверьте индикатор на блоке питания.2. If the log indicates a problem with the PSU, check the LED on the PSU.
3. Переустановите модуль питания.3. Reseat the PSU.

Индикатор памятиMemory indicator

При возникновении ошибки памяти индикатор становится ненадежным оранжевый.The indicator turns solid amber if a memory error occurs.
1. Проверьте журнал системных событий или системные сообщения на предмет расположения неисправной памяти.1. Check the System Event Log or system messages for the location of the failed memory.
2. Переустановите модуль памяти.2. Reseat the memory module.

Индикатор PCIePCIe indicator

Индикатор становится сплошным оранжевый, если в карточке PCIe возникает ошибка.The indicator turns solid amber if a PCIe card experiences an error.
1. Перезагрузите систему.1. Restart the system.
2. Обновите все необходимые драйверы для карты PCIe.2. Update any required drivers for the PCIe card.
3. Переустановите карту.3. Reinstall the card.

Коды индикаторов блоков питанияPower supply unit indicator codes

Блоки питания AC (блока питания) имеют зафиксированный полупрозрачный обработчик, который выступает в качестве индикатора.AC power supply units (PSUs) have an illuminated translucent handle that serves as an indicator. Контроллер домена блока питания имеет светодиодный индикатор, который выступает в качестве индикатора.DC PSUs have an LED that serves as an indicator. Индикатор показывает, имеется ли питание или произошла ошибка питания.The indicator shows whether power is present or a power fault has occurred.

На следующем рисунке показан блок питания AC.The following figure shows the AC PSU.

Рис. 12.Figure 12. БЛОК ПИТАНИЯ ACAC PSU

Схема, показывающая блок питания AC с указанным ИНДИКАТОРом.

В следующей таблице определены коды индикаторов.The following table defines the indicator codes.

Таблица 7.Table 7. Коды индикаторов блока питания ACAC PSU indicator codes

Коды индикаторов питанияPower indicator codes УсловиеCondition
ЗеленыйGreen Допустимый источник питания подключен к модульу питания, а модуль питания работает.A valid power source is connected to the PSU and the PSU is operational.
Мигающий оранжевыйBlinking amber Указывает на проблему в блоке питания.Indicates a problem with the PSU.
Не освещеноNot illuminated Питание не подключено к блоку питания.Power is not connected to the PSU.
Мигающий зеленыйBlinking green При обновлении встроенного по модуль питания он мигает зеленым цветом.When the firmware of the PSU is being updated, the PSU handle blinks green.
Не отключайте шнур питания или отключаете модуль питания при обновлении встроенного по.Do not disconnect the power cord or unplug the PSU when updating firmware. Если обновление встроенного по прервано, блока питания не работает.If firmware update is interrupted, the PSUs do not function.
Мигающий зеленый и выключенныйBlinking green and turns off При горячем подключении блока питания индикатор блока питания мигает зеленым пять раз с частотой 4 Гц и выключается.When hot-plugging a PSU, the PSU handle blinks green five times at a rate of 4 Hz and turns off. Это указывает на несоответствие в БЛОКе данных относительно эффективности, набора функций, состояния работоспособности или поддерживаемого напряжения.This indicates a PSU mismatch with respect to efficiency, feature set, health status, or supported voltage.

Если установлены два блока питания, то оба блока питания должны иметь одинаковый тип метки. Например, метка расширенной производительности электропитания (EPP).If two PSUs are installed, both the PSUs must have the same type of label; for example, Extended Power Performance (EPP) label. Смешивание блока питания от предыдущих поколений серверов PowerEdge не поддерживается, даже если блока питания имеют одинаковую оценку мощности.Mixing PSUs from previous generations of PowerEdge servers is not supported, even if the PSUs have the same power rating. Это приводит к условию несоответствия в блоке питания или сбою при включении системы.This results in a PSU mismatch condition or failure to turn the system on.
При исправлении несоответствия в блоке питания замените только блок питания на мигающий индикатор.When correcting a PSU mismatch, replace only the PSU with the blinking indicator. Переключение модуля питания на создание совпадающей пары может привести к ошибке иSwapping the PSU to make a matched pair can result in an error condition and
непредвиденное завершение работы системы.unexpected system shutdown. Чтобы изменить конфигурацию с высокой выходной конфигурацией на низкую выходную конфигурацию или наоборот, необходимо выключить систему.To change from a high output configuration to a low output configuration or vice versa, you must turn off the system.
AC блока питания поддерживает входные напряжения 240 V и 120 V за исключением Титане блока питания, который поддерживает только 240 V. Если два одинаковых блока питания получают различные входные напряжения, они могут выводить различные мощности и запускать несоответствие.AC PSUs support both 240 V and 120 V input voltages with the exception of Titanium PSUs, which support only 240 V. When two identical PSUs receive different input voltages, they can output different wattages, and trigger a mismatch.
Если используются две блока питания, они должны быть одного типа и иметь одинаковую максимальную выходную мощность.If two PSUs are used, they must be of the same type and have the same maximum output power.
Сочетание AC и DC блока питания не поддерживается и вызывает несоответствие.Combining AC and DC PSUs is not supported and triggers a mismatch.